Cinderella - So This is Love (Swedish)

[FormerMissAussie91]

Jag tror att texten du saknar i rad 10 är "Jag sjunger så sakta för dig" :)

[watchinoverme013]

jag tycker synd om dom som inte får se dom här filmerna, dom får nog aldrig se äkta sann magisk kärlek, den kärlek man drömmer om <3

[taggygirl]

är det knäppt att jag vill ha den här låten på mitt bröllop?

[Petsura]

*snyft* Varför gör dom inte filmer som askungen längre? Barnfilmer nuförtiden suger.. dom förstår inte att vi saknar magin, kärleken.

[SoffanGumman]

men NEJ! det här är inte rätt röst! jag vill höra orginalet :O<3

[MysMultilanguagesFav]

@SoffanGumman Detta är troligtvis den du menar, om du menar den svenska dubben. Orginaldubben visades bara på bio och omdubbningen gjordes 67.

[lisstina]

Swedish

[Petsura]

Askungen är nog en av de få filmer som har haft hyfsade uppföljare :) Jag gillade i alla fall trean, den var intressant!

[ajvanabe]

vad händer i trean??? :O

[AnimalsInMyHeart]

HAHA! "Jag sjunger sakta" XD

[TomEdelfeldt]

Hon sjunger ömt. Han sjunger för dig.. det är därför det låter otydligt.

[RaneDuPre]

I love this version.

Wonderful old-fashioned sounding voice.

[PinkSnow93]

Jag kom fram till att alla killar i gamla disney filmer sjunger typ opera xD

[myslinda]

"Jag sjunger så sakta ???"

jag tror det ska vara "Jag sjunger så sakta för dig". :)

Underbar låt!

[Maajjs]

Alice babs, omg, vilken underbar röst..Så klinkgande fin..

[Annsla]

Vem är det som gör Askungens röst i det här klippet? Jag har läst någonstans att de dubbade om de gamla filmerna, men är det här orginalversionen med Tatiana Angelini?

[Ika1rutan]

Nej, det här är från omdubbningen från 1963 (?) med Alice Babs som Askungen. :)

[Annsla]

Åh, okey tack! Då får jag leta vidare efter klipp med hennes röst.

[MultiLoveDisney]

@Ika1rutan nej omdubbningen är från 1967

[Shademp]

Vid gudarna, dom klippte bort Ven! *skrattar åt eget patetiska skämt, som troligen ingen här förstår*

Det här är en av de få Disney filmerna jag aldrig har sett. Men det här klippet gör mig tyvärr inte särskilt lockad. Uppenbarligen kan den här sångtiteln agera som uppföljare till "What is love".^-^

[snapgirl12]

this sounds weird i like it better in french and english!!! 2/5

[malleeh]

that's probably just beacuse you don't understand what they are singing. and it's recorded in the fifties(i don't know how to spell it) so the sound isn't the best

[AshleyTisdale112]

Jag sjunger så sakta för dig är det faktist

[unfairsocks]

drömt, glömt och ömt.

[AshleyTisdale112]

nej det måste ju rimma på mig... Alltså blir det jag sjunger så sakta för dig. Inte jag sjunger så sakta och ömt.

[Malinen]

Dom sjunger ömt... otydligt, men sant. :P

[AshleyTisdale112]

men om du kollar på lyricsen på disneys hemsida står det jag sjunger så sakta för dej å jag tror inte disney har fel...

[AshleyTisdale112]

Allt jag begär, hmhmmmm Det har jag här Mig lyckan till himmelen bär Min dröm är sann, hmhmmmm Vi har varann Vi har varann Din kärlek jag äntligen vann Och allt jag drömt, hmhmmmm Och aldrig glömt Jag sjunger så sakta för dig Och lycka det är för mig att vara nära dig Hmhmmmm Hmhmmmmm Helt nära dig

[herotuse123]

Det ska vara "Jag sjunger så sakta för dig"  (I'm singing slowly for you)

Jag gillar inte Askungens röst i den här. Rösten är jättemörk det låter som om Askungen är typ 50 år gammal. (hehehehe:P)

[carola71]

Lyssna på orginalet på engelska så hör du likheten med orginalversionen, vilket är uppdraget för den som väljer de svenska rösterna

[NemiLenor]

love this version so much :)

[tie1006]

Sounds like shitt >_>

[lyxrus]

prinsen är faktiskt outhärdligt snygg!