El Caballero Oscuro: La Leyenda Renace - Segundo Tráiler Oficial HD

[shureiai]

oohhhhhhh...va star bueeeeeeniiiiissssiiiimaaaaaa.­..jujuju

[zazalexperez]

que que pasa pasa que que pasa pasa!!

[varagoneses]

Arsenio Corsellas tienes que demostrar dramatismo en las escenas en memoria de tu compañero Miguel angel Cuesta (que en paz descanse) o te cargaras una buena pelicula

[Urb4]

Dicen DISPARA. DIS DIS PARA PARA DIS DIS PARA PARA

[sotemaister]

¿Alguién sabe que idioma vociferan los presos? Parece que estén gritando:

¡QUE PASA, PASA , QUE , QUE ,PASA, PASA!! XD

[elmejordelagalaxia]

@sotemaister Maldita sea! Ahora siempre escucho: ¡QUE PASA! XDD

[solidrinker]

En resumen: un tráiler aprobado, pero ni de lejos supera el 5 sobre 10. Da la impresión de que se ha hecho deprisa, sobre todo el caso de Alfred (que clama al cielo) y de Bane.

[solidrinker]

Y otro fallo el que acompaña a Bale en la cárcel esa porque su voz original es genial, pero la que le han puesto no le llena, eso dejando de lado la traducción (¿Motín?).

[solidrinker]

Alfred: han cambiado la voz (en las pelis anteriores era Miguel Ángel Cuesta). Su voz de toda la vida murió pero en la saga de Batman le ha doblado Cuesta. Lo que me fastidia es que el nuevo actor de doblaje (el de Sean Connery, Arsenio Corsellas) parece como si leyera el periódico. ¿Ha escuchado que Michael Caine tiene la voz estristecida y casi rompe a llorar en el original?; Bane mal, su voz es mucho más grave. Bale genial, sigue siendo Claudio Serrano.

[orxo]

Malísimo el doblaje de Bane. Espero que sea sólo la versión del trailer, porq en la versión original del mismo, la voz de Bane directamente ACOJONA.

La voz que dobla a Michael Cane también es diferente. Hace pocos días murió el que había sido su doblador "oficial" muchos años, pero supongo q la voz de este teaser es distinta precisamente por eso... En la película imagino q será la de siempre.