Julio Cortázar (Paris)

[AntropologiaNativa]

Rires, buen francés.

[anaklasis]

Esto fue en su casa, si no me equivoco... Cortázar tenía más de 5 mil vinilos.

[satriani123xx]

"El mejor Cortázar es un mal Borges" - César Aira

[skippykiller]

@satriani123xx y?

[Psico5]

@satriani123xx Cesar Aira basa su pensamiento en criticar a las personas que cambiaron cosas porque el no llegaria a eso.

Comente la estupidez de Comparar a dos universos como Borges y Cortazar. Ya desde la base esta equivocado. Claro, pero Cesar tiene miedo, tiene miedo de dejar de lamerle el culo a Borges como toda la aristocracia intelectual Argentina. ¿un escritor diciendo "pija"? que barbaridad!.

El mejor Cortazar es el mejor Borges. Ser el peor de ambos es el sueño de Cesar.

[RaphaelDuracell]

@Psico5 jaja La palma por este comentario. Confrontar dos prosas (Y como tú dijiste, universos) tan distintas es una burla a la crítica literaria. Qué vergüenza.

[Psico5]

@satriani123xx PD: creo que cesar Aira necesita publicidad ;)

[sonheir]

Cortázar hablando en francés. Nada más que decir

[Amanda58398]

"Todo eso crea un sistema de constelaciones mentales y, sobre todo, de constelaciones sentimentales".

¡Qué linda frase! Es una frase típica de un Cronopio, y él es un verdadero Cronopio más que un Fama. Se nota que a Cortázar le gustaba mucho París porque inspiraba a su imaginación. Incluso hablaba francés muy bien, parecía un hombre francés de verdad. Debería escribirle un cuento llamado "Carta a un caballero en París".

[Psico5]

OH NO... Cortazar hablando frances... creo que me hice pis encima...

[dachisam]

a mi me pasa lo mismo cuando me siento a leer sus historias, las leo y despue de un tiempo al retomarlas, vuelvo a encontrar algo nuevo, este tipo es un VIAJE su punto de vista nos hace viajar en lo simple y ordinario de la rutina. un grosso

[pulpmiction]

@Ton2as No, son Gitanes negros al que el les sacaba el filtro...(segun el ..vaya uno a saber ;)

[davidovich00]

Hey, chequen mi blog. En él hablo de algunos de sus cuentos... blogdedeivid.hazblog.com

Me dicen si les gusta y comentan, que al cabo subo un artículo cada día.

[ChemusDeAcuario]

Julio Cortázar est magnifique! ... je comprend un peu de la conversation

[yepito83]

alguien sabe de que anio es esta entrevista? (no el documental)

[rafaquintana16b]

Wow, ese cigarro que tenía Cortazar de qué era? Jajaja... Cortazar un maestro.

[kriahambul]

@rafaquintana16b  de marihuana.

[olaff121212]

tiene acento Argentino en Frances?

[MonsieurPolifemo]

absolument ! : )

[iconoclastaacrata]

Creo que a JULIO le importaba ,un rabano "el premio novel" o todos esas distinciones oficiales ;para gente oficial , con mentalidad oficial, vida oficial y muerte oficial!!!!!!!!!!!!

[neurotica89]

@iconoclastaacrata NoBel!!!.

[iconoclastaacrata]

@neurotica89 ,no es para tanto velha !! no es para tanto, !! pasa ;que apenas ,comienzo a entrenar ,

[iconoclastaacrata]

Grande Julio!! cette chose intangible , que guette ,dans de coins ;trouvés presque ,par hazard ,dans de quartiers et ruelles ,sur de vieilles façades ,des odeurs et des brives de conversacion en dix milles langues en haut; en bas ;sens dessus-sens-dessous; cette particularitén est Paris !! cette magie qui se glisse parfois sur le paves centenaires, est PARIS ; le PARIS DE JULIO .EL ETERNO

[oeyapeon]

merde allors

[elabejabsbs]

hace dos dias estoy en paris, y ya encontre muchas mas cosas de cortazar que en bs as.

