ZIMNE, ZAKRWAWIONE ŚWIĘTA POLSKIE NAPISY (PL)

[grindejka91]

wszystko okej, ale "światkami" aż razi w oczy !

[arguemental]

Ten gość to mój idol! Kanada ma Lażła my Cezika! Żeby tylko Cezik też przeszedł całkowicie na tą ciemną stronę! Bo na razie tylko forfiter blues! Czas by pojechać trochę po polskim hip-hopie!

[19borys96]

"Pau, pau, pau. He sad what the f*ck au, au, au. Than i shoot him three more times in the head pieces of brain flu out than he was dead" Czy jakoś tak...:)

To mnie rozjebało! :D

[Smroadgi1]

za cholerę nie spodziewałem się takiego zwrotu akcji jak w 2:00 :D

[DeanInTheHell]

Szkoda ze w Polsce mało osób uznaje to za śmieszne :/ Ale gratulacje dla tłumacza za wykonanie bardzo dobrej pracy. Pozdrawiam

[LadyMinor13]

Pał pał pał pał pał xDDD

[arth89]

Wspaniała świąteczna piosenka xD

[Pietruszkaguy]

Fail z tytułem, cold blooded christmas to święta z zimną krwią, a nie zimne zakrwawione...

[KierowcaWiertarki]

ej nie prawda ze zabil swietego mikolaja wogule widac ze to manekin. czlowieku wez sie puknij

ale zaaallllll

[Yetti667]

@KierowcaWiertark

Noo gupi filmik Mikołaj był u mnie wczoraj! Bezsens ;( 

[36djakub]

@KierowcaWiertarki Ha! trafna uwaga.

Propsy za ortografie ;d

[KierowcaWiertarki]

@36djakub dzienki, ty tesz myslisz ze to nie prawda?? z resztom widac przeciez zalll dla autora brawo z ludzi robic debili zalll

[shuran666]

"Świadkami" nie "światkami" ;)

[CiDispiacePerMe]

Hahaahah, leże. xd

[JohnKrwawy]

Nie no kurwa rozjebałeś mnie tym filmikiem hahahaha kurwa xD

[Oliwka60]

TO SOCJOPATA , i nie ożadne świeta tu chodzi a o bezwzgledny wyrafinowany MORD na azdym kto jest inny.

Ten socjopata nie wiedział kto tam jest  a szedł z bronią i strzelał nie widzac do kogo strzela ....mikołaj to tylko przykrywka .... do DEPRAWACJI do sadyzmu i wszelaich patoligii

[GTAnikoliberty]

lol

[Gejsza31]

Super!!! Uwielbiam takie mózgojebne filmiki!

[xXCielaQXx]

Raczej zatytuowalbym to Zimnokrwiste Święta

[patrycha2112]

GENIALNY !!;D

[matizooo12]

0:39

Najlepsze

xD

[baniol]

Strasznie razi "światkiem"

[czubek9999]

konkret melanz :D

[iamsayler]

Hahahaha,Jon to mistrz tak samo jak śp.George Carlin

[TheBasiaCorporation]

biedny wujek bob ;(

:P

[legrooch]

Dobre!

[BloodAdolf]

To jest genialny film!!!

[AlekPL0]

haha koleś rządzi 5/5 dzięki za przetłumaczenie

[Putek47]

PAŁPAŁ PAŁ AU AU AU XD OMG!

[COLDCATZZ]

to jest geniusz i tyle

[YouTjubSoulja]

święta z zimną krwią powinno chyba być.. :P

[emotikonrad]

patrząc na kanał Jona stwierdzam, iż masz świętą rację :)

[Klayde4]

poczucia humoru troche kobieto... Każdemu znajomemu i znajomej którym to pokazywałem- wszystkim się bardzo podobało. Wg. mnie Jon Lajoie to najlepszy komik świata ;D .

[Modsog]

miodzio:D

[IncLor]

po prostu umarłem... xD

najbardziej rozjebał mnie fragment "pał, pał, pał, pał, pał, on powiedział co jest kurwa, au, au, au, au" xDDDDDDD

[mala1522]

@IncLor mnie tez to najbardziej rozwaliło

[kret11]

0:40 rox

[DanielLamb93]

Powinien przetłumaczyc

"nie mam zamiaru isc do więzienia ze tego skurwiela"

ale ogolnie ok :D

[lukasz2888]

@DanielLamb93

A dlaczego "skurwiela", a nie "dupka"?

[TekillaPL]

zajebisy !!!!!!!!!!!!

