Malaysia dah semakin maju, pencipta lagu berbakatpun ramai . bolehlah pencipta2 lagu persembahkan kepada kerajaan lagu kebangsaan malaysia yang asli.. Malulah mcm malaysia ni tak ada penulis berbakat sampai sanggup import dari luar untuk lagu kebangsaan malaysia .. Buat hilang rasa patriotik aku.
actually i dun mind where is come from as i sang for so many years n use to it
before that my teacher already told us the song is came from perlis dun u think although it is copied but the song already in our mind. by the way the lyrics also easy if u compare to other national song, our song is easy to remeber. dun blame the NEGARAKU as we should respect it since it becomes our national song
istilah nasionalisme spt Malaysia dan Indonesia sbnarnye tidak wujud, ape yg kita harus junjung adalah Nusantara. nmpaknya ada dalang yg sengaja memecah-belahkan kedua2 negara tersebut. tp berapa ramai di antara kita yg mahu sedar?
bagiku, Tunku Abd.Rahman terlalu ambil mudah dalam hal2 sebegini diwaktu pemerintahannya...sehingga jadi pertikaian di waktu ini..sebagai contoh, penciptaan Jalur Gemilang, tiada penghargaan diberikan kpd penciptanya..termasuk Tugu Negara, meniru tugu Iwo Jima..seperti membuat sesuatu tanpa perbincangan terlebih dahulu..maaf..saya memang rakyat Malaysia, tetapi saya tidak hidup di zaman Tunku..saya hidup di zaman Dr.M...Dr.M the best...
I came across this song last year, and enjoyed it immensely. It is a beautiful melody and evokes carefree days. I don't care where the melody of negaraku comes from. What ever works is fine. As I recall, Malaysia Boleh and 1 Malaysia pretty much comes from Nestle ads. It's the spirit of the slogan that counts.
As the sequel to Mr. Birch's murder, deposed Sultan Ismail, retained authority over part of Pêrak, was banished to Johore; Abdullah, the Sultan, and the Mĕntri of Larut, was exiled to the Seychelles, and the Rajah Muda Yusuf, a prince regarded as very obnoxious, elevated to the regency, Pêrak at the same time passing virtually under our rule-So wrote the writer! This song from the banished Sultan Abdullah was later taken back to Perak from the Indian Ocean island of Seychelles,not France!
What robbenter says is correct, the Perak sultan who was not friendly to the British was captured at sea and banished to Mahe Seychelles and was not allowed to return to the Malay peninsula actually first sang this song in a moonlit night under the coconut palms. He was very homesick and hence the melancholic tune! Pierre J d Beranger could not have composed a song with Malay tune ( typical of music of "orang laut", of which the Sultan belongs)
There is nothing wrong to use another song and make it as a national anthem..
but the point is that when you said you wrote it and created it... well that's sucks.. it means our govt. has been cheated... and honour is given to the wrong person.
@syarulll maka nya jaga sikap kalian di forum internasional....jangan sombong dan jangan angkuh...sesungguhnya malaysia dan indonesia hanya berbeza sikit...jika tak ada indonesia..malaysia tak mungkin maju macam sekarang begitupun sebaliknya .. hormati Indonesia hormati malaysia!!
Negaraku was adapted from the state anthem of Perak, which is a keroncong-influenced Terang Bulan, a popular song in the 1930s in Indonesia and Malaya.
Its also a tune in the island of Mahe in the Seychelles where a former Perak Sultan lived in exile. A French band played the tune when it performed there.
Some historians say that a well-known 19th century French poet and composer, Pierre Jean de Beranger, wrote the music.
Negaraku was adapted from the state anthem of Perak, which is a keroncong-influenced Terang Bulan, a popular song in the 1930s in Indonesia and Malaya.
Its also a tune in the island of Mahe in the Seychelles where a former Perak Sultan lived in exile. A French band played the tune when it performed there.
Some historians say that a well-known 19th century French poet and composer, Pierre Jean de Beranger, wrote the music.
yg sebenarnya negaraku bkn tiru mamula moon. get the facts right. mula2 negaraku adalah terang bulan. terang bulan ni dah lama dah, composed by pierre-jean de beranger(1780-1857). ori language lagu ni bahasa perancis. then lagu ni jd famous gila, sampai merebak ke tanah melayu. tahun 1901, lagu ni dimainkn kat perak time installation ceremony king edward vii. last2 lagu ni jdi mkin famous, selalu main kat parti dan rmai org nyanyi time 1920's-1930's. pastu jd la terang bulan.
Dont insult the west by saying Malaysia is following them. West is much more evolved in their consciousness, while Malaysia especially the malay government comes nothing close to the west. They can never be like west I live in Europe so I know what I'm saying. What kind of people will adapt national anthem tune from an american classic song, they really thought they can get away with this. They must have thought malays will always be malays! ha ha ha
"why malaysia like to be copycat. check out our proton logo copy from thundercats,flag copy from USA flag,ANTHEM copy from USA love song. wow! malaysia mmg boleh bebe!"
Don't you know BN agreed the free trade with US? Like i told you before, their mindset always following the west until their own Malay culture slowly vanished. Don't you know British was once poisoned China with the big-O? What if UMNO accept the Islamic Laws/Hudud, do you think they are not scared being criticized by the west?
"why malaysia like to be copycat. check out our proton logo copy from thundercats,flag copy from USA flag,ANTHEM copy from USA love song. wow! malaysia mmg boleh bebe!"
It was becoz malaysia used to ruled under British colonization. They follow western bcoz UMNO wanna make it looks liberal and secular. Don't you know UMNO and BN their mindset are following the western? They are corrupted, u should know that. If lets say the national anthem change to Malay melody, Chi don't like it do they?
Bagus kau ye. Time nak datang Malaysia, cari rezeki kata kita serumpun. Time nak minta bantuan dan belas ehsan, kata kita serumpun.
Tapi bila masuk bab hak milik lagu Rasa Sayang, Sipaku Gelang, reti pulak mgamuk2. Claim tu Indonesia punya. Tuduh Malaysia culprit. Mana ayat kata kita serumpun?
Hah, skrg nak bangga budak Indonesia jd Presiden US. Otak letak kat kaki ker? Sah2 Obama tu lahir kat Hawaii dan mak ayah kandung dia bkn org Indon.
