e l'italiano è la lingua più bella del mondo, io sono messicana. :)
ayax781 2 weeks ago
SONO PAZZA MA TI PIACE PAZZA PAZZA PAZZA XD AHAHAHAHAHHA CM ME
SUSANNA6UNIKA 2 weeks ago
siete veramnte grande raga complmnt avrete un fufuro
radouanem 1 month ago
really really nice :)
avibe1984 2 months ago
fatto molto bene!
favor de escribir letras, sto estudando l´italiano =)
DrDimazz 4 months ago
che schifo
bambolinaviola86 4 months ago
ich bin eine deutsche,aber trotsdem rockt das video
2011dragoon 5 months ago
BèLLìSSìMò ìL VìDèò KìùNQùè L'àBBìA MèSSò è BèLLìSSìMò Kì è DàCCòRDò CòN Mè MèTTà PòLLìCè ìN Sù =P
GWeNFoReVeR6LaMeJo 5 months ago 5
perfettamente fatto
mimirovinj100 5 months ago
come meee
MartyPiccola00 5 months ago
pazzaaa xd
bravissima!!!!!!!!!!!
loredana943 5 months ago
2:35 tratto bello
MrVincenzoguarino 6 months ago
jajajajajjaa incredible!!!! Who sings this?! Quien la canta!!!?
Shaspid 6 months ago
is tru that the original version is better,but this is also very good.gj;)
2069ady2069 6 months ago
ma che è sto schifo?
fabioedario 7 months ago
e' bello in spanish pero' diciamo e' bello anche in italiano!!!!!!!!!!
jeyakumar19 7 months ago
Bravissima! Complimenti!!!!!!!! =D
Babycucciolotta12 7 months ago
Complimentoni!! *__^
tispiezzuin2 8 months ago
Spanish is better
peoplelondon 9 months ago
@peoplelondon in english is better
razaverde99 7 months ago
@razaverde99
not spanish is cute and better
peoplelondon 7 months ago
Esa no es shakira
irene30071988 10 months ago
um..............................
TheRealisticQ 10 months ago
no offence but this is a very bad version! the spanish isn't that bad but this is just slaughtering the song! sorry who ever did it.
Mi è piaciuto! saluti da Barcellona
:o))
p70n77 10 months ago
Me la immaginavo diversa
MultiAndrea5 11 months ago
pazza pazza pazza cool !
como vanno le parole ->lyric? non capisco tutto,perche sono tedesco ;)
hansmeier2atweb 11 months ago
pazza pazza pazza cool !
bravissimiiii, dovrete tradurre altre canzoni di shakira
Toniuccio10 11 months ago
@Toniuccio10 siiiii come Lupa!!!
jajaajaj
LuzGMAriaHa02 11 months ago
Io che sono italiana, comprendo Tutte le parole! È Fantastica!
xXMaargot08Xx 1 year ago
JAJAJAJAJAJAJAJAAAAAA!
klkrtn 1 year ago
Non è malissimo, probabilmente avrei fatto un'altra traduzione.
Imvampiregirl 1 year ago
Grazie a tutti per i complimenti
agustabel 1 year ago 4
quante minchiate che ascoltiamo rega
cascasasa 1 year ago 2
@cascasasa ahahahah veramente!
TheWolfalpino 1 year ago
Super...I love it:))
Shaatc1 1 year ago
BRAVA/O PERO' è PIU' BELLA IN STRANIERO
lazzeri24 1 year ago
@lazzeri24 si hai ragione
sbrillocchia 1 year ago
e sì xdxd
TheStellina00 1 year ago
bravissima/o !!! xD
AndreeasmilexD 1 year ago
@AndreeasmilexD Grazie!
agustabel 1 year ago 3
cantata in straniero e piu bella sta canzone
fjxsby 1 year ago
Brava!!!! *-*
xMalotax 1 year ago
Loading...Saving...
