si los vazques sound no se comparan con cee lo green ballanse consu maldito dinero americano posdata: amo a cee lo green es elmejor bueno claro tambien la diva del soul amy winehause.
Pierde bastante en la traducción. Por ejemplo, cuando dice "yo no tengo un Ferrari, pero te puedo llevar donde sea" en inglés está implícito que le está diciendo que la puede llevar al orgasmo (get you THERE). Se pierden muchos detalles, de todos modos está original ;)
@Varguitas10 Hola amigo buenas noches, mira dejame te echo la mano con eso de la tecnica, sobre como editar este tipo de videos mira, apenas el usuario Maste FX subio un excelente tutorial de como hacer esas letras busca al usuario Master FX lo subio ayer o antier el tutorial, es de sus mas nuevos tutos ahi muestra como hacer este tipo de videos saludos espero te sirva de ayuda.
@ttsloquendo89 .. oye yo también quisiera encontrar su canal.. pero no lo encuentro.. me podrías poner un link o algo así.. para poder verlo? en realidad me serviría mucho a mi también.. muchas GRACIAS!
@pineapplecoco Hola carnal claro que te echo la mano mira este es la mera primera parte supondre podras encontrar las optras partes ahi esta espero te ayude saludos :D /watch?v=UUIJ3m7tjYY
Los Vazquez Sound no demeritan, pero yo creo que por muy bueno que sea el cover, jamas superara la version original. FELICIDADES a la persona que realizo este video, te quedo padricimo. T tienen razon... Cee.Lo Green is the fucking best!
jajaja me late mas esta letra, no la conocía, conocía al cantante mas esta rola la escuche primero por los vazquez sounds, igual las dos versiones me han gustado bastante
No ala ley sopa o si no, no podre compartir este video en facebook Y la verdad es asi como se empiesa a reconocer un artista Estar en voca a voca XD Muy ruda Gracias Sr green XD
jaaa esta super chistoza ezta cancion(Y) pero no falta el mula qe digaa "son mejorez los vasquezsounds" ¬¬ yaa artaron los vazquezsounds se dejaron llevar x la famaa!
pudieron haber interpretado mejor la letra ... Just sayin'. como cuando dice " I guess the change in my pucket wasn't enough" hubieran puesto " supongo que el cambio que hay en mi bolsillo no fue suficiente" ... si se entiende que no tenía mucho dinero como para estar con ella ...
that VazquezSounds shit will NEVER EVER be compared to this. like, seriously, okay the girl sings cool, but sadly, it's all autotuned. sigh, this world is seriously coming to an end if you think she's better than cee lo green
@ZEXYKLAUZEXY123 jajaja si se que esta canción es de hace un rato, a lo que me refiero es que ahora muchos vendran a joder con los vazquez sound, y no falta el ignorante que diga algo como "la canta mejor la niña", a eso me refiero, realmente amé esta canción desde que la escuche me pareció divertida y fue un HIT en el billboard de USA,
@maggotmetabolic mil veces, los vazues sounds son lindos pero se quedaron cortos con el originial, cee lo green es un gran cantante y para nada superan la versión original....en méxico estamos muy limitados de música :)
Muy contradictorios los deseos en esta canción haha.. total así somos los seres humanos fuck u but... i still love u !
Yellow9irL 2 hours ago
m encanta tambn
dvdjdicol 3 hours ago
Me encanta(;
loveformylove 5 hours ago
Puedes dejar de hablar de los vasquezsounds? A quien les importa ellos! ESTÁN EN EL VIDEOCLIP DE CEE LO GREEN!
