Das Leben des Brian - Selig sind die ...

[ZulmaAmikr714]

ey jemand deutsch

[CrankPro1]

HAHAHAAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH­AHA SEEELIG SIND DIE MONTY PHYTONS

[151Mehdi151]

Das ist mein Lieblings stelle.

Das ist der beste Film "Das Leben des Brian".

Wustet ihr es gibt nur ca.5 Schauspieler im Film.

[krokodilimarilli]

laaaaauteeeer

[HateSince88]

Bignose! Bignose! Are you from Bignose-City?

Die englische Version ist großartig"!!!!!!

[FireCrack83]

du hast aber auch nen ganz schönen Erker im Gesicht - woher kommt Ihr beiden? Aus Rübennasenhausen!???

[Manowarrior1992]

AHAHAHAHAH "selig sind die Griechen" "warscheinlich hat er bei denen noch ne Rechnung offen" xDDD welcher europäer hat das nich xD

[Verhoeven1980]

@Manowarrior1992

Wie weise Jesus doch ist. Hier sieht man: Er war und ist der Messiahs. Nicht zu vergessen: Er hat die Syncronstimme von He-Man (Norbert Langer).

[Utzinator1995]

@Manowarrior1992 Selig sind die Manowarrior, denn sie haben ein Top-Comment erreicht *-*

[ShadowDancer612]

@Manowarrior1992

Du bist doch verrückt, Loki! ^^ So wie ich dich kenne, hab ich eig. nichts anderes erwartet! xD

[Chloroplasma]

Ein chöner Film.

[Jalena2009]

Hahaha. Ich glaube es ist ein Gleichnis und bezieht sich auf die gesamte Wintersportindustrie. XD

[lenchen323]

ich glaube er sagte, gepriesen sind die skifahrer ;D

[LoreanKarimamq421]

naja ich bin total naja wie soll ich sagen reich

[saschkari]

haha ich hab das mit meiner ex geguckt die hat den film nicht kapiert ^^

[GalliadII]

das 11. gebot. "du sollst nicht immer wiedersprechen." xD

[akafinster]

Ohh! Er meinte die Siechen. Ich weiß: gepriesen sein die Siechen. Ohhh find ich das

allerliebst. Bin ich froh, daß die jetzt endlich was zu tun haben, die alten Siechen.

[v01042009j]

1 person kommt aus rübennasenhausen :)

[DearlyConnectedHeart]

der film ist einfach klasse :)

[wago5558]

die mutter von dem isn hawaraxD

[Johnny573159]

Mein Opa sagt immer, selig sind die bekloppten, denn sie brauchen keinen Hammer mehr.

[Johnny573159]

1 Person ist kein Skifahrer und deshalb nicht geprießen.

[swissgerome]

und wahrlich ich sage euch seelig sind die ahnungslosen

[Aja703]

dar wollte einer cool sein!

[KADDiiix33]

"Ach komm, jetzt lass uns aber zur Steinigung gehen!"

xDDD

[CarstenOepping]

"die Wintersportindustrie!...."  XD

[PolDee187]

Die deutsche Übersetzung is so end schlecht. "what's so special about the cheesemakers = skifahrer ? , und warum Rübennase, wenn's nur BigNose ist. Ganz mieses Ding. Außerdem ist der britische Akzent die Krönung des Ganzen.

[Dunidun1]

"Ich will jetzt ne Steinigung sehen" Looooooooooooooooooooool :D

[x3ManDiix3]

Die 'Mutter' ist eh die beste eh. :D

[Azawaniste]

Ohhhh, ich liebe die Monty Pythons!!!Das erinnert mich an meine Kindheit^^

War wohl der Einfluss meiner Mum, dass ich mir schon als Kind solche Filme angesehen habe! Wie auch "a Fish called Wanda", den meine Mutter allen ans Herz gelegt hat, wenn sie was richtig lustiges sehen wollen. Nur brachte ihn jeder zurück und meinte"was daran wohl witzig sein sollte?" Phaaaa, Banausen! XD

[schwippi100]

ahh. du hast aber auch nen ganz schönen erker im gesicht :D

[mckudi1974]

Gepriesen sind die Siechen

[santamaria74080]

Selig sind die Skifahrer!

