Juliana Kanyomozi with Nabikoowa on UGPulse.com Ugandan Music

[gracedavis12217]

nice nice song song sister

[ludorvk]

love it!



[markbenedicts]

fantastic



[zozolierjeremie]

@wampadika. Brother or sister, you're so cool. I am glad to know Ugandan enjoy music from the Caribbean. Honestly, we enjoy African music a lot too, but I just discovered Ugandan music. It's a mix of many kinds. I like it. I bet you next lady from Uganda I meet in the US, I'm going out with her.

[guicarvalhoytube]

nice tune :)

[zozolierjeremie]

Someone please tell me. What's the original music from Uganda? I like those, but it seems to me that I am hearing Jamaican, Haitian and Martinican music here and there in Uganda language.

[wampadika]

@zozolierjeremie ahhahaa in uganda people enjoy life like carribeans even carnivals are held and their genre of music they love the carribean music thats why uganda music is similar to carribean music and there videos the cheography and singing

[ehyyyo]

Nange Nabikowa, Ebiyonona Egwanga Lya Bafakubantu.

[SuperQueentine]

she is very beautiful i love her and dis song

take off ma heart

[jimloveish]

Whitney Houston, Mariah Carey n Beyonce all combined. She's the queen of Africa

[rokavolta]

Back in the day... her music was sweet and real but videos rather rudimentary... these days the videos have become visually more appealing but i don't know about the music... what's happened?

[tonnired]

@ Unonifig ,How about you master your spelling before you master the art of men bashing!

Great music though!

[BlackLion2057]

idid not get it at first. but after watching this video again i was like duhhh

[benardalila]

@ unonifig above....it's attitude not altitude get your english 101 straight b4 u talk shit damn ass...lolest 

[0999936]

its true that african men do beat women thats why i love becky emons video KAFODONGO.. not every woman got guts like becky emons and juliana to stand on our feet for our rights.. big up becky and juliana..love you girls

[maymay94888]

lov it

[tansifible]

Well done Juliana, please dont change.. you have a nice style...

[atugable]

the whole package is given 100%. I love the song though touching



[odthen]

yea thats right what you say, its bnot only that sometime they make a abuse of the woman goodness

[TheKajoss1]

That is right i liked the song but i don't know exactly what it says

[syoeki]

love love love this song:):)

[purebrownsugar77]

Then they throw your clothes out on the streets! AHAHAHAHAHAHAHAHAHA!!!

[maypakorosaid]

im sooooooooooooooooooo in LOVE with HER

[nnalllison]

älska älska låten<3<3



[byaddunia]

I LOVE dis song even thou i dont understand wt she's singin' love u all ma african angels xx

[ludorvk]

I love this song!

[BIGAMBO]

i have listened to this song a thousand times i still like it, mostly when am drunk, Juliana is one of my best female artists but recently she disappointed me with her new album, it was a failure, dont get me wrong she talented it have been her producers and promotors no song touched me,

I AM LOOKING FORWARD TO ANOTHER NABIKOWA FROM HER.

GOD JULIANA GOD YOUR COUNTRY.

[sylvoalias]

More nice sooooong man ! I ♥ it more..

[sandra201114]

u r the best.......i love it

[MrDreezy93]

this isht is damn hot tho i don't understand the language used....

[political30]

lovely!

[political30]

I don't understand what she says but love her style and song. She is lovely!

[Ignieh]

Julian You mah Music Icon en really like yah voice. Kip it up Gal.

Ignatius from Busia, Kenya

[Scovky]

nabikowa!!

[chepneveah]

Wow this is beautiful

[kharitaskevin]

Uganda`s answer to Whitney Houston xxx

[msmimisy]

beautiful song im from senegal n dnt umderstand it but i know it is raw n i love it

[yukunom]

Good work !!!

[24tagueule]

nabikooa is the only word i know cause my girlfriend from Rwanda translated it to me :) ...nabikooa of not understand this music it means: IM SICK of not understand this music.lol

[muhabibu]

I' don't know If u understand french. Only to say the songs : Nabikowa and Usiende mbali" are the best and a congratulations to Juliana

[uwalove1]

i love this song

[livingintruebliss]

ninapenda hii nyimbo...Luvv it!! May God Bless Uganda

[ferniebob]

she is tight, and she sings great too!!!

[Joshua2009x]

Touching, feel sympathy for the lady but thats the way the world is....

[shontellgurl]

i love this song...juliana keep it up ...

[cuttieb86]

i like this song but i dont understand the language.

[slasabora]

Wow! Good song in Baganda!!

[sylvoalias]

More lovely song...

Hse is so sexy...

Thank you very much for this charm and goodnesss song!

