Dragon Ball Z abertura em português

[luizdias99]

41 pessoas tevem lever 41 kamehamera na cara!!!!!!!



[David477435]

ainda bem q tem o DBZ kai

[guibmx01]

o nome do meu filho vai ser GOKU

[johnmacism]

dragon ball, melhor anime de todos os tempos...

[johnmacism]

quem nao gostou, rasga o cu..

[pricaguerrero]

essa é a abertura "correta", a abertura que eu via na tv... que saudades!! T.T agora só tem desenho ruim. Pena que eu nasci no final da década de 90 :/

[kibasanin]

saudades forever dragon ball

[GEOGERIFF]

Péssima qualidade, parece que gravou de um celular, é uma abertura massa mas essa qualidade ae nem rola! só quando eu ouvi pude entender por que teve 41 votos negativos pois o desenho ae é muito bom

[tvpirata]

@GEOGERIFF Em 2007, quando o video foi colocado, a internet banda larga nem chegava aos pés de hoje. A média de velocidade da internet banda larga na época eram inferiores a 300 Kbps ( muito lento, se comparado aos dias atuais ) e acessível a poucos ainda. Pensando nisso, na época, o video foi compactado ao máximo, para poder rodar de forma rápida para época. Infelizmente isso tem seu preço, a perda da qualidade. mas ainda assim, gosto muito do video! Para matar saudade é sensacional

[Jovino700]

@GEOGERIFF Vc e mais um que fica criticando o que os outros fazem !! nosso amigo teve o maior prazer em dividir ese maravilhoso video, com todos nós... viva DBZ

[arthur5192]

40 filhas das putas não tiveram infancia

[paulomalucao]

40 pessoas não tiveram infância.

[MrBruninhohh]

so qem não teve infancia qe ão gosta de DBZ

[Thechapolincolorado1]

muito mais melhor que um pokemon muito mais açao e aventura domara que um a saga do majin boo valta para tv globinho

[WalterCaio]

Melhor desenho DA HISTÓRIA!

Emocionante.

As músicas tinham emoção.

Velhos tempos. Pena que não voltam.

[mysweetrev3nge]

eu via com os meus primos qnd eu tinha 4 anos, mas não lembro por qual canal eu via... eles eram mto viciados, e todo domingo eu via hahah

[DonVittoMontana]

Quem votou negativo?

[viiosimura]

@DonVittoMontana Que votou negativo, n teve infancia! xD

[leo55pereira]

era muito legal akela epoca em que passa samurai jack,pepe legal,cavalo de fogo, e outros

[gutyzao]

tenho 18 anos hoje, conheci esse anime quando tinha uns 7 anos e até hoje tenho paixão e prazer em assistir, lembro muito bem, pedia para meu pai me avisar quando chegava exatamente 18:30 pra ligar no Cartoon Network e acompanhar a história sem perder um episódio...eu amo dragon ball series

[100Jhou]

Nossa, cara! Que saudades das tardes q eu passava assistindo Dragon Ball e outros desenhos. Era pura alegria qnd começava essa música...

[96jobert]

dragon ball z o melhor anime de todos os tempos sem palavras bate uma saudade

dragon ball z sempre

[SteveMr219]

Pior parte do vídeo 00:00-00:05

Faz merchandising na pqp fdp

[MijonococoxD]

a abertura do dragon ball kai é melhor mas essa tb é massa CHA LA HEAD CHA LA

[xxicoria]

eu achava mo comédia o vegeta falar 'kakaroto', eu nunca entendi pq ele chamava o goku assim... ou eu num lembro o motivo HUAHUAHUHUAHUHUAHUAHI

[SteveMr219]

É porque ele joga bola que nem o Kaká e gosta de chocolate da garoto

[gabrielsodre1]

é o melhot anime q existe na minha opinião

[Guicma22]

Cara não existe anime melhor

[denvi2]

éssa musica da mau enspiraçao

[rodrigow00]

melhor desenho que ja existiu na minha opinião DBZ,

é triste saber q a saga acabou no GT,

as vezes deixava de assistir aula só para assistir dragon ball,

kkkkkkkkk

saudades..

[PSPyuri]

MEU DEEEEEEUS que nostalgia

da uma saudade enorme da minha infancia!!

vou agora mesmo abaixar os episodios do dragon ball normal e colocar na minha conta e depois do dragon ball z e colocar todos na conta e depois do GT! eh vai demorar mas vai ser 1 por dia!

