Tout simplement superbe, tragique... Mais superbe grâce à ta voix. J'aime beaucoup, comment fais-tu pour réciter si bien ? Tu vis tes récits, tout simplement.
bonsoir Marcelle ! j'étudie presque par coeur et bien sûr il faut rentrer dans le texte, dans l'ambiance ... la poésie et la comédie permettent de dire bien des choses et même de les crier ...même si cela ne sert à rien !
je ne suis que le 7269 eme à visionner ta vidéo, et ça m'a provoqué un frisson tellement c'était beau . Mais on le sent, tu le vis ce texte, c'est déchirant, douloureux.
chapeau bas Marie, pouce en l'air... bravo, et si seulement la terre pouvait vivre dans la paix, mais c'est un rêve...........bisous
La poésie et le théâtre permettre de dire bien des choses ...il est d'activer les mémoires et de parler ...
crier même s'il le faut !!
Merci beaucoup Eric, c'était ma première vidéo et j'ai voulu frapper dès le départ ...maintenant que je l'ai fait je suis plus cool .... Tes paroles me touchent beaucoup !! Bisous
Aznamour est un poète, certaines de ses chansons le disent si bien !! Il n'est pas difficile à dire ! il faut simplement faire VIVRE ce que l'on dit , ce que l'on ressent ! aimer ce que l'on fait, être vrai !
Ton commentaire chère Fanfan est une magnifique récompense chère à mon coeur ! MERCI...
Merci, merci ....combien cela me fait plaisir !!! j'ai été aimée et détestée !!! j'ai mis cette vidéo au Noël d'il y a 2 ans .....pour la paix dans le monde et tous les enfants du monde entier !! j'ai été naïve... mais si c'était à refaire je referais! preuve : la vidéo est toujours et sous deux formes ! la 1ère, est ma première vidéo, et j'ai mis uniquement le culture arménienne ! celle où vous êtes, moins de texte culturel mais les paroles du texte de sa chanson ! Merci Richard !
Merci beaucoup per la partage....... Mais je ne comprends pas tout ... Pour le moment mon bing d'ouvrages traduits en français, même ... Je ne sais pas pourquoi .... et google traduit pour ces traductions est de ne pas utiliser ... de toute façon parler les mots et la musique elle-même! Kisses ... une belle journée .... Judie
J'aime bien quand craque la bande son. C'est la passion qui fait la différence entre l'artisanat et les professionnels. Merci pour la passion, pour les informations, pour la poésie.
le travail artisanal suppose des tas d'essais , de recherche etc ...pour essayer d'arriver à quelque chose d'acceptable ! c'est une passion oui !!! et le don de soi ...
Questa è la canzone Aznavour, la poesia recitata e la musica di Verdi .....
Questa è la mia creazione dal miei anni di radio .... Pace è nel mio cuore .... e non posso parlare ....Grazie mille Yvonne, Si, paix est un mot ....mais il faut espérer beaucoup pour avoir un peu ....Marie K
Toutes les églises présentées sont arméniennes! cette vidéo a une petite soeur (ma 1ère vidéo...) où j'ai mis un max. de renseignements culturels possibles ! cette vidéo en HD comporte le texte d'Aznavour et réduction de la "culture"...
AMOUR ET PAIX pour l'Arménie et tous les peuples en souffrance....c'était mon message! merci nouvel (le?) ami (e) vous touchez mon âme.... MarieK
oui je sais ce que je dis et suis sensible....il le faut !
dans d'autres textes c'est la comédie et je travaille mes textes, répète, travaille ma voix.....certains textes sont du chant si l'on sait écouter le chant du texte et celui de la voix qui déclame.... Merci Suzelle....
Merci à Mikayel GABRIELYAN Pianiste et Szarotka pour la Vidéo !
Merci de faire vidéo commentaire ...Ma démarche vidéo était pour la PAIX dans le MONDE à NOËL....