Loading...Saving...
e l'italiano è la lingua più bella del mondo, io sono messicana. :)
ayax781 2 weeks ago
SONO PAZZA MA TI PIACE PAZZA PAZZA PAZZA XD AHAHAHAHAHHA CM ME
SUSANNA6UNIKA 2 weeks ago
siete veramnte grande raga complmnt avrete un fufuro
radouanem 1 month ago
really really nice :)
avibe1984 2 months ago
fatto molto bene!
favor de escribir letras, sto estudando l´italiano =)
DrDimazz 4 months ago
che schifo
bambolinaviola86 4 months ago
ich bin eine deutsche,aber trotsdem rockt das video
2011dragoon 5 months ago
BèLLìSSìMò ìL VìDèò KìùNQùè L'àBBìA MèSSò è BèLLìSSìMò Kì è DàCCòRDò CòN Mè MèTTà PòLLìCè ìN Sù =P
GWeNFoReVeR6LaMeJo 5 months ago 5
perfettamente fatto
mimirovinj100 5 months ago
come meee
MartyPiccola00 5 months ago
pazzaaa xd
MartyPiccola00 5 months ago
bravissima!!!!!!!!!!!
loredana943 5 months ago
2:35 tratto bello
MrVincenzoguarino 6 months ago
jajajajajjaa incredible!!!! Who sings this?! Quien la canta!!!?
Shaspid 6 months ago
is tru that the original version is better,but this is also very good.gj;)
2069ady2069 6 months ago
ma che è sto schifo?
fabioedario 7 months ago
e' bello in spanish pero' diciamo e' bello anche in italiano!!!!!!!!!!
jeyakumar19 7 months ago
Bravissima! Complimenti!!!!!!!! =D
Babycucciolotta12 7 months ago
Complimentoni!! *__^
tispiezzuin2 8 months ago
Spanish is better
peoplelondon 9 months ago
@peoplelondon in english is better
razaverde99 7 months ago
@razaverde99
not spanish is cute and better
peoplelondon 7 months ago
Esa no es shakira
irene30071988 10 months ago
um..............................
TheRealisticQ 10 months ago
no offence but this is a very bad version! the spanish isn't that bad but this is just slaughtering the song! sorry who ever did it.
TheRealisticQ 10 months ago
Mi è piaciuto! saluti da Barcellona
:o))
p70n77 10 months ago
Me la immaginavo diversa
MultiAndrea5 11 months ago
pazza pazza pazza cool !
como vanno le parole ->lyric? non capisco tutto,perche sono tedesco ;)
hansmeier2atweb 11 months ago
pazza pazza pazza cool !
hansmeier2atweb 11 months ago
bravissimiiii, dovrete tradurre altre canzoni di shakira
Toniuccio10 11 months ago
@Toniuccio10 siiiii come Lupa!!!
p70n77 10 months ago
jajaajaj
LuzGMAriaHa02 11 months ago
Io che sono italiana, comprendo Tutte le parole! È Fantastica!
xXMaargot08Xx 1 year ago
JAJAJAJAJAJAJAJAAAAAA!
klkrtn 1 year ago
Non è malissimo, probabilmente avrei fatto un'altra traduzione.
Imvampiregirl 1 year ago
Grazie a tutti per i complimenti
agustabel 1 year ago 4
quante minchiate che ascoltiamo rega
cascasasa 1 year ago 2
@cascasasa ahahahah veramente!
TheWolfalpino 1 year ago
Super...I love it:))
Shaatc1 1 year ago
BRAVA/O PERO' è PIU' BELLA IN STRANIERO
lazzeri24 1 year ago
@lazzeri24 si hai ragione
sbrillocchia 1 year ago
e sì xdxd
TheStellina00 1 year ago
bravissima/o !!! xD
AndreeasmilexD 1 year ago
@AndreeasmilexD Grazie!
agustabel 1 year ago 3
cantata in straniero e piu bella sta canzone
fjxsby 1 year ago
Brava!!!! *-*
xMalotax 1 year ago