[paula150406]

das sind de besten filme aller zeiten ...das sag ich als frau...da hab ich so schön abgelacht

[dashy4u]

Rübennasenhausen lol :D

[MauseBaby13]

ich bin auch ne frau und ich liebe diesen film x)

[mr180Grad]

tolle satire ^^

[sansor77]

@mr180Grad

Warum Satire ??? Der Film ist Religion ! ;-)

[mr180Grad]

@sansor77 hehe :-) ja irgendwo haste ja recht ^^

[sansor77]

@mr180Grad

Wenn Sonntags der Gottesdienst nur halb so lustig wäre....

Dann würde ich doch öfters mal zu Kirche gehen ;-)

[mr180Grad]

@sansor77 und ich wäre bereit wieder in die kirche einzutreten und kirchensteuern zu zahlen xD

[sansor77]

@mr180Grad

Na guck ! Da kann die Kirche doch noch was von "Prian" lernen ! ;-)

[mr180Grad]

@sansor77 oder ich von "Prian", und die kirche von mir profetieren xD

[sansor77]

@mr180Grad

Tja...oder halt so ! Evtl. sollte die Kirche mal mit diesen Film Werbung machen ! :-)

[mr180Grad]

@sansor77 glaubst du nicht dass es gegen das/die christentum/schriftenrolle wäre ? xD ich finde ja, dass religion in unserer zeit, (genau wie damals) immer noch viel zu ernst genommen wird... etwas auflockerung wäre aber, wie du sagst, bestimmt nicht verkehrt ;-) also ich bin dafür ^^

[ProffessorDrPatrick]

LAUTER!!!! XD

[Marileeeeen]

könnt ich mir stundenlang angucken, haha :'D

[natarus93]

LAUTER! :O

Danke fürs reinstellen! Herrlich ^^

[summermary1972]

also ich bin ne frau und schmeiss mich weg vor lachen

[summermary1972]

also ich bin ne frau und schmeiss mich weg vor lachen

[kleinernilsliebhaber]

Gott segne die Skifahrer

Was meint er?die skifahrer!?

Ja aber das ist eher als gleichung zu verstehen :D

[Typosflair]

Selig sind die Schifahrer

[muhmuhmuh1337]

All Hail to the Wintersportindustrie!!!!!

[natarus93]

Vielen lieben Dank für die ganzen "Leben des Brian"-Szenen :D

[FreakyKeksmonster]

"Gepriesen sind die Skifahrer?"-"Vielleicht meint er die ganze Wintersportindustrie..."

Rübennase. :D

[SuperSasori1408]

LAUTER ;DDD^^

[paterluzifer]

Gepriesen sind die Skifahrer...Au hur xD krank ich lach mich jedes mal schlapp so genial, ich frage ich auch jedes mal was bewegt menschen zu sowas was machen die damit denen sowas in den kopf schießt, genau wie ritter der kokosnuss^^

[NikoBelik1]

ha ha der Film ist echt der Hammer,ich meine dieser ganze Religions Scheiß ist alles Schwachsinn.Aber das ist geil,egal wie oft ich den Film sehe ich habe immer Tränen in Augen vom Lachen.

[LinkinPark1712]

Rübennase xD borrrr ich hab denn schon so oft gesehn ne aber der ist so geil

[Jarhead1989gnx]

gepriesen sind die skifahrer!!! WTF warum was ist an den besonders?

[nicces1989]

Mas macht eigentlich das schwarzhäutige kind mit dem Sonnenschirm schon wieder da? Das taucht im Film immer wieder auf.

[bockie14]

richtig geile szene



[dastotalebroetchen]

eindeutig der beste film allerzeiten!

[littlekerni]

lauter!!!!!! xD

[beachchief13]

Rübennase :D

[Metallicer13]

Geprießen sind die Griechen. PAH! Grade auch noch die Griechen! Gehen bankrott und betteln die gesamte EU um Geld an. ^^ Der Film hat irgendwie IMMER Recht :D

[hahihahahy]

Es gibt nichts was witziger ist als Monty Python.