Indonesia dan Malaysia adalah satu bangsa pada asalnya, dengan negeri dan daerah masing2. Pastu British dan Belanda datang menyemak kat sini, skarang tengoklah ape dah jadi! Malah bahasanya pn sama, tapi dah jadi lain kerana pengaruh penjajah. Skarang nak claim ni la, tu la, padahal asalnya dari KAMI SEMUA! Kami serumpun!
STOP SAYING MALAYSIA IS COPYING OR ANYTHING. EVENTHOUGH THEY COPY AND SO WHATT. STOP ARGUING. Those who say malaysia is fuckin country or whatever, check or do some research before you comment !!
America took a famous bar song as their national anthem. It's a common practice where a newly-formed nation will adopt a famous song as their national anthem so that the people could remember easier. READ MORE!
Another fact is, the most farthest SEA origins also landed in Hawaii, not just the Polynesian. So my point is... These people tht traveled across the North Pacific Ocean r our ancestors too. As for the song.. It considered the same part of the people itself. Why argue if they have the similarities... even the original great Felix Mendelssohn himself didn't argue with it and he gladly to share.
Polynesians are genetically SE Asians who left Indonesia around 3,000 years ago. SE Asians and Polynesians are racially, culturally, and linguistically, Austronesian or Malayo-Polynesian. Austronesia stretches from Hawai'i to Easter Island to Madagascar including most of what is now ASEAN.
The ancestors of these people had traveled by sea from south China to Taiwan, and later from Taiwan to Borneo & the Philippines. These people became the ancestors of the Malays and the Orang Laut. So basically, these migrant came from all over the part of SEA to malaysia & not just tht, most of them shared the same values.
U guys shud read more history than just arguing with each other, we're in the country where convergence from many races tht find THIS country peaceful backed centuries ago. FYI, most scholars believe the earliest settlers on the Malay Peninsula came overland from southern China in small groups over a period of thousands of years- thts only a small fact, deal with it...
from this source i can only infer that malaysia have no creativity...they need to copy from other...majulah singapura was original...u meant ppl one day can have original song composed m'sia cant? dotz..they only drink coffee and eat nonya kueh
ATTENTION YOU ASSHOLES ,YOU GUYS Are JUst trying to cause another 13th may ,dumbasses,no matter what race you are,malay( I am a malay),chinese or indian,u guys are just the same buttholes ,always finding causes to fight,yeah the government sucks ,but u guys are not doin any help,jus talking shit.
yoh..another may13 pulak.. so everyone should shut their fucking mouth up lah..what's free speech then? anyway it's obvious that it's a DIRECT COPYRIGHT ABUSE as it would be translated today..what a shame
We chinese come here to take over your country. Malays is "kaum yang kasihannya", need more and more help. Last time they try to compete with KOREA and Singapore, now compete with Indonesia and Vietnam, next time compete with Africa, in future compare with orang utan and monkeys...
That's as ethnocentric as the 19th century Europeans. Malaysia was part of three great SE Asian empires and during the time of Sri Vijaya, Chinese would go to Malaysia to study and trade. Malay was once spoken more widely than Mandarin in SE Asia and even southern China. The fact that from the Chin to the Ming dynasty, Malay interpreters were present at the Imperial Court shows the importance of Malaysia and Indonesia.
I have to say, that the recent malaysia was just a part of sriwijaya. There was never even empire there. Sriwijaya was in recent Indonesia.
This kind of history change also happen in Slovakia. While said there was never any king there. But despite being shameful for not having one. They changed the history and created a king and kingdom in part of the history. Why its happened? Because there was never Slovakia. Just Hungary. So kind of funny history you explained is not surprised for me.
Negaraku" (English: "My Country") is the national anthem of Malaysia. "Negaraku" was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from Britain in 1957. The tune was originally used as the state anthem of Perak. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan, which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders.
laaa... Sistem beraja pinjam dari negara India,bahasaibunda (ABC) pinjam dari orang puteh,hang tuah pinjam dari negara china,wayang kulit pinjam dari Sri Lanka,apa yang hangpa ni tak pinjam.. semuanya pinjam,hangpa ni melayu bangsa apa ? Bangsa haram jadah.. mesti mak hangpa pelacur masa Zaman British :)
its not about the bloody rules of copyright... but this shows the typical malaysian character...... the bastards who talks and support that there is no copyright rules also narrow minded and talking about rights still. can't you see......its not about rules but originalism.
they can't think for themself...all want to copy....cheap cheap cheap....
WW2?...1945? was there human rights before that????.....
1.The Geneva Convention,(first adopted in 1864, last revision in 1949)
2.The Hague Convention 1899.
3.The Geneva Protocol 1907.
"The Geneva Conventions consist of four treaties formulated in Geneva, Switzerland, that set the standards for international law for humanitarian concerns".
"It was very uncommon until the 1967 establishment of the "World Intellectual Property Organization", which actively tried to promote the term. Still, it was rarely used without scare quotes until about the time of the passage of the Bayh-Dole Act in 1980."
"Negaraku" is the national anthem of Malaysia. "Negaraku" was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from Britain in 1957. The tune was originally used as the state anthem of Perak. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan, which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders.
A country with an acute plagiarism and shameful behaviors. A Muslim country that legalizes gambling and sexual tourism; a Muslim country, as widely known, that is full of hypocrites shrouded in the mantel of Islam. A corrupt political party that condemns against Muslim ulama standing for the right path due to different political stances.
The song had been very popular on the island of Mahé in the Seychelles. where Sultan Abdullah of Perak had formerly been living in exile. He heard it at a public band concert on the island, a song to a popular French melody, La Rosalie, originally composed by the lyricist Pierre Jean de Beranger (1780-1857), who was born and died in Paris.
he Committee then turned to the Perak State Anthem. On August 5 1957 it was selected on account of the "traditional flavour" of its melody. New lyrics for the National Anthem were written jointly by the Panel of Judges— with the Tunku himself playing the leading role.
At the time this melody was, while still the State Anthem of Perak, also a well-known and popular Malay song under the title, Terang Bulan ("Bright Moon").
