Not one of Us Lion King 2 German+Subtitle (lyrics)

[GhettoBoy704]

When she cried cried Nein i burst out laughing!!! :DDD

[123anglecake]

i love this one 

[freakymarijenoob]

omg. -.-'  Dutch the best. <33

[LilDeadKitty]

@freakymarijenoob this is german not dutch

[TheShinyQueen]

I prefer this to the English version X)

[MelinaRiddle]

Ich hab immer anstatt Hass und Neid Komm und sei verstanden:D

[GrimmPrime]

The Korean version sounded better :/

[Vaney0]

@GrimmPrime who cares?

[NickiSwe95]

Wow, there are so many good disney songs in German! I liked this a lot (despite I do prefer it in my language, Swedish) but my favourite Disney song version in German is Be Prepared. It sounds so awesome and even hot IMO ;)

[TOEDWY1]

thats what we germans think about hitler after the war ^^

[meowool]

ich lieber (this) leide (at the start), weil alle des verschiedenen Teilen Wonderbar sind.

please correct me if it's wrong. Danke!

[pekingente13]

well uh, u mean...

ich liebe den Anfang des Liedes, weil die verschiedenen ineinandergreifenden Stimmen wunderbar sind

?

well thats the way i would now understand it ;)

[meowool]

@pekingente13  yeah my german is still sometimes quite literal. ich leiber deutsch, it's a very soft langauge. my friend who takes french at school, says it really badly, and we both get a laugh out of it!!

[evaundele123]

Ich habe irgendwie immer bei 1:24 "Lasst ihn flieh´n" verstanden... habe ich mich immer geirrt? Aber es ist ein hammergeniales Lied!! <3 Und YamiReinforce hat natürlich absolut Recht! ^^

[indiagirl75]

*imagines Prussia from Hetalia* ... *ears eyes out* T~T

[2quimby]

love lion king 2 and ohh poor kovu and this sounds really nice even though i cant understand it lol

[zonip67]

Sieg Heil

[Donutonsticks]

Simba You Du Hurensohn!

( search the meaning of Du Hurensohn for you to know what it is :D )

[kasimotinka123]

@Donutonsticks

"hurensohn"? are you sure that you chose the right word? :D

simba is not a son of a bitch, not at all! how did you get this idea??

he's just worried about her daughter and his kingdom. i think that should be allowed. ;)

[independentVENA]

Fucking german

[GhettoBoy704]

Every time i hear NEIN i wanna laugh, cuz i remember german soldiers)

[kaariem]

hahahahhaha this is funny farrbanuung nein !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!!!!! hahahahahahahahahahahahaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

[TheLionHammer]

He has Scar's scar? XD

[evaundele123]

@TheLionHammer He has Scar´s scarface :D

[Tanjaa0ffishal]

Ich lerne deutsch, und ich liebe diese sprache! Ich habe verstanden alle :) Grüße aus Frankreich :D ( Je pense qu'il y a quelques fautes dans ce que j'ai écris ...)

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal 'Deutsch' et 'Sprache', c'est avec des capitales. Je crois que ce soit: 'Ich habe alles verstanden'. Mais moi, je suis Flamand. Pour un Français, t'as fait formidable, vraiment!

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe Oui tu as raison, c'est avec des majuscules ! Et merci de l'info pour 'Ich habe alles verstanden' :) . Et merci du compliment aussi !

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal De rien! Ben, je fais Latin - Langues Modernes, donc je connais le français - und Deutsch =)

Alors, bonne chance avec tes leçons allemande, mon ami!

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe Merci, merci :) (mais je suis une fille, depuis le début tu mets tout au masculin :)) . Bonne chance à toi aussi avec le latin et le français :D ! Ainsi que l'allemand ;)

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal Je m'excuse mille fois! Merci, mon amie =) Et j'en aurai besoin; ce seront des examens bientôt...

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe Eh bien bonne chance pour tes examens :) Pas de d'inquiétude tu vas réussir ;) La clé de la réussite est la confiance en soi !

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal Merci! Et pour le conseil aussi =)

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe Oh mais derien, pas de soucis :)

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe Derien :)

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal Je suis content de t'avoir 'rencontrée' =)

Aie une vie fantastique!