kurisutz 12 hours ago 3
me mola ♥
rocii77lokita 1 day ago
this is my favorite song!! thanks Thomas DeCarlo:) any cover got the feeling
kgpe95 1 day ago
No es tanto como "Que te jodan" la siento mas como "Chinga tu madre", al menos asi lo siento yo :)
kevinwars2 1 day ago
@kevinwars2 es lo que yo digo jajajajaja
alexxx151617 1 day ago
@alexxx151617 haha que lo cambien
kevinwars2 19 hours ago
@kevinwars2 Hahah xDDDD
XtremeXification 23 hours ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
@XtremeXification :)
kevinwars2 19 hours ago
alguien save como haser videos asii o que programa hay para hacer videos como este :) help
thedogorfull 1 day ago
@TheOmar10100 no copean son covers imbecil.
axelfco99 1 day ago
Comment removed
axelfco99 1 day ago
DIGO A 193PERSONAS F*U*C*K*Y*O*U!!!
sprinston 1 day ago 5
ubiera estado chido que los vazques dijeran fuck you jajajajaja
Juaneloo27 2 days ago
fock you
gabriely8575 2 days ago
fuck.
Rsrg4dbm 2 days ago
asta meme ke blie dlir cdli does that mean anithin xD ?
larijavi 2 days ago
A 193 personas ya le han jodido.
Beetset 2 days ago
Comment removed
Beetset 2 days ago
fuck you!
ElBarcaesgrande 3 days ago
hahahahahaha amo sta canzone
10iloveselena 3 days ago
Loollipops 2 By Oui :D
MaxPayne372 3 days ago
Que te jodan
MasterPootis 4 days ago
Pues me saco una buena carcajada jajaja :)
oscarimg 4 days ago
si los vazques sound no se comparan con cee lo green ballanse consu maldito dinero americano posdata: amo a cee lo green es elmejor bueno claro tambien la diva del soul amy winehause.
mosstaticgirl 5 days ago
I know what to say to my spanish teacher...
SWEDENFTW1 5 days ago 6
This has been flagged as spam show
ala verga los vazquez sound son unos putos copiones de mierda
bob30868 5 days ago
FUCK YOU vazquez sound
kyomson 5 days ago 4
superr :D
MarianiZauce 5 days ago
xbox???, i prefer a play station 3!!!! :D
LeoNrdo18 5 days ago
Pierde bastante en la traducción. Por ejemplo, cuando dice "yo no tengo un Ferrari, pero te puedo llevar donde sea" en inglés está implícito que le está diciendo que la puede llevar al orgasmo (get you THERE). Se pierden muchos detalles, de todos modos está original ;)
Lighthousezgz 5 days ago
Que te jodan!
Kevpew 6 days ago
haha 0:47 yo soy un atari y el un xbox. me llego :)
JDcrispin151 6 days ago 6
i just came here because i was angry and "the video isn't avaiable in my country"
heyitsmagdalena 6 days ago
esta rola me recuerda ala secundaria cuando la mas guenota se va con el mas pendejo xD Fuck her
10kunashgi 6 days ago
if rhythm :)
NattMinion 6 days ago
ala verga los vazquez sound son unos putos copiones de mierda
TheOmar10100 6 days ago 37
@TheOmar10100 palabra ala verga forget you
TheOmar10100 6 days ago
@TheOmar10100 gente como tu hace qe Mexico se vea como analfabeta sabes lo q es Cover pendejo?
Remi7lives 4 days ago
@Remi7lives una cosa es COVER estupido, otra cosa es hacerse famoso a base de puros covers, ni los putos de moderatto llegan a tanto
smellslike1991 4 days ago
@smellslike1991 PUROS COVERS.. pendejo , no estan copiando a nadie
Remi7lives 2 days ago
@Remi7lives los vazquezsounds no copian a nadie??? no mames
smellslike1991 13 hours ago
@TheOmar10100 solo tu piensas que esos puñetas escriben sus canciones, viven del talento ajeno
smellslike1991 4 days ago
@TheOmar10100 cabron, se llama cover, no mames
twistedgaboROFL 2 days ago 3
@TheOmar10100 como ai gente pendeja
verdad
Remi7lives 2 days ago
@TheOmar10100
pendejete jajajaja
Juaneloo27 2 days ago
Bloqueado en dispositivos móviles :(
22Keyfighter22 6 days ago
Me encanta esta cancion <3 a la mierda vazquez sound :)
madeinchiina 1 week ago 7
otra cancion que copean los vazquezmierda y ellos
no dan credito al verdadero dueño
angelgk21 1 week ago 15
@angelgk21 cuando ponen "cover" le estan dando credito ¬¬
brianx1207 13 hours ago
@angelgk21
1.- se dice copiar no copear, copear es de copas
2.- se llama cover pedazo de imbecil en el mismo video de los vazquez dice cover
Juaneloo27 12 hours ago
@angelgk21
si copiaran daran a entender que es cancion original de ellos
cosa que no hacen
Juaneloo27 12 hours ago
es un buen video
rosieveli123 1 week ago
Love this fucking song!
