Veikko Tuomi - Musta Ruusu

[eero129]

hienoa ! muistan 60-luvulta Haapavedeltä - mentiin kirkolle - yhdessä paikassa oli häät ja kahdessa paikassa tanssit - ja joka kolmessa paikassa soi Veikko Tuomen "musta ruusu".. Elämä oli silloin nuorta ja uutta. Muistan Veikko Tuomea 60-luvun hienoimpana laulajana !

[Sannuska86]

@eero129 Minä aika hyvin osaan tämän kuvitella Kylpyläsaareen kaikumaan, siellä on tullut lapsena kesäiltoina katseltua hulmuavia hiuksia ja kesäisiä hameenhelmoja...

[avaasalix]

veikko ja monet veikolta kuulin ensimäiseksi tätä

laulua tansit loppu ja sävelja sanat yritimme laulaa

mutta jäi kauan kun osattiin laulaa kiitos

[avaasalix]

oli pitempi aika kun olimme käyneet lava tanseissa

olin kuin puulla päähän lyöty tansivat juoksivat montaaskelt

eteen päin sitten taas juostiin en tajunnut sitä

kun vaimoni kanssa tanssitiin me oltiin tiellä kun mentiin kuin ennen tangoa tansittiin

[avaasalix]

musta ruusu oli minun todella sellainen joka oli rytmiltäänkin

sellainen tanssia joka vei minut tansseissa parhainpiin

jotka todella oli tango

[Konkeloinen]

Jatkoa edelliseen...

Käräjiä odotellessani kulutin aikaani Kan­santalon baarissa kahvia juoden ja levyautomaatissa pisti silmääni Veikko Tuomen laulama ”Musta ruusu”, jonka panin soimaan ja sen laulun sanat ja sävel kuvasi erittäin hyvin sen hetken tunnelmiani:

”Vanhan linnan puistossa, on musta ruusu piilossa,

ja taru kertoo, jos sen joku löytää,

hän lemmen tähden kerran surman saa....”

Näin v. 1962. Voitin sen jutun.

[Konkeloinen]

No. Mikä siinä sitten muu auttoi kuin mennä käräjille. Ikää oli 17 vuotta, ei ollut tietoakaan lakipykälistä ja oikeuskäytännöstä eikä varaa asianajajan palkkaamiseen. Mutta se, mikä minulla oli, oli tietoisuus siitä, että olin oikeassa.

Jatkuu...

[eino46]

No toenperrää! einari48. Jännä kun joku tervehtii! Eläkä häpeile kirkkohommia, toivosin itekki vaikka herätystä, perkeeti kuitenni! Se syksy tuloo kyllä ja on kun kivireki. Kiitokset ja vointia. Näitä piirteli eino46.

[48einari]

@eino46 Tervehdys, Eino46! Kiitos viestistäsi! On ollut vilskettä, etten ole kerinnyt näillä sivuilla käydä. Lonkka on kestanyt kun kesäkuun alussa operoitiin titaanipultti ja sitten tuo harrastus on lähtenyt käyntiin kirkon ja kirkkomusiikin saralla. Vaan täältä haen näitä vanhoja jo ylitse omanikäisiäni äänitteitä. Olen harvinaisen ankara kaikille Eino Grönistä nuoremmille, poikkeus Aki Alamikkotervo. Hänessä on ääntä ja osaavaa tyyliä! Joulua ja terveyttä Sinulle, Kuulumisiin! einari48.

[eino46]

@48einari Eino 46 kirjoittaa örmii nyt hyvin tummissa merkeissä. Kyllä nyt valitettavasti näyttää siltä että yx kommentoija poistuu piakkoin areenalta ilman käänteentekevää muutosta. Kyllä einari46 on nyt finito. Ei se suurta lovea Suomen sivistykseen tee, mutta henkilökohtaisesti reki on raskas. Pienetkin asiat voisivat vielä pelastaa, mutta tuskin niitä tulee. (kotini on kylmä ja puhelin ei soi.) Hyvää jatkoa teille.

