Slovensko, malá velká země

[svajdlenka]

Tiež učíme deti pozerať aj české rozprávky a počúvať české pesničky. Starší 5 ročný syn si už dokonca spieva Nohavicu v češtine.

[sfgdhdhd]

To je dobré nečekal jsem že Nohavica ja známi i na slovensku, u nás se dost používají slovenská slova i ve škole mezi spolužáky prostě jen tak když se chce nějaka věta ozvláštit nebo tak.

[33anem33]

Netreba učiť, malé dieťa bude pozerať aj počúvať češtinu aj keby pomaly nechcelo... všade je... práve na českej strane je to opačné...

[sfgdhdhd]

Myslim že u nás by to klidně mohli vysílat ve slovenstině už tak je u nás slovenština slyšet málo, ikdyž pár vašich nedabovaných seriálů se tu vysílá!!!! To je jen dobře!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!

[rowtarka]

hehehe this could be also a Slovenian commercial =D we have all this too :P

[svajdlenka]

Nemyslím si že je zlé propagovať Slovensko aj v Českom jazyku. Cieľom tohto shotu je osloviť čo najviac ľudí, a preto je tento slot prekladaný aj do inych jazykov ako angličtina(ako univerzálny jazyk) a čeština ako krajina ktorá je nám najbližšie a asi aj najviac turistov na Slovensku je z Českej republiky

[SVKYoyo]

Oo v cestine? :D Kazi to tam ten dojem...:

[cssr4ever]

nechápu, můžeš to upřesnit??..

[SVKYoyo]

Pochopil si to vynikajúco...