In 2001, I heard her latest CD as it played in a Barnes and Noble. I bought it without hesitation and just about everything else by her since. I will miss her voice and rich melodies that transcend language and culture.
Heartbreaking, I am quite stunned and sadenned!! to hear this!!, I discovered her music last year and played it for 9 months almost everyday. R.I.P barefoot diva, you shall be sorley missed.
Oh no, I didn't know her, I started the video and instantly started dancing in my chair - so Alive the Music, her Voice just loverly, I am sorry to hear she has passed on E. Thank You for sharing her Music, Her voice - I can feel her energy. It is beautiful. K
So beautiful, such an angel, such a voice, such emotion that grabs you right there in your heart, your guts, and your soul. Thank you so much Cesaria Evora! Thank you for your beauty and for your grace. May you rest in perfect peace in God's love. Cameroonians and the whole world will miss you forever...
Alegria, alegría, siempre alegria. Nuestra querida Cesária descansa en paz. Gracias, siempre gracias por tu alegría, por tu música. Vuela libre y descansa en paz. Gracias.
One of my favorites for years! I lived in NYC when 9/11 happened and rode the subway every day to and from work. To keep sane, I listened to her recordings, because so many were so life affirming. RIP Diva!
@dwalle2 She was and will always be majectic with herf style...A true Diva! Her songs were played at our wedding and it is the music I remember from that day fondly! Sjhe was amazing.
Porque todos comentam em ingles aqui? que saco, aqui é musica de quem fala portugues, se alguem não sabe falar portugues que use o tradutor ou que não fale nada, aqui é nosso espaço...
@VoodooJames Oi.. eu falo otimo Portugues e pode dizer sinceramente q não consigo entender porra nenhuma de q ela canta hahahaa.. agora e possivil q e outro tipo de Portugues o quem sabe q e. se vc fala o Portugues do Brasil com certeza não vai entender nada dessa Canção. então, q diz?
@royroy95 Eles falam portugues sim, mas é como você disse portugues de Cabo Verde.
mas assim como nós eles falam diferente, nós dos portugueses de portugal e eles de nós.
e como tu sabe, aqui cada região fala de um modo. Põe na musica de novo e vai lendo... eles não dizem Alegria dizem LIGRIA , Não pude fazer ideia (não tive idea) eles dizem Ma'm pud faze idea. "cheio de alegria, cheio de cor eles dizem chei di ligria chei di cor... e etc...
oi me chamo nelson, sou de cabo verde ( sao vicente) ela esta cantando em dialeto de sao vicente, mais a nossa lingua oficial e portugues de portugual entendeo? todas as ilhas de cv tem um dialeto mais a nossa verdadeira idioma e portugues, na rua eo falo criolo com os amigos, mais na escola na tv ... e obrigatorio falar portugues
@Nelson90ize Sim, :D eu já sabia que vocês falavam português, e eu imaginei que fosse um tipo de gíria, assim como eu falo com meus amigos de bairro, mas agora que você me explicou ficou mais claro :D
e como é esse Crioulo, porque no Haiti eles também falam em lingua Crioula :D
@VoodooJames haha nao, sou de Israel, e falo Portugues porq gosto muito ese idioma. e muito bonito por isso decidi aprender ese idioma no colegio quando tinha um opcao de escolher idiomas.era lagal de mais.
@royroy95 Legal que as pessoas se interessem pelo nosso idioma, eu gosto mto de Francês, mas ainda não falo muita coisa, e além disso falo fluentemente espanhol e um pouco de inglês.
@VoodooJames jaja weno Español es de lo mas facil, osea si hablas en Portugues obvio q entenderias cuando te hablan en Castellano. mais ainda acho q Portugues e bonito de mais. e tem interes aqui tambem, e isso porq e um idioma mt falado no mundo. as pessaos nao sabe q Portugues nao esta falado so em Portugal e Brasil, na meia Africa tambem!!
@VoodooJames ta.. obrigado pela resposta.e bacana eu entendi parte das palavras o q vc falo as diferencas eu notei.
mais ainda... vc e Brasileira entao e claro q entende mt melhor q eu, eu sou de Israel assim q falo O Portugues de um Israeli, q e longe de ser perfeito hahahaaa. bom dia amiginha/amiginho e obrigado de novo.