Le 21 septembre a lieu la journée Mondiale pour la cessation de tous les combats dans le Monde ce jour-là ! UNESCO !!! Merci d'être avec moi , unis, en route vers ce jour ! UNE JOURNEE DE PAIX et avec UNESCO et PAULA !! MarieK
MarieK est une vidéo très belle, très belle histoire, et intelligent. Même si un sujet difficile que vous choisissez. Très bien fait ce travail, la tâche...
Je ne me suis rendu compte qu'après, qu'il fallait faire et oser...mais je savais, j'aimais, je devais ...pour la PAIX dans le monde, en plus de l'Arménie maintenant ensoleillée ...même si cela paraît ne servir à rien ...c'est faux, d'autres ont suivi !!!
Thank you from heart for this dedication / tribute for ARMENIAN GENOCIDE, Dear MarieK. "They are the graves" of C. Aznavour, this message of peace and against all genocide in the world - is a brilliant choice.
Just put tears in my eyes. I'm so proud to see all these proof of Armenian civilization and culture. Thanks for the precious information in the description. Much love and gratitude to you.
@satothequeen je ne vous répondrez pas....pas sur ma vidéo...sans commentaire !
je dirai merci à Mr C.AZNAVOUR et son amour pour nos deux peuples, sont talent de poètes et son cris du coeur ! j'ai uni ma voix et autres textes, mais je sais que pour celui-là j'ai eu plus facile...un cri d'amour et un appel de femme, de mère, etc....
PAS DE COMMENTAIRE Mikayel...Mais je comprends votre réaction...j'ai pleuré...avec vos paroles à tous...Je n'ai pas su ajouté ma vidéo en commentaire !!!!!!!!!!! :)))
je dois apprendre en Cyber-mamie que je suis ...
Ami : si la musique et les poètes pouvaient calmer les haines....nous ne dormirions plus !! Paix et soleil sur l'Arménie...et la Turquie nouvelle ...
oggi sabato 24 Aprile 2010 sul mio video "ILS SONT TOMBES": AZNAVOUR-VERDI!!! non di commento video! in omaggio all'Armenia ed anniversiare oggi del genocidio! Specialmente per essi oggi!
Today on Saturday, April 24th, 2010 on my video "ILS SONT TOMBES": AZNAVOUR-VERDI!!! No video comment! In homage to ARMENIA and anniversiare today of the genocide! Specially for them today!
That God gives the sun and the happiness!! MarieK
aujourd'hui samedi 24 AVRIL 2010 sur ma vidéo ILS SONT TOMBES: AZNAVOUR-VERDI !!! pas de commentaire vidéo ! en hommage à l'ARMENIE et anniversiare aujourd'hui du génocide ! Spécialement pour eux aujourd'hui !
C'est la vie et ce sera toujours pareil les hommes veulent le pouvoir et n'hésitent pas a se massacrer , a violenter les femmes et les enfants, Crie Marie, mais,....
La video (voir photos) est une reussite, bien mieux que la premiere version. Neanmoins j'estime que les images sont absolument secondaires. C'est le message et l'interpretation du poeme qui sont importants. Un texte tres emouvant, recite magnifiquement. Bravo Mariek!
merci pour les compliments...mais mon message est écrit à droite...le poème d'Aznavour est prenant, magnifique. J'ai voulu envoyer un message de paix en cette période de fêtes et penser à tous les génocides dans le monde.L'amitié France-Arménie existe depuis fort longtemps! la vidéo souligne la culture Arménienne! un hommage et un merci car j'emprunte le texte pour tous les génocides !Ne pas mettre ôtait mon message! cher Raphael ...Mariek
JE suis Roumaine, mais je sais reconnaitre un bonne recit. MEs felicitations, MAriek! Et ta voix ressemble a celles des grandes actrices des anees 40-50.
