Added: 5 years ago
From: murmauro
Views: 81,077
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (160)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • WTF?!

  • Un bacio virtuale a Zia Maria da Napoli.

    R.I.P.

  • ma cazzo dice???

  • @imostritubo O defficente e sardo -.-

  • @MusicaCantanti

    ma dai..non l'avevo capito..

  • C'EST UNE TERRE QUI N'A PAS ÉTÉ SALIT

  • BIEN POUR NE PAS AVOIR LAISSE RENTRER LES ALLEMAND DANS CE TERRITOIRE EN 44

  • @tinforce Senti succhiapalle del cazzo io commento quello che mi pare e piace non sarai tù certo ad impedirmelo, quindi non rompere i coglioni a me e suca!

    Ps leghista lo dici a quella zoccola di tua madre, che le piaceva prenderla in culo da loro , quindi zutto e suca frosciu

  • @tinforce Vi distinguete dapertutto per essere delle teste di cazzo, quindi zitto e suca -_- Napoli spazzatura forza sadali e la sardegna

  • bellissima intervista :-D

  • No, non sono sardo...ma agli idioti non bisogna rispondere in maniera idiota sennò metti i sardi in cattiva luce.

  • chi puru sadali esti una bidda brabaxina, su dialettu sadalesu è meda diversu de is attrusu de cussa zona, è craru craru pò mei cà seu de accant' e casteddu

  • @laziago... Madonna che immenso idiota quello che ha pubblicato questo ultimo commento sei la vergogna dei sardi.

  • Il sardo è una lingua, non un dialetto..

  • @Pantaleone613 Ma lo trovo anche undialetto,per es. i miei nonni, forse anche i miei genitori, per dire "trasportare" dicevano "carejà" come dice la signora anziana del video,poi nel mio dialetto tante parole finiscono con la "u" come nel sardo, direi anche uno dei dialetti italiani che deriva dalla lingua romanza, solo che la nella Sardegna essendo un'isola si è conservato di più, tende a mantenersi anche nelle regioni ai lati dell'ìItalia,metreNelCentroCiS­onoPiùscambiDiLessico tra i locali.

  • @prettylula Beh, il fatto che un idioma abbia le sue varianti dialettali non significa che il sardo sia, in sé, un dialetto. Il sardo è una lingua con alla base vocaboli riconducibili al sumero/accadico ed infine con termini latini (la maggior parte), spagnoli e, infine, italiani (di uso piuttosto recente). Quanto mi dici è interessante, ad ogni modo.

    Persone come questa signora, che putroppo oggi non c'è più, sono i depositari di una cultura molto antica...

  • Carina la vecchina anziana, nei modi mi resta familiare anche se nel dialetto no. Un saluto dalle Marche. : )

    Ah, una benedizione per lei e riposi in pace.

  • Pessones che custa sunt sa richesa 'e sa terra nostra.

  • ma manco degli anziani avete rispetto?italiani idioti....

  • Bello il dialetto sardo. Se volete sapere, il Siciliano è una vera lingua!

  • @TheNaRu95 il sardo è una vera lingua, non il siciliano,

    il sardo è una lingua romanza riconosciuta ufficialmente!

  • @TheNaRu95

    su sardu puru est una bera limba! (anche il sardo è una vera lingua). Non esistono lingue finte. Però occorre che si sappia che nessuna delle lingue parlate in Italia deriva dall'Italiano; semmai è l'italiano a derivare da una di esse; precisamente l'italiano è la variante letteraria del dialetto fiorentino della lingua toscana, che deriva dal latino, esattamente come sardo, siciliano e le altre lingue locali.

    Es: da genuculum si ha ginocchio in toscano e genugru in sardo.

  • Comment removed

  • Bellissimo ;)

  • Carino solo che schifo i maiali che ti cagano in casa puuu

  • @eddycroso se fossi nato o nata all'ora...avresti avuto l'ho stesso problema....e non solo....rispetto a ki lo ha passato.....

  • Comment removed

  • Ma che straordinario....Ritrovo qua, guardando questa donna, tutti i miei ricordi de la Corsica di tanti anni fa!

  • Comment removed

  • Questo video è splendido!