Solo falta que aparezca alguien como la maga, pero sin rocamadour por D

[DrMario3000]

@elabejabsbs

Qué envidia! No veo la hora de ir yo también!!!

[finaldejuego]

No quiere hacer romanticismo barato... pero... la verdad, a veces no se si prefiero a aquellas que opaca como la Peri Rossi o Pizarnik

[s2ksoto]

La noche boca arriba... Gracias.

[klebergorges]

Eu não entendo como um escritor desses não vencer o prêmio nobel ...

....assim como Borges, Guimarães Rosa, Kundera, Jorge Amado ...

[Marconikoff7]

Un gran escritor como Cortázar habría recibido el Nóbel como una ofensa.

[CristianLagunas]

Me encanta cuando Julio habla en español, escuchar cómo pronuncia las "r"...

=)

[Winterchaos696]

Yo pronuncio las "r" de igual manera y la verdad que siempre me había sentido un poco mal pero después de oír cómo lo hace tan gran hombre, me sentí bastante especial =D es un genio...

[kasfingo]

Un auténtico cursi,

[lingkongjin]

pulento bacán

[videodrome00]

Eso es la Red por Defecto y aun se esta intentando definir cientificamente en la actualidad y el maestro ya lo conocia, controlaba y maleaba

[kasfingo]

deliras

[eldelash]

que definición de místico!!!!

[specialonebts]

Conejitosssssssssssssss!!!!!!!­!!!!!!!

jaja

[lachanchaylosveinte]

ah, los conejitos de bestiario? jja sisi

[elabejabsbs]

estoy en la puerta de paris, yo creo que voy en la busqueda de la maga

[cynlala]

Por Dios! un maestro!!! qué armonía, hasta para hablar! Genioooooooo

[shadowsson]

No hablo francés, pero conozco a gente que sí y varios coinciden en que Julio tenia una pronunciación por extensión incorrecta del francés... lo que la verdad me resulta cómico, ya que tambien tanto hablar ese idioma hizo que la R española le saliera suavizada, casi como una G xD

[kkpescinelli]

Who cares? He's a genious!

Quem se importa!

[shadowsson]

es cierto, nunca dije que fuera un mediocre, todo lo contrario, sus cuentos me parecen geniales, caleidoscopios desde los cuales puedo ver el mundo de otra manera, su pronunciacion no tiene nada que ver en ese aspecto.

Igual, visto desde otro punto de vista, esa caracteristica forma de hablar contribuye tambien a hacer de él un hombre único, como escritor, como intelectual y como hombre.

[kkpescinelli]

Oh, right...Now i understand your point of view. Sorry for the english, I'm Brazilian... :) Didnt knew if you were going to understand better in english or portuguese.

[asteroideb614]

Pues yo la verdad creo que nadie despues de cierto momento por más tiempo que haya vivido en un pais y parende el idioma despues de los veinte puede tener una pronunciación perfecta, lodigo por experiencia propia! ahora no nos iporta su pronunciacion, es mas no nos importa su frances , lo que nos importa es su literatura!!

[NicosNicosNicosNicos]

Esa r ya la tenia antes de ir a Francia. Su acento en frances, que habla muy bien, es un claro y tambien suave acento latinoamericano, que no me rebajaria a llamar "incorrecto" sino latinoamericano! :)

[dimo787]

Exacto! Nadie habla con acentos incorrectos

Si hablará como un Parisien entonces no sería Argentino.

[kkpescinelli]

Again, who cares about his french...???Ó Deus!

[sinagrunge]

Siempre sorprendida por la sensibilidad de cortazar. Haciendo poesia de lo cotidiano desde un lugar diferente. Un verdadero placer.