[musiitwa2]

BEAUTIFULL!!!!!! TELL THEM  JULIANA .!!!

[musiitwa2]

THIS SONG ALMOST RELATES THE SUFFERING OF WOMEN ALL OVER THE WORLD BUT MY FRIEND WENT THROUGHT THINGS LIKE WHAT juliana is sayig in this song! SHE JUST GREAT!!!!!!!!!!

[musiitwa2]

i know this girl from uganda with my friend Amon, they were good togetherand i think this song is almostabout the same story like what Amon did to her then hey ! but things change don't they?THIS IS LIKE THIS ARTIST WAS THERE !

[musiitwa2]

i know thisgirl from uganda with my friend Amon, they were good togetherand i think this song is about what Amon did to her then hey !  but things change don't they?

[MsTangme]

Baby Raa favorite song..........mine too:)

[ashileyn82]

nebwolikolotya wampisa bubi nage nenkukyawa ebyokulumwa omutima olukede

nabikoowa nange.......go gal ilove it

[Solange90210]

this is my favorite julianna song!

[kingofmantova]

She looks like my wife.luv frm nigeria.

[tonnired]

@kingofmantova You're a lucky man then! She sure has figure!!!!

[adrianaiden1]

LOVE THIS SONG

[SuperCiara8]

omg, juliana..l love your songs so bad, especially this one since l was in uganda in 2006 n now am in australia and l miss it over there so much, keep it up girl..:) loveyou so much.

[kulsanders]

wow.massive voice,must be truly Uganda's best.

[johndiiba]

gr8 july

[MbLaU84]

the only thing i understand from ths song is the 'no no nenda' part..n i know obviously the girl's tired of her bf's cheating ass!

[jfk2kennedy]

Ver nice music. Is any translation available

[keni4412]

oh ! she is the best of UG singer!

[muhabibu]

"Nabikoowa et Usiende mbali" sont des chefs d'œuvre. Félicitations Juliana. Je t'embrasse.

[gatheni]

@muhabibu wat are u trying to mean yakowa nafunayo omulala (she got fed up wit the first one and got a new cvatch where she is saying usiend embali

[Khamisdon]

This right here is well composed and delivered. Even the deaf can hear it.

[imjust2fly]

Love this song I'm not from Uganda Im ghanian and must say I love listening to Ugandan music its soo much real talk lol thnxx 4 posting this

[bless7787]

This good music even though l don't understand the language. Keep up the good work.

[sarausa7]

the best original female artist in Uganda

[MrKhamis01]

Please tweyanzizza okutuewereza. You tried your best till you retrivied from the latest "Abatyala ba beeyi..."!!

Please go ahead to remind us Uganda best singers.Kakooza

[kinoni86]

I love this song!

[TheMaraozao]

Reaggae or calypso? Or new-bolero? Nothing??

[MsChangwa]

nze njagala the song alot..there is one song i think it is a latest one m failing to know its title but u sang it and sometimes u sing in swahili...."mpenz naomba urudi ujaribu tena tunayo nafas yakuanza tena..tunayo nafas yakujikosoa....pls nyone know it tell me a tittle plsss

[marionkerubo]

@MsChangwa its a song in colaboration with kidum 'haturudi nyuma'

[MsChangwa]

@marionkerubo webale nyooo

[makasipa2]

juliana mweeli ngilaba , kale oli muyiimbi maama.

[kayembamawazi]

this is my best song please juliana keep up

from kayemba mawazi in south africa.

[Lea3344]

even if i am not Ugandan but, Uganda music is really awsome.

[tytyx1]

dude this makes me miss Africa

[hamsfun]

Juliana oli wakabi ebintu obitegeera. nange sagala bantu abasooka kwematira ate nebamala nibejusa ;

[mwajumason]

that's true!men like to do da sht!!!

[zamron1000]

Sielewi maneno anayosema lakini ni mwimbo mzuri sana,ninaburudika kweli kweli.

David

[matlow100]

yes it's true we have to value what ever we have great song

[Rukia3900]

I like ur voice n beauty Julie

[Ms7233]

What a great voice!

[supermatako]

the guy in the video is so very hot

[kinoni86]

@supermatako i agree. is he a ugandan man?

[supermatako]

I want me a Ugandan guy then....Lol..

[supermatako]

why did he cheat on her?.....she's so cute...anyway....i'll never understand men

[03virgil]

well translated

[mabeljoanmabels]

oooo goh howsexy is e gyin the video th..!!!

[nakulur]

beautiful song girl, keep it up. xx

[MrKamp123]

she is a bitch

[ancksunamunful]

she's not a bitch. your mum is a bitch

[supermatako]

WTF?..........WATS UR PROBLEM?