[Tanjaa0ffishal]

@JustFlemishMe De même, toi aussi :)

[JustFlemishMe]

@Tanjaa0ffishal Merci! =)

[Nikula27]

O żesz... Um... Sorry.

Ich lerne Deutch und ich verstehe alles nicht... Aber ich denke, dass das sehr schön ist ^^ Ich denke auch, dass die Worte ähnlich zu Englisch sind. Vergiss die Fehler ^^ Grüße aus Poland :)

[anber2000]

whaha, it's lol to listen to this when you're dutch. it's very simular!

[1i1chanclas]

Verrat!!! >:(

[ADangerousMindIsMine]

Simba sounds random in German XD

[Lilithly]

@ADangerousMindIsMine how can one possibly sound random? ^^;

[Heleh32]

what does 'jag ihm fort' mean?

nice job!

[VeDdERsChe]

@Heleh32 to send him packing i guess ;D

[luckydotloveg]

@Heleh32 it means "chase him away!" (if you still wanna know) :)

[YamiJulia]

und das fehle ich jetzt!

VERBANNUNG!

Voll die Gänsehautstelle

[evaundele123]

@YamiJulia Oh, das fehlst du?^^ Gut, dass er es fällt.

[GhettoBoy704]

Nein KovU!!!!!!! waxaxa

[febwes93]

this song makes me cry partialy because it is german and that it feels like some 1 left me

[Gunner21101]

still sounds amazing no matter the language

[LiebexDeutsch]

Einfach wunderbar! <3

Liebe es! n__n

[Feltonify]

bei 1:06 hätteste noch "lass uns doch in ruh" dazunehmen können

[NeverLandGirl13]

I like it in German it is more moving

[11Master1111]

gute subtitle aber es heißt bei 1:00 nich ,,das Narbengesicht" sondern ,,Scars Narbengesicht"

[GigaBowserNS]

Once again, Kiara's "Nein! Kovu!" was spectacularly better than her english version, where she sounds stoned.

[Yur1Hime]

hmm...i actually like the german translation. ^^ it sounds good. almost as good as the english.

[dancingdancing1]

hey!!lkellermanl543 if it was true or not( doesnt matter) how can u proud of it!! omg he was a scum who brutally killed half of world population and also most of my relatives!!!!!!! i hate people as u who supports that kind of things and proudly announce them!!!! disgusting!!! despise u!!!

[himsofett]

On the other hand, his father, Aloys Schikelgruber (1837-1903), who took the last name Hitler only in 1876, was married 3 times and his 2nd wife Franziska Matzelberger (1861-1884, m. 1883), had 2 children, Alois Hitler, Jr. and Angela Hitler, and they had descendents. Today there are 3 surviving direct descendents of this 2nd marriage, all great nephews, namely: Alex Hitler (b 1949), Louis Hitler (b. 1951) and Brian Hitler (b. 1965).

[himsofett]

Hey... Just so lkellermanl543 you are LYING... first off... Hitler had NO CHILDREN... and his 5 siblings... DIDNT EITHER....His marriage to Eva Braun produced no children, partly because it only lasted for a day and she never had children by him beforehand. In fact, none of his 5 known siblings (Gustav, Ida, Otto, Edmund and Paula) had children either. So your statement saying you are a DIRECT decendant is false and I would appreciate it if you change it. This is stated off FACTS!

[gambit7775]

he could be hitlers... erm... 'out of wedlock' child, i suppose.

[Trarie11]

i like this song, but its so sad...

[meganbear141]

I kinda found the crazy lyrics popping up a bit annoying...

[guitarsundefined]

lol - yea me too but I was a learning a lil german in da process :D

[LilMizFab1995]

sorry i have to saii dis

u posted dis on my 13th birthday lool

Ich liebe das lied total!! danke xx

[TheLastRainShadow]

"Tschüss bis später, Hochverräter!" Das klingt echt total geil xD

[Paapcorn]

Dieser deutsche version sind best :)

[utube44333]

he's a jew.

lol

nazi lions

[pello777]

LOL. Simba is a Nazi lion Chasing away poor Jew Kovu.