[berserkir3]

Trés bien le video...Impresionante la manera en que él resume la experiencia estética contemporánea en una ciudad a travesada de misticismo literario y vital...Desde Isidore Ducasse a cualquier cronopio bien despierto...En Managua, ciudad sin centro, y otras virtualidades laberintícas, aún podemos deambular asaltados por lo Otro...Mérci beaucoup Julito...y gracias Marcelo.

[Cronopioslover274]

Hola, Berserkir3: ya miraste los nuevos videos que entraron aqui?

Espero estes disfrutando de tu paseo por Panama!

Au Revoir!

[margui88]

increible... que vision mas envidiable del mundo y de la vida.

[gaby3575]

Comparto tu opinión. Y que interesante la manera de ver realmente las cosas que para muchos seria comunes. No hay duda que es uno hombre unico

[watashiwanachodes]

a cortazar le tocó de explicar a las sensibilidades algo que siempre han sabido, inmemorial, y que los físicos probaron al intelecto hapenas el siglo pasado: la relatividad.

[EzequielPais]

Gracias por compartir este fragmento de la entrevista y por traer a Julio Corta- zen al presente !!!

Paz y Alegría

Ezequiel ** * **

"...por un mundo sin fronteras."

[raizalegre]

un escritor Excepcional !!

[tefocuchet]

le fui a escribir un mensaje en su tumba.

[groucho52]

Groucho52:Cortázar muestra lo que todo escritor debe buscar:su fuente de inspiración;lo externo que lo conecte con sus profundidades interiores, ya que eso es la esencia de la literatura más fascinante.

[Agnoldo]

Es el "hacer sin hacer", el dejar que la existencia se agolpe inexorablemente despues de que uno encuentre subitamente lo ominoso de cada quien; parece que los textos de cortazar son producto de aquello.

...esto vendría a ser una de las cosas que puede justificar la dimensión real de la influencia de lo inconciente.

[arnol7608]

Gracias por haber subido este video, de verdad.

El francés del maestro Don Julio es delicioso por donde se le escuche. Hay que revalorar ese carácter ambulatorio maravilloso.

Un saludo afectuoso a todos desde Monterrey, México.

[litosolar]

Vraiment beau

[felipelso]

Vocês argentinos têm Borges e Cortazar.

[marcelonoah]

os argentinos têm muito mais, caro felipe... hernández, arlt, pizarnik, girondo, sábato,... ih! te lança na amplidão, che!

[tuciclotimia]

Agrego: Marechal, Lamborghini, Santiago Espel, Bioy Casares.

[watashiwanachodes]

y que hay de roberto juarroz y antonio porchia ¿?

[elladooscurodelapuna]

ahh, porchia, por suerte consegui su libro voces , recientemente editado, y muy barato

[watashiwanachodes]

hay una versión llamada "voces reunidas" que es muy completa vienen cosas de las diferentes versiones que llegaron a publicarse e incluso de los manuscritos que le rechazaban porque los editores se daban la libertad de "reescribir correctamente"... le paso a el y a sn juan de la cruz, si puedes creerlo

[elladooscurodelapuna]

la edicion de " voces " que compre es completa ( o estoy casi seguro, no puedo encontrar el libro) solo por 12 pesos. Y puedo creer lo de los editores, san juan es de mis preferidos tambien, con su noche oscura.

[watashiwanachodes]

son escritores mayores ambos, aunque eso no signifique que sean particularmente populares. en el caso de cortazar, sí.

[maleonaplain]

Soriano, Lugones, Sasturain, Hnas. Ocampo, Gelman, Alfonsina Storni, Y ME INVADE EL PATRIOTISMO CON ÉSTA LISTA TAN GRANDE

[recoooopla24]

zige... Cortázar no era un genio, ES UN GENIO y nunca dejará de serlo...

[zigeunerlieder]

Cortazar era un genio. Esta es tal vez la mas hermosa evocación de la magia de París que jamás escuché. Gracias Marcelo, es un testimonio para atesorar.