[Klocekd2]

tytul bym raczej inaczej przetlumaczyl, cos w stylu mrozace krew w zylach swieta ale to tylko moje imo, ogolnie fajne tlumaczenie( niestety moja znajomosc ang, nie pozwolila mi na zrozumienie kilku slow, ale dzieki temu juz rozumiem :) gz

[DeaglePL]

To byś źle przetłumaczył. ;p

[SheVczyk]

Mistrzowstwo!

"it was pau pau pau pau pau

he said: what'a fuck. au au au"

:)

[MrSamus7]

Filmik zajefajny tak jak inne jego kawalki ten koles wymiata :D myslalem ze spadne z krzesla !

[Shpak1234567890]

Koleś mnie rozwalił.

[BraterstwoMetalu]

Szacun dla tlumacza, ze tego nie zjebal sztywno tlumacząc

[HomerWTF]

MojeYTube zawsze ma dobre tłumaczenia =[)

[arthurpolansky]

@BraterstwoMetalu generalnie to jest "sztywno" tłumaczone, a pierwszy błąd, ba dwa nawet, masz już w tytule. Tragedii jednak nie ma, da się obejrzeć.

[Jointlesss]

heheh dobre - koleś ma dobre pomysly na te piosenki

[MadnessOrdo]

wuahua, przezajebisty gościu :D 5/5

[seweselios]

Gosc ma naprawde ogromny talent, krotko mowiac jest zajebisty we wszystkich filmikach xD

[kodijak]

świetnie, jeszcze jakby ktos przetlumaczyl POP SONG :D

[Gajetan666]

koles jest zajebisty :D

[tonitrum]

"I'm not going to jail for this asshole (hell no!)" możnaby przetłumaczyć nieco lepiej, ale oks, nie czepiam się ;P

Jeszcze "Stay At Home Dad" by się przydało, jeden z lepszych kawałków Lajoliego :D

[ciemnopl]

to było tak : pał pał pał pał pałłł.

on powiedział:

co jest kurwa au au aaau hahah 5/5

[sliwaaaa]

zajebiste

gj

[O1edzky]

Typie nie podoba sie ?? wylacz i nie komentuj ...

A co do Jona Lajoie , typ zjada kazdemu na sniadanie xD

A dla tlumacza , ziooom dobra robota !!:P

[amilooos]

MojeYTube mam nadzieje że przetłumaczysz jeszcze wiele jego piosenek. dzięki za to co robisz.

JON LAJIOE JEST ZAJEBISTY!!!

[gorylape]

he sed: what the fuck!? au au auu

buahahahha ten filmik jest the best!! xD

[wihajster]

dziękuję!! :P proszę o więcej

[Grzesiekarator]

Jon Jaloie jest zajebisty, a ta piosenka jest moja ulubiona z jego wszystkich utworow xD

[DamiaN06660]

Racja, to istny geniusz :)

Ja najbardziej lubię Everyday normal guy xD

[NomadXIII]

"Ow My God I Kill Santa Claus!" xD Mocne mocne!!

[mignonnet]

w sumie nie potrzebuje tłumaczeń, ale fajnie, że się tym zajmujesz, by większa ilość osób mogła poznać działalność Jona :)

[MojeYTube]

właśnie na tym mi zależało...:)

[Ghostasss]

Geniusz.

[88adas88]

wesołych świąt ;) własnie takich ;]

[MojeYTube]

nawzajem:)

[skoczek25]

Geniusz!!!!!!! Uwielbiam tego gościa!

[Brodwajler]

dobre

[ZiemniakPospolity]

Najbardziej mnie w piosence rozwala jeden tekst, który właściwie nie przetłumaczyłeś dokładnie :P. Chodzi o moment, gdy właśnie zauważył, że zabił Świętego Mikołaja. Rozbrajające w tym jest to, że najpierw się tak bardzo przejął tym, kogo zabił, a następnie śpiewa, że "nie ma zamiaru iść do więzienia za tego dupka" xD. To jest iście w stylu Jona :D

[Gaik93]

na pamietac oczywiscie:D

[bogusBWP]

ja prawie xD

[Gaik93]

znam juz wszystkie utwory jon'a :D

[sluzu10]

chore ale świetne xD

[Arctic122]

Nie wiem za co tyle minusów dostałeś, teraz święta spędza się w hipermarketach kupując to co przyniósł kapitalizm.

Gdzie pamięć o Jezusie i jego narodzinach wspomina to ktoś podczas bożego narodzenia podczas gdy przepija karpia cola?

Masz plusa ode mnie - jestem pierdolonym ateista

[niski12]

GENIALNE!!! :D