Gabriel Knight 2 longplay Chapter 1 Part 3/9

[highmast3r]

ZU BESCHÄFTICKT!!! ´mericaner pfff

-so funny how he overemphasizes all the words^^

[dageezerboi]

the splicing puzzle was ingenious

[towes]

"Canis Lupus Lupus European Wolf"

I'll NEVER forget that sentence in my life !!!!!!

[laffer35]

@towes

Haha I know what you mean, I've quoted that on many occasions when visiting zoos.

[FoolwithExpectations]

one just gotta love the accent of the guy who doesnt speak english but german weirdly enough with an english accent

[grimlock047]

¡¿QUEEEEE?!

[MOTHERofSEPHY]

His Deutsch is awful!!!

[sherlika]

Gabril Knight actor used to be in 'Frasier' as a waiter in Nervosa Cafe.Ich Kann nicht Deutsche either!!

[Lightice1]

Apparently you *can* communicate with foreigners by speaking slowly and loud - and it works both ways!

[m14g]

@Lightice1 Try that in a Libbary

[suokkis]

Gabriel should really learn some german if he's staying in Germany lol.

[FCKundo]

this game have more that 1 ending ??

[FischKopfD]

die sollten lieber nur leute nehmen die auch deutsch können das ist ja sowas von schlecht.

[gurkulette]

Total irre! Alle Deutschen sind total bekloppt.

[Fly2Dreams]

I can almost picture the wolves' reactions, lol.

"C'mere Wolfy!"

"...Where's the food?"

XD

[Lylania]

That is just fantastic! Never laughed so much about anything on youtube before. The german of this "german" cop is like straight out of a nightmare. ROFL

[Ferretify]

The scene at the police is really funny for Germans.

Policeman says „No I dont speak English and hes got that heavy english accent.

Policeman: Was möchten sie? (What do you want)

Gabe: Liebe (love)

ROFL

I already love this. I wonder if they still sell the game. Cause I want it! :)

[marjorieannr]

what a sassy zoo worker!  could he have had more of an attitude?

[Germankaviar]

arrr why the hell do they never take germans for german rolls and speakers in such games or also in movies?? this is such a torture for a german to listen to! ;D

[kluetenkloeter]

Der Beamte ist ja wohl megageil: "Nein - ick schprecke kein Inglesch. Woas möckten Sie bittah?" LOL, sowas von Schwachfugiges ...

[Versigo]

after "the boy that workes at night got .. you know .. PTTT!" I was sure Gabriel was gonna rub his face to get the spit off :)

[dylandior123]

I swear I can hear space quest music... lol

[dylandior123]

No sorry lol. I got mixed up lol. It's the music from GK 1 police station :D

[Munichpower]

watch the german language film! the cop speaks original bavarian there... ;)

[Marlene55M]

"Nein, ich spreche kein Englisch" (No, I do not speak English". LOL. With that funny accent the cop has I bet he sure does! ;-)

[GargLassie]

ROFL Okay, they want us to buy that the "angry mob" at the beginning of the game consisting of old Bavarians understand and speak English - and a police officer does NOT?! *lol* *lol* *lol*

Hilarious! And all "Germans" in the game (except for two maybe^^) speak German horribly. LOL It's both fun and agony to watch.^^

[UsefulEater]

@GargLassie I don't think they speak it horribly although my german is of intermediate level so I'm not the best judge. But having an accent and sounding weird or funny does not qualify as horrible in my opinion, it ift's understandable and relatively free of mistakes.

[LusikkaMage]

I HAVE to get the soundtrack for this game!!

[Maylife1981]

If you are familiar with the the German language it's really funny to listen to the Dialog between Gabriel and the Police Officer. The Way the Officer speaks makes it hardly to believe that the Police Officer is a German ;-) The pronunciation is completely wrong. Anyway the written things are fine. Great game.

[RamonRanke]

You're right, concerning the accent it's pretty oblivious that the police guy isn't German, but at least his grammar is quite good most of the time.

I love the expression of the police guy at 0:32 . . . Was möchten Sie?. Liebe. . . . priceless!!!

[mimkyodar]

That's the one thing i love about it. Gabe consistently mispronounces Leber's name. It's a hilarity for German speakers. The payoff is the clerk's face when he says Liebe, though.

[shinigamideathgirl]

okay first.. was he feeding that wolf? What the heck was he feeding it? And why is the fence ridiculously low like that? A mole rat could jump over that thing. I cannot believe that the gate had to be open for the wolves to leave, I mean come-on... seriously? With the fence that low?

[otphd]

Bad German accents aside, the characters who are far less believable are the Smiths, Mr. and Mrs. Bible Belt Beehive in chapter 5.

[petersteffens83]

it is amazing that either the writers or the actors aren´t able to get the most basic german phrases right... "Wen Sie sind?" [?]. At least the guy conveys a decent level of german strictness. Yes, you sloppy americans, thats how things work over here! ACHTUNG!

[GhostofCain]

Try; "Wen...?" "Sie Sind?"

Might work?

[Marlene55M]

LOL!

[DancerInTheHeart]

Thanks for uploading.

[jonir66]

Hey the music for the policestation is same as in Gabriel Knight 1!