Africa bella eu a gradezco eta hermosima senora do Tierra Verde!!!!! mais su vois,la musique maravilloza oi fico Enamorada de ella!!!!!!!! Abregada por su vois!!!! jj.
@jjsep60 Ignorante é quem não lê antes de comentar. Se entende alguma coisa de inglês, o que eu respondi ao utilizador Adamfulgence foi que Cesária canta em Crioulo de Cabo Verde, o que é um facto. Esta música é cantada em que língua? Eu não falei da língua oficial do país (que, embora seja o Português, não invalida a legitimidade da língua mais usada pela população e que deve ser motivo de orgulho para a Nação Crioula).
I found myself smiling and laughing while listening to this version of this song which I was looking for ages. This really makes you happy and at peace, thank you Cesaria
Cesaria Evora transmt me a peaceful joy everytime I listen her, I had listened her before opening my channel, I had a Cd and I had watched a show of her on TV, but I was beleft she was brazilian :=)...till I comment a video and some good person sent me a message telling me she was not from Brazil.In my country very few people know her songs.
@Leilazul It can be confusing. In the song, she refers to her city's festivities as a "little Brazil"....I've never been to either place, but for her to say that, there must be a wealth of similarities! thanks for your feedback.
@revelrot She was once recommended by a friend and I've been a fan of hers ever since. I MUST go to the Montreal Jazz Festival if she's ever there again!! thanks for your commentary.
I appreciate the translation at the end. I am not denying that it is Portuguese but seeing it in written form, it appears to have an Italian inflection. Just sharing my opinion.
@ladykhalia Thanks for your comment, ladykhalia! I have a good friend who speaks Portuguese and says it is basically a re-configuration of French, Spanish and Italian. Wish I knew all three of those - I certainly agree with your opinion!
@oksigeno You're right; it is not Portuguese. It is Afro-Portuguese which I did mention in the description below the video. My mistake was in not repeating the words "Afro-Portuguese" at the end. Instead, I wrote "Portuguese/English" - My error.
In 2001, I heard her latest CD as it played in a Barnes and Noble. I bought it without hesitation and just about everything else by her since. I will miss her voice and rich melodies that transcend language and culture.
afroditee31 1 week ago
beautiful voice, thank you
ChrisRenePlaylist 2 weeks ago
LOVE AND RESPECT FOR CESARIA EVORA
oesjas 2 weeks ago
Heartbreaking, I am quite stunned and sadenned!! to hear this!!, I discovered her music last year and played it for 9 months almost everyday. R.I.P barefoot diva, you shall be sorley missed.
jollygooddude 3 weeks ago
merci pour cette belle video .
luis7622 3 weeks ago
Eres una estrella que brilla en el cielo..
tavolaccia 1 month ago
In Portugal we love her like a true Portuguese woman... Faz parte de nós!! Muita saudade....
borregone 2 months ago
Oh no, I didn't know her, I started the video and instantly started dancing in my chair - so Alive the Music, her Voice just loverly, I am sorry to hear she has passed on E. Thank You for sharing her Music, Her voice - I can feel her energy. It is beautiful. K
boxxxah 2 months ago
@boxxxah Thanks, K. I have a lot of her music and have loved her for many years.
Adamfulgence 2 months ago
R.I.P. Cesaria. Her music remains with us forever.
fashiondeejay 2 months ago
what a fabulous video !!thank you !!
cogermax91 2 months ago
Thank you Cesaria!
robibmf 2 months ago
Yes, unfortunately the flesh has gone. But a wonderful musical legacy lingers on. Gracias por las memorias, Cesaria. Musica sabrosa, por seguro.
ccaammiiittoo1 2 months ago
Obrigado para tudo Cesaria....
biscen2 2 months ago
RIP Cesaria Evora...
paulyarleque 2 months ago
Не прощаюсь...Остаешься в моем сердце навсегда...
Nie żegnam się...W mim sercu pozostaniesz na zawsze...
niusia6001 2 months ago
RIP Cesaria Evora, and thank you.