Next the committee decided to invite selected composers of international repute to submit compositions for consideration. The composers chosen were Benjamin Britten, Sir William Walton who had recently composed the march for Queen Elizabeth II's coronation, the American opera composer Gian Carlo Menotti and Zubir Said, who later composed the National Anthem of Singapore. They were all turned down too.
Tunku Abdul Rahman, at the time the Chief Minister and Minister for Home Affairs organized and presided over a committee for the purpose of choosing a suitable national anthem. On his suggestion, a worldwide competition was launched. 514 entries were received from all over the world. None were deemed suitable.
The tune was originally used as the state anthem of Perak[1]. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan[2], which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders. source: wikipedia
Ops.. the history from redtulips05 is not complete cited..make the reader got ashtray. Basically the song is taken from somewhere, I wonder why not make a new one at that time? Anybody can answer the real/true reason?
This song belong to pasific countries.. no body can blame for using this song. You all can change the wording to any word for your own necesity. You all have to understand it.. LOL and LOL..btw, nice to listen as a lulaby.
be original u stupid malaysian. angklung, batik, rasa sayange song, what's next are you gonna steal from indo? not only indo, this song even from hawaii! LOL. what a shame...
Very interesting...!! This obviously explains why Malaysians can also use Indonesia's Rasa Sayange for their official campaign without feeling guilty.
it seems that some of u guys hate malaysia so much and feel ashame being one, why dont u guys migrate somewhere else..
Perodua/proton/naza etc is a joint-venture of big companies.. its not exactly "copy" ppls idea... get ur facts right.. vehicle manufacter copy each others design, whats the big deal?? when Toyota copy Honda, Mazda copy toyota, its not a big deal... but when Proton copy Mitsu, suddenly it becomes a big deal.. .i wonder why??
f##k you man. think you r best enough to say like that. better blah from this country laar. if we got at least 5 f###ing people like you, malaysia is never be the same today....
so what if the malaysian national anthem is a copycat?? the level of malaysian mentallity at that time is of that era, probably couldnt see how it would impact in the future....... watever it is, im still proud of being a malaysian... r u ?? mamula moon or not, im still a malaysian... its not the anthem that makes a country, its their people!!
Malaysia memang boleh.. can anyone here find their national anthem same as any other song?? if yes, i m proud to be a malaysia. if no, shameness and disappointing.
Many of our local car designs are also imitated from other foreign car companies.. Disappointing and shameful... Even the new Proton Persona is 90% similar to Gen2.. Be innovative laa...
Its true, the song is sung by Felix Mendolssohn. I heard during those time the sultan (dont know from where) studied abroad or travel, like this song and brought it back to make it a state song, then it was changed into the national song. Mamula moon is a goodbye song. very soothing and relaxing.
our flag looks like USA flag our song sounds like some other song . our BM sounds like multiple other language ... is our country a big copycat country ?
Didn't realized the national anthem WAS a hawaiian song. F**k the gov
J0rdan0903 1 week ago
i like this song most～
LoLiManonymous 3 months ago
Pierre-Jean de Béranger (19 August 1780 – 16 July 1857)
hishamzzz 5 months ago
Malaysia dah semakin maju, pencipta lagu berbakatpun ramai . bolehlah pencipta2 lagu persembahkan kepada kerajaan lagu kebangsaan malaysia yang asli.. Malulah mcm malaysia ni tak ada penulis berbakat sampai sanggup import dari luar untuk lagu kebangsaan malaysia .. Buat hilang rasa patriotik aku.
ilinu1 5 months ago
@ilinu1 stuju dgn ko... lagu Tanah Pusaka karya Ahmad Merican better.
ladyhinata77 5 months ago
Rossa - ku menunggu
ciplak lagu
Ella - Ku merindu :)
sukadukalarajiwa 6 months ago
Truth its why Indo call us Malingsia(copycat).
Battl3mania 6 months ago
@Battl3mania Truth is u all are Indon PUKIMAK...Itu pasal negara banyak malapetaka. Bangsa Islam bunuh Islam. BODOH
TheHangtuah007 3 months ago
walao..
conceptcar2010 7 months ago
stood up!!!
jishin99 9 months ago
actually i dun mind where is come from as i sang for so many years n use to it
before that my teacher already told us the song is came from perlis dun u think although it is copied but the song already in our mind. by the way the lyrics also easy if u compare to other national song, our song is easy to remeber. dun blame the NEGARAKU as we should respect it since it becomes our national song
wwjiuan 10 months ago
senang criter hak cipta............
sangkiso 1 year ago
just be consider ourselves really lucky..could've been Blues Geng...Apo Nak Di Kato??
idolhunter..i was just as surprised as you were and yeaa..it supasucks chunks.
joelliotjake1 1 year ago
istilah nasionalisme spt Malaysia dan Indonesia sbnarnye tidak wujud, ape yg kita harus junjung adalah Nusantara. nmpaknya ada dalang yg sengaja memecah-belahkan kedua2 negara tersebut. tp berapa ramai di antara kita yg mahu sedar?
presa1200 1 year ago
Bodohnye budak2 ni. Ni lagu tahun bila... Negaraku tu Sultan Perak beli dari Pierre J de Beranger tahun 1900. Jangan jadi bebal lah.
daxngz 1 year ago 6
@daxngz betul ke fakta ko ni?
anakkhas 5 months ago
@daxngz
betul ke dia beli? CD ke keset?
azali61 5 months ago in playlist negaraku
@daxngz ko lagi bodoh j de beranger mampus tahun 1857.tu bkn namanye.... bangang....
ladyhinata77 5 months ago
@daxngz beli ya?? prasaan waktu itu ngomongnya "Wrote it and created it"
ryokanzato 1 month ago
Comment removed
sangkiso 1 year ago
mamula moon recorded in 1947.
terang bulan lyric are written in 1920.
Perak national anthem were adopted in 1901 from la rosalie in 1901.