[Marteloski]

eu sou um minha infancia inteira eu assiti dragon ball eu saia do presinho e falava pra minha vô ''corre pq eu kero assistir dragon ball, ja ta passando ?'' todo dia eu falava isso pra ela e pegava sempre na metade mais ja marcou minha infancia

[MrRapid80]

quando eu vejo essa abertura eu quase choro de saudade daquela época

[TheJamess1]

leegaal

[johnmacism]

realmente e um anime muito shocante e muito bem bolado marca pra toda a vida

[CaueJesusGaara]

me da um aperto no coração tristeza pq dragon ball todos sabemos que quando eramos criança passava eu na saia do sofa pra nada mesmo de tanto que eu amo db dbz dbgt o melhor anime do mundo nao vai ter um melhor.

[Gustavo161992]

Dragon Ball z Marcou minha infancia Meu anime FavoritO , eu parava td só pra assistir esse desenhO que marcou Nossas Vidas ...

[lecosv]

Ultra nostálgico!

[halifaxxxxxx]

ouvir essa musica de ate um aperto no coraçao,

DB marcou a infancia de mta gente

saudades =[

[mineiroKISS89]

pode crer

[jupansa]

ta passano na tv

[lafantalo]

que saudade

[OXENTEp]

a parte do ''Cha La Head Cha La'' eu me arrepio todo =(

[duki159753]

eu arrepio so de cantar

bons tempos e o melhor desenho do mundo ate hoje eu acho que nao vai ter desenho como esse mais

[MrMARCELOXD100]

cara!!dbz eh fd!! um clássico, naum se fazem animes como antigamente!!

[Hazelminker]

Ao menos o Brasil usou a versao original da abertura, com a musica a ser igual na maneira de cantar , e nao um dragon ball Z Z Z -.- , mas cresci com isso nao me posso queixar

[SrBARD0CK]

mano, minha infancia ta nessa musica!

[MrRayllan]

nossa cara insuperavel!!!

[brunopossani]

melhor anime da historia!!!!!!!!!!! [infinitos]

falou tudo...

[lucasuq]

nada supera

[dhynpkatibaia]

eu assisto todo dia no serviço

UHEHUEHUE

mas nao toca a musica toda ;/

[murilobadeol]

melhoor anime de todos os tempos .

[Darkcoveiro1]

Sempre quis saber quem é aquele cara vermelho q aparese na abertura -.-

[MagogZani]

Parece muito ser o Dr. Maki Gero... sendo que as aberturas tem a ver com a fase do anime... tem uma versão dessa que Vegeta, Trunks, Freeza não aparecem e no fim o Goku não vira SSJ, estando apenas com o seu cajado...

[Uachintom]

era nois band e pah

[EricStiflerMaiden]

melhor anime da historia, ainda lembro da epoca do band kids, qe eu chegava correndo da aula pra ver *-*

[juan0159]

pod cre veio *.*

[welliton224]

Com certeza serei um fã eterno do Melhor Anime japones criado pelo Akira Toryama , esse é o melhor do mundo pra mim,eu to baixando todas temporadas completas em HQ só para eu mostrar para futura geração e olha que eu tenho 16 anos aqinda,vou deixar meus filhos viciados em dragon ball,abraços.

[Bloomeraang]

como eu amo dbz kara cresçi sempre vendo dbz fugia da escola pra ver dbz'-'

[Atumful]

Dragon ball vai fika pra sempre nada subistitui

Dahora  :D

[pedrolok99]

creci olhando isso ;D

Naruto = nada

BDZ = tudo *--*

[gaditas008]

A presentação é fantastica!!!! sem duvida claro! , mais o que eu nao entendo , PORQUE FICAR COLOCANDO APRESENTAÇÕES ANTES DO VIDEO COMEÇAR ¬¬ TODO MUNDO SABE QUE NAO FOI VOCE QUE FEZ O VIDEO -.-...

[pradoprudente]

Esse desenho é muito legal mais podeia ser inedito E podia apareser a abertura vocês não comcordã?

[OzzioTeve]

Chala-head-chala...

nao pense nada so escuta, sonhos dentro du coraçao...

bakana !!!!!!

[kiobsb]

Muito FODA esse desenho. Bate uma nostagia...

[pedropaulo0]

Versão Brasileira Álamo.

[fabian180graus]

saudades dessa maravilha de desenho

eu lembro eu, meu irmão e amigos indo de noite pra uma casa e a gente fantasiava que transformava em super sayajin..

nunca esquecerei....

[faelmg17]

Quantos anos tem esse anime e até hoje passa na TV!

