@jorgecamel Pues si no te gusta en Castellano, porque la ves?, Buscala en Latino que también la hay. Y no es malo el doblaje, puede que para ti se haga rarao igual que para nosotros se nos haria raro el tuyo, pero no nos metemos en los vuestros a decir estas cosas. Saludos
¿Qué más da el acento al que estemos más acostumbrados? El español está por encima de éso, somos afortunados de compartir un idioma con el que podemos expresarlo todo, escribir la mejor poesía, una herramienta llena de matices desde Tierra del Fuego a Sonora, de Atacama al Puerto de Mahón!
Váyanse a la China y digánles que quieren ser el rey león, a ver qué cojones pasa.
Menuda tonteria estan discutiendo para empezar hablan en castellano no en español jeje y de las variantes del castellano pues a cada uno le sonara mejor como este acostumbrado a oirlo.
realmente deberiamos ver las peliculas en su version original discutir q doblador es mejor dentro de la mism lengua pues es tonteria,,, es mi opinion
Me gusta más la voz de los leoncitos en español latino, me parece que el que dobla a Simba en latino le pega mejor, aunque tambien debe ser la costumbre.
La canción sí que me gusta en esta version!! Está genial!!
yo me he criado con la version española, pero acabo de ver la version latina y me gustan mas las voces latinas aunque creo que la letra de la española rima mas, en fin, las dos marcaron infancias! :)
a ver, ya estoy harto de el tema del doblaje, no se porque discuten sobre si la latina es mejor, o la española es mejor, cada uno tiene la suya y ya está, no hay porque discutir
Quién sabe cómo fue que Zazú seguía vivo después que le cayó ese rinoceronte encima. :)
dietrich10441 3 months ago
una mierda el idioma!!!
kulele87 3 months ago
O.- SSPEDY
--->HOLA<---
xD como me gusta esa cancion
SSPEDY1 4 months ago
putos sudacas
davilitodemoron 5 months ago
veía esta película todas las tardes de pequeño... a mi tío lo llamaba Scar xD
keitami 7 months ago
me encantaaa!!!
Snivyy98 7 months ago
las pelis de walt disney k se acen ahora no valen nada, las de antes komo esta, aladin, tarzan etc sn las mejores
RoyMojonero 8 months ago
UNA DE LAS MEJORES PELIS KE LO PARIO... NO AHI COMO EL REY LEON
adrianalilian 8 months ago
pobre zazu en el trozo ese mira como bailo i lo aplastan jajaja
tibidabofan 9 months ago
aaawwss!! el rey leon!!! ♥ la mejor de las mejores pelis de disney! jaja
Flooh16 9 months ago
no esta mal pero no por nada los doblajes latinos son los mejores esta comprobado
elnonoboy 9 months ago
@elnonoboy si quizas sea porque eres latina, dile a un ruso que el rey leon en latino es mas guay y se echara a reir ;)
angeldejota 6 months ago
aichhh!!!! me encanta
7dnc 10 months ago
XD el pajaro
ojamajoclaudiamirmo 1 year ago
Me encanta esta pelicula :) y la canción es genial, pobre Zazú xD
allaboutsandra 1 year ago
no gallego, las traducciones ke hacen son malisimas!
jorgecamel 1 year ago
@jorgecamel Pues si no te gusta en Castellano, porque la ves?, Buscala en Latino que también la hay. Y no es malo el doblaje, puede que para ti se haga rarao igual que para nosotros se nos haria raro el tuyo, pero no nos metemos en los vuestros a decir estas cosas. Saludos
allaboutsandra 1 year ago 2
me encanta esta canción¡¡¡¡¡¡¡ aunque me guste mas esta, la versión latina también me gusta. ^^
MegaCora123 1 year ago
casi no me gustan los doblajes españoles... pero este ME ENCANTA!!!! *O*
kyomiinuzuka09 1 year ago
Tengo 13 años y me encanta ver esta pelicula :)
(LLLLLLLLLLLLLLL)
SilviaTG19 1 year ago
nadiee qe me digaa lo qe debo haceer! jaja me encanta
saraa213 1 year ago
¿Qué más da el acento al que estemos más acostumbrados? El español está por encima de éso, somos afortunados de compartir un idioma con el que podemos expresarlo todo, escribir la mejor poesía, una herramienta llena de matices desde Tierra del Fuego a Sonora, de Atacama al Puerto de Mahón!
