FINALLY. It's been awhile since I could actually understand what a Korean girl group was singing in Japanese. Props for the pronunciation, Bom. Props.
@eesv123 umm, theyll probably be singing the same lines they sang in the Korean version. and CL is the most fluent, so taking ur reasoning, then she'll probably sing the most lines.
@eesv123 "Learning" Japanese has nothing to do with it. You can sing a foreign song perfectly and not know what the hell you just sang. It all comes down to sheer pronunciation and imitation.
@aznvietguy0103 when I was saying that..i refferred to the fact the 2ne1 is about to perform LIVE ....with japanese songs....theyll have a hard time coz they have to memorize the whole song.....while dancing gracefully.....if they screw up on it...then...its over...the decreasion of their japanese fans will follow if they dont learn japanese
Thats why 2NE1 means.. EVOLUTION OF KPOP GIRL GROUP IN THE 21ST CENTURY because they keep on EVOLVING. They don't stick to one genre. They are evolving from time to time which make them more above than the others, thats why they capture the attention of fans around the globe. FIGHTING 2NE1!!!!
WOOOW!!! japanese verison!! i can't wait for it..i like the japanese versions cuz it's easier for me to memeorize than the korean!! (i mean to sing it perfectly)
This has been flagged as spam show
すごい動画発見しましたー(・口・)ノ
絶対みんなも見た方がいいyo~~~★
「一億円いらない」で検索してみて!
世の中にはこんなことで悩んでる人もいるんですね!
みんなも一度は見て欲しいー★
ai1522258 1 week ago
I.N.C.R.E.D.I.B.L.E
LD2ne1 4 months ago
Comment removed
becangoc1 8 months ago
come on guys ! yeah maybe to some of you Japanese's easy but to lots of people it's a hard learning language !
I think Bom sings this song in Japanese's ok ! There's not a thing that need to be changed.
=.=
becangoc1 8 months ago
Miss u , 2NE1
Yg pleasee , who single now
ememmems 11 months ago
FINALLY. It's been awhile since I could actually understand what a Korean girl group was singing in Japanese. Props for the pronunciation, Bom. Props.
aznvietguy0103 11 months ago
WHOOO OMG 2NE1 IS BACK. <3 Doesn't matter if in korea or japan, I miss them!
Tingkyy 11 months ago
So coooool-3
I love you Bom!!!!!!!!
ssyinoue 11 months ago
왤케 일본에 가대는지 좀 짱나네요. 한국시장 판이나 키워보지. 지금이 적기인데. ㅉㅉ
하긴 그 조그만한 기획사들이 무슨 미래를 내다보고 일하겠습니까. 당장에 눈앞에 이익만 보고 달려들겠죠. 그러다가 중국시장이 커지면 죄다 중국어로 솰라솰라 거리면서 중국시장으로 진출하겠네요. 진출도 안하면서 중국어 공부 하는거 보면.
niddonggo 11 months ago
Go away Japanese ver‼o_o
hunhun311 11 months ago
WOAHH~ GIRL POWEER BABEYY ;D
zeeksy 11 months ago
BOm's voice...just like angle >.<
EmilyGleer 11 months ago
This has been flagged as spam show
i love this song and all kpop and 2ne1
but this version is s.hit .trash
original(korean)version is much much better jap version !!
japs's language is shit countrified.noise,
lewilo 11 months ago
에혀 그좋은 노래를 촌스럽고 어색한 일본쪽바리말로 불러가지고 다망쳤군.
투에니원의 뛰어난소울 알엔비스타일의 뛰어난 가창력이 유치하고 쓰래기같은 족바리말로 부르니까 매력도 없어지고 노래가 팍죽어버렸네 ㅉㅉ
ssntob 11 months ago
@ssntob 다 좋은데 댓글좀 추잡스럽게 달지 맙시다.
niddonggo 11 months ago
Cool !!
markk654 11 months ago
you should just wait the performance of four of them..before judging their japanese..
ezeckiel21 11 months ago
i can understand most of it now ^^
matsumotomaya 11 months ago
wow sounds amazing!! How did they get this!
xD
I like Bigbangs japanese better D= But they are amazing all the same!!