La Rosalie was a famous song in mahe,seychelles by the late 18th century.
sailors use to hummed the tune thus making it popular.
wiglaf1000 1 year ago 2
tarian zapin berasal dari tanah arab
tulisan jawi berasal dari tulisan arab
orang arab tak bising pon
bahasajawi 2 years ago 4
bagiku, Tunku Abd.Rahman terlalu ambil mudah dalam hal2 sebegini diwaktu pemerintahannya...sehingga jadi pertikaian di waktu ini..sebagai contoh, penciptaan Jalur Gemilang, tiada penghargaan diberikan kpd penciptanya..termasuk Tugu Negara, meniru tugu Iwo Jima..seperti membuat sesuatu tanpa perbincangan terlebih dahulu..maaf..saya memang rakyat Malaysia, tetapi saya tidak hidup di zaman Tunku..saya hidup di zaman Dr.M...Dr.M the best...
ritz60 2 years ago
I came across this song last year, and enjoyed it immensely. It is a beautiful melody and evokes carefree days. I don't care where the melody of negaraku comes from. What ever works is fine. As I recall, Malaysia Boleh and 1 Malaysia pretty much comes from Nestle ads. It's the spirit of the slogan that counts.
adriansabah 2 years ago
As the sequel to Mr. Birch's murder, deposed Sultan Ismail, retained authority over part of Pêrak, was banished to Johore; Abdullah, the Sultan, and the Mĕntri of Larut, was exiled to the Seychelles, and the Rajah Muda Yusuf, a prince regarded as very obnoxious, elevated to the regency, Pêrak at the same time passing virtually under our rule-So wrote the writer! This song from the banished Sultan Abdullah was later taken back to Perak from the Indian Ocean island of Seychelles,not France!
hakkalow 2 years ago
What robbenter says is correct, the Perak sultan who was not friendly to the British was captured at sea and banished to Mahe Seychelles and was not allowed to return to the Malay peninsula actually first sang this song in a moonlit night under the coconut palms. He was very homesick and hence the melancholic tune! Pierre J d Beranger could not have composed a song with Malay tune ( typical of music of "orang laut", of which the Sultan belongs)
hakkalow 2 years ago
There is nothing wrong to use another song and make it as a national anthem..
but the point is that when you said you wrote it and created it... well that's sucks.. it means our govt. has been cheated... and honour is given to the wrong person.
idolhunter 2 years ago 15
La Rosalie by Pierre-Jean de Béranger (1780-1857). both malaysia and indonesia not right.
TheLastGreed 2 years ago 2
orang luar nak ganyang Malaysia. kita dalam Malaysia pun saling bergaduh. mampusla Malaysia.
syarulll 2 years ago
@syarulll maka nya jaga sikap kalian di forum internasional....jangan sombong dan jangan angkuh...sesungguhnya malaysia dan indonesia hanya berbeza sikit...jika tak ada indonesia..malaysia tak mungkin maju macam sekarang begitupun sebaliknya .. hormati Indonesia hormati malaysia!!
pionisgood 1 year ago
really copy o...
i think negaraku is better la
hanjiet1314 2 years ago
lagu yang sangat membosankan,, lebih enak dengerin lagu Copy My Style........
anindarinantari 2 years ago
@anindarinantari you know nothing about music.
ddos411 1 year ago
pedulikla ciplak ke hape..banyak je lagu kebangsaan negara laen yg diadaptasi mcm ni..
sedap jugak pe melodi dia..hehe
nad067 2 years ago
@hyperbunnymuffin LOL
yunisakristyadriani 2 years ago
This has been flagged as spam show
Felix Mendelssohn released this song in 1940s.
Negaraku was adapted from the state anthem of Perak, which is a keroncong-influenced Terang Bulan, a popular song in the 1930s in Indonesia and Malaya.
Its also a tune in the island of Mahe in the Seychelles where a former Perak Sultan lived in exile. A French band played the tune when it performed there.
Some historians say that a well-known 19th century French poet and composer, Pierre Jean de Beranger, wrote the music.
robbenter 2 years ago
The song Mamula Moon borrowed the tune from Terang Bulan... so, it was composed in Perak dulu sebelum the mat sallehs used it.
AhBoyGene 2 years ago
Felix Mendelssohn released this song in 1940s.
Negaraku was adapted from the state anthem of Perak, which is a keroncong-influenced Terang Bulan, a popular song in the 1930s in Indonesia and Malaya.
Its also a tune in the island of Mahe in the Seychelles where a former Perak Sultan lived in exile. A French band played the tune when it performed there.
Some historians say that a well-known 19th century French poet and composer, Pierre Jean de Beranger, wrote the music.
robbenter 2 years ago 2
Felix Mendelssohn &hisHawaian Serenaders played this tune and many other Island tunes at the old STATE CINEMA in Grays Essex in the1930's
candw87 2 years ago
probably so. folk songs do get around.
robbenter 2 years ago
Ok so my national anthem is a hawaiian song?!
hyperbunnymuffin 2 years ago
hahaaha
darkburn811 2 years ago
like negaraku lol
piecemeal24 2 years ago
this song sounds better han negaraku because it is alittle bit soft HAHA
abangsya 2 years ago
This has been flagged as spam show
negaraku?
lautengsun 2 years ago
This has been flagged as spam show
lepas jadi terang bulan, band "felix mendelssohn and his hawaiian serenaders" ambik tune dy, dan jadi la lagu mamula moon.
v794 3 years ago
This has been flagged as spam show
yg sebenarnya negaraku bkn tiru mamula moon. get the facts right. mula2 negaraku adalah terang bulan. terang bulan ni dah lama dah, composed by pierre-jean de beranger(1780-1857). ori language lagu ni bahasa perancis. then lagu ni jd famous gila, sampai merebak ke tanah melayu. tahun 1901, lagu ni dimainkn kat perak time installation ceremony king edward vii. last2 lagu ni jdi mkin famous, selalu main kat parti dan rmai org nyanyi time 1920's-1930's. pastu jd la terang bulan.
v794 3 years ago
cammaner ngko tau????
abangsya 2 years ago
to abangsya: melalui pembacaan =)
v794 2 years ago
to abangsya: baca kat wikipedia
v794 2 years ago
This has been flagged as spam show
This is MADNESS!!
madness!?
THISS ISS MALAYZHIAAAAAAAAAHAAAA!!!!
greatest country on earth
MOPVHS 3 years ago
This has been flagged as spam show
Kerajaan Kedah Tua lebih awal dr Srivijaya.
