Charles Aznavour - Les Deux Pigeons

[Boynky]

Deux pigeons s'aimaient d'amour tendre

Mais l'un d'eux a quitté leur toit

Qu'ils sont longs les jours de l'attente

Et longues sont les nuits sans toi

Un pigeon regrettait son frère

Moi je regrette mon bel amour

Comme lui j'attends un bruit d'ailes

Le doux bruit d'ailes de son retour

[Boynky]

J'ai laissé partir avec elle

Le bonheur qui nous était dû

Sur le chemin du temps perdu

Amant heureux amant

Redites-le souvent

Une absence est toujours trop longue

Rien ne sert de courir le monde

L'amour passe et les feuilles tombent

Quand tourne la rose des vents

[Boynky]

Deux pigeons s'aimaient d'amour tendre Mais l'un d'eux a quitté leur toit Qu'ils sont longs les jours de l'attente Et longues sont les nuits sans toi Un pigeon regrettait son frère Moi je regrette mon bel amour Comme lui j'attends un bruit d'ailes Le doux bruit d'ailes de son retour J'ai laissé partir avec elle Le bonheur qui nous était dû Sur le chemin du temps perdu

[TheDday10]

et longue les nuits sans toi..aznavour is my favorite french singer..

[Totte290]

Amazing song! Tumps up if you agree!

[danielle53294]

Le doux bruit d'ails de son retour....... quel texte extraordinaire

[danielle53294]

Le doux bruit d'ails de son retour....... quel texte extraordinaire

[maxakon]

ideal a repri le début dans "evitez"avec dady mory,pour les amateurs du vrai rap francais de la belle epoque

[Hestepigen3110]

J'aime le chanson!:D C'est très beu!

[MrMehdi1977]

exeptionnel Mr CHARLES

[mmolle2]

I really don't know what he is singing... but this song is so beautiful.. really.. :)

[lynnerieh]

@mmolle2 - roughly translated;

Two pigeons were deeply in love

But one of them left their home.

The days of pining are long,

And long are the nights without you.

A pigeon longed for his mate,

I long for my sweet love.

I, too, await the flutter of wings,

The sweet, soft wings of love’s return.

[lynnerieh]

@mmolle2

She is gone, and I cannot find

The happiness that was hers and mine

On the paths of our lost time.

Lovers, happy lovers,

Say it again and again:

Any absence is too long,

It does no good to wander the world.

Love passes, and the leaves fall

With the turning compass of the wind.

[MrClaushvass]

Me neither.....but its amazing....

[AnnKarinaZarzycki]

do not understand a word, but anyway, I absolutely love it

[peggyjuliemezala]

les deux piegeons charles aznavour



[dgki98]

αφιερωμενο σενα αλλο περιστερι που το λενε ΒΑ.φφ ΤΑ.

[022647nadia]

One of the most beautiful, lyrical songs... but 95% of Aznavour's songs are superb. One can listen for ever and not tire of him. They don't make them as they used to...

[straypome]

gangsta shyt!!! lol...great song tho, forreal for real!!!!!

[Hakimovsky36]

@straypome listen to "ideal j - évitez"

[suiru]

:)

:)

:)

[chupspachups]

trés belle chanson,qui me fait pensé a toi jj.

[lydiaclaudia]

meme si te temps a passé il te restera un beau souvenir