Ma chére, les images sont très belles et meilleurs de l'autre, celui-ci il est certain! Mais l'interprétation est si entendue que ton video, selon moi, on peut assister aussiaux yeux fermé :-))
Ma chére Mariek je ne saurais pas choisir entre le deux video. Aussi celui-ci est très beau, et je, dans ce cas je donne beaucoup d'importance à l'interprétation de la poésie et à la musique qui rendent la beauté de cet video plus que les images. Aussi celui-ci, donc, il est merveilleux! Aznavourialment Alfredo
j'ai mis une réponse à Raphael (lllmozardlll) sur la raison des images vidéo (et à droite, partie documentaire ), j'ai voulu honorer la culture Arménienne avec images! Pour écouter le message authentique il suffit de fermer les yeux...Pour les fêtes c'est un message de paix...aidé par la belle et courageuse Arménie! Mariek
La mise en scène est la même José ! c'est simplement l'éclairage! je suis passée en HD, les images sont plus nettes et j'avais à coeur de montrer la culture Arménienne. Merci mon ami
This has been flagged as spam show
Merci, chère amie, pour le post .J'en ai la chair de poule!
SuperLuckydream 1 month ago
I have said and I wll say it again ......poetry comes alive through your voice.!
My deep respect for You Special Lady !
Hugs and kisessssss
xxALGARAxx 3 months ago
@xxALGARAxx
thank you my dear friend .... I am moved ..... I have no words! My God!
You are my friend, when I got on YT
Hugs and kisesss, oh oui :)
Marie
543693The 3 months ago
Tout simplement superbe, tragique... Mais superbe grâce à ta voix. J'aime beaucoup, comment fais-tu pour réciter si bien ? Tu vis tes récits, tout simplement.
Gros bisous.
Marcelle
SoleilAndalou 3 months ago
@SoleilAndalou
bonsoir Marcelle ! j'étudie presque par coeur et bien sûr il faut rentrer dans le texte, dans l'ambiance ... la poésie et la comédie permettent de dire bien des choses et même de les crier ...même si cela ne sert à rien !
Gros bisous
Marie
543693The 3 months ago
je ne suis que le 7269 eme à visionner ta vidéo, et ça m'a provoqué un frisson tellement c'était beau . Mais on le sent, tu le vis ce texte, c'est déchirant, douloureux.
chapeau bas Marie, pouce en l'air... bravo, et si seulement la terre pouvait vivre dans la paix, mais c'est un rêve...........bisous
76680papoune 5 months ago
@76680papoune
La poésie et le théâtre permettre de dire bien des choses ...il est d'activer les mémoires et de parler ...
crier même s'il le faut !!
Merci beaucoup Eric, c'était ma première vidéo et j'ai voulu frapper dès le départ ...maintenant que je l'ai fait je suis plus cool .... Tes paroles me touchent beaucoup !! Bisous
Marie
543693The 5 months ago
TOUT SIMPLEMENT BOULEVERSANT !
MERCI MARIE ! MERCI POUR TA SENSIBILITE ET TON TALENT !
FANFAN
papotin29 5 months ago
@papotin29
Aznamour est un poète, certaines de ses chansons le disent si bien !! Il n'est pas difficile à dire ! il faut simplement faire VIVRE ce que l'on dit , ce que l'on ressent ! aimer ce que l'on fait, être vrai !
Ton commentaire chère Fanfan est une magnifique récompense chère à mon coeur ! MERCI...
Marie
543693The 5 months ago
you do me a great pleasure! heartfelt thanks!
Deep friendship Halyna !!
Marie
543693The 6 months ago
So beautiful work - growing voice and pictures...
Warm thanks.
halynamyroslava 6 months ago
j'ai peu d'affinité avec le personnage Charles Aznavour mais dit par vous je trouve ce texte bouleversant.
LIRIKXIII 8 months ago
@LIRIKXIII
Merci, merci ....combien cela me fait plaisir !!! j'ai été aimée et détestée !!! j'ai mis cette vidéo au Noël d'il y a 2 ans .....pour la paix dans le monde et tous les enfants du monde entier !! j'ai été naïve... mais si c'était à refaire je referais! preuve : la vidéo est toujours et sous deux formes ! la 1ère, est ma première vidéo, et j'ai mis uniquement le culture arménienne ! celle où vous êtes, moins de texte culturel mais les paroles du texte de sa chanson ! Merci Richard !
