Stenka z Zakościelnym (udają że) śpiewają Simon & Garfunkel

[natmaniaczka90]

kocham to!!!!! <3



[pejcz115]

wracam codziennie do tego słucham na okrągło <3<3

[Plishek77]

Nie udają! Śpiewają

[pejcz115]

gdzie moge znaleść całość tej pięknej sztuki???

[pejcz115]

stenka jest cudownaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aa

[pejcz115]

piękneeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee­e

[MsMalgosia1983]

to jest piekne;))

[emka710]

Cudowne wykonanie, takie nastrojowe.

Już zabrałam do siebie:)

[ageofaquariann]

beautiful

[Agdnar]

Dla takich chwil warto żyć!

[nemeyeth]

oryginał jest z XVI wieku ;) scarborough fair to staroangielska ballada :)

[JackJackStudio]

gdyby nie to że tak okrutnie stroili komputerowo wokal, to byłoby ok.

[anonimowa43]

SUPER!!!

[MissPrincessbarbie22]

**** Przepiekna Melancholijna Piosenka ** Wspaniali Aktorzy *****

Slicznie dziekuje za cudowne Video ...Pozdrawiam :)

[anioos90]

Nikt nie udaje. Aktorzy bardzo często mają wspaniałe głosy i talenty muzyczne. Zakościelny jest skrzypkiem, kończył szkołę muzyczną. Stenka nie raz śpiewała na scenie. Ten czasownik w opisie jest krzywdzący.

Chętnie wracam do tego wykonania.

[camelFlo94fan]

Uwielbiam Stenke !!!

[kasiaknih]

zdaje się, że oryginał jest z "Absolwenta"

[anonimowa43]

swietne...+++

[qba5775]

cholera wie, kto to ze Stenką naprawdę napisał, ale MZ naprawdę gra tu na gitarze (bardzo przyjemny aranż:) ). Myślę, ze i śpiewa, w końcu nie dużo i nie jakoś strasznie ciężko.

Po obejrzeniu tego polubiłem DS. Cudo:)

[65figa]

Ta piosenka jest piękna,w wykonaniu Stenki jest bajeczna i wzruszająca

[sarna47pl]

Wspaniała piosenka,wręcz bajeczna

[pakupitki]

Dlaczego niby Zakościelny miałby udawać? Według mnie oboje rzecz wykonują, (Stenka "z tego" znana, a Zakościelny gra na skrzypcach, ergo dwa chwyty na krzyż chyba umie powtórzyć (skoro Ci nie ucz. do szk. muz potrafią))

Piękne, dziękuję, pozdrawiam /anonimowo/

:-)

[ArletaAnnaMaria]

Fajne :) zabieram do siebie  :) :) Pozdrawiam :)

[DeadOldPig]

czy to jest z jakiegos filmu?? jsli tak to podajcie z jakiego prosze

[braveangelify1]

fajne :) ****

Pozdrawiam

[35JUDYTA]

śliczne.....

[Sloncetu]

sliczne wykonanie...pozdrawiam

[klonrudolfa]

Hej, nie spodziewałem się! Naprawdę rewelacyjne wykonanie! Jako fan duetu Simon&Garfunkel, którzy wykonali moim zdaniem najlepiej tę pieśń, nie zawiodłem się! Szkoda, tylko że nazwy ziół (Parsley Sage Rosemary and Thyme) pozmieniali... ;)

[redmotorola]

cu-do-wne!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!­!!!!!!!!!

[andleba]

VERY VERY NICE 5*****5

ANDLEBA

[krystyna4501]

Pi ękna, cudowna piosenka i wykonanie.

Świetne.

[szoszana666]

Ona ma niesamowity glos...

[iwi3511]

bardzo ładne....

[BlueAgat]

Oni nie udają. Jednak wątpię, żeby to Zakościelny grał, chociaż śpiewa świetnie. Bardzo, bardzo mi się podoba/

[danuta530k]

Wspaniali aktorzy/ zresztą moi ulubieni/ , a pioosenka przecudna, dadaję do ulubionych.Ślicznie dziękuję i cieplutko pozdrawiam.

[plutikinder]

hahahah zakoscielny - jak by miał downa ...

ale piosenka - swietne wykonanie :))

[TheHanetka]

Bzdura z tym udawaniem...

Brawa dla Danuty Stenki (mojej ulubionej aktorki) i Zakościelnego :-)

- Hanna

[horyzont2009r]

Dziękuję za piosenkę. Bardzo ładna, piękne wykonanie... Danuta Stenka i Maciej Zakościelny stworzyli niesamowity duet!!!

Serdecznie pozdrawiam!

Życzę miłego dnia!

Marysia

[renatahannover]

i´zo szkoda ze cie niema wiec ze ta piosenka jest twoja odemnie twoja

[bomis6]

Piękne.. po prostu piękne... :-)

[shr70]

świetne!

[musztardanawynos]

uważam, że dobrze zaśpiewane, na prawdę super.

[olus577]

Bardzo fajnie ze dodano ten utwór jest piękny, ale źle zatytułowany bo oni NIE UDAJĄ ze śpiewają!!!!