-See what I did there? LOL
alessarawr 1 week ago
Amo esta cancion <3
Kiah089 1 week ago
Como se llama esta tecnica de video?
Varguitas10 1 week ago
@Varguitas10 Hola amigo buenas noches, mira dejame te echo la mano con eso de la tecnica, sobre como editar este tipo de videos mira, apenas el usuario Maste FX subio un excelente tutorial de como hacer esas letras busca al usuario Master FX lo subio ayer o antier el tutorial, es de sus mas nuevos tutos ahi muestra como hacer este tipo de videos saludos espero te sirva de ayuda.
ttsloquendo89 1 week ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
@ttsloquendo89 .. oye yo también quisiera encontrar su canal.. pero no lo encuentro.. me podrías poner un link o algo así.. para poder verlo? en realidad me serviría mucho a mi también.. muchas GRACIAS!
pineapplecoco 1 week ago
@pineapplecoco Hola carnal claro que te echo la mano mira este es la mera primera parte supondre podras encontrar las optras partes ahi esta espero te ayude saludos :D /watch?v=UUIJ3m7tjYY
ttsloquendo89 1 week ago
@ttsloquendo89 .. gracias loco.. me fue de mucha ayuda!!!
pineapplecoco 1 week ago
me gusta mas esta que la de los vazquez sound
ValeryJustG 1 week ago
Nobody cares if you like more the "Vazquez Sound" version or Cee Lo Green, Shut the fuck up and enjoy it
LeonDarklove 1 week ago
jaja ta buena la cancion
Diego2O11 1 week ago
"QUE TE JODAN!" ajajajajjaja
astroidavid123 1 week ago 4
Lo chido seria que alguien tradujera perron la cancion y la cantara en español con todo y "jodete"
travsam 1 week ago
ps yo si lo veo solo por que lo vi con los vazquez.. y las 2 interpretaciones son buenas...
videoxido 1 week ago
I think i would say CHINGA TU MADRE.. no que que se joda xD
RebecaWD7 1 week ago
Los Vazquez Sound no demeritan, pero yo creo que por muy bueno que sea el cover, jamas superara la version original. FELICIDADES a la persona que realizo este video, te quedo padricimo. T tienen razon... Cee.Lo Green is the fucking best!
,
RowckWilliams 1 week ago 3
jajaja me late mas esta letra, no la conocía, conocía al cantante mas esta rola la escuche primero por los vazquez sounds, igual las dos versiones me han gustado bastante
AnkgelMX 1 week ago
El titulo esta dedicado a los que inventaron la ley SOPA xD
jccl1100 1 week ago 2
jodan
itzcrunchy 1 week ago
No ala ley sopa o si no, no podre compartir este video en facebook Y la verdad es asi como se empiesa a reconocer un artista Estar en voca a voca XD Muy ruda Gracias Sr green XD
Die2202wou 1 week ago
jaaa esta super chistoza ezta cancion(Y) pero no falta el mula qe digaa "son mejorez los vasquezsounds" ¬¬ yaa artaron los vazquezsounds se dejaron llevar x la famaa!
dannyvillagomez99 1 week ago
Esta cancionsisima me hace sentir muy bien, estupendamente bien. Como que sacas todo el coraje en una carcajada y dices Fuck You and fuck her too.