  • Non ci capisco un cazzo, XD e sono Calabrese

  • @Ale7it

    Infatti il sardo non c'entra niente con i dialetti meridionali, fa parte di un gruppo isolato diffuso in Sardegna e Corsica... sono i settentrionali che danno dei terroni a tutti indiscriminatamente...

  • @Wurfenkopf il sardo non ha nulla a che vedere con il corso, semmai sono il sassarese e il gallurese ad avere affinità con il corso e quindi col ligure.

    Le lingue sarde, logudorese, campidanese e barbaricino sono lingue neolatine, uniche nel loro genere!

  • @ss07100ss Tu hai completamente ragione. Il sardo è una lingua neolatina. Non ha nulla a che vedere con il corso che lui è collegato direttamente al italiano. Molti fanno confusione perchè pensano che il gallurese ( una forma di corso del sud ma che io veramente non capisco) è la vera lingua sarda.

  • @TheOxo1 Hai detto;il sardo e una lingua nuovo latino,e prima del neolatino che lingua parlavano in sardegna?

  • @juanpaulicu I sardi parlavano latino...Il sardo e nato del latino!

    Prima del latino parlavano probabilmente una lingua del mediorientale con delle influenze grecche.i Sarddhani (sardi del mondo antico) erano probabilmente della famiglia di quelli chiamati: " I popoli del mare" .

  • @TheOxo1 moltissime parole dei sherden ( sardi popoli del mare)ci sono ancora

    E non hanno niente a che fare con il latino ,ma bensi il latino assomiglia al sardo!

  • @juanpaulicu Cio che vorrebbe dire secondo di te che la "limba sarda" è la culla della lingua latina?

  • @TheOxo1 La lingua latino arcaica ,era parlato in Tuscia cioè Etruria = Tursa (popoli del mare) a te la conclusione.

  • @juanpaulicu No...la lingua latina no ha nulla che vedere con l'estrusco, anche se a volta si è inspirata di lei per qualche parola. Il latino fa parte dei piu vecchi dialetti italici  come l'umbriesco, il samnito, l'osco. I suoi radici sono proprio in italia. L'etrusco ha le sue origini in oriente nel caucase (come il basco).Sono completamente divesrse.

  • @TheOxo1 Il latino e una lingua indoeuropeo,all'ora dove e la sua madre patria?

  • @Wurfenkopf Il corso e il sardo sono diversi. Sempre molti italiani fanno confusione. Il sardo e una lingua unica. Il corso è un dialetto nato in toscana e Umbria da secoli con delle influenze romane al nord e calabrese al sud. Il corso è il piu puro dialetto del italiano. Il sardo è una vera lingua molto piu vicino del catalano, anche se no è la stessa lingua, del italiano

  • @Ale7it e normale e in dialetto........

  • Poco forte questa signora.............Indipenden­za.

  • il sardo è una lingua per le caratteristiche proprie che la distinguono dalle altre neolatine e perchè proprietà culturale della nazione sarda che politicamente fa parte dell'italia ma che per diversità linguistiche culturali ed etniche deve essere considerata una nazione a parte a tutti gli effetti!!! detto questo è difficile far diventare il sardo un lingua ufficiale perchè in effetti il sardo non esiste , ma per sardo s'intende l'insieme di dialetti diffusi nelle varie parti CONTINUA

  • nelle varie parti dell'isola e che pur facendo parte della stessa lingua (il sardo)presentano ciascuna una serie di caratteristiche che le differenziano dalle altre .quindi quale far diventare la lingua ufficiale? il logudorese che è il dialetto più conservativo o il campidanese che è il più diffuso ?? comunque sia la scelta ci si troverebbe sempre ad imporre una parte di popolazione un dialetto che non è il proprio a scapito delle proprie tradizioni che per forza ne andrebbero a perdere!!

  • Che dolce nonnina! Sembra proprio la mia e anche lei raccontava le stesse cose, da quando è mancata ha lasciato un vuoto indescrivibile e incolmabile. Queste sono le persone vere che hanno lavorato duro nella vita senza mai lamentarsi ma apprezzando la vita semplice che conducevano. Da queste persone dobbiamo imparare, i sardi come me possono capire ciò che intendo e che provo.

  • bellissimo video :)

  • Questa signora la conosco....

  • Questa e la vera Sardegna! Signore come queste non ce ne saranno piu purtroppo!