Váyanse a la China y digánles que quieren ser el rey león, a ver qué cojones pasa.
albers 2 years ago 6
Menuda tonteria estan discutiendo para empezar hablan en castellano no en español jeje y de las variantes del castellano pues a cada uno le sonara mejor como este acostumbrado a oirlo.
realmente deberiamos ver las peliculas en su version original discutir q doblador es mejor dentro de la mism lengua pues es tonteria,,, es mi opinion
LOTO1986 2 years ago
Le ruego que me disculpe, señora, pero... ¡¡quítese de encima!! jajajaja
adaymac 2 years ago
se me va la cabeza. me voy a verla pero yayyaaaaaaaaaaaaaaaa
joseiniesta92 2 years ago
This has been flagged as spam show
que fea es la vercion española me gusta mas la latina
aguilarapaz100 2 years ago
aii que voz tan monina tiene simba, me encanta
MaryChibiChan 2 years ago
en serio?
graciosita123 2 years ago
La mejor es la version en español, la latina es una mierda como un camion
Sergiomejorquetu 2 years ago 3
@Sergiomejorquetu amen....esta tiene la voz de robert de niro
vitorinopanyvino 2 years ago
@vitorinopanyvino Cierto, esa voz queda mucho mejor.
Sergiomejorquetu 2 years ago
lindo cuando dice rey leon 1:20
qazwsxcde3211 2 years ago 6
sos genial =D
SXCM009 2 years ago 2
me encanta esta peliiculaa! :D
la de mi infancia! pero me gusta mucho mas la versiooon española que la latina, las voces son mas guapas! :D
besos!:)
7alba7 2 years ago 11
This has been flagged as spam show
PELICULA SUBLIMINMAL
kibakim 2 years ago
es genial me encanta
kurokai26 2 years ago 5
This has been flagged as spam show
esta en espanol, no castellano
lotud8 2 years ago
está en ambas cosas, doctor enciclopedia
Sheox2 2 years ago 3
kien es doctor enciclopedia?
graciosita123 2 years ago
This has been flagged as spam show
Pero que cosa mas feita. Las voces de los leoncillos desafinan horrendo.
peekaduh 2 years ago
tu puta madre si ke desafina campeon
brejucoval 2 years ago
nrejucoval tienes que recurrir a insultar para quedar bien o algo? Das pena.
Sergiomejorquetu 2 years ago
aaaaaaaaaaaaaaa(LLLL)
la pelicula de mi infanciiiaa(L)
Nadiacarp 2 years ago 34
BIEN, BIEN. BUENO SALUDOS
DANYCIEZA95 2 years ago
A ver Q sobre guSto no hay naDa escRiit0!!
mikyrbd 3 years ago 2
Me gusta más la voz de los leoncitos en español latino, me parece que el que dobla a Simba en latino le pega mejor, aunque tambien debe ser la costumbre.
La canción sí que me gusta en esta version!! Está genial!!
martiA113 3 years ago
yo me he criado con la version española, pero acabo de ver la version latina y me gustan mas las voces latinas aunque creo que la letra de la española rima mas, en fin, las dos marcaron infancias! :)
virmaitea 2 years ago
justamente eso creo yo xD
MaryChibiChan 2 years ago
Ke mas dará si es latino o español !!
Habrá gente al que le guste el latino y otra a la que le guste el español ! y si no os gusta os recomiendo NO VERLA !
MaLyLoSy95 3 years ago 40
@MaLyLoSy95 Así se habla!
DAVSALO85 11 months ago
a ver, ya estoy harto de el tema del doblaje, no se porque discuten sobre si la latina es mejor, o la española es mejor, cada uno tiene la suya y ya está, no hay porque discutir
fmercury666 3 years ago 10
This comment has received too many negative votes show
si estas arto cayate la boca
monophc 3 years ago
esta bien siempre que cada uno de su opinion y tal, pero de ahi a que se pongan a insultar la otra version, ya no hace gracia -.-
MaryChibiChan 2 years ago
Que recuerdos T_T. Anda que no me gustaba esta pelicula cuando era pequeñajo xD. Salu2 y gracias por subir esta parte
danichigo1 3 years ago 5
This comment has received too many negative votes show
me suena mejor la latina
aguilarcast 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
es verdad la latina tiene mas ritmo pero yo no la entiendo del todo, ke putada seguro ke es genial
reventaoman 3 years ago
This has been flagged as spam show
la latina es la mejor
los españoles no tienen ritmo
mmmm son aburridos
bellatrix1218 3 years ago
Esque esta pelicula depende de donde te allas puesto a verla la querras siempre asi,para ti la latina,pero para mi la española es buenisima.
Anssem 3 years ago 7
@bellatrix1218
tu si q eres aburrida
y sudaca.
robintrailer 10 months ago
Sin duda no te equivocas al decir que esta es una grandisima pelicula en todos los aspectos
yaiba18 3 years ago 13
This has been flagged as spam show
ami me gustaba esa cancion pero no en gallego jajajajajaja
juancajeta 3 years ago
This has been flagged as spam show
jajajaja tienes razon...xD es mejor el audio latino.. la española no pega
angelatomarielito 3 years ago
das klingt ja voll komisch...hihi.....in deutschland isses total anders
BSALTEAM 3 years ago
k gran pelicula,k recuerdos.... esto si k eran peliculas e? ejje
bn x vos x subir este video
5 strellas
meponesmuxo 3 years ago 12