[sabriyeyare]

kwangalanyo means i luv u lol

[supermatako]

Juliana is the best

[guymassive]

Chorus Even if u trying anything, you mistreated me so much, and you made hate u,

The heartache of everyday, am of it aswel x 2

Verse When i showed u my full affection, you thought i was stupid / desperate, You thought i was off market or a left over, so u took advantage and started disrespecting me. But wat you didnt know was that , alto of men fancied and liked me, am young and kept on turning their advances down, coz i loved u.

[blackamer1]

this song is not good.

[tytyx1]

@blackmer1 define good!

[unonifig]

Juliana thanks for de song. these guys mess up with us

[MrKamp123]

not all tah they do mess with you girls plizzzz

[unonifig]

most African guys like to play the boss and they beat thier women while cheating.

there's no equality btn men and women.

pls African guys change your fuckin altitude

[JaktFibaz]

if you want an animal in the bedroom be prepared to deal with him the rest of the day too. lol

[supermatako]

tru dat

[sweetbutdaring]

@unonifig ur painting everyone with the same brush its so wrong to generalise im sure there are some african men that are nothing like this but ur insulting EVERY african man talking in this judgemental way

[unonifig]

@sweetbutdaring

Not all African men do the same but most of them mistreat their women beating them and cheating on them etc

[mosebu]

@unonifig that's not abt african; stop generalizing. u can find that behavior anywhere.

[purebrownsugar77]

@unonifig You aint lying because there was plenty of times when I would beat a man because I wanted another one! AHAHAHAHAHA!!!! Same old stick same old stroke, I'd rather masturbate!!!

[16Martkeys34]

Thanx Julianna..i love this song. You and Iryn will always be my farourate DIVA'S. Much love n respect to you both.

[charmuwo]

This is a real hit for this young lady...do you thing ah ah

[Celine2036]

It's really wonderful

[Oliviak33]

Singing is o.k Video sucks.

[KEINOCHEPPS]

I lyk this song so much..thanx for translation

[MmaBotswana]

Thanx for the translation DavePierSCU!!

It would be nice to have the lyrics in the same language she sings it.

[DavePierSCU]

What do you think of this translation? I'm sure there are a number of mistakes, and there are some words/phrases I can't interpret.

[ugpulse]

nice work... thanks.... not easy translating Luganda... some of the words don't exist in English.

[DavePierSCU]

VERSE 1 The thing that you have or you mess up When you finish it and it fails Because of it you will panic [onoopapa?] And you regret if it dies When I remember those times The tears begin to fall You bullied a lot And I will not come back to you I apologize to you and am finished And I leave my heart with you To love, it is a mistake I swear I will not go back to you

[DavePierSCU]

VERSE 2 When I showed you love in its fullness You gave me ffala [?] You thought I was obsolete And you were like that when you married me Though there were many men who wanted me I was a pillow [?] and beat them away You made me miss out on many things that I saw You were the one who fenced me in Many good men. I'm going to get another "catch" Tebampima kugwe [?] that others They do not come to me

[DavePierSCU]

CHORUS

VERSE 3

Now my heart

I protect it carefully

When I get used to it and stop loving so much

Then I will cease to hate

The pain that overwhelms me

Many tears shed

Maybe I am going crazy

I can't go back to you, no never.

[MmaBotswana]

PLZ HELP WITH THE CHORUS.....

[MmaBotswana]

Hey guys (especially you guys from Uganda).......please help me with Juliana`s cd/dvd....willing to pay, am based in Botswana! i cant get enough of this song.....i play it the whole day in the office. PLZ PLZ

[pumatoo]

im from the smallest island in the world called NAURU, i really love this song , keep it up julianna.

[LaCosaMiaRecords]

By the way I am german! And I must say thiz iz muzic that ya relly feel!!!!!!!! And thiz makez it so special! I feel good everytime I hear it! Thanks Uganda for being the people you are!!!! You´re unique.......

[masozerafamilyone]

I dont know what this song means but I strongly love it. I love ugandese people!

[nalwoga0256]

every one loves dis song,,,,,,,,,,,,thanks juliuna kobitegezeko ebisaja okusingila dala ebyeyuganda.....omusaja akaba okufuna naye bwomuwa omukwano nga atandika okulowoza ndiwakoma...wegendere wama ,wabikowa

[HaruhiOno]

webale nyo nyo nyo!!

kwagala nyooooo!! from Japan

[hnnija89]

Man!! If only I got what she's talkin' bout

[manakayiza]

GOD BLESS U juliana greetings from maureen in sweden

[Mbira0racle]

OMG

[getavril23]

i dont know this lady,i dont know where she is from or what she is singing , but i think she is beautifuland has an awesome voice and i love this song ,im a cameroonian /usa

[ugpulse]

If you click on the link on the right you can read more about her from our interview with her.