    Volevo dire a Shardana29 che non si merita quel nick e che se lo tolga, perche nemmeno sa cosa significa shardana! for fuck sake! get the fuck out of here!

  • Comment removed

  • Comment removed

  • Speramo che TE lava cor foco....emiliano!

  • E stai zitto cazzone!

  • Parla italiano io il keniano non lo conosco =)

  • Napoletano di merda rispetto!!! pezzo di merda camorrista siete un popolo di coglioni vivete nella merda e nelle fognature sembrate il burundi!! coglione sei geloso di una trerra che non avrai mai!!! sai solo rubare e non hai rispetto per niente e nessuno!!!

  • o tonto dov'è il Napoletano?

  • @karlo094 O stronzo che cazzo vuoi?

  • io niente tu cosa vuoi?

  • @karlo094 Niente sei tu che mei hai cercato!

  • non vedo nessun napoletano nei commenti ed ho chiesto dove lo vedevi

  • @saebullone bravo sono fiero che rispetti la nostra terra a tal punto di litigare con quegli stronzi,, perche va difesa da ogni discriminazione, ankio sono sardo, bravo :)

  • @emilianochatta Suca frocio napoletano succhiapalle di merda vivi nella spaxzzatura e non rompere il cazzo a noi

  • @ufetta092 brutto leghista pezzo di merda che cazzo vieni a commentare questi video ignorante. io non sono nè sardo e nel del sud ma amo l'italia e odio le persone come te.

    vai a commentare i video con l'inno della lega invece di rompere le palle qui.

  • @emilianochatta par o frat ro cazz, spiegaci come riesci a sentirti realizzato dopo aver insultato tramite youtube un' anziana dolce tranquilla e disponibile! La tua cos'è? rabbia repressa verso i sardi? ahahhaha fortuna che non tutti i napoletani son così e fai parte di una piccola minoranza (che pure la sardegna sta sfoggiando tramite shardana29, un altro povero scemo)! te lo dico nel tuo dialetto e lo dico a te, non ai napoletani dato che non mi piace generalizzare: PAR O PESC

  • @emilianochatta eja in i dentisi ca cumandara, malarittu scumminigau ca non sesi attru prettedda malaritta.....mancu bellu a pansai poitta tennisi farra de linna in conca -.-''

  • @emilianochatta Hahahah comanda? Ma nella spazzatura pero!! Poba napoletano del cazzo

  • Magnifico!!! A parte che questa vecchina dev'esser stata davvero un gran donna, tant'è dolce e disponibile in quest'intervista, ma la lingua, be', che dire?! Straordinaria, soave, estramamente musicale; l'Italia ha una panorama linguistico tra i più complessi al mondo, assolutamente da preservare e salvaguardare. Le differenze culturali dovrebbero essere uno stimolo alla conoscenza piuttosto che muri di cemento, come putroppo spesse volte sono considerati. Viva il Belpaese!

    Domenico da Napoli.

  • @vesuvilandia Viva! Completamente d'accordo.

  • ieri all'età di 97 anni (circa) si è spenta Zia Maria Ligas la donna presente nel video.....la signora che preservava sempre buone parole per tutti persino i turisti incuorisiti la avvicinavo.....per farsi raccontare qualche storiella!!!

  • @lorca1988 la conosci?

  • @lorca1988 pardon! la conoscevi?

  • Stupenda la Sardegna meravigliosa, forte, misteriosa e fatta di gente leale...

  • fantastica queste persone sono quelle che hanno contribuito a far diventare la Sardegna una magnifica terra

  • Complimenti,mi rifiuto anche di credere che tu sia Napoletano perchè i napoletani che conosco hanno rispetto degli altri e delle tradizioni altrui...tutta l'Italia è bella..ma a volte c'è dell'immondizia da dover smaltire e tu fai parte di quel mucchietto..per fortuna del mondo,non è molto voluminoso e pesante...

  • Comment removed

  • si vede che vi distinguete.

  • Poche parole Mauro.....vai a fanculo pezzo di merda!!!!!!! ignorante!!!!!!!!!!

  • tua mamma...

  • Scerada custa genti, mi fait una làstima càstia...

    Candu si detzideus a si "diferentziai" dae custa àliga terramanesa?

    Fintzas a s'Indipendentzia.

