L'épisode qui m'avait marqué quand j'étais gamin , la fin de Minos qui se retourne contre ses supérieurs . Sa rébellion et loyauté m'avait touché à l'époque .
Mais je m'aperçois après toute ces années , que c'est vraiment un méchant !
Certaines des scènes coupées reapparaissent dans la version pirate de declic images. L'écriture japonais censuré dans la version francaise à l'époque est malheureusement toujours absente sur ces DVD... En tout cas, l'affaire Goldorak à causée assez de troubles pour nous empêcher à jamais de voir Goldorak en DVD d'une manière légale. Du moins actuellement...
On peut aussi pointer du doigt Dynamic qui se contrefout du public français... depuis le temps qu'ils auraient pu sortir Goldorak... C'est LA série mythique en France.
Après les premiers procès contre Déclic, ils disaient sortir prochainement les DVD officiels... on attend toujours ! Et ils vont l'avoir dans l'os car la génération concernée finira par se détourner définitivement de ces souvenirs.
eh bien, heureusement que j'avais enregistré sur VHS le dernier épisode de GOLDORAK le 14 OCTOBRE 1983 lors de la première rediffusion de la série en 1982-83 là mise à part les petites censures de plans ou apparaissaient des mots en japonais (annonce du titre de l'épisode en jap par ex , nous les francais on a eu Michel Gatineau annoncant d'une voix sobre "aujourd'hui goldorak dans...") il n'y à pas de telles coupures !!!
Il y a aussi un bout qui a changé de texte. Il disait à l'origine: "meurs, meurs prince d'Euphor" et ça a changé pour "tu vas mourrir prince d'euphor"
Oulala, sacrée scène!!! Minos qui se fait sauter la moitié de la cervelle pour punir la trahison de Minas... et qui trouve encore la force d'attaquer Goldorak!!!
Hidargos, Minos et Vega étaient des méchants très méchants, assez "unidimensionnels", mais ils avaient tout de même du style.
j'ai tous les dvd moi aussi en integrale.
deuvs123 4 months ago
en qualité dvd même =)
taker749 5 months ago
sur le net pas de censure téléchargé le =) je les en francais et intégral
taker749 5 months ago
L'épisode qui m'avait marqué quand j'étais gamin , la fin de Minos qui se retourne contre ses supérieurs . Sa rébellion et loyauté m'avait touché à l'époque .
Mais je m'aperçois après toute ces années , que c'est vraiment un méchant !
MUREAU3372 5 months ago
Certaines des scènes coupées reapparaissent dans la version pirate de declic images. L'écriture japonais censuré dans la version francaise à l'époque est malheureusement toujours absente sur ces DVD... En tout cas, l'affaire Goldorak à causée assez de troubles pour nous empêcher à jamais de voir Goldorak en DVD d'une manière légale. Du moins actuellement...
Doublespazer 1 year ago
@Doublespazer
Mouais l'affaire Déclic...
On peut aussi pointer du doigt Dynamic qui se contrefout du public français... depuis le temps qu'ils auraient pu sortir Goldorak... C'est LA série mythique en France.
Après les premiers procès contre Déclic, ils disaient sortir prochainement les DVD officiels... on attend toujours ! Et ils vont l'avoir dans l'os car la génération concernée finira par se détourner définitivement de ces souvenirs.
Theotim92 6 months ago
eh bien, heureusement que j'avais enregistré sur VHS le dernier épisode de GOLDORAK le 14 OCTOBRE 1983 lors de la première rediffusion de la série en 1982-83 là mise à part les petites censures de plans ou apparaissaient des mots en japonais (annonce du titre de l'épisode en jap par ex , nous les francais on a eu Michel Gatineau annoncant d'une voix sobre "aujourd'hui goldorak dans...") il n'y à pas de telles coupures !!!
DENIS141069 1 year ago
Il y a aussi un bout qui a changé de texte. Il disait à l'origine: "meurs, meurs prince d'Euphor" et ça a changé pour "tu vas mourrir prince d'euphor"
xMazingerZ 1 year ago
Oulala, sacrée scène!!! Minos qui se fait sauter la moitié de la cervelle pour punir la trahison de Minas... et qui trouve encore la force d'attaquer Goldorak!!!
Hidargos, Minos et Vega étaient des méchants très méchants, assez "unidimensionnels", mais ils avaient tout de même du style.
gardgia 1 year ago