TheAndreeaBit 2 months ago
ΚΑΛΟ ΣΟΥ ΤΑΞΙΔΙ!! ΔΕΝ ΘΑ ΣΕ ΞΕΧΑΣΟΥΜΕ ΠΟΤΕ!!!..........
pigasosss1 2 months ago
This has been flagged as spam show
So beautiful, such an angel, such a voice, such emotion that grabs you right there in your heart, your guts, and your soul. Thank you so much Cesaria Evora! Thank you for your beauty and for your grace. May you rest in perfect peace in God's love. Cameroonians and the whole world will miss you forever...
SylvieLaCamer 2 months ago
R.I.P.
She was unique.
dbbification 2 months ago
Muito bonita interpretação. Como o crioulo e a voz de Cesária fica tão bem ao estilo "Carnaval".
vascolisboa 2 months ago
Thank you Cesaria for everything that you have gave to us, people of the world.
I will never forget you. R.I.P. great woman !
Zevsus 2 months ago
Alegria, alegría, siempre alegria. Nuestra querida Cesária descansa en paz. Gracias, siempre gracias por tu alegría, por tu música. Vuela libre y descansa en paz. Gracias.
arrescunal 2 months ago
. . . a priceless treasure. I wish her family comfort and peace.
finniaao 2 months ago
One of my favorites for years! I lived in NYC when 9/11 happened and rode the subway every day to and from work. To keep sane, I listened to her recordings, because so many were so life affirming. RIP Diva!
dwalle2 2 months ago
@dwalle2 Your comment gave me goosebumps! Thanks!
Adamfulgence 2 months ago
@dwalle2 She was and will always be majectic with herf style...A true Diva! Her songs were played at our wedding and it is the music I remember from that day fondly! Sjhe was amazing.
victoraverysylvia 2 months ago
17 december, not september, please correct... :-)
nikanikt 2 months ago
@nikanikt Sorry...I was so upset and made an incredibly dumb error. It's been corrected. Thank you. Eileen
Adamfulgence 2 months ago
Respeitos e paz eterna, obrigado!
chemicalfran 2 months ago
Вечная память, Сезария...
otecnikolay1 2 months ago
adios Grande artista...riposa in pace Cesaria..
moromorella 2 months ago
Descansa em paz Cesária!
nmlgomes78 2 months ago
Q.E.P.D
Gabychuvis 2 months ago
RIP...
fzr69 2 months ago
RIP Cesaria we will always love you ! our barefoot Queen :)
healmysoulwtmusic 2 months ago
Te echaremos de menos.....
neviges72 2 months ago
Покойся с миром, бабушка Эвора...
AlexBelov37 2 months ago
Descanse en paz una de las mejores cantantes del mundo/ Rest in peace one of the best singers of the world.
Chechavezfidel59 2 months ago
Descansa em paz eterna Cesária!
MC2ice 2 months ago
Te tendremos siempre entre nosotros...HASTA SIEMPRE
6071517 2 months ago
Hasta siempre querida Cesária, nos queda para siempre tu voz.
Felipedocencia 2 months ago
Evora is a real Diva. More than 10 years bringing me love and peace with her music. Love you Evora
armegaz 3 months ago
Merci Saro !
vieuxlouise 3 months ago
me encanta,tiene fuerza,maravioso
MADRYLENIA1 3 months ago
Porque todos comentam em ingles aqui? que saco, aqui é musica de quem fala portugues, se alguem não sabe falar portugues que use o tradutor ou que não fale nada, aqui é nosso espaço...
VoodooJames 4 months ago
@VoodooJames Oi.. eu falo otimo Portugues e pode dizer sinceramente q não consigo entender porra nenhuma de q ela canta hahahaa.. agora e possivil q e outro tipo de Portugues o quem sabe q e. se vc fala o Portugues do Brasil com certeza não vai entender nada dessa Canção. então, q diz?
royroy95 3 months ago
@royroy95 Eles falam portugues sim, mas é como você disse portugues de Cabo Verde.
mas assim como nós eles falam diferente, nós dos portugueses de portugal e eles de nós.
e como tu sabe, aqui cada região fala de um modo. Põe na musica de novo e vai lendo... eles não dizem Alegria dizem LIGRIA , Não pude fazer ideia (não tive idea) eles dizem Ma'm pud faze idea. "cheio de alegria, cheio de cor eles dizem chei di ligria chei di cor... e etc...