Isso sim é um clássico!

[Csthedog1]

melhor desenho feito no mundo!

naruto é o caralho

DBZ 4ever!

[thithi1995]

cara q legal

fez parte da minha infancia, caralho, mto loko, vlw

[babyrbd242526]

amoaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaa,ainda bem que agora paasa na globo...

[Palestraitl]

Fantástico!!!!!!! *-*

[kaiolucarioazul]

não sera esquecido msm, eu cresci assistindo esse desenho, mto bom msm :)

[arcrafit]

Bons tempos ....mt legal quando passava na TV pena q agora naum passa +........... Dragonball nunca sera eskecido

[Pedro19121990]

eh bons tempos vendo dragon ball no sbt sábado de manhã e dragon ball z no band kids com aquela doida da kira.

[evertogl16]

da saudade nao soh do desenho mas de td naquela epoca

[MageRuleztakasd]

Saudades do dragon ball :(

[Gustavovieiramartins]

pena q hoje so passa merd na tv ;/

saudades dese tempo

[punkerplus]

Me dá uma saudade quando eu vejo essa abertura :D

[gokuomelhor]

mto loka esa abertura, so perde pa do dragon boll gt

[ldgdt]

melhor abertura de todas esta dbz saga de freeza

[diegoarthur]

melhor abertura do dbz

[rodrigo3214]

classico

[AnimeChannel13]

Esse Viceo é muito Massa!!!

; ) '^^

[MagogZani]

Pra quem não sabe, DB e DBZ foram criados na década de 80...

E foi uma época muito legal... ver DBZ nas tardes da Band...

[labislauuuuuu7]

80??? por isso q meus tios gostam

[BrunoBruch]

band kids devia ter continuado...

[damianluis]

os desenhos de hoje nao passam a emoçao q DBZ passava ....

[joseantoniochilo]

A abertura de portugal é ruim pois pegaram da França por isso que a abertura é tosca.Não culpem os portugueses ,culpem os franceses.E dá para parar com esta discussão?

[soares141]

saudade =´[

[VICTORBR2000]

ahhhhhh

bons tempos

[l123321]

A de portugal parece q eh pra passar no APAE! pqp...

[Canetabic77]

caralho abertura da band kk [2]

[jojodomal]

caralho abertura da band kk

[gugustavo14]

dragon ball sempre foi e sempre sera o melhor anime q ja fiseram seja em qualquer pais

[giordanoburtet]

portugal tem o seu jeito e o meu brasil tem o dele mas as duas aberturas sao oficiais

[TiiiSP]

Que discussão ridícula.

u.u

[grievous200]

Nossa não é pq sou brasileiro que vou dizer isso mais a de portugal eh muito ridicula parece que eh para criança de 3 anos

[guiguiskano]

meu a de portugal e ridiculo cara q nd a ave kkkkkkkkkkkk '' dragon ball z z z o jogo ira a ganhar '' q porra e essa ele pegaram partes dos eps e montarao uma musica ate eu faço melhor ah e as mina daqui e mais gostosa tbm flwsss

[Sammu89]

Eh pá não entendo tanta rivalidade sinceramente ^^''

O Brasil tem a sua versão e nós temos a nossa. Cada um tem a sua opinião, que pode ser dada de maneira educada e sem ter que recorrer ao insulto mútuo. Assim não chegamos a lado nenhum, enfim...

[ra666ra]

Poetugueses filhu das putas quem manda é nois porra!!!!

[NanaSMuniz]

quem manda é nóis? que vergonha ¬¬

[JampaTHeKid]

Brasil que manda seus portugueses de merda

[igoruivo10]

que merda. brasucas do caralho

país de merda...

[trepatrep]

vai se fuder seu filha da putaaaaaaaaaaa,BRASIL RULA

[tutuzinho0]

carai.. adorava essa abertura! lembro quando passava mó cota atraz.. ^^

eu sou brasileiro.. e falo portugues.. to errado? o.o'

[vagao57]

pelo menos a abertura do brasil so fez traduzir o original

e os purtugueses estragou a musica de abertura

[300hac2008]

a abertura desse dragonball z em portugal é RIDÍCULO !!!!!

[LuchoGonzales8]

Real merda cha la en cha la? isso e mts novelas merdosas ke vcs passam ai das indias...Rofl btw o ke ker dizer essa merda de cha la en cha la no contexto da musica?