543693The 8 months ago
C'est un pur ravissement.
Merci beaucoup, Marie.
Bien amicalement.
Thierry
ThierryCABOT 11 months ago
@ThierryCABOT
merci Thierry, merci à vous .....j'essaie de me rassurer ...j'ai toujours te trac ....
Bien amicalement
Marie
543693The 11 months ago
Merci Judie !
l'envoi n'était pas prévu, mais la personne avant vous !! j'ai oublié d'enlever !!
Merci mon amie d'avoir écouté et regardé !! je vous aime beaucoup Judie !!
Thank you Judie!
the shipment was not planned! was for the person before you! I forgot to remove! apology
Thank you my friend for listening and watching! I love you Judie!
Bises Marie
543693The 1 year ago
Merci beaucoup per la partage....... Mais je ne comprends pas tout ... Pour le moment mon bing d'ouvrages traduits en français, même ... Je ne sais pas pourquoi .... et google traduit pour ces traductions est de ne pas utiliser ... de toute façon parler les mots et la musique elle-même! Kisses ... une belle journée .... Judie
gfks11 1 year ago
@gfks11
grazie, Judie per avere condiviso con me questa testimonianza
buona giornata --dolores--
doloresmytube 1 year ago
J'aime bien quand craque la bande son. C'est la passion qui fait la différence entre l'artisanat et les professionnels. Merci pour la passion, pour les informations, pour la poésie.
ArtsKris 1 year ago
@ArtsKris
le travail artisanal suppose des tas d'essais , de recherche etc ...pour essayer d'arriver à quelque chose d'acceptable ! c'est une passion oui !!! et le don de soi ...
Merci pour votre commentaire averti ... Marie
543693The 1 year ago
Magnifique travail, j'ai aimé félicitations!
Merci!
MiCanaldeArte 1 year ago
@MiCanaldeArte
Merci beaucoup et bon dimanche mon amie !!
Marie K
543693The 1 year ago
C'est tout à fait ravissant, un grand bravo!
oxfoxf 1 year ago
@oxfoxf
Merci mon amie, pour votre écoute et commentaire !!
Marie K
543693The 1 year ago
Merci pour la belle vidéo ....
Très beau travail.
Cordialement!
+ + + + Helen
IamHelenKeller 1 year ago
@IamHelenKeller
meci chère Helen c'est un grand plaisir de vous accueillir !!et vous contenter !
vos mots sont si gentils !
cordialement !++++
Marie K****
543693The 1 year ago
beau montage
bakian 1 year ago
@bakian merci beaucoup
543693The 1 year ago
Ave Maria! I am watching! I am very "fond" of your arts! I love them!!! Merci~
macclure1 1 year ago
@macclure1
Thank you James, you are a very kind musician!! Honor for you!
Marie K
543693The 1 year ago
PAIX e' una grande parola, fatichiamo a tovare la pace nei nostri cuori! pensa in terra! brava Mari grande video e scelta musicale! da YV:-)))
xyzk54 1 year ago
@xyzk54
Questa è la canzone Aznavour, la poesia recitata e la musica di Verdi .....
Questa è la mia creazione dal miei anni di radio .... Pace è nel mio cuore .... e non posso parlare ....Grazie mille Yvonne, Si, paix est un mot ....mais il faut espérer beaucoup pour avoir un peu ....Marie K
543693The 1 year ago
#OMG Ma cherie amie un magnifique poème et votre belle voix!!!
Une bonne nuit avec de beaux rêves.
Guedes
mundiverso 1 year ago
@mundiverso
Merci beaucoup Guedes mon ami ! votre commentaire m'est doux et encourageant!
Oui...je vais faire de beaux rêves :-)
Marie K
543693The 1 year ago
@mundiverso
OMG est un bon coeur ...
un ange est passé .....