VoodooJames 3 months ago
oi me chamo nelson, sou de cabo verde ( sao vicente) ela esta cantando em dialeto de sao vicente, mais a nossa lingua oficial e portugues de portugual entendeo? todas as ilhas de cv tem um dialeto mais a nossa verdadeira idioma e portugues, na rua eo falo criolo com os amigos, mais na escola na tv ... e obrigatorio falar portugues
Nelson90ize 3 months ago
@Nelson90ize Sim, :D eu já sabia que vocês falavam português, e eu imaginei que fosse um tipo de gíria, assim como eu falo com meus amigos de bairro, mas agora que você me explicou ficou mais claro :D
e como é esse Crioulo, porque no Haiti eles também falam em lingua Crioula :D
Abraço!
VoodooJames 3 months ago
@royroy95 Pensei que você era do Brasil ou Portugal, eu sou homem :D
sim você fala bem o português mesmo.
VoodooJames 3 months ago
@VoodooJames haha nao, sou de Israel, e falo Portugues porq gosto muito ese idioma. e muito bonito por isso decidi aprender ese idioma no colegio quando tinha um opcao de escolher idiomas.era lagal de mais.
obrigado de novo amigo!
royroy95 3 months ago
@royroy95 Legal que as pessoas se interessem pelo nosso idioma, eu gosto mto de Francês, mas ainda não falo muita coisa, e além disso falo fluentemente espanhol e um pouco de inglês.
VoodooJames 3 months ago
@VoodooJames jaja weno Español es de lo mas facil, osea si hablas en Portugues obvio q entenderias cuando te hablan en Castellano. mais ainda acho q Portugues e bonito de mais. e tem interes aqui tambem, e isso porq e um idioma mt falado no mundo. as pessaos nao sabe q Portugues nao esta falado so em Portugal e Brasil, na meia Africa tambem!!
royroy95 3 months ago
@VoodooJames ta.. obrigado pela resposta.e bacana eu entendi parte das palavras o q vc falo as diferencas eu notei.
mais ainda... vc e Brasileira entao e claro q entende mt melhor q eu, eu sou de Israel assim q falo O Portugues de um Israeli, q e longe de ser perfeito hahahaaa. bom dia amiginha/amiginho e obrigado de novo.
royroy95 3 months ago
Wonderful, Masterpice !
leoleo12321 4 months ago
Brilliant. Alexandre Pato.
braro442 4 months ago
Grazie per il tuo messaggio di pace....Obrigado
francoitri 4 months ago
alguien aún duda que todo,nació en africa. Abrazo enorme para nuestros hermanos africanos. Luis desde Argentina
luiskuramathi 5 months ago
Այ կնի՞կ... Լսել եմ` գալիս ես մեր ղոլերը, հա՞ O_o Հլը արի , տես `ինչեր ենք անելու իրար հետ...
Սևան, Գառնի, Գեղարդ պարտադիր կտանենք... Մինչև գաս` ջրաշխարհի սեզոնն էլ անցած կլինի, բիրիք բրջով կմտնենք,չմտածես ^_^ <3 :* Սպասում ենք :
Ofeli89 6 months ago
incredibile...muy bien
josipdman 6 months ago
J'adore cette chanson! beau montage video. bravo.
groringard 8 months ago
Africa bella eu a gradezco eta hermosima senora do Tierra Verde!!!!! mais su vois,la musique maravilloza oi fico Enamorada de ella!!!!!!!! Abregada por su vois!!!! jj.
TheAlti5 11 months ago
@TheAlti5 de onde voce é?
VoodooJames 4 months ago
suuuuuuuuper !!!!!! PL - Polska - Poland
dantilek3 1 year ago
@dantilek3 since Brasil (y) Thumb Up for you!
VoodooJames 3 months ago
lovely tune
lenfantjoe 1 year ago
Cesaria,rappresenti l'Amore la Pace,tutto cio' che e' buono.
apirettinobulka 1 year ago
Thanks for this amazing work so well thought out and constructed to honor one of the greatest singing talents to grace this earth.
sky44david 1 year ago
@sky44david
I think so too
marsand44
marsand44 1 year ago
Mora tha 10 years listening to her and never get tired. Viva la real Diva!
armegaz 1 year ago
I love this song!
futureshocker 1 year ago
Just one small correction: Cesária sings in Cape Verdian Creole, not in "Afro-Portuguese".