[vagao57]

pergunta os japoneses eles q iventaram

[Renan9395]

Vai ver a musica em japonês seu retardado

[BOBc51552255242]

o nome da lingua do brasil é portugues,portugal não é melhor que o brasil,portugal ´[e meodicre

[Zaninha44]

vixe,os portugueses falam que a abertura de portugal é melhor do que a brasileira...

tá doido mesmo...

[bybos25]

Sem dúvida a abertura origianl japonesa é a melhor,más a do brasil com certeza é 10x melhor do que a de Portugal,isto não ha´dúvida!!!!!!!!!

[GPMiX]

Porque é que metem abertura em português se a musica esta em brasileiro?

[gabrielroger]

é realmente GPMiX tem toda razão.. a lingua "BRASILEIRA" realmente é a melhor de todas ¬¬

[GPMiX]

Eu so portugues so acham que os brasileiros aproveitam-se e dizem versao portuguesa porque sabem que portugal é bem melhor e atrai mais gente para ver os videos

[ImBoyD20]

em brasileiro é horrivel. a portuguesa é melhor

[akirajin123]

Tanto a versao brasileira quanto a portuguesa não prestam

O original é melhor mesmo

[emersompereira]

cara como o tempo passa ""band kid"" poxa  o tempo nunca volta q saudade de ser criança rsrsrsrsrsr

[LipeMaus]

Bosn tempos de Band Kids...

[kesIeydl]

essa ai foi a melhor abertura dos dragon ball

[xxMione]

DBZ EH O MELHOR!

[marcelinhokssss]

Nossa, eu lembro que eu corria pra frente da TV quando eu tinha uns 5 anos pra ver dbz *--*

[TxaiPotier]

Nossa! minha infância, matei muita aula de educação fisica, pulava o muro da escola(morava do lado da escola) só pra ir assistir dragon ball!

[NanaSMuniz]

AAAH! e tem um montao de abertura em português (pt) e não tem nada escrito. só: abertura em português ¬¬

[mariogansta10]

óóh , mas as vezes é mesmo assim :'DD

[NanaSMuniz]

só às vezes :D e chegou, né? ;___; brasil e portugal se amam UASHIUHASIUH *-*

[Falkon36]

demais ! :D

[Luqnhas1992]

Precisei de mais um campo para escrever sobre a abertura. -.-'

Mas enfim, a maioria dos otakus odeia animês de TV aberta, música em PORTUGUÊS (não brasileiro, como eu li) então nem pensar, só posso dizer que esse animê para mim hoje pode parecer chato, mas tenho sempre que agradecer a ele, pois foi por ele que eu entendi o que é animê, e fui para os outros. ;D

Arigatô DBZ, e eu amo essa música, independente de ser em PORTUGUÊS, ou não. <3

[Zaninha44]

Dragon bal é dazora,mas naruto one piece e bleach não são um lixo.são muito dazora também,mas são um estilo diferente.Dragonball z tem muita pancadaria e muita enrolação tbm.

Naruto,bleach,one piece,são desenhos q além da pancadaria tbm tem seus momento cientificos e de raciocínio

[joseantoniochilo]

A abertura portuguesa veio da França.Por isso que é ruim.Só teve apenas 6 dubladores.

[divetrut]

@sskrockband

Cara, olhe para o próprio umbigo... as aberturas em PT-PT são as piores possíveis, eles mataram completamente as musicas... francamente... a sua versão é totalmente horrível e você vem falar da nossa...

[divetrut]

@Trialtheone

Cara, me desculpe, depois os Portugueses ficam bravos quando aqui no Brasil lhe chamamos de burros. Caso não saiba, aqui no Brasil falamos o Português, não o "Brazileiro"... se quiser achar alguma coisa no português de Portugal use sua cabeça e procure por PT-PT.

[mariogansta10]

''aqui no Brasil falamos o Português, '' ?! -.-'

Voçes falam assim ruim, aii caraaa , ai moleque , seu safadaoo . Isso é portugues ?

[Luqnhas1992]

Não, isso é francês. xD (para começar isso seria no mínimo portuguÊs com acento no "e")

Eu sei muito o que você pensa mario, o português do Brasil é muito cheio de gírias, mas nem por isso deixa de ser português, e ficar vir postando aqui no youtube sobre isso não vai mudar muito a situação. Eu só acho que esse é um site o qual não é necessário usar norma culta, por isso ninguém vai ficar escrevendo aqui com um dicionário do lado. *opinião inserida* xD

[mariogansta10]

Ao menos o gajo que postou o video que tivesse a esperteza de Por Portugues (br) que quando pomos alguem a falar portugues do brasil ou a cantar esta sempre ''Portugues (BR) .