Pusat pentadbiran Srivijaya adalah di Semenanjung Malaysia skrg, bukan di Sumatera.
kongmingz 3 years ago
This has been flagged as spam show
Malaysia Negaraku song Really a Love Hawaiian Song?!?!?!?!? Why!?!?!?!??! tELL ME THE WHOLE hISTORY?!?!?!?!? Mamula Moon change to Negaraku?!?!?!?!?
yauyatway 3 years ago
This has been flagged as spam show
But I gotta say I'm proud of fellow malaysians here, look at you guys how intelligent you'll are. You guys make Malaysia proud!
MALAYSIA APA LANCAU PUN BOLEH!!
satyasvarup 3 years ago
This has been flagged as spam show
Dont insult the west by saying Malaysia is following them. West is much more evolved in their consciousness, while Malaysia especially the malay government comes nothing close to the west. They can never be like west I live in Europe so I know what I'm saying. What kind of people will adapt national anthem tune from an american classic song, they really thought they can get away with this. They must have thought malays will always be malays! ha ha ha
satyasvarup 3 years ago
This has been flagged as spam show
"why malaysia like to be copycat. check out our proton logo copy from thundercats,flag copy from USA flag,ANTHEM copy from USA love song. wow! malaysia mmg boleh bebe!"
Don't you know BN agreed the free trade with US? Like i told you before, their mindset always following the west until their own Malay culture slowly vanished. Don't you know British was once poisoned China with the big-O? What if UMNO accept the Islamic Laws/Hudud, do you think they are not scared being criticized by the west?
presa1200 3 years ago
"why malaysia like to be copycat. check out our proton logo copy from thundercats,flag copy from USA flag,ANTHEM copy from USA love song. wow! malaysia mmg boleh bebe!"
It was becoz malaysia used to ruled under British colonization. They follow western bcoz UMNO wanna make it looks liberal and secular. Don't you know UMNO and BN their mindset are following the western? They are corrupted, u should know that. If lets say the national anthem change to Malay melody, Chi don't like it do they?
presa1200 3 years ago
idon cam sial dtg malaysia meronpak membubuh je keje die pegi mampus mase indon
makubexjo 3 years ago
To Joe centennial.
Bagus kau ye. Time nak datang Malaysia, cari rezeki kata kita serumpun. Time nak minta bantuan dan belas ehsan, kata kita serumpun.
Tapi bila masuk bab hak milik lagu Rasa Sayang, Sipaku Gelang, reti pulak mgamuk2. Claim tu Indonesia punya. Tuduh Malaysia culprit. Mana ayat kata kita serumpun?
Hah, skrg nak bangga budak Indonesia jd Presiden US. Otak letak kat kaki ker? Sah2 Obama tu lahir kat Hawaii dan mak ayah kandung dia bkn org Indon.
ammar82ikhwan 3 years ago 2
nape org malayu asyik suka buat komments cam nie?kalau cam ni malaysia sampai bila pun xde
kemajuaan tau tak?jgn korang masih dlm mimpi
cuba berlajar dari negara lain.jgn cam orang zakun,ketinggallan zaman.peace!
ts65129 3 years ago
kalau orang malaysia..tak mungkin....kalau orang indon mungkin...
Gangstorzz 3 years ago
Although Negaraku is similar to Mamula Moon,but NEGARAKU IS OUR NATIONAL ANTHEM,this is the fact,all Malaysia should proud of it.
giggs911120 3 years ago
Indonesia dan Malaysia adalah satu bangsa pada asalnya, dengan negeri dan daerah masing2. Pastu British dan Belanda datang menyemak kat sini, skarang tengoklah ape dah jadi! Malah bahasanya pn sama, tapi dah jadi lain kerana pengaruh penjajah. Skarang nak claim ni la, tu la, padahal asalnya dari KAMI SEMUA! Kami serumpun!
JoeCentennial 3 years ago
Kongkek la Joe...name cam butoh
00puppet00 3 years ago
Ran out of words to say it seems. Otak lemah macam ni la.
JoeCentennial 3 years ago
Oh smart ass again. You are so smart and intelligent. How did you get so smart? Man....that is very smart...wow....I applaud you
00puppet00 3 years ago
Look, i don't want to make a fight with you okay. Just try to respect others. Peace.
JoeCentennial 3 years ago
celaka punya indon...menyemak kat malaysia
dinLomu 3 years ago
Earthquake is a gift from God. Allah still take care Indonesian people by reminds us. For
Malaysian govt: Stop Stealing Indonesian Culture!
coro82 3 years ago 2
This has been flagged as spam show
read my post.
JoeCentennial 3 years ago
Terbukti malaysia cuman bisa nyontek doangan!
Kembalikan Batik, Reog dan kebudayaan2 Indonesia yang kalian Claim.
coro82 3 years ago
atleast malaysia have no earthquake
mkz24 3 years ago
STOP SAYING MALAYSIA IS COPYING OR ANYTHING. EVENTHOUGH THEY COPY AND SO WHATT. STOP ARGUING. Those who say malaysia is fuckin country or whatever, check or do some research before you comment !!
heartsjunsu 3 years ago
Sadly enough, they killed the original song with their rendition
00puppet00 3 years ago
what to do...malaysia boleh...boleh ciplakla
00puppet00 3 years ago
America took a famous bar song as their national anthem. It's a common practice where a newly-formed nation will adopt a famous song as their national anthem so that the people could remember easier. READ MORE!
JoeCentennial 3 years ago
This comment has received too many negative votes show
wow you are so smart...wow....how did you get so smart....how..... man you are so damn smart
00puppet00 3 years ago
Man, why argue?
You guys don't even know what was really happening at that time!!
So, don't talk shit!!
Just concentrate on making progress..
Things like this just make the human being going backwards!!
