Eminem Rock Bottom Traducida y Subtitulada al Español

[LizardBrained]

"to be broke" es estar arruinado económicamente, roto es "broken"

[THEJCification]

Esa lírica se mantiene real.

[briyit5]

dioos esta cancion es la ostiaa!!! (Y)

[1998lionel]

Este video muestra todo lo que vivio marshall muchos deverian verlo.

[wetrox47]

como ara pa q no se le pare la penca xd

[SNAPRAPMUSIC1]

DE LAS CANCIONES MAS SINCERAS Y BUENAS QUE HAY QUE ESCUCHAR¡¡

[HHJotaJalufJair]

Que canción !!!! y que idiota fui que no sabía que existía !

[eloyjimenez99]

en el 3:10 no dice: los quieres eminem? dice: los quieres? do you want 'em (them)

pero por lo demas esta perfecta!

[stonehiphop23]

gran cancion grandisima cancion cuando se esta jodidamente jodido

[walkmanmen]

Mucha verdad en esta letra!Gente rica que la pasa de diez mientra pobres nos undimos en mierda...Arriba slim shadyy!!

[obbygonzalez]

de mis favoritas *__*

[cristoballizama]

la cancion es vieja pero........ ¡¡¡muy buena!!

[kolosux]

cuando dice broke no significa roto, es una expresion hecha que siginifca "ser pobre"

[MANUPRODUCTIONSTV]

@kolosux kebrado

[elmias123]

Seria perfecto, si no estuvieran las minitas esas bailando

[heart9012]

muy buena traduccion y muy buena cancion up up !!eminem the best

[heart9012]

muy buena traduccion y muy buena cancion up up !!

[spat313]

Haora si puedo llorar :.(

[themagdielful]

@spat313 lloremos

[facushady]

muy bien traducida

un temazo!

[Ramipincha95]

Muy buena Traduccion!

2 correciones: la primera es que en la parte que pusiste "...como esos 2 policas cunado les dispararon a 2pac" en realidad va "...como esos 2 policias cuando 2pac les disparo".

y la 2) es cunado pusiste "..tego un par de anillo,s los quieres Eminem?" en realidad es "Tengo un par de anillos, los quieres?" porque en ingle es "You want' em?", seguro pensaste que el "em" era de Eminem

[aerogava]

¡Gracias por traducir este temazo!

[yansi2H]

elegante oye podrias kolgar las de INFINITE

[beccar08]

cuando dice "you want 'em " no significa ke se la estan ofreciendo a el, significa "you want them " osea, las kieres?...al menos eso creo yo, por el resto muy bueno (Y)..muy buena letra!

[CHOKOBOBO]

@beccar08 Tienes razon, lo ke ha puesto el autor del video en ese sub es un recurso k si usa en otras canciones más adelante, pero no akí.

[randyorton512]

k letras tan buenas

y con tanto sentido

eminem forever

[sergiolovillo]

¡Me gustó mucho esta canción! No sabía que Eminem en sus primeros discos tuviera letras tan buenas.

[HARVEYBALLLEVEL]

@sergiolovillo Sus mejores letras son las de los primeros discos .

[jkshady]

q temazo de eminem gracias por la traduccion la mejor q vi saludos....

[MANUPRODUCTIONSTV]

kbron ers la verga en esto d la subtitulacion, SALUDOS Y SUERT

[faj2010]

Carajo tu canal es el mejor!!!!!!!! excelente de verdad te felicito

[juanshady19]

valla se me saltaron las lagrimas con esta cancion... :)este tio es increible...

[MrResinoide]

ESTA ES LA MEJOR CANCION DEL SLIM SHADY LP JUNTO CON JUST DON'T GIVE A FUCK

[joelandeminem]

La traducción es muy buena, a parte de que la canción es muy bonita.

[fabianmitico]

muy buena traduccion...pulgar hacia arriba

[MiguelOMac]

super buena esta cacion

[dolordeoso]

ola tiringuiriringui13bm la verdad es ke no se ke ases comentando si se nota ke eres sindrome de dawn, me gustaria verte en persona para partirte la mandivula, lo ke mas me jode es ke hagas criticas de un tema tan bien traducido como es este, encima te ries de los inmigrantes sin papeles.. la verdad es ke no entiendo como puede aber gente racista como tu en este mundo.. ke asco dios.. SALUDOS

[tiringuiriringui13bm]

hermano hay cosas que no tienen sentido...

muchas son modismos que traduces literalmente y pierden el enfoque, solo son pocas, pero eso si, esta mucho mejor que la otra traduccion que hay en youtube... es critica constructiva, no es por mala onda

Saludos!

[joseshady08]

increible cancion... de mis preferidas de marshall, y increible el canario como siempre 5/5

[FacundoRappers]

Nunca la abia visto traducida esta gran canción, esta muy bien todo lo que dice y le traduccion perfecta como siempre bro.

!!!Sos la ley 10/10¡¡¡

[AllSeanPaulHD]

buenisimo!

gracuas or la traduccion!

5 stars!