TheFuzzgun 1 week ago 46
@TheFuzzgun awww yeah bitch!!! :D
LeoNrdo18 5 days ago
@TheFuzzgun si la cansion es hermosa mease sentir unica
mosstaticgirl 5 days ago
Vazquez Sound: Chúpate un Limón! Esto es música (; ♫♫
pelunito 1 week ago 3
@pelunito tipico de un wey que nada mas les gusta cagar el palo
unit659 1 week ago
pudieron haber interpretado mejor la letra ... Just sayin'. como cuando dice " I guess the change in my pucket wasn't enough" hubieran puesto " supongo que el cambio que hay en mi bolsillo no fue suficiente" ... si se entiende que no tenía mucho dinero como para estar con ella ...
ZEXYKLAUZEXY123 1 week ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
QUE TE JODAN! >:D FUCK YOU >:D
coolbv257 1 week ago
Me volvere en un Vazquez si hago un cover asi ( lo hare... )
sebastianignaciosaez 1 week ago
"Fuck You" Vazquez Sounds
raicko19 1 week ago 4
fuck = chingar
igual ellos usan fuck para muchas cosas: para mentártela, lamentare, etc..
Rickardon 1 week ago
mas bien es.... chinga tu madre
Gustavo1diablo 1 week ago
Fuck you is more "que te chingues" than "que te jodan"...
88patufet 1 week ago 2
Ok, y que es "joder"?
Lokiitiita 1 week ago
@Lokiitiita es como ... "que te arruinen o fastidien"
ZEXYKLAUZEXY123 1 week ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
@ZEXYKLAUZEXY123 Aaa ok, gracias y perdon por la molestia
Lokiitiita 1 week ago
@Lokiitiita haha no es molestia ;D
ZEXYKLAUZEXY123 1 week ago
@VazquesSounds Here is the song u need to cover :FUCK YOU:
RicardooRivas 1 week ago
that VazquezSounds shit will NEVER EVER be compared to this. like, seriously, okay the girl sings cool, but sadly, it's all autotuned. sigh, this world is seriously coming to an end if you think she's better than cee lo green
lilbffcrew 1 week ago
Los únicos que pueden cantar esta canción maravillosamente son Cee Lo y Gwyneth Paltrow, no vengas con las mamadas de los hermanitos "nice".
LuchiePLOP 1 week ago
font used?
derickamundo 1 week ago
S.O.P.A. fuck you
juanpsotoa 1 week ago
tristemente, muchos vendrán despues de escuchar a los VAZQUEZ SOUNDS con su cover FORGET YOU, cee lo green is the fucking best,
maggotmetabolic 1 week ago 109
@maggotmetabolic Jajajaja si yo tambien lo he hecho! LO Necesitaba escuchar
RafaelRk08 1 week ago
@maggotmetabolic yo vengo sin oir el cover de los vazquez, me entere gracias a este comentario :fuckyea:
ThePikachumaster222 1 week ago
@maggotmetabolic Obvio no.. xD si ésta canción es de los inicios del 2010... imbécil el que no haya escuchado la versión original xD
ZEXYKLAUZEXY123 1 week ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
@ZEXYKLAUZEXY123 jajaja si se que esta canción es de hace un rato, a lo que me refiero es que ahora muchos vendran a joder con los vazquez sound, y no falta el ignorante que diga algo como "la canta mejor la niña", a eso me refiero, realmente amé esta canción desde que la escuche me pareció divertida y fue un HIT en el billboard de USA,
maggotmetabolic 1 week ago
@maggotmetabolic mil veces, los vazues sounds son lindos pero se quedaron cortos con el originial, cee lo green es un gran cantante y para nada superan la versión original....en méxico estamos muy limitados de música :)
heliph18 1 week ago
@maggotmetabolic me gustan los dos, tristemente, algunas personas solo conocen el odio
madislamic 1 week ago
@maggotmetabolic fuck yeahh !! tienes toda la razon
The1milton 1 week ago
@maggotmetabolic Yo ya lo avia visto anteriormente mi hermano me mostro el video mucho antes de los vazques xd
09leonardoz 1 week ago
@maggotmetabolic ASI SE HABLAA!!