  • mi inhino

  • GRANDIOSO

  • Very nice

  • Il mio massimo rispetto per questa "iaia".

  • @Nostalgico80 onore a lei

  • bellina Simpatica...mi ricorda a la Mamma

  • aerzilla meda sa nonna!!

  • Simpatica...mi ricorda mia nonna....si assomiglia anche alla nonna di Peter (Heidi)

  • stupenda!!!!!! grandissima!!!!! COMPLIMENTI davvero!!!!

  • splendida...complimenti

  • 94 anni? Complimenti....

    Anche a Sadali si parla praticamente il campidanese, o mi sbaglio. E' uguale al dialetto che si parla a Siurgus, Mandas,Serri e dintorni

  • rispetto a manetta per nonna!!

    e .. ortigu po pappai! :)

  • AZZ 94 anni... siddu spotta bei.

  • Anche i centenari sono una ricchezza della Sardegna..

  • sardegna terra stupenda...differente x cultura e tradizione dall'italia..

  • beh tutta l'italia è differente per cultura e tradizione, anche se ovviamente la sardegna lo è di più poichè più isolata rispetto alle altre regioni.

  • splendida ha 94 anni se non erro eppure và ancora a coltivare l'orto a piedi.....e per arrivarci fà circa 2 km di strda.....anche sotto il sole!!!!!!strepitosa!!!!

  • Bellixedda fusta nonnixedda! :-D teniri unu schirringiu durci durci! :-D

    Po chini no chistiona su campidanesu du nau in sa limba de is colonialistas:

    Che carina questa nonnina! Ha un sorriso dolcissimo!

  • scusa se ti contraddico ma il nostro non è campidanese, ma, un misto tra campidanese barbaricino e ogliastrino.....

  • si ma ho semplicemente tradotto quello che ho scritto IO. Quindi in effetti non stai contraddicendo niente dato che non ho fatto nessuna affermazione che riguardasse la vostra parlata.

  • io credo che sia il vero sardo!!

  • no, non è il sardo logudorese, è un'altra varietà. fidati ;)

  • Ma io no ho detto che e il sardo loguderese!

    Secondo la mia opinione ,questa signora ha conservato molte parole sarde.molte parole sarde sono scomparse oppure italianizate un esempio e la toponomastica.(tattari =sassari, karalis=Cagliari e cosi via

  • @juanpaulicu è sardo della Barbagia di Seulo. Infatti Sadali è uno dei paesi facenti parte di questa Barbagia. Il dialetto è simile al campidanese, cagliaritano, con la differenziazione di alcuni termini.

  • @barbaianera ma perche la lingua sarda denominato campidanese, e la piu parlata?ci sara qualche motivo!

  • @juanpaulicu io non ho detto il contrario. Siccome conosco il dialetto che parla la signora e conoscevo la signora personalmente, ho semplicemente detto, leggendo alcuni post precedenti, che il dialetto della barbagia di seulo è simile a quello campidanese. Sono stato chiaro?

  • si lo so ,ma la mia era una domanda a livello di ragionamento,perche molti sardi credono che la lingua sarda sia neolatino,ma non e cosi,lo giustifica anche la toponomastica,una volta si parlava in tutta lisola una lingua lingua nuragica di origine accadica sumera.ecco con questo voglio dire secondo le mie opinioni ;quasi tutte le parole che assomigliano al latino e L'Italiano non sono(Shr)

  • @juanpaulicu infatti non mi sembra che sia logudorese, io sono del nord ovest della sardegna e non capisco niente di quello che dice

  • @ss07100ss Cosa dici! io sono campidanese e la capisco tutta,

    ascoltala più bene.comunque la signora di Sadali parla il sardo di influenza latina

    Il sardo originale e sumero e accadico,Ti consiglio di leggere ' Il sistema linguistico

    della civiltà nuragica di Raffaele Sardella.

  • @juanpaulicu: hai provato anche ad ascoltare più meglio?

  • @entionden A LACRIME AHAHAHAHAHAHAHAHAH

  • @juanpaulicu E vera. Quandu parla questa donna possu pensa, cu l'orecchia distretta e un po di luntanu che ella e corsa. Perche musicalmente a so pronuncia si sumigla a u corsu . Quandu tu dici che parla sardu di influenza latina ti capiscu. Che u veru sardu quellu di u campinanu mi pare chi si parla in un astru modu. Un po piu cume un spagnolu u catalanu.