[48einari]

@eino46 Kiitos, Eino 46! Niin. Monesti taustoja tietämättä meistä monella on taakkansa, minullakin. Sen kanssa tässä vain kituutetaan ja jos ulkoiset tekijät ja terveys sallivat, niin aika vanhaksi tässä on yritettävä vaeltaa, jotta iltaruskon voisi seesteisenä nähdä. Meno valtakunnassa enteilee vaikeuksia, välittäminen ihmisestä on vain korupuhetta joidenkin tahojen omantunnon lohduttamiseksi, ja poliitikoiltahan sitä välittämistä on näihin hätiin turha hakea. Toivon Sinulle ´Toivoa`.

[eino46]

Aivan oikein, einari48, mutta minähän vain kuuntelen niinku siekii! Totta puhut kuitenkin. Terv. eino46.

[pikaari53]

@eino46 Kiitos viestistä! Pitää taas käydä nämäkin pyörittämässä, ettei unohdu liian kauaksi. ja aina vaihdettavaa ajatustakin kertyy. Veikko Tuomella oli kotiseutu ja sen maisemat, pellot aina kirkonkelloja myöten kuvattuna lauluissa. Itselle nuo kirkonkellot tulivat tässä loppukesällä ajankohtaiseksi kirkkoharrastuksen myötä, muu osallistuminen on ollut ohjelmassa pienen ikäni, ei mitenkään ylikorostetusti. Vuodet  vierivät ja tekemätöntä työtä jää jatkavillekin. Syksyä! (einari48)

[TheLindur]

Thanks!!! Do anyone have this lyrics in Finnish? :-)

[TheLindur]

@TheLindur Can be sent as a mail :-)

[eino46]

Kuunnelkaa tuota lausuntaa! Se on äänen ohella parhaimpia asioita laulajan tulkinnassa. Mahdottoman hienoa kuultavaa!

[einari48]

@eino46  Verratonta palvelua, että vielä suurin osa vanhoista jo poisnukkuneista mestareista soi tätä kautta ikääntyville suomalaisille. Levyjen metsästys alkaisi olla melko mahdoton tehtävä monestakin syystä. Ja kun me vanhat kahjot kerran kuuppaamme viimeiseen kuoppaamme, niin näiltä laitteilta on helppo pyyhkiä musiikilliset ihanteemmekin "Tuonpuoleiseen". Ei jää kenenkään vaivoiksi ja jälkeenjäävät saavat rääkyä sitä, mikä heitä tuskissaan lohduttaa.

[eino46]

Iso kiitos!!!

[eino46]

Kyllä nämä on mahtavia. Tuomi on upea laulaja.

[eino46]

Kiitos vaan suomihumppa! Lisää pyytää maailman lapset!  Kuuluu niin mukavasti että kait laitat meille lisää kuunneltavaa.

[ramqen951]

To be honest sir, i have it on cd.If it's no trouble though i'd still like to have it on my play list, It's a little winner, others would enjoy. Thank you.

[ramqen951]

This is fine, but where is his masterpiece "Sabina"?.

[chrysler30062]

I vil uppload it later on if you like.

// Anders

[harmaahapsi]

music: Pentti Viherluoto

lyrics: Harry Etelä alias Aimo Viherluoto

[HighHeelWoman1975]

I just love this song. It's so sad, so captivating and Veikko Tuomi really brings it to life.

Thank you so much for posting it!

[chrysler30062]

Your'e welcome.

I'ts very irritating that I can't understand the lyrics

[RaakelBellamy]

@chrysler30062

In the park of an old castle , there is a black rose and the legend tells that

whoever it finds , will perish because of the rose .

Once in the shadows of the night I walked to the park of the castle and then ,

I attain to see the black rose , that , which enchants the human imagination .

[RaakelBellamy]

@chrysler30062 2

And feeling merely a strange magical power , I picked it up ,

that destructive gift . In that night rose a storm with lightning

and hailing , at that time , I was given to dream oddly enchanting

dream about a woman who stole my heart .

[RaakelBellamy]

@chrysler30062 3 By the dawning I notice , that I loved her passionately . After that I was looking for her everywhere, but I was able to find her never . The years went by but I could not get peace of mind enymore . I was loving the maiden , the image of the dreams , which was only a illusion of the black rose .

[RaakelBellamy]

@chrysler30062

4

Each and every night that image of dreams appears ,

and my heart is exhausted by kisses .

The black rose is still unwithered on my table ,

it survives alive because of my love ,

until it will take away my young life .

[chrysler30062]

@RaakelBellamy Thanks for the translation to English it makes it a lot easy'er to understand the song.