cocteldecaca 1 week ago 2
@maggotmetabolic Prefiero esta! :DD
Greenscorpion96 1 week ago
@maggotmetabolic a mi ya me gustaba y los vazques souns que se consigan una vida y canciones propias
mariogenial452 6 days ago
@maggotmetabolic
DE HECHO! COMO PORQUE ELEGIR HACER UN COVER PARA CAMBIAR TOTALMENTE SU SENTIDO!
tu2picador 5 days ago
quien vino a parar aca, despues de escuchar la version de los Vazquez Sounds?
JoniRicaldez 1 week ago 2
@JoniRicaldez yo n_n me acorde de esta cancion
pachu600 1 week ago
me encanta esta cancion x)
MIsla12 1 week ago 3
In spanish Fuck you is like Que te follen.
AAAAAlbaJB 1 week ago
@AAAAAlbaJB ES JODETE!
Ballantines1197 1 week ago
Cancion perfecta para Selena Gomez.
valeriaselly 1 week ago
@valeriaselly sera para justin
pachu600 1 week ago
@pachu600 FUCK U (8)!!!!!!!
Cetus97 1 week ago
@pachu600 Bueno, enrealidad si. Porque ella solo esta con el Para robarle la fama, hace eso con todos. La Odio.
valeriaselly 1 week ago
Tambien el Que te JODAN
Puede ser:
Vete a la chingada
Vete a la verga
Que te chinguen
o el CLASICO
Chinga tu madre;)
chargersdude92 1 week ago 3
APRENDE A TRADUCIR!
elianaleallacy 1 week ago
me gusta mas esta version ke la de los vazquez sound
badbabyrapperd 1 week ago
@badbabyrapperd xD
The1milton 1 week ago
es mala idea tratar de olvidarte de una canción pegajosa escuchando otra XD
rekotsful 1 week ago
I may not see other lyrics because I'm under 18. OMG
FunkyLyanneXx 1 week ago
Somedays I want say to someone FUCK YOU!!!
AermFCB 1 week ago
En que programa se logra hacer este efecto con las letras?
sepalabolarap 1 week ago
D:
Pedoalraz 2 weeks ago
lol D;
playboyl67kok 2 weeks ago
ya era hora de q hagan esta musica es buenisima me encanta la letra ;)
The1milton 2 weeks ago
The only one I can watch without needing to be 18, like fy...
SweezyBell 2 weeks ago
FUCK U! I WANT LATINO SPANISH ;l
Axeeelin 2 weeks ago
@Axeeelin Joder se interpreta tambien como andate a la mierda :)
PaulinaAvendano98 1 week ago
Muy buenos subtitulos , te felicito. O en ingles : Congrulations
NachoPlateRiver 2 weeks ago
please paris biatch !!!
gustustorteul 2 weeks ago
i wa,nt a big one
gustustorteul 2 weeks ago
someone want to fuck me please?,?,? I WANT A DICK please
gustustorteul 2 weeks ago
fuck me (-_-)
gustustorteul 2 weeks ago
@gustustorteul :o
The1milton 2 weeks ago
i want u :)
gustustorteul 2 weeks ago
plz bitch
gustustorteul 2 weeks ago
i want to fuck u baby
gustustorteul 2 weeks ago
FUCK YOU!