Peace!!
mirulezs 3 years ago 2
sad for malaysia by copying other and chg the lyric but y wang ming zhi use tis song and chg lyric will also get isa
monorailg 3 years ago
ichsanrachmadi..baka mita..im glad i lived in malaysia
tudorgold 3 years ago
it´s more obvious.. malaysia fuckín country..
ichsanrachmadi 3 years ago
This has been flagged as spam show
fuck you indon smelling of cow. go n help your peoples first homeless, starving, killing each other, aids. no malaysia no food for indon
mehdirip 2 years ago
Another fact is, the most farthest SEA origins also landed in Hawaii, not just the Polynesian. So my point is... These people tht traveled across the North Pacific Ocean r our ancestors too. As for the song.. It considered the same part of the people itself. Why argue if they have the similarities... even the original great Felix Mendelssohn himself didn't argue with it and he gladly to share.
vFR05Tv 3 years ago
Polynesians are genetically SE Asians who left Indonesia around 3,000 years ago. SE Asians and Polynesians are racially, culturally, and linguistically, Austronesian or Malayo-Polynesian. Austronesia stretches from Hawai'i to Easter Island to Madagascar including most of what is now ASEAN.
hokulani78 3 years ago
The ancestors of these people had traveled by sea from south China to Taiwan, and later from Taiwan to Borneo & the Philippines. These people became the ancestors of the Malays and the Orang Laut. So basically, these migrant came from all over the part of SEA to malaysia & not just tht, most of them shared the same values.
vFR05Tv 3 years ago
U guys shud read more history than just arguing with each other, we're in the country where convergence from many races tht find THIS country peaceful backed centuries ago. FYI, most scholars believe the earliest settlers on the Malay Peninsula came overland from southern China in small groups over a period of thousands of years- thts only a small fact, deal with it...
vFR05Tv 3 years ago
from this source i can only infer that malaysia have no creativity...they need to copy from other...majulah singapura was original...u meant ppl one day can have original song composed m'sia cant? dotz..they only drink coffee and eat nonya kueh
seekwendy 3 years ago
kontol
autismandpossesed 3 years ago
kontol
autismandpossesed 3 years ago
kontol
autismandpossesed 3 years ago
ATTENTION YOU ASSHOLES ,YOU GUYS Are JUst trying to cause another 13th may ,dumbasses,no matter what race you are,malay( I am a malay),chinese or indian,u guys are just the same buttholes ,always finding causes to fight,yeah the government sucks ,but u guys are not doin any help,jus talking shit.
ALL YOU NEED IS LOVE
299792 4 years ago 2
yoh..another may13 pulak.. so everyone should shut their fucking mouth up lah..what's free speech then? anyway it's obvious that it's a DIRECT COPYRIGHT ABUSE as it would be translated today..what a shame
zzesb 3 years ago
We chinese come here to take over your country. Malays is "kaum yang kasihannya", need more and more help. Last time they try to compete with KOREA and Singapore, now compete with Indonesia and Vietnam, next time compete with Africa, in future compare with orang utan and monkeys...
jianfeng123 4 years ago
Agree with you jianfeng.
Without chiness malaysia will not have done anything so far.
deedeeBP 3 years ago
That's as ethnocentric as the 19th century Europeans. Malaysia was part of three great SE Asian empires and during the time of Sri Vijaya, Chinese would go to Malaysia to study and trade. Malay was once spoken more widely than Mandarin in SE Asia and even southern China. The fact that from the Chin to the Ming dynasty, Malay interpreters were present at the Imperial Court shows the importance of Malaysia and Indonesia.
hokulani78 3 years ago
With Malaysia, some of you will still be planting rice in Fukien and Hunan while singing the joys of Chairman Mao.
hokulani78 3 years ago 2
I have to say, that the recent malaysia was just a part of sriwijaya. There was never even empire there. Sriwijaya was in recent Indonesia.
This kind of history change also happen in Slovakia. While said there was never any king there. But despite being shameful for not having one. They changed the history and created a king and kingdom in part of the history. Why its happened? Because there was never Slovakia. Just Hungary. So kind of funny history you explained is not surprised for me.
deedeeBP 3 years ago
yea, allahkongetMelayu.
most chinese noe DAP shud get, but u noe la,
must simpathy the POOR malays,
they lost penang, my family in penang,
later tis babi thinking UMNO malays go create like 513,
they whack chinese during 513, but say they are the one suffering,
haiz melayu UMNO= Kiasu, not PAS melayu.
UMNO sux, now they protest so much, sure want create problmn one,
these UMNO malay is waht we hokkien say:
" eat finish rice nothng to do"
ryukajsz 4 years ago
chinese the RASIST!!
fuck off chinese!
mrbilut7 4 years ago
relax beb. kite jangan balas api dengan api. kita balas balik ngan kasih sayang.
ironite 4 years ago 2
chinese bullshit.
heyh jianfeng123!
you the rasist.
get out frm malaysia.
kau hanye banga cina yang makan taik!!
menumpang di negare ini.
ini nagare melayu!
cina hanye pencacai angkat najis
mrbilut7 4 years ago
malaysia belong to chinese.. just malays nothing to do , after sembayang then no need working, so born too many until number too many...
jianfeng123 4 years ago
jianfeng, i partially agree..
to the meLaYu, i noe it souns horrble, but tats the tryth,
u see u ppl evri friday so early OFF liao, after sembahyang, balik main dgn isteri,
chinese some of them the malay boss seksa them with OT lagi...
good example: DEB,
i am supa happy to hear tat Lim guan eng throw DEB, so malay must work hard liao.
and bantu kemiskinan dont mean bantu MALAY ok, stupid UMNO.
tot malay oni miskin? cos u ppl malas ma,
UMNO malay why become so lazy? is becos the gov la.
ryukajsz 4 years ago
Without chinese give them jobs, malays become jobless .... then go back become farmer again... kaum yang kasihannya...
jianfeng123 4 years ago
whose is who using the tune very confuseing
holaw3210 4 years ago
kecoh la korang..
dah benci sangat ngan malaysia, balik la negara sendiri wei
tak payah duk kat msia lagi..
duk menumpang negara orang, pastu nak cakap besar plak
syukur la wei...
siMkacak 4 years ago 2
pukimak la bangsa asing selain malays
nnt dok dlm neraka gak
time tu aku nk gelak smp guling2
mampuih la hang puki!
mak hang haram jadah..pelacur paling murah!
pukimak hampa laa..
meh la gadoh..kote kecik..babi sial
disastermania 4 years ago 2
Siapa yang masuk neraka sekarang? Cakap pun nak carut2 ..puki la,pukimak la,kote kecik la , babi la...
Sape yang akan masuk huh?
Orang cuma beritahu kenyataan yang benar..Apa yang salahnya?
Ada kita kutuk?