FruityMusume 11 months ago
it's gonna be AMAZING. <3 again, so jealous of all the Japanese fans :<
kusanotti 11 months ago
I think 2ne1 is even better in Niponggo than Bigbang. 3/4 speaks the language well, if i'm not mistaken.
senderbrat 11 months ago
I think 2ne1 is even better in Nippongo than Bibbang. 3/4 of them speaks the language.
senderbrat 11 months ago
is it just me, or it sounds slower????
Essbee023 11 months ago
@Essbee023 it sounds slower to me too
kusanotti 11 months ago
Park Bom , Amazing voice <3
lilstar1795 11 months ago 3
Faito 2NE1!
Pyorie 11 months ago
I really like Bommie's voice and this song, but doesnt the "go away" part sounds so strained? bcos tht part is too high pitched...
Zxw08 11 months ago
2NE1 fighting :$
iamnjxd 11 months ago
I LOOOVE!! XDD
Jun9095 11 months ago
20 people go away
memorymelon 11 months ago 4
awesome!!
j0inolryt 11 months ago
it's a good thing that CL knows how to speak Nihongo that way it won't sound awkward
saoirsemckinley89 11 months ago
@saoirsemckinley89 im realy looking forward to hearing CL. ive heard Minzy already, so im very curious with CL
jangyjangskie 11 months ago
It sounds like ringtone?
panyoosung 11 months ago
@panyoosung it is a ringtone. ^^ the song will be officially released on the 16th
jangyjangskie 11 months ago
2ne1 fighting!
forevershe1118 11 months ago
park bom sounds like a japanese singing this...her voice..
shawnandjoshua 11 months ago 6
bom is very fluent in japanese..surely she'll sing most of the lyrics of the songs. :))
eesv123 11 months ago 5
@eesv123 umm, theyll probably be singing the same lines they sang in the Korean version. and CL is the most fluent, so taking ur reasoning, then she'll probably sing the most lines.
jangyjangskie 11 months ago
13 people are so stupid..they dont know that its hard learning japanese......
eesv123 11 months ago 28
@eesv123 "Learning" Japanese has nothing to do with it. You can sing a foreign song perfectly and not know what the hell you just sang. It all comes down to sheer pronunciation and imitation.
aznvietguy0103 11 months ago
@aznvietguy0103 when I was saying that..i refferred to the fact the 2ne1 is about to perform LIVE ....with japanese songs....theyll have a hard time coz they have to memorize the whole song.....while dancing gracefully.....if they screw up on it...then...its over...the decreasion of their japanese fans will follow if they dont learn japanese
eesv123 11 months ago
@eesv123 Well, they're not going to be performing any time soon, so you don't have to worry about that anymore.
aznvietguy0103 11 months ago
@eesv123 it's not hard to learn Japanese if you put your mind to it. p.s i speak Japanese.
imsoicy072486 11 months ago
2NE1 ganbatte ^^
BooPeepvn 11 months ago
2NE1 is awesome!!!! I wish 2NE1 another impressive debut in japan! GAMBATTE 2NE1!
Crystalllllove 11 months ago 3
Bom sounds so different singing in Japanese compared to her singing in English lol. Idk why O_O
aznDRAMAfreakk 11 months ago 29
Aww thank you for sharing! ^^
cecientos 11 months ago
l crazy love 2NE1
but i like korean more than this!!!! :((
cindy79731 11 months ago
This has been flagged as spam show
l crazy love 2NE1
but i like korean more than this!!!! :((
cindy79731 11 months ago
Comment removed
cindy79731 11 months ago
what i don't like about it is the repeat of "go away" on the second half
zenTiFied06 11 months ago
lol bom sound too cute in japanese. X] i think i prefer korean ver :O. i would like to hear cl's rapping in japanese too!
