Sort by time | Sort by thread (beta)
Link to this comment:
Share to:
Loading...
- Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
or sign in to load a different list.
Loading...Saving...
it's turkish origin man!!! you should know this, it's not greek or sefarad music!! only turkish my friend!!!
Erk4One 3 years ago
We know that the turkish title of this song is "Uskudar" or "Uskudara giderken," to which Naftule Brandwein has added a nice extra part (see the last part of our arrangement.) The Ladino song is derived from that but probably
Naftule never heard it. There is a very amusing film called "Whose is this
song?" by a Bulgarian anthropologist named Peeva, which travels around the
Balkans finding this tune.
A lot of different cultures claim to have invented it.
klezmerstride 3 years ago
@Erk4One
I think "Terkisher" means "The Turkish" in Jiddish. Hopefully this information helps.
szaszg 6 months ago
Syrto-Tango-Blues-Rumba!
Syrto-Tango-Blues-Rumba!
It's one of the most incredible things I've ever heard!
Thanks for sharing!
blandmobile 3 years ago