排灣族 - 無奈歌

[tk6288]

聽到(佳股達營)真的好想哭因為我門真的也想在自己的家鄉來建設­和工作，可是有家歸不得沒有工作怎麼能夠不離家。真的是(佳股達­營)

[iunecv6642]

@tk6288 哈哈~這是大部分原住民的心聲!!

[allstanrock]

你是誰阿`

加津林有這麼好的人材!!



[iunecv6642]

@allstanrock 我是你們隔壁大鳥村的~

[k4848488]

@allstanrock 你也是加津林的嗎!!

[k4848488]

加津林排灣族...

不過我住台北十幾年了..

改天回去看看變怎樣了 - -

[iunecv6642]

@k4848488 在不回來沒機會了！土石流肆虐...怎麼你們還能夠這樣，不應該­只是看看，你們應該好好維護並且保護你們的家園才是，家鄉的老人­家需要你們的協助，該回家了！！！

[k4848488]

@iunecv6642 現實是殘酷，並不是所有事都可以做到兩全，我在讀書也在工作，沒­有多餘的精力跟金錢回去。 有的時候人並不是不想，而是不能，不是所有人都有能力的，至少我­現在還沒有。

[iunecv6642]

@k4848488 不可能！就算真的如你所說，我可以沒了學歷、丟了工作，但是在怎­麼困難忙碌我一定要回家！學歷可以在進修，工作丟了可以再找，家­沒了...什麼都沒了！

[k4848488]

@iunecv6642 或許你說的是正確的，但又有多少人可以正確或者有餘地的選擇自己­的人生，我不知道我選擇對錯於否，但至少我沒有愧對任何人，我在­台北工作，並不單單只是為了自己。

[tigitigan]

很棒唷!!...我太麻里大王村的排灣!!^^

[iunecv6642]

@tigitigan 馬沙魯嘎~

[RockFky]

唱的真棒"聽到這首 好想念故鄉壓.

[iunecv6642]

@RockFky 謝謝^^

[26717947]

我知道你是誰 ^ ^

我也是大鳥的 算是你的表弟 ^^

之前還跟你一起彈吉他過 :)

[iunecv6642]

@26717947 移...底嗎筍嘎?

[mj60556]

看來是同村的喔！

[iunecv6642]

@mj60556 確定後~

[b45327]

有羅馬拼音的歌詞嗎

[iunecv6642]

@b45327 不好意思，我沒有這首歌的羅馬拼音歌詞，不過我相信會講母語的話­，應該不難！給你參考^^

[3110193]

你好，我很喜歡你唱的無奈歌，我當年在屏東山地門當替兵的時候，­常常聽阿姨們唱這首歌，現在每天都會聽你唱的，很多回憶都因為這­首歌又浮現了!加油!!!

[iunecv6642]

@3110193 謝謝你^^

[AVA87713]

屏東縣來義鄉的排灣族唱的好好聽

[iunecv6642]

@AVA87713 哈~我是台東縣大武鄉大鳥村的孩子~

[b45327]

@iunecv6642 我森永村的~

[sinyuox]

你的歌聲跟琴聲真的好棒

起雞皮疙瘩了

[iunecv6642]

@sinyuox 哈哈~謝謝你~

[paljaljim]

真的很東排灣。

雖然這首歌是南排灣唱出來的，

不過每一種方言都有他不一樣的味道！ 棒

[iunecv6642]

@paljaljim 不管怎麼樣都是排灣的歌！讚~

[tjp6b4]

好久好久沒聽到了~

好懷念唷!

突然很想念VuVu們

[iunecv6642]

@tjp6b4 記得有空要常回家~VUVU會很開心的！

[a0913094794]

錯~我覺得唱得好聽,但是彈奏出的音樂,更能帶人進入,這首歌的­感覺

[iunecv6642]

@a0913094794 謝謝喔~

[got06041]

好有感覺的一首歌，好像隨時會唱到心坎裡 有一種互相回應的感覺 真的很棒

[iunecv6642]

@got06041 謝謝你~

[maleveleve78419]

nice!

[iunecv6642]

@maleveleve78419 ^^

[3110193]

你的聲音有動力火車的味道喔!讚!

[iunecv6642]

@3110193 哇~那我要開始擔心了，做音樂沒有自己的特色是很可惜的一件事，­不過謝謝你的認同，瑪沙魯~假努損!!

[tso1720379]

味道味道~Se ne ma sun

每次聽到這首歌 眼淚就會不自覺掉下來

[iunecv6642]

@tso1720379 對不起歌寫得好，可是我沒能夠唱好，我是台東大武鄉大鳥村的子弟­，我也算是半個屏東人，我母親是屏東牡丹！

[umaisayumi]

masalu

[iunecv6642]

@umaisayumi 阿古媽雅~瑪沙魯阿雅筍?

[qwerfdsa520]

好真誠的聲音　讚

[iunecv6642]

@qwerfdsa520 謝謝你^^

[rpm001]

說真ㄉ.您唱ㄉ很棒..可以請您將歌詞ㄉ部分翻成國語嗎.我媽媽­也常唱這一首.但他也沒辦法說出完全ㄉ意思.

[iunecv6642]

@rpm001 哈~那你真的很幸福，我從小父母都不在身邊沒有機會聽他們唱歌；­我用我自己的見解來翻譯這段歌詞，內容是"無奈啊，是你不要我，­我該怎麼辦，如果你不要我了，在我把你當作是哥哥的時候，不管距­離有多遙遠或是近在眼前，只要我記得有你這位哥哥，我將永遠不會­忘記你"~~~~~~大概是這樣的意思，當然不完全是，僅供您參­考！

[nianz124]

你的聲音很棒，好好聽^^

[iunecv6642]

@nianz124 瑪沙魯，謝謝你！！^^"

[bbj3872tw]

很好聽原住民加油

我是台東卑南族

好好聽--感動

[iunecv6642]

@bbj3872tw 瑪沙魯~

[iunecv6642]

@bbj3872tw 瑪沙魯~很可惜我不是卑南族，其實我有很多喜歡的卑南歌謠，卑南­山是最愛的一首！

[iunecv6642]

BY...布農族的吼！

[karens8181]

@iunecv6642 哈哈對阿~ 很喜歡這首歌餒~ 每天都要來聽一次~

[iunecv6642]

@karens8181 你是排灣嗎~

[karens8181]

@iunecv6642 我是布農族的阿! 花蓮的~

[karens8181]

真的很無奈嘟歌聲~ 很棒很棒^^

[iunecv6642]

@karens8181 哈哈~