  • @juanpaulicu ma guarda che sadali è in provincia di cagliari, io sono del nord sardegna e non capisco niente di cosa dice, il logudorese, che è quasi latino, è completamente diverso

  • Itte bella chistionendi su sardu, cussu Italy leadechelu dae su cominzu chi s'italia inoghe non ch'intrada proprio.

    Custa est terra sarda, custa est sa patria mea

  • Una vita fa: più sana, più pulita, più onesta...

  • Ringrazia di non aver conosciuto quella miseria.

  • E' che ora siamo abituati troppo male...

  • @Casteddaius ci metto la firma!!!!!!

  • de de de de terra

  • pagu toga puru zia maria esti una vera sadilesa e gente semplice questa ma la migliore

  • questo scorcio di vita è stupendo...nella semplicita si ritrova la vera essenza dell'uomo...grazie d iaverlo postato:)

  • bel video che va aprezzato nella sua semplicità...anke io ho la vhs ricordo di mio bisnonno ke all'eta di 99 anni racconta la sua vita....made in orroli

  • Filmalo e mettilo su youtube.

  • Eo so sarda,e qusta femina,m'ammentada meda a mama mia chi nons'agattada piusu,este una cosa bella ,grazias  Mari

  • Sei tu che non capisci un cazzo , molenti.

  • Sei tu quello che non capisce la signora. Su sceccu ti koddidi.

  • La lingua sarda è stata riconosciuta con Legge Regionale n. 26 del 15 ottobre 1997 "Promozione e valorizzazione della cultura e della lingua della Sardegna" come seconda lingua ufficiale della Regione autonoma della Sardegna.. non che sia necessario il riconoscimento ufficiale da parte dello stato colonialista italiano ma questo è un "racconto in lingua Sarda", non un "racconto in dialetto sardo"..adiosu.. iNDiPENDENTZiA ..

  • merci beaucoup cette mamie me fait penser à mon arriere grd mere et j'aime à l'écouter encore et encore

    merci avez vs d'autres videos ?

  • Tzia Raffaela Monni, qui su yotube.

  • Endres ricordati che il Sardo non è un dialetto ma è una lingua..e la sardegna è una nazione con la sua cultura e le proprie tradizioni che includono la lingua..cari saluti

  • E' bellissimo ascoltare la voce di persone ancora tanto lucide nonostante l'età, nonostante la vita trascorsa spesso nella fatica e nella povertà...è proprio vero che il benessere fa male...mi domando fra 80 anni quanti vecchi ci saranno ancora lucidi, in grado di incantarci coi loro racconti..quanti?

  • bello ma esiste anche il seguito di questo video?

  • Proprio bello.. viene un pochino di tristezza a sentire le parole di questa fantastica vecchietta.. ma che dire.. l'ascolterei un giorno intero.. grazie

  • meravizosa!

  • Signora di Sadali (Sardegna)- Racconto in Sardo e Boh!

  • custu est sardu! ita bella chi est chistionendi!

  • che bella questa signora, l' italia e' incredibile per tutti i suoi dialetti. Ho un po' di malinconia anche perché si perdono, e infatti queste persone anziane per me sono veramente preziose. Io sto in america e quando senti i vecchi italiani veniti da bambini senti il dialetto antico , di regioni diverse, che forse in Italia non c'e' piu', perke chi sta in italia e' almeno in piccola misura uniformato nel parlare dalla televisione.

    Grazie del bel clip

  • fa sempre piacere sentire racconti in sardo dalle nonne

    grazie

  • com'è bella questa Signora di Sadali

    assomiglia un pò alla mia nonna Seulese

    e all'altra nonna Campidanese..(che non ho più)

    Vi abbraccio forte forte ciao !!!!

  • Anche a Sadali si parla campidanese!! Non lo sapevo.

    Una bella testimonianza!Grazie

  • che geniosa!

  • oi oi.. ho capito poche parole eh.. ma mi fa piacere a vederlo.. eh sii.. cosi si viveva prima.. non come oggi hehe ^^

  • è del campidano ve?

  • su mellusu

  • ah?

  • MITICAAAAAAA !!!!!!

  • grazie, fa piacere sentire parlare in sardo!

  • di nulla è un piacere

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more