[NanaSMuniz]

ah, nao generaliza. isso é chato. chato pra quem nao fala assim. tem gente que fala um português horrível mesmo, mas não é todo mundo.

[NanaSMuniz]

sim. isso é português! ^^

[mariogansta10]

Portugues (br)

[Trialtheone]

epá isto é brazileiro nao é portugues! continuo a encontrar só coisas que nunca ouvi quando queria encontrar algo de portugal -.-

[ELGUILEBID23]

bons tempo de criança, chegava da escola correndo só pra ver Dragon Ball  ... muito loko!

[jean3223]

eu vo comprar todos os dvds do z e do gt pra mim assistir de novo (=

[leohpndbz]

eu fiz isso. demorei 6 meses pra assistir os 291 episodios de dbz. dbz fica muito chato por causa da enrolação se vc ver todo dia uns 5 episodios.

db kai é bem melhor

[jean3223]

o certo era os japoneses fazerem a continuaçãoo era tão dahora ;;;

[sskrockband]

epah é assim a musica sem as vozes é boa agora poem as vozes um cego confunde k o noddy e os teletubbies há que ter vergonha brazukas

[bin1274]

pow muito fera essa abertura eu me lembro ate hoje que saudades desse desenho vlw...

[TheGabriel8544]

aaaa minha infacia dragon ball melhor des3eenhu ja feitu !!!!

[ya41000]

que saudades ^^.

lol

[thiagopecanha]

FERA!

[Xatuble]

minha infância

[8137caio]

Essa abertura é muito boa e muito legal. A única coisa ruim que tem é que não é HQ né gente?!

[NikolasVox]

melhor abertura q ja teve

pra quem diz q a de portugual é melhor

meu deus

aquela abertura deles é um lixo :S

[PORKITOMALUKO]

Portugas idiotas, bando de sem noção, abertura brasileira é 1000 vezes melhor que a portuguesa, parem de escrever merda malditos  .

[LordDaemont]

Bom, pelo menos a melodia e video original foram mantidos...

[Tiago9lisboa]

Que horror... Ainda dizem que esta abertura é melhor que a dos portugueses de Portugal??

Tenham juizo pah e se calhar é melhor irem ver o noddy

[Untouchablebass]

de facto a deles é melhor, pk a musica é original. a nossa versão é a musica dos franceses, k é uma treta (ew msm assim tem melhor kualidade a nossa k a dos franceses LOL)

[TranksHell]

se vem debocha da nossa abertura, pq veio aki então?

[settazteca]

k merda esta abertura dos ZUCAS !

[FILIPEBR]

Muito Foda !

Bons tempos !

[009VCT]

e gente safado tem que morre

[matheusoul]

brilha mutch no curintia

[OFelipeDias]

Eu pensei que er um Portugues cantando!

[mariogansta10]

Isto é portugues ? --'

Noob do caralho , isto é brasileiro !

[malukoblz]

no brasil fala portugues =]

[mariogansta10]

Mas voçes modificaram o nosso portugues --'

[LUSYBOX]

LOOOOL plenamente!

[Hektor2255]

Só de lembrar da saga dos andróides eu gozo *-*

[Xcoperodescontrolado]

Quem canta essa musica?

[guigrohs]

Nossa Naruto nem se compara a DBZ

[hackertdaki]

LOL

7500 pessoas votaram no dbz como o maior anime ja exibido no mundo todo

[GPMETALBR]

CADE O CHINELOOOOOOOOOOO

[n00bget0wn]

e escreveres como deve ser? :\ colombo sabes? pois ...

[tugassj]

Isso não é portugues não misturem.

[carollineq]

essa música era foda:((((

[WinchesterDHrj]

porra, eu venho relembrar uma das melhores partes da minha infancia querida, e esses idiotas ficam discutindo sobre qual páis é melhor... sou brasileiro com orgulho, e realmente acho que essa diotice de briga entre os portugueses e os brasileiros é muito estúpida... a colonização já acabou, e para mim, a unica coisa que liga o brasil a portugal e vice versa é o idioma, fora isso, cada um tem suas vanyagens. mas uma coisa é certa, é que existem retardados dos dois lados.

[barritos88]

Eu Sou portugues e acho a mesma coisa que voce! :D

Vou aqui dizer, discussoes nao, porque os gostos sao relativos! Eu por exemplo gosto mais do PORTUGUES !

mas e relativo, e estupido andar com a rivalidade entre paises! mas pronto! :D

ABRACO!