[gatheni]

@getavril23 ma friend this lady is a ugandan diva with a powerful voice that is sweeping the african waves

[asuntZ18]

julianna...i love u..i love all ur songs..i cant wait to come bk to africa and go to ur concert..ur such an inspiration..

[MbLaU84]

This song makes me so happy even when am frustrated lol!!It simply translates "I got Fed Up" Ekintu kyolina oba okivuluga Bwokimala nekigwaawo Olwo noopapa Newejjusa nti singa nakifaako Bwenzijukira ebiseera ebyo Amaziga neganyunguka Wanjoogajooga nyo Nange sirikuddira Nze nakwesonyiwa nemmala Nememe yange neekuta Okukwagala yali nsobi Ndayira sirikuddira

[eriksenhugo]

webale nnyo,,,,,,,

sula bulungi

#greetings from Norway"

[jahnteher]

thanks Juliana for this good music, though i do not uderstand Kiganda. This is one of my favorite songs. I bough her cd at Uchumi stores Nairobi.

[nambajo]

well done,where can I get this album and the lyrics,i would love to sing along...

[kterhark]

Can someone tell me where I can buy her album? I'm having a hard time finding an outlet. Thanks!

[nondumiso81]

can any1 remind me the meaning of this song,my boyfriend left me he use to tell me what it means.luv it.well done juliana

[krazykay996]

love this song and she's a really pretty lady hope i get to see her sing when i go to uganda

[1234ek78]

goog job juliana.i love you soooo much

[mlutah2001]

Yeah!! She sings about her former lover who took her love for granted yet she is still young and admired by millions of men. So, she concludes by asserting that regardless of what the guy does to win her back, it's kind of too late and she has therefore moved on after a series of heartbreaks. (gakinimechoka, ope that helps u understand the meaning of the lyrics). Peace-out.

[njokinimo]

nice job done and the video is nice go gal!

[aliltiny]

good! wounderfull .

keep on

[gakinimechoka]

Love this song....i wish i would understand what the lyrics meant...

[MUTACHAIR]

Sing coz u do it best.

[Tiina256]

your music has put Uganda on the map with lots of respect amongst Africans women and l liked your personality too as a star lov u

[ceeykaba]

Tho i dont understand tha language...She is amazing 4ril....kip it up gal..u on tha best form n track.....

[zweeterion]

I've played this song more than 50 times today.I've never been so hypnotised by a such voice sing in true African language.

[zweeterion]

She reminds me of Genevieve Nnaji's song NO MORE. WHY DO AMAZING WOMEN SING ABOUT CHEATS?

[miminawewe77]

cos its sad but true, however amazing you are, men will still cheat on you. now i know.

[edgarrogers]

yeah thats true,we men find it very hard to stay faithful

[zweeterion]

Nigeria's Obasanjo was similarly praised.Now the world knows he was just another cunning thief and manipulator.

[zweeterion]

her sweet voice is a soothing balm for all those that suffer misrule in Uganda.

[zweeterion]

Zeph,I dont understand linking me to a Yoweri museveni site.

[zephaniahhh]

if u liked this search for " the verbal attack" and click on the first link

[zweeterion]

I love her voice! I think what i love most is the art of trying to figure out what she is saying.

[zweeterion]

I am Nigerian and dont understand her,but she is awesome!

[keitsie]

she's tryin2 say she loved dis guy bt he ws cheatin on her so she's tired of him cnt give him another chance...

[wreckennerve]

hi there juliana,i have a verry special person in my life and he was born there in uganda,he let me listen to your songs,i love it!!! even i dont understand i love the way you sing,it;s so emotional...hoping to see uganda too!!! when he go there seems like he got a lot of fun!!! he even told me that people are friendly and nice,!! i cant wait to see uganda!!!

[421957]

just can't have enough of Juliana!

[MAKOMERE]

julliana i always pray for you b4 i go to bed.wen you sing i feel the music and your soul dear.otherwise i will come and share aplate matoke then we seat down and talk.otherwise stay tuned afrikan QUEEN we love YOUUUUUUU deeply

[missvuiton]

j'ai juste envie de dire que c'est une très belle chanson, je suis tombée par hasard sur cette artiste que je connaissai pas et franchement je ne suis pas déçue.

[missvuiton]

j'ai juste envie de dire que c'est une très belle chanson, je suis tombée par hasard sur cette artiste que je connaissai pas et franchement je ne suis pas déçue.

[OutofAfrika]

Thank you for this video. Her voice is very, very nice.

[marry4real]

cant find t on eadigitalfm dot com