[guitarsundefined]

AHAHAHAHAHAHA OH shit lol Nazi lions? ahahah he's a black maned jew LOOL good one Bro lol.

[Aiyahnn]

I love the typograpghy.

[Nataliee1994]

ahhh I love German :D No one else could have the word entshuldigt! Missing everyone in Germany xx

[LilMizFab1995]

same herre lool

[TokyoMewMewPower]

German version is my favorite. [=

Haha, this song actually inspired me to sign up for German in college.

[YamiReinforce]

Das Lied ist echt genial x3

Aber heißt es bei 1:00 nicht

"Er hat Scars Narbengesicht"?

Egal auf jedenfall ist das Lied wirklich super x3 Ich mag daran einfach dieses, düstere und traurige und wie sie so nacheinander/durcheinander singen x3 echt super

[0553140]

Sounds good!

( Have you listened to the finnish version?)

[Jill4ChrisRedfeild]

German Das ist awesome o__o;;; (I'm a beginner at German so plz, forgive me ^^)

[Desaster6]

Am i allowed to correct you? anyway^^ its right but Awesome --> Toll, or Wunderschön

So you can say: Deutsch, das ist toll. ^^

Have a nice day^^

[Xommon]

You could say:

Deutsch, das ist toll!

Or

Deutsch ist wunderschön!

[DeMiDayDreamer]

@Jill4ChrisRedfeild

No Problem. xD

Es ist schön, dass du Deutsch lernen willst. x3

[NickRiviera10]

@Jill4ChrisRedfeild Das ist unglaublichen!

[Jojutschko]

1:18 Hass und Neid - Hochverrat

Meine Lieblingstelle!

[ramu17]

French version is better =]

[caseystraker68]

trans: hateful and low lese-majeste this did not excuse let him go let him flee but this crime will never forget he belongs not to us he was never a part of us not even a friend of us chase him away once we were decieved don't believe his words that beast knows not of moral that another reason why he dosn't belong to us

[happierbubblegum]

das zebra hat ja ma ne coole stimme

[YmugenY]

ja total!

[navygirl3333]

German Das ist Cool Greek ist not cool

[DeathAngel0208]

this was very neat...

[NinchenKaninchen]

Auf die Gefahr hin, dass ich jetzt als besserwisserin abgestempelt werde.. aber es heißt: er hat SCARS narbengesicht :)

[DarkVladDannyX]

ich hab bisher auch immer "das Narbengesicht" verstanden xD, aber danke ^^, jetz weiß ich endlich was da wirklich gesungen wird

[Soumsi01]

Ist das der song für hörgeschädigte?! Ich mein es ist zwar süß wie du dich bemüht hast die worte mit gefühlen zu versehen aber... sry ich musst mich echt todlachen! Meine freundin und ich mussten besonders bei dem VERBANUNG!!!!!!!! und NEIN!!!!!! kaputtlachen! echt zum schrein

[Desaster6]

jetzt echt? xD das hätt ich nie gedaacht das man sich bei Untertitels einen ablacht

[YamiJulia]

@Soumsi01 sei doch nich so unfreundlich er hats doch nur gut gemeint!

[Desaster6]

I like Simab voice! ^^ so great

[shirrrr11]

i dont think so... simba has beautiful voice in german!

[amandaindy]

No! I think it sounds great!

[Bine19222]

nein ich dachte eher an: Hass un neid hochverrat... eben da, wo der chor anfängt

[eMoSchmeTTading]

du meinst dieses " tschüss bis später, hochverräter"?... ja das ist die beste stelle überhaupt^^

[IndyBabe83]

Jaaa, das ist auch meine absolute Lieblingsstelle!!

[Bine19222]

der teil bei 1:13 ist gefällt mir am besten

[sarah0031]

Da muss ich dir recht geben :)

[eyelashrut]

sehr super!!! danke <3

[ziimtsternLe]

wow. das lied ist echt wunderschön . gefällt mir am besten von allen liedern aus dem 2. teil obwohl es so traurig ist .

[CrazyCharizard92]

wow, super klasse gemacht!

Mann, ich muss schon wieder heulen. XD

5/5*

[MaxwellDee]

Super Kumpelchen;)

[SnowWhitesAngel]

cOoL! 5/5 Can u please sub to me?