Kita orang Malaysia jugak..Nak gaduh2 pulak
XxDevilMaycRyXx 4 years ago
the funny thing is that why i dont see any malays giving comment now.. hahahaha
BJT75 4 years ago
Negaraku" (English: "My Country") is the national anthem of Malaysia. "Negaraku" was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from Britain in 1957. The tune was originally used as the state anthem of Perak. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan, which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders.
wo0p 4 years ago
arezeo.blogspotdotcom/search?updated-max=2007-11-22T11%3A54% 3A00%2B08%3A00&max-results=6,
the fact is negaraku is form perak nation song, and mulana moon is using negaraku melody, not negaraku is using mulana moon
wo0p 4 years ago
make it clear,
Mamula moon is a folk song of Hawai for decades,
and the mood of the song suits hawaii more than malaysia,
Its COMMON SENSE that mamula moon is earlier than tat stupid negaraku..
So the same goes to the debate of rasa sayang,
its indon's one,
malaysia keep arguing,
the truth is RASUAH SAYANG is the malaysian one..
Malaysia "BOLEH"
ryukajsz 4 years ago
haha. lol
ironite 4 years ago
Semuanya pinjam :). Patutla perempuan melayu suka pinjam curut cina dgn india :).Melayu tak pandai jolok kot?
Jay14319 4 years ago
laaa... Sistem beraja pinjam dari negara India,bahasaibunda (ABC) pinjam dari orang puteh,hang tuah pinjam dari negara china,wayang kulit pinjam dari Sri Lanka,apa yang hangpa ni tak pinjam.. semuanya pinjam,hangpa ni melayu bangsa apa ? Bangsa haram jadah.. mesti mak hangpa pelacur masa Zaman British :)
Jay14319 4 years ago
intro je sama...kesamaan tu dalam 35% je....
MaQWan93machanG 4 years ago
sad lah, i tot negaraku oni got this melody, surprise surprise lor. nice song though
bubblexangel 4 years ago
its not about the bloody rules of copyright... but this shows the typical malaysian character...... the bastards who talks and support that there is no copyright rules also narrow minded and talking about rights still. can't you see......its not about rules but originalism.
they can't think for themself...all want to copy....cheap cheap cheap....
then talk big...malaysia hebat.
andrewdass02 4 years ago
oittt.....korang klu x tau sejarah tuu diam2 je laaa...
ishk2...
mya0909 4 years ago
malunya aku... haramjaddah punya lagu malaysia.. ciplak ropenya
melayustar 4 years ago
"mamula Moon:
....a song to a popular French melody, originally composed by the lyricist Pierre Jean de Beranger (1780-1857), who was born and died in Paris".
Diabad 1780-1857, adakah wujudnya "Copy-Right". Tidak ada langsung.
Begitu juga pada tahun 1957.
Jadi persoalan "ciplak" juga tidak wujud . Yang terbukti ialah, lagu 'Negara Ku" ialah
lagu KEBANGSAAN DAN KEBANGGAAN NEGARA MALAYSIA.
Kematangan seseorang itu bergantung kepada luas manakah pandangan mindanya.
Time2Keel 4 years ago
Jadi,adakah, Felix Mandelssohan "Mamula Moon" dan 'Terang Bulan' hasil ciplak?.
"Intellectual Property Rights" masih belum wujud pada tahun 1957,jadi tidak ada persoalan.
Time2Keel 4 years ago
hey u...
DO u know Human right in WW2, there was no such human right law at that time.
but now still discussing the people who were doing the genocide.
Same with the copyright in the past, and now the world has changed.
I think u know what I m talking about..
or I need to explain in one article.
intagip 4 years ago
WW2?...1945? was there human rights before that????.....
1.The Geneva Convention,(first adopted in 1864, last revision in 1949)
2.The Hague Convention 1899.
3.The Geneva Protocol 1907.
"The Geneva Conventions consist of four treaties formulated in Geneva, Switzerland, that set the standards for international law for humanitarian concerns".
No human rights before WW2???.
CrossMatch561 4 years ago
Intellectual Property Rights:
"It was very uncommon until the 1967 establishment of the "World Intellectual Property Organization", which actively tried to promote the term. Still, it was rarely used without scare quotes until about the time of the passage of the Bayh-Dole Act in 1980."
CrossMatch561 4 years ago
intagip:
hey u....,
was 1957 the same as 1967 or 1980?.
CrossMatch561 4 years ago
"Negaraku" is the national anthem of Malaysia. "Negaraku" was selected as a national anthem at the time of the Federation of Malaya's independence from Britain in 1957. The tune was originally used as the state anthem of Perak. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan, which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders.
azurakassim 4 years ago 2
it's embarassing!!anyway nothing new about it...
miclaiwc 4 years ago
The national anthem that Malaysians have been singing proudly for over 50 years was copied from this WESTERN song???!!! Shame on you!!!
Message for Malaysians who love Malaysia: Make something original if you want it to represent your country. How pathetic!
unsettled234 4 years ago 3
umno very stupid lah..
kbhrobo 4 years ago 4
A country with an acute plagiarism and shameful behaviors. A Muslim country that legalizes gambling and sexual tourism; a Muslim country, as widely known, that is full of hypocrites shrouded in the mantel of Islam. A corrupt political party that condemns against Muslim ulama standing for the right path due to different political stances.
kumurkumur 4 years ago 5
The song had been very popular on the island of Mahé in the Seychelles. where Sultan Abdullah of Perak had formerly been living in exile. He heard it at a public band concert on the island, a song to a popular French melody, La Rosalie, originally composed by the lyricist Pierre Jean de Beranger (1780-1857), who was born and died in Paris.
faiztaufik 4 years ago 4
he Committee then turned to the Perak State Anthem. On August 5 1957 it was selected on account of the "traditional flavour" of its melody. New lyrics for the National Anthem were written jointly by the Panel of Judges— with the Tunku himself playing the leading role.
At the time this melody was, while still the State Anthem of Perak, also a well-known and popular Malay song under the title, Terang Bulan ("Bright Moon").
faiztaufik 4 years ago 3
Next the committee decided to invite selected composers of international repute to submit compositions for consideration. The composers chosen were Benjamin Britten, Sir William Walton who had recently composed the march for Queen Elizabeth II's coronation, the American opera composer Gian Carlo Menotti and Zubir Said, who later composed the National Anthem of Singapore. They were all turned down too.
faiztaufik 4 years ago 2
Tunku Abdul Rahman, at the time the Chief Minister and Minister for Home Affairs organized and presided over a committee for the purpose of choosing a suitable national anthem. On his suggestion, a worldwide competition was launched. 514 entries were received from all over the world. None were deemed suitable.
faiztaufik 4 years ago 2
Amazing...
