Aladdin - Friend like me (Swedish)

[Majj0]

No wonder it got the best translation prize award !

[ClaymoreGinWeed]

This song is by far best in Swedish, seriously ;)

And this song makes me happy! :)

Den här sången är helt överlägset bäst på svenska ;)

Och den här sången gör mig glad! :)

[iamthabruital]

Han som gör rösten för den svenska är så mycket bättre än den engelska, den svenska ändrar lite på sin röst så det låter bättre! :D

[sarafalkner]

Hades!

[zeldakatz489]

@1337Figaro it's not that i don't think he fits the character well, it's just that Aladdin is my second favorite disney movie of all time and i couldn't imagine it without Robin Williams

[MeiuAngel]

@zeldakatz489

L.O.L!

If you love Robin Williams soo~ much more then Dan Ekborg,

why are you watching the swedish version of this song? :P

[zeldakatz489]

@MeiuAngel i don't even know how i got here. it was a while ago and i forget :P

[MeiuAngel]

@zeldakatz489 Haha~ xD

[zeldakatz489]

@MeiuAngel :D

[zeldakatz489]

the genie just isn't the same without Robin Williams....

[1337Figaro]

@zeldakatz489 THe swedish voice actor "Dan Ekborg" is very famous and a really funny guy here in Sweden and in my opinion he fits VERY well. He often acts like a drunk or an idiot in the movies he is in which makes it all more fun when he plays the genie :P

[lfgubrs]

@zeldakatz489 Sorry but Dan Ekborg is the genie! Hes better then the original!

[zeldakatz489]

@lfgubrs agree to disagree :)

[MyPurpleColour]

@zeldakatz489 Would say the swedish guy is much better, and im english

[zeldakatz489]

@MyPurpleColour agree to disagree

[ThEuNkNoWn9999999]

@MyPurpleColour Fail its says Sweden on your page -.-

[lfgubrs]

Williams släng dig i väggen det är Ekborg som är anden

[Doacboy]

listen finnish version of this and u amazed ;) love svenska too

[Coooolizcolan]

svenska rösten passar så bra till anden <3

[ReinikainenJ]

Fan vad kung att han som är rösten till anden har köpt tårta till MIG & som man har ätit hemma hos han haha

[dcspartan117]

@ReinikainenJ nä nu skojar du va?

[SergeantMcNugget]

@ReinikainenJ Cool story bro

[Mermaidia93]

Ett ord - KÄRLEK

=3

[1995andre15]

sounds much better then the Eng version !!!

[sebbehb]

wawawa no my

wawawa no no

wawawa wawawa

[chuckyn100]

Dan Ekborg is the man!!!

[Geatjozze]

Man måste ju bara älska Abou i slutet.. Så jäkla söt -3 Och Anden är helt underbar!! =)

[lukashausler]

1. Det här måste vara en av de absolut mest fantastiska och uttrycksfulla texter som skrivits till en animation (eller överhuvudtaget). Jag BER er, om ni vet någon lika bra, gimme!

2. Ett nobelpris borde ägnas Dan Ekborg för ett enastående utförande av texten!

[LoEv94]

90 talet var ett bra år för disney filmerna :)

[stufe123]

Två stycken vet inte vad musik är :o

[theeffectivegunman]

det där är en stor del av min barndom :)

[Ekelundo]

har fan spammat replay knappen O_o

[TheAwesomeNatta]

Anden äger fett mycket. :3

[TomZLkpg]

Dan Ekborg i sitt esse!

[fjollornaz]

När disneys filmer fortfarande var bra...

[TheDragongirl1]

Alltså Abou är så himmlans söt och rolig i slutet när han märker att alla pengarna är borta som han la in i sin mössa XD

[ason5]

GENIE<333333

[90jaffa]

den charm Disney hade är så gott som nästan borta som hade när den här filmen gjordes 

[Guesswh012]

@90jaffa håller med dig, men man får inte klaga :) Jag vet inte när du är född men jag är född 86 och enligt mig om man jämnför med nu så är jag glad att jag är född då för då va allt som bäst, shit va det kändes som folk ansträng för att göra dom unga nöjda och glada, Idag går dom inte in för det lika hårt det märks, Dom visade typ alltid barnprogram på alla kanal förut idag ser man ju bara skit program för dom små liven på tvn, Cartoon network va engång bra, men till och med det suger ju nu

[urbanberndtsson]

@Guesswh012 idd idd

[Ullisgullis1]

@Guesswh012 Absolut! Jag är född 94 och då var barnprogrammen och filmerna såååååååååååå mycket bättre. De ansträngde sig verkligen inte som nu när det verkar som de visar vad som helst och anställer vem som helst när det gäller underhållning för barn. Ungarna kommer ju bara bli dummare och dummare så länge de visar sånna -ursäkta mig- skit programm som idag. Jag älskade alladin när jag var liten och det är den standarden jag vill ha för mina barn så småning om.

[Renas88]

@Ullisgullis1 no joke.. nu är det ju helt trashigt... old school FTW...-

[willeex]

Fy fan vad grym.

Hatar alla ny disney filmer jämfört med domma.

[Gingagirl]

Hades!

[misshockeygirlnr1]

asså,kanske bara är jag som är lite seg,men pikar Anden Mattan vid 0:37? har aldrig tänkt på det förrän nu xD 

[FallOutJessica7]

@misshockeygirlnr1 haha jaa det gör han nog! :)

[omgwtfbbqlolkthxbai]

@misshockeygirlnr1 Haha det ser ut som det. XD Inte märkt det innan XD

[ElNombreTheHero]

Dan Ekborgs är perfekt!

Anden är legend.

[Majin0KidBuu]

svenska anden ÄGER!

[antenen]

baamb låt <33

[apelzin9]

applause xD

[Rondol]

Alla disney låtar på svenska blir fan bättre än alla andra språk, Helt ärligt dem andra är inte ens i närheten kanske engelska ibland.

[dcspartan117]

@Rondol inte alla enligt mig circle of life he lives in you och my lullaby är bäst på engelska men du har rätt at monga låtar är bäst på svenska som den här t e x D

[Wikman1337]

den här sången äger

[MasterOfFlash92]

:D det görs fan inte saker på den här nivån längre!

Så sjukt bra e dom!!

alla disneys gamla*

[Lenguason]

Min absoluta favoritsång! :')

[SungminsEuropeanGirl]

vet någon vart ja kan ladda ner svenska disney låtar? utan att betala

[bolle1984]

skaffa youtube downloader och plocka här i från youtube..

[SungminsEuropeanGirl]

@bolle1984 de ska ja göra :D har laddat nere youtube downloader nu så

[SoulEaterRolls]

sök på google så kommer det upp en torent du kan ladda ner =)

[HRuiFan]

i love this song

jag älskar den här låten

[MajaAngel92]

I like when when he sings at 0:28...it's so much better than the english version cuz here he got more power in his voice:P

[bh5496]

@MajaAngel92 i wouldn't quite say that, i think the swedish one focused more on the notes, while Robin Williams in the english version more of loudly spoke-sang "MISTER ALADDIN SIR WHAT WILL YOUR PLEASURE BE" both sound very good.

[ANIMEGAMETOMBOYGIRL]

i love this song :D

jag älskar den här sången