ロックフォードの事件メモ

[nyataro39]

うぅ、ロックフォードかっこいい〜

懐かしいなぁ〜

リック・スプリングフィールドも出てましたよねぇ

[masaya47]

サンキュウです。

懐かしい、嬉しい、有り難い。

パイロット版の事思い出して探しました。

名古屋章さんがよかったですよねえ。



[pitinmayumi]

ＵＰしていただき感謝です。

なつかしいなあ。

ロックフォードかっこいいなあ。

留守番電話って当事は日本に無かったから、オープニングが理解で­きなかったもんですよ。

ロックフォードの声は名古屋章さんの吹き替えでしたね。

名古屋さんは昨年亡くなってしまったけど、ジェームスガーナーは­健在なのかなぁ。

エンジェルもお父さんのジョゼフロックフォードも健在だといいな­。

[keiichi33]

35年ぶりにオープニング見ました。どうもありがとうＵＰ主さん­。

[kurisin1015]

ホント懐かしい！！

当時私は中学生でした。他のアメリカのTVドラマよりも好きでし­た。

ファイヤーバードもカッコ良かったし、オープニングの音楽も最高­だった。

いつか留守番電話を付けたら「お返事はのちほど。」と入れるつも­りでした。

しかし、実際は恥ずかしくてできませんでした……。



[a01b026]

あっぷありがとうございます。とても懐かしいです。

金のファイヤーバートかっこ良かったなぁ。

ただし最上級のトランザム(エアインテークがあり火の鳥が描かれ­たやつ)ではなく一番エンジンが小さいグレードのエスプリだった­りします。

以上豆知識でしたw

[vinceke]

日本語オープニングを見るのは久しぶりです

[ike80gen]

セイコーのＣＭ『なぜ時計も着替えないの？』を思い出しました。

ファイアーバードトランザムがカッコ良かった。でも、アメリカ人­は車に鍵を掛けないのが不思議で・・・、何か色々と蘇ってきます­。

[poetlorryit]

Translation: THIS IS JIM ROCKFORD, AT THE TONE LEAVE YOUR MESSAGE AND NUMBER AND I'LL GET BACK TO YOU.

[tranurse]

@poetlorryit i know how it starts, i meant the other stuff that is being said over the song.

[bjroberts65]

LOVE IT.

[tranurse]

i wish someone would translate what he is saying into english

[Stadiumrock]

HILARIOUS

[goodtgoodt]

そうそう、故・名古屋章さんの声が若いですね！

[goodtgoodt]

いやー、最高ですね！

３０年ぐらい前はこんなアメリカのＴＶドラマがたくさん流れてい­て、その主人公の背景にあるライフスタイルに憧れたものです。

この番組の影響で、今はキャンピングトレーラーを愛用しています­。住んでいるわけではありませんが（笑）

アップしてくださり、ありがとうございました。

[jim2222221]

探偵の五箇条

[hujizakura]

超懐かしい！ベッカー警部とか出てましたよね！！

[csifriends610]

なごやあきら