Not only stealing Rasa Sayange?? Even Malaysia givernment stolen Mamula Moon as NEGARAKU...
What is your best? Malas ke? Tak nak buat lagu tempatan buat your national anthem???
piranhamalas 4 years ago 2
oh man...its pirated too????
teamtrex 4 years ago
malaysia memang sengkek... lagu pon nak cilak... lancau aa malay... umno bodo...
uchihaboy94 4 years ago
The tune was originally used as the state anthem of Perak[1]. The tune was also used for a popular song of that time, Terang Bulan[2], which was later borrowed by the song Mamula Moon, sang by Felix Mendelssohn and his Hawaiian Serenaders. source: wikipedia
redtulips05 4 years ago
Was the writer use his/her knee for think? walk with his/her head? Up side down...LOL.
gklowor 4 years ago
Ops.. the history from redtulips05 is not complete cited..make the reader got ashtray. Basically the song is taken from somewhere, I wonder why not make a new one at that time? Anybody can answer the real/true reason?
gklowor 4 years ago
this song much better than the national anthem...make a new anthem with new rhythm,copying is suck.
masterluc90 4 years ago 2
This song belong to pasific countries.. no body can blame for using this song. You all can change the wording to any word for your own necesity. You all have to understand it.. LOL and LOL..btw, nice to listen as a lulaby.
gklowor 4 years ago
fuck off to all of u loser..this video was uploaded not for us to hit each other..its just some kind of general knowledge...so what??
topinai6571 4 years ago
lol steal more!!... let world know the true skin of malay
omg i cant wait to see more products...
dennisvp 4 years ago
be original u stupid malaysian. angklung, batik, rasa sayange song, what's next are you gonna steal from indo? not only indo, this song even from hawaii! LOL. what a shame...
alexarebelgal 4 years ago 2
suites or rampant piracy culture.
fore fathers saw benefit in it and "wut monkey see.. monkey does", 60 years on were are still good at this venture.
lol
nice song though!!
balwinjassal 4 years ago
for indonesian, if u dont like malaysia better u call ur citezen here come back..plz i hope u can do that because very crowded here with jamu smell
tommuy8 4 years ago 2
MALAYSIA tak bolehhhhhhh!
kiwy892 4 years ago
hmph...the person/ people who came up with malaysia's national anthem was/ were extremely creative i must say...
levik87 4 years ago
Very interesting...!! This obviously explains why Malaysians can also use Indonesia's Rasa Sayange for their official campaign without feeling guilty.
Quo vadis, Malaysia?
raymondchristian 4 years ago
NegaraKu copied Mamula Moon!
Malaysia's flag looks similar to the USA flag.
Now Indonesia said we copied "Rasa Sayang"
I won't be surprised.....
Go to the nite market in Malaysia, the answer is there.
datokim 4 years ago 2
Unbeleivable, a country called Malaysia is a greatest a pirate song in the world.
Malaysia anthem is originally Hawaian song.
Now, Rasa sayange coming from Indonesian is claimed as their ugly Tourism song...
Go the hell Malaysia!!!
disetiad 4 years ago 3
i dunno what to say...sigh..
adRianlls 4 years ago
melayu boleh mah!
1y9e6o4 4 years ago
OMG - diz is one fawkin loveli-love song!!! how dare msia plagiarized it in2 smthin political???!
and i tot our msia iz a 'proud' & 'innovativ' country!!!
DUH!
alanykl13 4 years ago 3
it seems that some of u guys hate malaysia so much and feel ashame being one, why dont u guys migrate somewhere else..
Perodua/proton/naza etc is a joint-venture of big companies.. its not exactly "copy" ppls idea... get ur facts right.. vehicle manufacter copy each others design, whats the big deal?? when Toyota copy Honda, Mazda copy toyota, its not a big deal... but when Proton copy Mitsu, suddenly it becomes a big deal.. .i wonder why??
abundai 4 years ago
Actually, they love Malaysia very much. It shows that they care about Malaysia. Please, wake up Malay. Bumiputra for everybody or none. Be fair.
maiza 4 years ago
sure abundai...you didnt have to say it...i had it in mind since long ago...
levik87 4 years ago
Malaysia never achieved or invented or made anything by themself..picked ideas from others and put their name "M'sia Boleh" Hell ya.."boleh" my ass..
perodua, proton, naza, modenaz all same.. copied ppl's idea..
wat ashame..even anthem also copied from others
felixt996 4 years ago
f##k you man. think you r best enough to say like that. better blah from this country laar. if we got at least 5 f###ing people like you, malaysia is never be the same today....
fongfong89 4 years ago
so what if the malaysian national anthem is a copycat?? the level of malaysian mentallity at that time is of that era, probably couldnt see how it would impact in the future....... watever it is, im still proud of being a malaysian... r u ?? mamula moon or not, im still a malaysian... its not the anthem that makes a country, its their people!!
abundai 4 years ago
Malaysia memang boleh.. can anyone here find their national anthem same as any other song?? if yes, i m proud to be a malaysia. if no, shameness and disappointing.
jinkhai 4 years ago
Many of our local car designs are also imitated from other foreign car companies.. Disappointing and shameful... Even the new Proton Persona is 90% similar to Gen2.. Be innovative laa...
edliewei 4 years ago
Mamula Moon sung by Felix Mendelssohn 1940, nice love song.
chuacaroline 4 years ago 2
are you sure??
jiun86 4 years ago
Its true, the song is sung by Felix Mendolssohn. I heard during those time the sultan (dont know from where) studied abroad or travel, like this song and brought it back to make it a state song, then it was changed into the national song. Mamula moon is a goodbye song. very soothing and relaxing.
chuacaroline 4 years ago
malaysia plagarises
julianlee1991 4 years ago
WTF man ... i didnt know this shit !
our flag looks like USA flag our song sounds like some other song . our BM sounds like multiple other language ... is our country a big copycat country ?
alrvin