Marie
543693The 1 year ago
J'aime beaucoup le choix de votre église de style "ROMANE" ? ! ...et vos prises de vues exquises !
Très bel apport d'oeuvres d'art !
MERCI pour le choix de votre musique sublime ! Ce choeur, magistral, parle à mon coeur !
Avec reconnaissance et RESPECT pour les victimes, leurs familles, leurs proches !
xanglat 1 year ago
@xanglat
Toutes les églises présentées sont arméniennes! cette vidéo a une petite soeur (ma 1ère vidéo...) où j'ai mis un max. de renseignements culturels possibles ! cette vidéo en HD comporte le texte d'Aznavour et réduction de la "culture"...
AMOUR ET PAIX pour l'Arménie et tous les peuples en souffrance....c'était mon message! merci nouvel (le?) ami (e) vous touchez mon âme.... MarieK
543693The 1 year ago
merci!!!!!!!
Runnerduck16 1 year ago
@Runnerduck16
Jaques merci !! amour et paix !....
543693The 1 year ago
Certes que je sais !!!! mais aussi dans d'autres textes c'est du travail de comédie ....et je travaille ma voix, répète, place et replace ma voix ...
543693The 1 year ago
Vous savez très bien ce que vous dites. Vous devez être très sensible.
sdegrace 1 year ago
@sdegrace
oui je sais ce que je dis et suis sensible....il le faut !
dans d'autres textes c'est la comédie et je travaille mes textes, répète, travaille ma voix.....certains textes sont du chant si l'on sait écouter le chant du texte et celui de la voix qui déclame.... Merci Suzelle....
543693The 1 year ago
Merci à Mikayel GABRIELYAN Pianiste et Szarotka pour la Vidéo !
Merci de faire vidéo commentaire ...Ma démarche vidéo était pour la PAIX dans le MONDE à NOËL....
Le 21 septembre a lieu la journée Mondiale pour la cessation de tous les combats dans le Monde ce jour-là ! UNESCO !!! Merci d'être avec moi , unis, en route vers ce jour ! UNE JOURNEE DE PAIX et avec UNESCO et PAULA !! MarieK
543693The 1 year ago
MarieK est une vidéo très belle, très belle histoire, et intelligent. Même si un sujet difficile que vous choisissez. Très bien fait ce travail, la tâche...
Je remercie mon ami MarieK :) Szarotka
Szarotka59 1 year ago
@Szarotka59
Je ne me suis rendu compte qu'après, qu'il fallait faire et oser...mais je savais, j'aimais, je devais ...pour la PAIX dans le monde, en plus de l'Arménie maintenant ensoleillée ...même si cela paraît ne servir à rien ...c'est faux, d'autres ont suivi !!!
Mariek Forever.... ;-)
543693The 1 year ago
Que dire ? tout simplement , SUPERBE
Merci
Placidani1 1 year ago
@Placidani1
Que répondre?? ce commentaire est lui aussi SUPERBE !
vous venez de me redonner courage ....Merci
MarieK
543693The 1 year ago
Meraviglioso anche questo video!!!!
Baci millioni Isis with much Love
cuoylyf 1 year ago
@cuoylyf
merci à moi ! AMOUR ET PAIX
bisessss cuoyly - Isis
MarieK
543693The 1 year ago
Thank you from heart for this dedication / tribute for ARMENIAN GENOCIDE, Dear MarieK. "They are the graves" of C. Aznavour, this message of peace and against all genocide in the world - is a brilliant choice.
Just put tears in my eyes. I'm so proud to see all these proof of Armenian civilization and culture. Thanks for the precious information in the description. Much love and gratitude to you.
Long Live France!
Long Live Armenia!
satothequeen 1 year ago
@satothequeen je ne vous répondrez pas....pas sur ma vidéo...sans commentaire !
je dirai merci à Mr C.AZNAVOUR et son amour pour nos deux peuples, sont talent de poètes et son cris du coeur ! j'ai uni ma voix et autres textes, mais je sais que pour celui-là j'ai eu plus facile...un cri d'amour et un appel de femme, de mère, etc....