[nellcia1993]

Dlaczego w tytule jest , że udają skoro tak nie jest ??

[Ringerill]

Według mnie takie "amatorskie" wykonanie dodaje tej piosence tylko uroku...

[antenka312]

Może i udają, że śpiewają. każdemu z WAS życzę takiego udawania - nie na darmo skończyli szkołę aktorską. Łatwo jest oceniać, nie patrząc na swoje umiejętności! A może tak samemu popróbować- No i oczywiście puścić na youTub 'a!!!!! - Niech inni ocenią!!!!

[pajaroloqo]

This is a fantastic interpretation :)

Monterrey Mexico

[TheTwins90]

Jeśli ktoś ma cały spektakl na kompie, płycie czy czymkolwiek to po 100 dzięki i tu prośba o info!!!!!!

[sexylady2584]

WOW what an amazing song I LOVE IT, its amazing! thanks for making such an amazing song!

keep it up

[Rheakha]

I love you, Danuta! :))

[Revgirl5]

LOVE IT!!!

[WaligoraMagdalena]

wow

[rnv09]

it sounds very nice really beautiful thank you

[wingsong949]

So very beautiful!!!!!!

[miszareporter]

Genialnie.

[chavelavargasfan]

so beautiful.......

[krochmall]

co to za film?

[stavinki]

To spektakl Teatru TV - "Rodzinny Show"

[antenka312]

Cieszę się że Moja Ukochana gwiazda pk zaśpiewała tak przepiękną piosenkę!!!!

[halynamyroslava]

Nice/Приємно.

Pieknie

[elak69]

śliczne słowa -głosy też fajne -dałabym tylko inny teledysk

[antenka312]

jeny!!!!!!!!!!! czy Wy Wszyscy myslicie tylko o tym, kto to śpiewa?????????????? Tak to oni! Wiem, bo widziałam, całe to zamieszanie!I powiem tak:: Maciek ma zawalisty głos, a Dania jeszcze lepszy!!!!!!!!!!!!

[Mariannar51]

Cudownie...

[Yena37]

dla mnie super!!!

[TheKasxD]

Z jakiego To filmu ???

[nellcia1993]

To  w jakimś programie było???

[lillyaubergine]

oni to naprawdę śpiewają

[TheTwins90]

Piękne...

Mogliby ten spektakt jeszcze raz w Tv puścić.

[feniksjana]

klasa nuta, pełna celebra.

[jokato11]

Rewelacja>>>>>>>

[krajanka4]

Dzięki! Pięknie i nastrojowo ale wolę oryginał:)))

Stenka pięknie tworzy nastrój!

[annahexe]

...wtedy pokocham Go...jeszcze raz...

wspaniale... Piekne...

lewituje sluchajac w strone lozeczka...

max+++++

[belmonta123456789]

Oni sa swietni!

[26gosia]

piękne....  brak słów:)

[Gromek445]

dajcie mi taba!!:P

[monisiak997]

dobrze mi tak.........

[mysza1233]

1000000000***********

[okoRa100]

Świat jest jednak piękny....

[26gosia]

chciałam Ci to wysłac, ale widzę, że już masz:))

[Dzikus1967]

Urzeczony jestem aż do głębi duszy mej...

Rozmiłowany w tej jakże delikatnej nucie

i głosach tak cudownie subtelnych...

oraz pięknych słowach..., w tym i Waszych jakże wrażliwych na czułość.

[sensitivePol]

Kojące jak sen ... jak anioła głos ...

[AniaEmocja]

Jakże dawno nic mną tak nie poruszyło.. nie dotknęło tych najczulszych strun... nie mogę ochłonąć .. i wciąż odczuwam przemożne pragnienie by posłuchać jeszcze raz...

Ileż w tym subtelnych emocji...

miodem płynącej i jakże czułej miłości...

Szept delikatniejszy niż najcichszy podmuch.

I te falujące delikatnie dłonie pani Stenki.

jeszcze bardziej dodają wymowności temu

uczuciowemu spektaklowi......

Jestem pod ogromnym wrażeniem...

[Sandra89616]

Noo masz racje popieram cie;]

[sensitivePol]

Delikatne, prawie nieziemskie ...

[LaDonnaxx]

Świetne wykonanie utworu zwłaszcza przez Stenkę.

Jednak trzeba przyznać,że piosenka jest niezwykła!!

[tiarabozen]

piękne

[Nemezis771025]

Delikatnie , zwiewnie, jak delikatny wietrzyk rozpływa sie dookoła....muzyki czar....ukojenie serc i dusz.....x

[JanKolorCiszy]

Ta piękna muzyka, śpiew - z ciszy swój początek bierze, z tej ciszy wewnętrznej, która w duszy i w sercu się tli. I stamtąd się rozpływa w spokoju stając się rzeczywistym dźwiękiem, kojącym jak łagodny powiew poranka ...Świeci jak kropla rosy na łodyżce trawy...

[amoretka39]

Dżisassssssssssssssss. . . CUDEŃKO DZISIEJSZEGO WIECZORU!!! rudzielcu Kochany ;) dziekuję!!!

I pomyśleć ze mialam oddać sie Morfeuszowi w objęcia....

