Added: 4 years ago
From: GSMRX
Views: 27,752
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (29)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • アルレタ(?)は、ポピ・アステリアディ(?)とともに好きな歌­手です。

  • 非常に良い以上の場合

  • 日本では、ギリシャ語うたを、人気ですか?

  • @Marion5005 Melina Mercouri's song was very popular over 30 years ago. A part of maniacs know Arleta and Lakis Pappas with Popi Asteriadi. The most popular Greece rock bands are Aphrodite's Child and Akritas.

  • Nana Mouskouri is still popular in Japan.

  • eixe perasei problhma ygeias h arleta?? otan hmoun 4-7 xronwn thn akouge h mana mou kai thn koroideya. twra katalava thn aksia ths.

  • Wow GSMRX, both Arleta's and a cockatiel's voices in the same video, I love you ! (and my 'tiel too)

  • a japanese guy listening to an old blunted greek singer is my thought of globalisation, and thats the way it should be.

  • A Japanese guy posting an Australian movie clip of a Greek singer on an American web site.

  • arigatoo... hontoni arigatoo. *****

  • I could not imagine better "videoclip" for Arleta on these songs !!! Congratulations !!!

  • perastika, Arleta!!!

  • Αρλετιτσα ευχές για σύντομη ανάρρωση από καρδιάς...Μακάρι να το ξεπεράσεις όπως και το προηγούμενο επεισόδιο που είχες..

    Ας στείλουμε όλοι την καλή μας ενέργεια στην ξεχωριστή και αγαπημένη μας Αρλέτα...

  • My Compliments for your Great taste in Music, and my thanks for uploading it!

  • Wow GSMRX i see that you have a great taste for divine female voices. Respect!

  • I was 7 years old when my mum gave me as a present a tape with Arleta's "Peripou". That was my first introduction to Arleta and she stays one of the most authenintic and one of my beloved artists. Whenever I listen to her voice, my heart beats and I can transcend to a space of innocence and beauty. I love her songs "Tora th'anoixo ta ftera" kai "Tis adeis nyxtes"...

  • Great greek songs from a great greek singer. Arleta is one of most underestmated greek musicians, a great composer and a great interpretor. I m glad this music has travelled abroad.

  • thank you for translating this song! I bought this vinyl `79 in greece and I love it.

  • You are welcome! I should have mentioned that the lyrics are due to Yoryos Papastefanou and the music to Yannis Spanos.

  • Too bad there aren't any live Arleta videos; but a search for Savopoulos + EFEE will allow you to watch prominent Greek composer and singer Dionysis Savopoulos sing (last 57 seconds) part of Arleta's "Empty Nights" ... ~40 years later:

    In our empty nights we dreamed of a seashore,

    the sun so bright and the eyes so shining

    I am looking now for all those lost hours

    in a room the ceiling of which is the sky.

    [Lyrics by Y. Papastefanou, music by Y. Kontogiorgos]

  • Only the first song is a genuine Arleta song:

    A rainy night it is, and the hand so empty

    it seeks you out, but doesn't know where to find you*

    The voice turned into stone, how can it cry

    now that you left I am burned by a thousand sorrows*

    The morning will come and pass by

    it will feel sorry for me, it will forget me, just like you*

    *once you loved me, I recall, now I got the rain

    once you talked to me, I recall, now I got the silence

    [60's, Greece]

  • Mpravo!! Vale to magisses me omprelles

  • test -- sorry!

  • great song!! thanks for posting

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more