bomCL 11 months ago 8
kawaii! Nihonggo language is my favorite of all!^^
prootas 11 months ago
GOODLUCK #2NE1 in JAPAN~!! have a safe trip~! <3
YGBaby21BBkh 11 months ago
I like it :)
cheenie101010 11 months ago
2NE1 is the best
BooPeepvn 11 months ago
So used to the korean version! haha but Im sure they'll do well in Japan. Cant wait for the full song(s)!
xWGfan 11 months ago
Thats why 2NE1 means.. EVOLUTION OF KPOP GIRL GROUP IN THE 21ST CENTURY because they keep on EVOLVING. They don't stick to one genre. They are evolving from time to time which make them more above than the others, thats why they capture the attention of fans around the globe. FIGHTING 2NE1!!!!
immabeyourman 11 months ago 6
i still like the korean version more.....
ahspace 11 months ago
groce
crystalclear94 11 months ago
i really wanted to hear Dara!
sourcheesepringles 11 months ago
I wanna learn Japanese right now!
sourcheesepringles 11 months ago
as expected from 2ne1. can't wait.
punseon 11 months ago
Does anyone know if they're gonna release other songs in Japanese or just 'Go Away'?
b0x3s 11 months ago
@b0x3s Yup there gonna release other songs too (:
EternalPoisonization 11 months ago
YESS.
ARB1TRAiRE 11 months ago
This has been flagged as spam show
wow BOM's voice is very strong
smellysmo 11 months ago 9
LOL
At first I thought that Bom was Dara XDDDD
UmiXnoXuta 11 months ago
NO THANK YOU
NLT4ever1 11 months ago
Sounds good, but the korean version is better.
l0veAsiian 11 months ago
they really seem to be forcing on the pronounciation
Skymeri 11 months ago 8
i like it a lot.
reda87choi 11 months ago
asdfghjkl; I'm spazzing out all over again :DD 2NE1 <3 x333
DaintyStarJess 11 months ago
more i want more! :'(
catastrophegirl 11 months ago
LOVE IT !!! bommie's voice is great <3
bozmccuttie 11 months ago
Bom-ah, 2NE1, fighting!
jangyjangskie 11 months ago
This has been flagged as spam show
Go away right now.
Get out from me.
I'll forget you as soon as possible.
I feel like become a pool. Go away.
I'm not sad. I'm just got mad, Boy,
rlaeodnjsdmsWKddla 11 months ago 59
Sounds very good with BOM's vocals. They'll do fairly well in Japan. JVIPs and JBlackjacks, pls support 2NE1. NOLJA!
senderbrat 11 months ago 2
今すぐに go away / 私からでていて / 最速で忘れよう
自由になっただけー! / バカみたいねgo away
悲しいわけじゃなくて / ただムカつくのboy
발음이 4군대가 부정확. 가사 알아먹기가 힘듬..
rlaeodnjsdmsWKddla 11 months ago 3
owo! i cant wait!! >.< <3
TiffanySunKyuHwang9 11 months ago
i love boms voice
maya2ne1 11 months ago
still prefer the korean version :/ but Bom is flawless ;)
vbarney91 11 months ago
どうもありがとう。
moOnLyHt2ne1 11 months ago
wow Bom'voice is so cool
BooPeepvn 11 months ago
WOOOW!!! japanese verison!! i can't wait for it..i like the japanese versions cuz it's easier for me to memeorize than the korean!! (i mean to sing it perfectly)
haruhifan2010 11 months ago
OMG 0_0 I I WANT THIS!!!
2ne1shabam 11 months ago
BOMMie's last parts.. AHH!!! i cant wait to hear full version! cant wait for Music station! wait is excruciating!
ifizzlesizzle 11 months ago
ahhh so cool! sounds great! I can't wait to hear the full song eventho I don't understand Japanase :)
Franzieme 11 months ago
This has been flagged as spam show
ahhh!! I can feel the energy againn..! dam*, its cool! Cant wait for CL's Japan language in rapping! >3<
julovehangengful 11 months ago 76
cool! excited for their live appearance!
haylin2NE1 11 months ago