Una acotacion pequeña, en el coro dice "nail in my hand", algo asi como uñas en mi mano o clavos, depende del contexo, no dice "nail in my head", eso, saludos =)
@qmonica696 "vanishing point" la mas actual fue una remasterizacion en el año 96_97 y no la encuentro, lo mas que he visto es la del 80`s que es la original, pero es mas a la antiguita
Si no me equivoco dice... "esta estación de radio fue llamada Audioslave, en honor a los últimos héroes americanos, para quienes/para los cuales, la velocidad significaba libertad para su alma..." y el resto ya lo tienes...
Alguien me haría el favor de ayudarme a traducir lo que dice el locutor...entiendo la primera parte hasta honor... y lo de la pregunta no es cuando los vayan a detener si no quien va a detenerlos... lo demás no lo capto, de antemano gracias...
Una acotacion pequeña, en el coro dice "nail in my hand", algo asi como uñas en mi mano o clavos, depende del contexo, no dice "nail in my head", eso, saludos =)
nekokichile 1 month ago
me encanta esta cancion
fedem1823 1 month ago
Excelente cancion, aqui les comparto un video que hice tocando la bateria, con este tema, exito!!!
hericgarcuz 1 month ago
como xuxa vivir. no lo sabía, hasta que te conocí jacinta preciosa y escuchando buena musica que mejor :)
denhhh 2 months ago
como dice el lokutor la cuestion no es cuando se detendra sino kien podra de detenerlo jajaja esa es musika no pedazos
man85erl 2 months ago
QUE ROLOTA, DIOS MIO. ESTO SI ES MUSICA, SEÑORES.
KALISHI21 3 months ago in playlist Más videos de johsua97
que cancion mas chingona se me pone los pelos de punta cada vez que la escucho y mas ya que se bien la traduccion y es un clavo en mi mano
cosanostracris 4 months ago
"vanishin point" se llama la pelicula y he intentado de encontrar la version del año 96_97 y no la encuentro si la vez pasate el link ;)
gtavo0 4 months ago
alguien sabe como sabe el nombre de la peli en la cual esta inspirada esta canción?
qmonica696 5 months ago
@qmonica696 "vanishing point" la mas actual fue una remasterizacion en el año 96_97 y no la encuentro, lo mas que he visto es la del 80`s que es la original, pero es mas a la antiguita
gtavo0 4 months ago
@qmonica696 LA PELICULA ORIGINAL SE LLAMA PUNTO LIMITE CERO
maxguitardream 4 weeks ago
es un challenger?
kilerz77 5 months ago 2
ad+ que dice CLAVO EN MI MANO y no "cabeza"
williams5885 6 months ago
Si no me equivoco dice... "esta estación de radio fue llamada Audioslave, en honor a los últimos héroes americanos, para quienes/para los cuales, la velocidad significaba libertad para su alma..." y el resto ya lo tienes...
ethros11 6 months ago
@ethros11 Muchas gracias...Ahora que lo leo es tan obvio jaja
Shazam703 6 months ago
@ethros11 "....la pregunta no es cuando detenernos,
si no como nos detendremos..."
williams5885 6 months ago
Alguien me haría el favor de ayudarme a traducir lo que dice el locutor...entiendo la primera parte hasta honor... y lo de la pregunta no es cuando los vayan a detener si no quien va a detenerlos... lo demás no lo capto, de antemano gracias...
Shazam703 6 months ago
Muy buen video! Solo una critica constructiva...en el minuto 2:20 no es "TU MEJOR COSA OTRA VEZ" sino que dice "MEJOR PIENSALO OTRA VEZ" SALUDOS!
carlosdmello 7 months ago
k buena cancion y conque inpiracion k kanta demencia total......................
byronlord86 7 months ago
muuuuuuuuuy buenooooooo...para flashearlaaaaa a fullllllll !!!!!!
Joelinkedup 7 months ago
vacana videos es una vacaneria :)
juliansan2011 8 months ago
No dejo de escucharla van 5 veces jajaja adoro este grupo
SOLEDADDEPRECION 8 months ago 2
uno de los mejores temas de audioslave que fue y es desde el 2002
sebastian46761 8 months ago
3:56 xplosion SISTEM !
VERSHUS 9 months ago
traducilo bien la reputissssim@ m@dre q t .....
MsChucky22 10 months ago
notese EMFERMEDAD xd no será enfermedad temon de la vida :B
flyMariaposa 10 months ago
chingon chingon
facundofigo 10 months ago
ESA GUITARRA ME PONE LA PIEL DE GALLINAA
cimiokobain 10 months ago
EXCELENTES ARREGLOS MUSICALES,REALZAN EL TEMA. Y BUENO MI SUEÑO ETERNO KIEN NO KISIERA LAVAR EN ESE LAVADERO :P
Lannetty 10 months ago
This has been flagged as spam show
Esta radio estación fue nombrada AudioSlave (AudioEsclavo) en honor a los últimos héroes americanos quienes me hablan de la libertad del alma.
La pregunta no es cuando se detendrán, sino quien los detendrá?
sear9 11 months ago 4
Comment removed
sear9 11 months ago
TEMAZO !!
TainteDMnL 11 months ago
★ Kriss divino hermosooo Papasote!!! ★
1kymby14 11 months ago
traducilo bien hdp
leandro4486 1 year ago 2
q mala traduccion
Juanda854 1 year ago
por que se separaron era un gran grupo!!
TheAndresaguilar 1 year ago 2
Que bien maneja cornell (?
ramironicolasbazan 1 year ago 2
temazo!!!
miserale 1 year ago
si una gran cancion y un buen grupo pero lastima por el grungeeeeeeeeeee
kurtkevin630 1 year ago
@kurtkevin630 tranki, soundgarden volvio a principios de año
VsHkMl1991 1 year ago