Je vous embrasse ... MarieK
543693The 1 year ago
Bravo!!!!
GREAT VIDEO!!!!!!!
Greetings from Armenia!!!
MrMrMikayel 1 year ago
@MrMrMikayel
PAS DE COMMENTAIRE Mikayel...Mais je comprends votre réaction...j'ai pleuré...avec vos paroles à tous...Je n'ai pas su ajouté ma vidéo en commentaire !!!!!!!!!!! :)))
je dois apprendre en Cyber-mamie que je suis ...
Ami : si la musique et les poètes pouvaient calmer les haines....nous ne dormirions plus !! Paix et soleil sur l'Arménie...et la Turquie nouvelle ...
543693The 1 year ago
oggi sabato 24 Aprile 2010 sul mio video "ILS SONT TOMBES": AZNAVOUR-VERDI!!! non di commento video! in omaggio all'Armenia ed anniversiare oggi del genocidio! Specialmente per essi oggi!
Che Dio dà il sole e felicità!! MarieK
543693The 1 year ago
Today on Saturday, April 24th, 2010 on my video "ILS SONT TOMBES": AZNAVOUR-VERDI!!! No video comment! In homage to ARMENIA and anniversiare today of the genocide! Specially for them today!
That God gives the sun and the happiness!! MarieK
543693The 1 year ago
aujourd'hui samedi 24 AVRIL 2010 sur ma vidéo ILS SONT TOMBES: AZNAVOUR-VERDI !!! pas de commentaire vidéo ! en hommage à l'ARMENIE et anniversiare aujourd'hui du génocide ! Spécialement pour eux aujourd'hui !
Que Dieu donne le soleil et bonheur !! MarieK
543693The 1 year ago
This has been flagged as spam show
☆.¸.☆´
¸.☆´¸.☆´¨) ¸.☆*¨)
(¸.☆´ (¸.☆´ (¸.☆´¯`☆...☆-
Lareyl 1 year ago
@Lareyl
Merci Lareyl....pour votre passage et les étoiles....
Bise, MarieK
543693The 1 year ago
Très émouvant! Je vous en félicite!
igormorosow 1 year ago
@igormorosow
Vous êtes venu cher Igor...avec les changements sur YT je ne vous voyais pas !!!!
Merci beaucoup ...seul l'art peut unir les peuples ....A bientôt cher ami !
543693The 1 year ago
Thanks Marie...you have a sensitive heart....
leila
Leilazul 1 year ago
@Leilazul
Excuses !!! je me suis trompée...le texte est en français... :(
Mais merci, je sais que vous entendez avec le coeur !!!
MarieK
543693The 1 year ago
good job! Greetings from Sicily
pcfilm07 1 year ago
@pcfilm07
Hum....ma première vidéo....merci à vous...quelque part
sur la belle Sicile !
543693The 1 year ago
Wonderful !! Thanks my dear ,congratulations ,love ,Sofia.
BlackWWidow 1 year ago
@BlackWWidow
Sofia ......mille merci affectueux de Mariek
543693The 1 year ago
Cette oeuvre me plait beaucoup !
Un vrai régal !
merci.
Molldelos 2 years ago
@Molldelos
Merci beaucoup ! et à bientôt ?
Mariek
543693The 2 years ago
Gracias Mariek, por este mensaje ta hermoso. En esas fechas no cabe la tristeza....... aunque estémos tristes.
Bonita voz.
Besos y **********
Carmen
carmenaguirrerequena 2 years ago
Merci ...nos voix....amitiés Carmen .....
Mariek
543693The 2 years ago
@carmenaguirrerequena
Merci....nos voix...amitié Carmen !
Mariek
543693The 2 years ago
wish YoU suCCes my FrienD!!!! ThanKs amsterdaMcuLture
gresiu7 2 years ago
@gresiu7
Hello ! merci à vous mon ami ! Mariek
543693The 2 years ago
COucou !! merci Mariek pour ce moment !
modhaimelamusique 2 years ago
@modhaimelamusique
Coucou Mödh merci pour votre venue !