VeraDonna 1 year ago
@VeraDonna You're right! I really messed up on identifying the language by reading from sources that were incorrect. My apologies!
Adamfulgence 1 year ago
Ness morabeza sin egual
nikpfr 1 year ago
@VeraDonna Senhora Dona a lingua de Cabo Verde E Portuguesa.....voce deve de ser ignorante
jjsep60 3 months ago
@jjsep60 Ignorante é quem não lê antes de comentar. Se entende alguma coisa de inglês, o que eu respondi ao utilizador Adamfulgence foi que Cesária canta em Crioulo de Cabo Verde, o que é um facto. Esta música é cantada em que língua? Eu não falei da língua oficial do país (que, embora seja o Português, não invalida a legitimidade da língua mais usada pela população e que deve ser motivo de orgulho para a Nação Crioula).
VeraDonna 3 months ago
I found myself smiling and laughing while listening to this version of this song which I was looking for ages. This really makes you happy and at peace, thank you Cesaria
jeppox83 1 year ago
@jeppox83 Thanks a lot for your comment! It's appreciated!
Adamfulgence 1 year ago
@Adamfulgence Sentiment much the same, Thanks
ibandito2 9 months ago
Great tribute to big Cesaria, I like him. With in addition of beautiful photos. Of very beautiful landscapes.
A magnificent escape. A very beautiful success.
ArtsKris 1 year ago
Cesaria Evora transmt me a peaceful joy everytime I listen her, I had listened her before opening my channel, I had a Cd and I had watched a show of her on TV, but I was beleft she was brazilian :=)...till I comment a video and some good person sent me a message telling me she was not from Brazil.In my country very few people know her songs.
Thanks Eileen for this beautiful sharing.
Leilazul 1 year ago
@Leilazul It can be confusing. In the song, she refers to her city's festivities as a "little Brazil"....I've never been to either place, but for her to say that, there must be a wealth of similarities! thanks for your feedback.
Adamfulgence 1 year ago
I love Cesaria Evora !
wimpers 1 year ago
@wimpers Pretty classy lady isn't she!!
Adamfulgence 1 year ago
Now i understand why people appreciate so much Césaria Évora at " Festival de Jazz de Montréal " !!!
Wonderfull song and wonderfull pictures = Great video !!
Thank you, Eileen !!!
revelrot 1 year ago
@revelrot She was once recommended by a friend and I've been a fan of hers ever since. I MUST go to the Montreal Jazz Festival if she's ever there again!! thanks for your commentary.
Adamfulgence 1 year ago
Don't debate, Appreciate! Whatever language Cesaria Evora is AWESOME!!!
ltlee1 1 year ago
@ltlee1 Thank you!!!!!!!
Adamfulgence 1 year ago
I appreciate the translation at the end. I am not denying that it is Portuguese but seeing it in written form, it appears to have an Italian inflection. Just sharing my opinion.
Absolutely charming! Thank you!
ladykhalia 1 year ago
@ladykhalia Thanks for your comment, ladykhalia! I have a good friend who speaks Portuguese and says it is basically a re-configuration of French, Spanish and Italian. Wish I knew all three of those - I certainly agree with your opinion!
Adamfulgence 1 year ago
@Adamfulgence I am grateful that someone else sees the similarity. Thank you for taking the time to acknowledge me.
ladykhalia 1 year ago
@ladykhalia This is ablolutely not Portuguese. I'm portuguese and I understand almost nothing of this lyrics. This is creole of Cape Verde.
oksigeno 1 year ago
@oksigeno You're right; it is not Portuguese. It is Afro-Portuguese which I did mention in the description below the video. My mistake was in not repeating the words "Afro-Portuguese" at the end. Instead, I wrote "Portuguese/English" - My error.
Adamfulgence 1 year ago
Love this song. I wanna be in Cape Verde
eethemer 1 year ago
Wonderful music, wonderful pictures ... thanx
Ronicek333 1 year ago
Great song and you choose realy beautiful pics for the clip.Thanks for sharing
MyBestSingers 1 year ago