[eternauteuno]

y también es triste observar que el metro parisino, sigue reuniendo y cada vez mas!, a gente sin techo. Exponiendo sus miserias ante los ojos indiferentes del que pasa.

Una ciudad tan rica, que esconde en sus subsuelos a gente tan pobre!

Perdón por el paréntesis, pero ver esas imágenes del metro en mi ciudad, me destruye

[Luishurikkk]

NO sé que tenga que ver, la relación de capital, RICO miseria, la cuestión no tiene nada que ver con la economía.......observa detenidamente...

[eternauteuno]

observa tu tambien (las imágenes)del mundo subterráneo del metro. En mi paréntesis, solo hago referencia a lo que veo a diario. saludos

[CorAlfSer]

toda la razón, a veces a los fantasiosos se nos olvida el caos de la realidad

[bellinivernon]

Muy lindo ! ; gracias ,desde argentina !

[damesansmerci]

nous aimons tant julio

[dmbemfamm]

esta en un nivel distinto al mio que demuestra que esta mierda puede tener sentido, superando el aburrimiento vital con inteligencia pura. que dificil pillarle en profundidad. leo rayuela, voy por la mitad y me dan ganas de empezarlo de nuevo, porque no consigo abarcarlo, me da rabia olvidar cualquier fragmento del libro, que caiga en el olvido poco inteligente.

[mecagoenloscopyright]

che que bueno lo que decis, te felicito

saludos

[bardauil]

Très jolie simplement, julio, éternel complètement

[1PrinceOfPersia]

Este hombre vuela!!

[markotom]

Claros síntomas de un Genio, de aquel que Schopenhauer ha escrito acerca de las vivencias estéticas.

[osvaldito55]

Locas, pero hermosas.

[fridureik]

ahora entiendo...

[corryton]

Me gusta como pronuncia "ambulatoire"

[manurostar]

totalmente...jajaja...q grade

[corryton]

Bueno-Zerr

[zeze27rouco]

Bueno loco gracias por aceracrme este fragmento tan bueno de educación mítica. Voy a caminar por Bunos Aires de otra manera

[OlivosRugby]

Fabuloso, gracias por postear estos videos.

Este fragmento es parte de un documental hecho por Tristan Bauer. Lo pueden buscar en la red

[palizada]

habrá alguna manera de que envíes el video? o sabes dónde puede descargarse?

[akenaton97]

Hay muchas maneras de hacerlo una es descargar la ultima versión de real player

[yepito83]

y cuales son esas muchas otras formas de las que hablas, para los que no tenemos real player

[chivoperdido]

@akenaton97 oye, yo descargué la última versión de real player y logré bajar muchos vídeos... pero desde ayer (12-marzo) ya no se puede... si sabes de otra forma de hacerlo, nos avisas por favor

[2047alvi]

Qué que subiste este video, no había escuchado a Cortázar en francés.

[Sietesoles01]

Cortázar justifica la existencia del idioma (Cortázar justifies the existence of language...)

[bittersweetdark1]

muy cierto!

su pronunciación es maravillosa *-* Este hombre, todo un genio!

[camilo862]

Muy buena la entrevista, nos muestra esa relación mágica que existía entre este cronopio de carne y hueso y una ciudad tan deslumbrante para un artista como puede ser Paris. La cadencia de la voz de Cortazar, ese ritmo tranquilo que tienen sus palabras, transmite un olor a Jazz, a sangre, a sueños, a soledad.

[Montag80]

hermosas palabras.

[cotimalvavisco]

Este hombre fue a mi colegio... este genio estuvo en las mismas aulas en las que yo estudie todo mi primario y mi secundario... y yo como el tenia yo tengo una mirada critica de mi colegio pero tambien una mirada alagadora y orgullosa... y tambien siento eso de Buenos Aires... esa porteñidad que nunca abandono

[bossanovabrasil]

Thanks for posting this

[darulo62]

Ale cronopios

[raulphotographe]

Merci beaucoup!