543693The 2 years ago
Salut Mariek, merci pour cette superbe video
5*...mérite autant d'étoiles...beau boulot!
unmarcopolo 2 years ago
@unmarcopolo
merci Marek.... j'essaie de mieux faire :) !!
A bientôt ! Mariek
543693The 2 years ago
@unmarcopolo
salut Marek :) tu es gentil et je te remercie !
Mariek
543693The 2 years ago
Cette vidéo est la reprise en amélioré de ma première vidéo + le poème en français - de documentation consultable sue la 1ère non HQ
*Il primo vidéo aggiornato+ poesia - Documentario
*The first upgraded video+poem - Documentary
*El vidéo actualizado primero+poema - Documental
Toutes mes excuses pour la traduction !!! :)
Mariek
543693The 2 years ago
magnifique!
devince94 2 years ago
@devince94
merci Vincent ! contente de te revoir !!
543693The 2 years ago
verY greaT VID! my frienD U sounD NICE!
gresiu7 2 years ago
merci mon AMI....au revoir !
543693The 2 years ago
@gresiu7
merci mon AMI et à bientôt !!
Mariek
543693The 2 years ago
Bel video significativo per le interessanti immagini
purtoppo per motivi tecnici mi priva del suono.
grazie da Walter.
macciboma 2 years ago
L'homme est un loup pour l'homme.
C'est la vie et ce sera toujours pareil les hommes veulent le pouvoir et n'hésitent pas a se massacrer , a violenter les femmes et les enfants, Crie Marie, mais,....
joanabanyeres 2 years ago 2
Thank you for Sharing !
BPanther 2 years ago
@BPanther
Toujours présent ! et j'aime beaucoup vos créations !
Mariek
543693The 2 years ago
La video (voir photos) est une reussite, bien mieux que la premiere version. Neanmoins j'estime que les images sont absolument secondaires. C'est le message et l'interpretation du poeme qui sont importants. Un texte tres emouvant, recite magnifiquement. Bravo Mariek!
lllmozartlll 2 years ago
merci pour les compliments...mais mon message est écrit à droite...le poème d'Aznavour est prenant, magnifique. J'ai voulu envoyer un message de paix en cette période de fêtes et penser à tous les génocides dans le monde.L'amitié France-Arménie existe depuis fort longtemps! la vidéo souligne la culture Arménienne! un hommage et un merci car j'emprunte le texte pour tous les génocides !Ne pas mettre ôtait mon message! cher Raphael ...Mariek
543693The 2 years ago
JE suis Roumaine, mais je sais reconnaitre un bonne recit. MEs felicitations, MAriek! Et ta voix ressemble a celles des grandes actrices des anees 40-50.
monicadumitre 2 years ago
@monicadumitre
merci Monica chérie! tu y mets tout ton coeur et je le reçois émue, ma petite Roumaine...Bises de Mariek
543693The 2 years ago
Vraiment bien récité. mais j'aime les 2 videos.
Comme l'autre je réitère mon souci pour tous les pays de ce monde,... Vergogne.....
joanabanyeres 2 years ago
@joanabanyeres
oh oui chère Joana...mais qui entendra les femmes crier assez !!! chanter oui....Mais le dire soulage...
Merci de votre présence...Mariek
543693The 2 years ago
Peut etre Lesistrata?
joanabanyeres 2 years ago
merci pour ce beau témoignage et vive l'Arménie.
papidou1934 2 years ago
@papidou1934
vous avez parfaitement résumé! merci cher Claude ! d'avoir tout compris...merci "collègue"....
