Does anyone know a good intrumental version of this song? from around 0.30/0.32 ? There was good version by the music video of Polina Semionova but I can't find the music video anywhere! I hope someone can help me! Because I need it for a Ballet choreo! Thank you!
@Immewho Really? I think she,natalia osipova, Julie Kent and Xiomara Reyes are the prettiest faces there in the ballet world :O, but I know what you mean for example I think that Svetlana Zakharova isn't that beautiful but when she dances... wauw :) haha.
@KWLdresden When he says: Ich lieb dich mehr als mich: Isn't it I love you more than me? @2:50 because life ist leben and I think he is saying mich what means me :)
i love the translation! before, i always preferred watching just the video because i don't understand german (other subs didn't really flatter the lyrics) and i absolutely love polina semionova in this video. but the translation makes the song so beautiful! and matches her lovely dancing <3
sometimes I think "ok she might be a good dancer but she's not very pretty" but when she starts dancing she has got such a beautiful attitude and she IS REALLY pretty!
beautiful translation. I fortunately do speak german, but for all those who don't this is the most thoughtful and fitting translation I've ever seen. thank you :-)
Does anyone know a good intrumental version of this song? from around 0.30/0.32 ? There was good version by the music video of Polina Semionova but I can't find the music video anywhere! I hope someone can help me! Because I need it for a Ballet choreo! Thank you!
JuulZingt 2 months ago
@Immewho Really? I think she,natalia osipova, Julie Kent and Xiomara Reyes are the prettiest faces there in the ballet world :O, but I know what you mean for example I think that Svetlana Zakharova isn't that beautiful but when she dances... wauw :) haha.
@KWLdresden When he says: Ich lieb dich mehr als mich: Isn't it I love you more than me? @2:50 because life ist leben and I think he is saying mich what means me :)
0Angelfromheaven0 4 months ago
@0Angelfromheaven0 It is :)
LoraHari81 3 months ago in playlist Favorite videos
She's awesome!!!
Melissad2594 4 months ago
Seventh sense? Wouldn't it be sixth? ...
19dcp 4 months ago
@19dcp You're American right?
VideoDocR 4 months ago
i love the translation! before, i always preferred watching just the video because i don't understand german (other subs didn't really flatter the lyrics) and i absolutely love polina semionova in this video. but the translation makes the song so beautiful! and matches her lovely dancing <3
ohiamyell0w 1 year ago 3
@ohiamyell0w Thank you! I'm glad that I could help you enjoy the song more with the translation :)
KWLDresden 1 year ago
sometimes I think "ok she might be a good dancer but she's not very pretty" but when she starts dancing she has got such a beautiful attitude and she IS REALLY pretty!
ImmeWho 1 year ago
Grönemeyer raubt mir mit seinen Texten immer wieder den Atem. Einzigartig und perfekt!
xKleinesKind 1 year ago
thank you so much for the lyrics! I love this: -) because my sweetie doesn't speak German.
affectivity 1 year ago
@affectivity You're welcome :)
KWLDresden 1 year ago
Simply perfect!
MaximaPax 1 year ago
my perfect dancer!
zDanceaholic 1 year ago
W U N D E R B A R!!!
Birgertanjaandre 1 year ago
☆☆☆☆☆ your translations are sublime!!! beautiful song!!! excellent dancing!!! thank you!!!
mmbmbmbmb 1 year ago
@mmbmbmbmb Thank you. Watching it again after all this time I am surprised at myself for my skills *g*
KWLDresden 1 year ago
wow! what a perfect translation!!! pretty, pretty well done!!!
trepanation1981 1 year ago 4
A really good video :) I speak german so I see that is a really good translation :)
MyLLifee 1 year ago
beautiful translation. I fortunately do speak german, but for all those who don't this is the most thoughtful and fitting translation I've ever seen. thank you :-)
iisisMD 1 year ago 8
@iisisMD Thank you for your kind words - with his lyrics it's always a balance between being literal and lyrical. I greatly appreciate what you said.
KWLDresden 1 year ago
Do you know how I can get the instrumental version?
mydancetv 2 years ago
@mydancetv it won't let me post the link to the video on here, but you might want to try doing a search for Polina Seminova MV (Instrumental).
munchkins1939 1 year ago
@mydancetv it won't let me post the link to the video on here, but you might want to try doing a search for Polina Seminova MV (Instrumental).
munchkins1939 1 year ago
amazing video.
fabriresende 2 years ago
Just perfect.
adebinha1984 2 years ago
Einfach gut. 5/5 *
valta93 2 years ago