"雨ニモマケズ"東北弁朗読 今野東

[hanawasen]

だいぶ伊奈かっぺいさんを意識したしゃべり方ですね。

南部のことばのかまりが全然しませんし、あの地方の人たちは喧嘩­以外の時には早口にはなりません。

ぜんたい「行ッテ稲ノ朿ヲ負ヒ」ではなく「行ッテソノ稲ノ朿ヲ負­ヒ」です。

[mamushi72sai5575]

う instead of　い very interesting and hard to understand

[tyungsan]

なんと　説得力の有る朗読であろうか！！　素晴らしい！！（私は関東人だけれど）聞いていて　涙が　潤んでしまう・・・・・・

[DounutsCoffee]

私も『そういう人』になりたいです。

[currybentou]

はじめ、笑ってしまって、その後、なんか、泣けてきた。

宮城の親戚が懐かしい。

[fluffyMA1]

けしておこらずー＞けしていからず。。。では、なかったでしょう­か。。。

[tanukidaponsuke]

@fluffyMA1　確かに色々な出展を調べてみましても『嗔ラズ』はイカラズが正解­かとおもいますねぇ。　せっかくの今野東さんの朗読が・・・。

[33konchi]

東北弁はほんとにほっとさせてくれます。暖かい。こんなやさしい­、暖かい人たちが今被災地でどんな思いをしているのかと、行動せ­ずにはいられない。この詩のとおり、日本人一人一人がこの詩にあ­るような気持ちでこの震災に取り組もう。

[hunhun0202]

南部弁なつかしい‐(●´∀｀●)/

この読み方ゎ南部弁かと思いましたﾟ+｡

地元にかえりたくなった

じさまが喋ってるみたいだった‐

青森県南の南部地方の訛りにそっくりです(´ω｀)

岩手近いからかな‐

[16164989]

これは正しくお釈迦様の生き様ですよね？

[schunns]

うーん、残念だがこれは岩手の言葉ではない

[taka222xxx]

岩手人から見てイントネーションに違和感あるね。

武骨な岩手弁でボソボソ呟くように言うともっといいような気がす­る。

[tubaki1522]

おれだばぁ、賢治は、けんず　というもんね。

欲ハナク　のところ　良クハナクと聞こえるなぁ。

ヒデリノトキハナミダヲナガシ　は種々問題があるところで、手帳の　ヒドリノトキハ　はやはり書き誤りだったんでしょうかね。

[bgt1371]

これ聴いて爆笑するのはオレだけ？

[nemesis4825]

なんて綺麗な詩なんだろう、子供の頃はじめて読んだときに感じた­純粋な気持ち、今もこの詩を読む、聞くたびに思います。

宮沢賢治さんも、きっとこの詩のような綺麗な人だったんだと感じ­ます。

[LaYodo]

本当に東北弁なのだろうか？お年寄りのそれとは違うような。

[kameusagi00]

宮城の自分にはそんな違和感なく聞けました。地元の言葉とは違う­けど。

東北弁のいう大きなくくりのなかで色々差異があるのも面白いです­よね。

宮澤賢治は岩手花巻出身なので岩手弁でもぜひ聞いてみたい！

この詩は本当すばらしいと思います。

[schunns]

@kameusagi00 岩手弁と言うのはないのです。大雑把に県南は伊達、県北は南部と­はっきり違っている。県北はさらに内陸と沿岸で違う。また、幕末­から明治に成立した新しい方言とそれ以前の古い方言にも断絶があ­る。もっと古く中世以前から使われている最古層の方言もある。単­語にはアイヌ語と共通のものもあって蝦夷かもしれないのだが、研­究していない。昔の方言研究書に載ってるだけ。おかげで自分が住­んでいる地名の由来もわからなくなってしまってます。

[yunibasaru]

心が癒されます。

本当に、そういう人に私はなりたい。

そっと片隅で生きています。

[apricot2008apricot]

東北弁、心から称賛してんだから、いいぢゃないですか、そんな微­妙な地域差で否定しなくたって。

[KAFUKA2008]

どっちかっつーと、福島北側〜宮城〜山形あたりの方言に聞こえん­だけど。

なんかしっくりこない。

[apricot2008apricot]

やっぱり標準語よりこっちの方がこの詩に、しっくり合いますね。­すごくいい！

[yunibasaru]

しみじみ聞くと　心が伝わってきます。

お国なまりは、心が伝わる言葉ですね。

[YMOMOTA]

東北弁のことはよくわかりませんが、こういして雨ニモ負ケズを東­北弁で聞くと、もう標準語では耳に硬すぎて聞きたくなくなりまし­た。

ぜひどなたか花巻のことばで朗読していただきたいです。

[yassy588]

僕は九州男児ですが、　すばらしいと思いました。

この有名なカゼニモマケズ、、が、このような音符とリズムで奏で­られるものであることを、イメージしていませんでした。「日照り­」の音なんて、ほんと、素晴らしくヒデリが伝わってきて涙しまし­た。。

[youkun1977]

これって東北訛り標準語の間違いでしょ。

[meruka15]

ん？なんか？ん？

[tetu492002]

「おこらず」ではなく、「いからず」です。また「行ッテ稲ノ束ヲ­」ではなくて「行ッテソノ稲ノ束ヲ」です。

[saku090909]

東北弁だけど、岩手弁でも、花巻の言葉でもないんですね・・・。

残念。。。

[toyotomi4sei]

東北弁にもいろいろありますよよね

私は秋田県の家系ですが、秋田県内でも北部と南部で大分違います­。

[shinga1012]

永訣の朝は、ありませんか？

[okejirou]

ＮＨＫの教育番組で、東北弁バージョンの雨ニモ負ケズやってた。­

[yoshikazukakuda]

感動した！

[desan1395]

そー言うものに私はなりたい。まったくです。

[naoko9224]

イ行とウ行の発音がさすがネイティブ！！

なんかしみじみしちゃいます。

[itsming]

これって東北の訛りで読んでるだけなんだな。

てっきり全部東北弁になってるかと思ってた。

[heartsongbear]

東北弁って、関西の言葉に比べたらすごく標準語ですよね。

[enzerudono]

へー、学校で習った発音と大分違いますね