543693The 2 years ago
BRAVO!!!! 5***** Vid suCCes in 2010!!!! from AMSTERDAM cuLture
gresiu7 2 years ago
@gresiu7
merci! merci gresiu7 !! vive Amsterdam et la Hollande ! vous me donnez du bonheur ! A bientôt. Mariek
543693The 2 years ago
Ma chére, les images sont très belles et meilleurs de l'autre, celui-ci il est certain! Mais l'interprétation est si entendue que ton video, selon moi, on peut assister aussiaux yeux fermé :-))
MrAznavour65 2 years ago
Ma chére Mariek je ne saurais pas choisir entre le deux video. Aussi celui-ci est très beau, et je, dans ce cas je donne beaucoup d'importance à l'interprétation de la poésie et à la musique qui rendent la beauté de cet video plus que les images. Aussi celui-ci, donc, il est merveilleux! Aznavourialment Alfredo
MrAznavour65 2 years ago
Je l'ai vu sur ta chaîne..
BS..L♥
ColombeDu62 2 years ago
@ColombesDu62
Oui mais tu es là ! ...et là où tu es j'ai chaud au coeur mon amie... Merci Mariek
543693The 2 years ago
Les paroles sont très dures...
Tu as beaucoup de courage..
L♥
ColombeDu62 2 years ago
cher Marieke,
premières félicitations pour votre voix très "sensuelle"
qui accompagne cette vidéo.
Bien que techniquement, il pourrait être amélioré en utilisant moins d'effets qui distraient du message initial.
J'avais déjà proposé de faire une vidéo ensemble, tout ce que j'ai besoin de votre belle voix enregistrées ...
En tout cas bravo pour l'idée,
Merci Julien et Antonella
giulianopietra 2 years ago
@giulinopietra
j'ai mis une réponse à Raphael (lllmozardlll) sur la raison des images vidéo (et à droite, partie documentaire ), j'ai voulu honorer la culture Arménienne avec images! Pour écouter le message authentique il suffit de fermer les yeux...Pour les fêtes c'est un message de paix...aidé par la belle et courageuse Arménie! Mariek
543693The 2 years ago
Simplement merveilleuse cette nouvelle mise en scène,vous mettez tan d'âme pour réciter ce poème...¡¡¡¡BRAVO MARIEK!!!!
romput2009 2 years ago
@romput2009
La mise en scène est la même José ! c'est simplement l'éclairage! je suis passée en HD, les images sont plus nettes et j'avais à coeur de montrer la culture Arménienne. Merci mon ami
Mariek
543693The 2 years ago
@543693The
¡¡¡Oui Mariek!!!,peut-être consiste par cela en ce que je l'ai trouvée différente.
Je vous souhaites un dimanche heureux.
@romput2009
romput2009 2 years ago
Anche se in silenzio, gran video per le immagini romantiche che ci offri Mariek , grazie per la fantasia creattiva Walter.
macciboma 2 years ago
vidéo silencieuse?? que vite tout s'arrange! votre gentillesse élégante me touche toujours! Merci Cher Walter
543693The 2 years ago
c'est magnifique, Mariek, et si "fort"!! merci pour ce rappel...
blandinevig 2 years ago
@blandinevig
Merci Blandine et c'est comme vous le dites c'est fort, mais C.Aznavour l'a écrit et moi je le crie....
543693The 2 years ago
Beau message de PAIX bravo !!!!
cogermax91 2 years ago
I enjoyed the images, the music and the voice. I should have studied French a bit harder when I had the chance.
Glenmed 2 years ago
Dear mariek, a SUPERB VIDEO!!!!!!
Thank you very much for sharing such great video.
Kisses, Maria ~
YThemertY 2 years ago
Superbe !!!
cattleman6420012000 2 years ago
The artwork is very beautiful. Thank you for this moving video.
oakroom48 2 years ago
Coinvolgente!! Ben letto, ben recitato...con il giusto sentimento. Grazie. Roberto.
robertocasitenore 2 years ago
Cette vidéo est la reprise en amélioré de ma première vidéo + le poème en français - de documentation consultable sue la 1ère non HQ
*Il primo vidéo aggiornato+ poesia - Documentario
*The first upgraded video+poem - Documentary
*El vidéo actualizado primero+poema - Documental
Toutes mes excuses pour la traduction !!! :)
Mariek
543693The 2 years ago