Ich hab den Film schon ca. 20 mal gesehen, kann ihn auswendig zitieren, und bekomme trotzdem bei jeder szene einen Lachkrampf xD

das schönste ist den film mit anderen Fans zu schaun xDD

[IchbinsAlina]

Brians Mutter ist die beste. XD

[brullheim]

gepriesen sind die griechen.....wie aktuell

[XeSuN]

Rübennase lauter halt die Fresse. xD einfach Gail 5*

[SimpleStange]

HEEEY!! Das ist sexismus! Ich bin eine Frau und ich LIIPPEEEE das LEPEN DES PRAIEN!!!! ;0) ;0) ;0) ts ts ts ts ... immer diese Vorurteile

[98dome]

so geil ;)

[2008ladyluck]

LAAAUUUTER!!!!!

lol

[SangrePorSangre]

gesegnet seien die skifahrer^^

[benzinhuhn]

was ist den an DENEN so besonders? XD

[MrGimmly]

einfach geil..^^

[kudumaludu]

Gepriesen sei der Film,der ist verdammt gut.

[Boyington1]

@kudumaludu ,

gepriesen sei Monty Python, denn sie waren die besten!

[kudumaludu]

@Boyington1 Ja, preistet Monty Python. Das ist Spass pur.

[RespektiereDieTiere]

Auch wenn es schwer zu glauben ist, aber wir schaun uns den Film grad in Religion an xD Unser Professor meint es is ne willkommene abwechslung mal abzulachen weil es is ja fasching xD Der film is toll ^.^

[maus1971able]

ich finde den film zum ablachen!! vor allem die sprüche, die die draufhaben.

und am ende singen sie am kreuz " always look on the bright side of live".

das ist sehenswert!!

[4Astaroth]

Auf Englisch ist der Film auch Super. Da sagt er:"Seid ihr aus Rüsselsheim?"

:)

Einfach toll der Film. ^^

Egal ob Mann oder Frau, ein muss fürdie ganze Familie. ;)

[Spielkind]

Im Englischen wird er wohl kaum von Rüsselsheim sprechen. Soweit ich weiß, wurde Rüsselsheim nur in den Untertiteln erwähnt. Meiner Meinung nach entspricht Rübennasenhausen dem Original besser als Rüsselsheim, denn dort lautet der Text an dieser Stelle wie folgt:

Brian: Oh, lay off him.

Stan: Oh, you're not so bad yourself, Conch Face. Where are you two from, Nose City ?

[Frittrich]

warum sollten den frauen nicht anschaun können? entweder man mag den tiefschwarzen humor oder man mag ihn nicht. egal ob mann oder frau oder etwa nicht?

[Nemo978]

@ jupioz: also ich bin eine Frau und lache mich bei dem film jedes mal schlapp! xD ^^

[micronax]

Gepriesen sind die Snowboarder !!

[ChinMonrazaLing]

ja xD

[apeson89]

gepriesen sind die skifahrer xD

[jupioz]

ich hab den film schon weit öfters als 20 mal angeschaut.. und ich endecke noch immer irgendwelche jokes die mir verborgen blieben..

aber Frauen mögen Brian irgendwie nicht so?? haben die einen anderen Humor??

Brian mitKumpels schuaen ,nicht mit Frauen..

[Gaemmel]

Nene, man kann den Film auch gut mit Frauen gucken ... ich persönlich bin jetzt weniger männlich und hab ihn neulich mit Freundinnen geguckt. ;)

[alberto9911]

was zu hölle meinst du mit

"ich bin weniger männlich"

?????

[Gaemmel]

Clevere Frage ... spontan würde ich meinen: weiblich?!

[alberto9911]

ahaaa Oo

d.h. das du weiblich bist aber männliche züge, wie z.B. (evtl.) ein bart hast

also echt jetzt:

mit weniger männlich

ist man entweder ne tunte oder frau mit bart DENN weniger männlich heißt das mann bissel männlichkeit besitzt

:D:D ich mach spaß

[Gaemmel]

:D Du bist mir sympathisch.