TwilightPrincess1127 2 weeks ago
Now I know what "Fuck You" is in Spanish.
multishorts 2 weeks ago 42
@multishorts jajajaja QUE TE JODAN xD (is joke)
The1milton 2 weeks ago
@multishorts Que te jodan is fuck you in spain!
in mexico we use! chingas a tu madre !! XD
afraid538 1 week ago 2
@multishorts hey but this is the Spanish of Spain in México will be a lot different ;)
ZulLyTaAaA 1 week ago
@multishorts LOOOOL xD
ZEXYKLAUZEXY123 1 week ago in playlist Más videos de CeeLoGreen
@multishorts I think I would say "Jodete" No "Que te jodan" its the same but i like first way
VampireMizusawa7 1 week ago
@pianistica No se dice ''This song is so much fun'' se dice ''This song is so funny'' -.- Aprende a hablar inglés.
iOrtonDomination 2 weeks ago
Cee Lo Green Is The Best !!
MegaLinkzz 2 weeks ago
i love this song even in spenish lyrics me encanta como carajo ago que se me salga de la cabeza la cansion
PinkUndiesss 2 weeks ago
Me encanta esta canciooon ;DD jdckjcfdkcj
sofiialobos 2 weeks ago
muy muy bueno =) me encanta!
flopi960 2 weeks ago
I like how nigga translates to amigo (;
saturanua 2 weeks ago
Here goes my spanish...
LOS PANTALONES! :)
KITTEH10 2 weeks ago
@KITTEH10 good spanish lesson my friend :P
sLyrokr 2 weeks ago in playlist More videos from CeeLoGreen
que te jodan??!! jajajaja, los insultos españoles son tan inocentes....
elfrane 3 weeks ago in playlist Liked videos
@elfrane en realidad sería "que te follen", pero bueno.. lo han querido suavizar un poco
ForceEsP 2 weeks ago
@elfrane Y como se supone que lo traducirias tu?
maritz3 2 weeks ago
KE MAMONAS ESTAN LAS LIRYCS HAHA
LIZYweezyRULES 3 weeks ago
oh at least i can listen to the song -.-
Mrfantageisfantastic 3 weeks ago
jajajajajajaja me encantaaaaaa!!!! muy buen video amigo!!!!!:)
manaesfrk 3 weeks ago
I SEE YOU SWITCHING TO YOUR TUBES AS SOON AS YOU SPAWN AND LIKE SHUCKS YOU xDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
link6248icp 3 weeks ago
La cancion esta buenisima! es muy divertida y la letra esta genial!!!!
MrLeito98 3 weeks ago 4
este video es algo grocero pero no importa me gusta la cancion en english y en español jeje XD!
QBeez100 3 weeks ago
@QBeez100 xD No es groseroo la letra es asii =O Si buscas algo mas light hay una versión que se llaman forget you
oklipito 3 weeks ago
oh ahaha this song is so much fun!...
oh ajaja esta canción es muy divertida! xD
pianistica 3 weeks ago
no entendia el video hasta q vi este video, esta buena
PipeMerola98 3 weeks ago
QUE TE JORDAN! XD
DJatomika1 3 weeks ago
I WAS LIKE FUCK U!!! *raise middle finger to my teacher XD
DJatomika1 3 weeks ago
Fuck You! D: "Que te jodan"? what's that? Spanish from spain version! I want one of Latin America spanish D:
cosasquequieresver 3 weeks ago
Finally, A Way To Say FUCK YOU In School! :-D
watson9876 3 weeks ago
i like
victor70847 3 weeks ago
me encanta
victor70847 3 weeks ago
This is better then my Spanish Teacher!
UploadingRaw 3 weeks ago
My mom wants me to practice my Spanish so here I go. I'm learning it.
MexicanoINC 3 weeks ago 2
QUE TE!!!!!! im guessing that means fuck you in Spanish, lol
technoman232 3 weeks ago
Comment removed
multidimensionalvlog 3 weeks ago
@technoman232 In fact that means: that you.... Fuck is Joder and fuck you is Jodete Great song!
multidimensionalvlog 3 weeks ago
Puedro puede coger a su hijo, y crear un bebé que es muy gay.
ThePureRush99 3 weeks ago
Excelente traducción al castellano....La canción lo dice todo.. :)
DuroRocko 3 weeks ago
Fuck youuuuuuuuuuu girl :D
jardinbot 3 weeks ago