[Jokeymomokey1]

@Gaemmel mit weniger männlich meint er vermutlich etwas feminin angetatscht :) ..

[Bisamio]

@Gaemmel ich blicks nicht xDDD



[dakkadakkta]

@Gaemmel heisst du loretta... oder möchtest du gern loretta genannt werden?

[MrAnthrax001]

@Gaemmel oder lady gaga mäßig?

[sgollaog]

@alberto9911watch?v=F7MZUFSTE6­k

[alberto9911]

@sgollaog

assooo.....stimmt das Gaemmel?

[petlange]

@Gaemmel du kennst die falschen Frauen, dieser Humor ist Kult, ich könnte schon mitspielen......also viel Spass noch

[Maratonias]

@Gaemmel Meinst du damit vielleicht, dass du ein Frauenversteher bist, und ein mann/junge aber dich mehr wie ein mädchen fühlst o.o? ;P

[0AtheneNoctua0]

also ich bin eine frau und ich mag den monty-python humor.

[miesermogelvogel]

@jupioz

Hä? Na klar! Mein Lieblingsfilm! Vielleicht finden Tussis das nicht lustig, oder du hast Pastorinnen eingeladen, oder so...

Aber ich kenn sogar Katholiken und Theologen, die ihn für einen ausgezeichneten Film halten.

[miesermogelvogel]

"Lauter!"

Lass uns zu 'ner Steinigung gehen!"

Einfach nur geil!!

[MrsJeanne070]

@jupioz ich hab den film bestimmt schon an die 1000 mal geguckt und ich kann jedesmal wieder lachen :o) ich bin eine Frau und ich find Life of Brian überaus lustig :-P

[Laila432]

@jupioz ich liebe den film und bin ne frau aber um den film zu verstehen braucht man viel schwarzen Humor XD

[ISNICHAVAIABLE]

@Laila432

braucht man eben nicht..wenn du das kapierst dann hast du auch den Film verstandn..

[Drachenhexe1971]

@jupioz depp.. es soll auch frauen geben die diesen humor verstehen..lach.. ich bin eine davon.. ich find den film geil.. jeder nur ein kreuz..loooooooool... ich mag das .. warscheinlich weil ich eine hexe bin..hähä

[ricciii96]

@jupioz Ich bin auch ne Frau und lach mich jedes mal am Arsch wenn ich den Film sehe! 38479mal geguckt aber immer noch übelst witzig :DD

[ScullyMS]

@jupioz

Hey wer weiß was du für weibliche Spaßbremsen kennst.. ich find den auch zum schreien komisch!!! saugeil! nix is besser als britischer humor! :))

[futnat]

rübennasenhausen :D

[djuk31]

lauter!!!!!!!!!!!!! xDDDDDDD

gesegnet sind die Rübennasen

soooooo genial...

[benzinhuhn]

gepriesen sind die schifahrer? was ist denn an denen so besonders?!

ich LIEBE diesen film.

[9bis0]

die beste stelle xD

[Spielkind]

Im Original ist hier übrigens von "cheesemakers" bzw von "any manufacturers of dairy products" die Rede. Wahrscheinlich hat man hier nicht nach einer wörtlichen Übersetzung gesucht, sondern nach etwas, dass möglichst Lippensynchron ist. Das tut der Sache aber meiner Meinung nach keinen Abbruch, da auch im Deutschen eine passende Paralle gefunden wurde, die noch dadurch an Komik gewinnt, dass Skifahrer dort noch weniger bekannt sein dürften als Käsehersteller.

[xpandunso]

@benzinhuhn schifahrer oder skifahrer ?

[benzinhuhn]

@xpandunso Österreicher schreibens laut wiki gerne mit sch ;)

[SuperSasori1408]

@benzinhuhn loool wie geiil xDD

[risingdrummer]

genial..... rüben nase

[FucktenMC2008]

Absolut geil, wie die beiden sich ankötten.

Die Mutter von Brian ist auch endgeil:

"Lauter"

:-) Very funny

[myoelas]

nicht schlecht!

lg,

granini