[LIKa803]

Gdzie można znaleźć całą tę sztukę?

jestem w niej wręcz zakochana...

a nie mogę jej znaleźć ! załamka po prostu....

[bEtaMZ]

Gdzieś na pewno :-)

[98karolina98]

Zarówno piosenka jak i wykonanie świetne, i myślę, że wszystko straciłoby swój urok, gdyby piosenka była śpiewana tylko przez jedną osobę. A tutaj teraz reżyser tak dobrał głosy, że słucha sie tej piosenki 4 razy i można jeszcze :)

Gratulacje :)

[AgnieszkaeF]

to jest genialne! cudo nad cudami. Pani Danusia jest fenomenalna.!!!

[erigosia]

Jak dla mnie - CUDOWNIE !!! Oboje :) Nie wiedziałam, że pani Danusia tak pięknie śpiewa...

[491004]

Słucham, mam 60l , facet i łzy w oczach. To przez Panią, dzięki Pani, Pani S (przez duże S)

[AlDona3]

Piękne!!! Piękna Danuta i przystojny Zakościelny.....poprostu tyle elementów geniuszu to w sobie ma!

[wrzosenna]

Genialne tłumaczenie. Świetna sztuka. Miałam szczęście oglądać tamten Teatr. Więcej takich! Dzięki wielkie za wrzucenie tego.

[eeoraf]

nagrano to w studiu a pozniej z playbacku na planie teatru telewizji dlatego dysynchron jest...

[SnowWhiteQueen28]

Pani Danuto, jestem pod wrażeniem! Pięknie!

[Parkur04]

heheh fajne :D

[Hekate77]

Myślę, że ta "piosenka" była troszkę wcześniej od Simona i Garfunkela ;)

A Stenka jak zwykle genialna!

[gientki17]

to najlepsza piosenka która słyszałem

[finchmaster16]

Zakościelny raczej nie śpipewa. Zwrócie uwagę na jego usta. Powinien je otwierać szerzej, aby śpiewać tak, jak słyszymy.

[madziencja]

oj śpiewa śpiewa, tylko po prostu najpierw nagrali piosenkę w studio, a dopiero potem nagrali obraz. a jak go nagrywali obraz to zakościelny już tylko udawał że śpiewa, albo śpiewał sobie pod nosem bardziej skupiając się na aktorstwie albo gitarze.

tak podejrzewam.

[lijaaaoppl]

ta piosenka jest piękna...w wykonaniu Stenki jest bajeczna i wzruszjąca, kocham Danutę Stenkę za to że jest prawdziwą aktorką i prawdziwą kobietą, potrafi grac tak ze ja gdy ogloądam film z jej udziałem odczuwam emocje...jest fantastyczna nie to co te wszystkie cichopki itp.

[EweLOLina]

A gdzie ja moge ściągnąć cały spektakl...? :( pomocy! :(

[kretORG]

Gdzie moge ściągnąc ten utwór

[antenka312]

Wyśmienity spektakl, głównie dzięki obsadzie aktorskiej. Wszystkie wersje utworu znajdziecie na stronie: darmowe mp.3. Szczególnie polecam wykonanie Claudii Ponte.

[benedyktb]

Tekst Pana Jarosława Stypy to majstersztyk. Nie ma szans na wychwycenie sensu zawartego w tekście przed obejrzeniem spektaklu do końca. Trudno też zrozumieć jego sens bez znajomości dosłownego tłumaczenia z oryginału. Ale adaptacja tekstu do scenariusza sztuki to perfekcja. Nawet ten pieprz na targu w dawnej Irlandii nie razi a nawet pasuje do erotyki w tej scenie. Naprawdę składam gratulacje! Po raz pierwszy nie żałuję zapłaconego abonamentu RTV.

[yrek4]

Wspaniały spektakl. A wykonanie piosenki „Scarborough Fair w tłumaczeniu Jarosława Stypy - wyśmienite - szkoda że nigdzie nie można znaleźć tego polskiego wykonania na MP-3, bo mógłbym wiecznie słuchać

[MasterMagicStick]

mam go na emule:))

[ScHiZoFrEnIcZkA26]

tez moge ciagle tego sluchac..

[EweLOLina]

A wie któś gdzie mogłabym znaleźć cały ten spektakl do ściągnięcia? Bardzo chciałam to obejrzeć, ale niestety nie mogłam :/

[annagiex]

a mi tam sie bardzo podoba ich wersja :)

[madziencja]

wrrrrr! nigdy sobie nie wybaczę że zapomniałam włączyć telewizji 29 kwietnia 2008 o 20.20 ;)

mam nadzieję że będzie powtórka.

piosenka piękna.

[Jeremi9513]

wątek zwiazku mlodego męzczyzny i duzo starszej kobiety przewija sie tez w filmie "Absolwent",gdzie mozna uslyszec ten utwor w oryginale

[enrika046]

Oglądałam ten spektakl i bardzo spodobała mi się ta interpretacja tej piosenki.(jak i cały spektakl)..Delikatna,subtelna wersja.Miło,że ją zamieściłeś.

[hankaodrumcajsa]

Bardzo dziękuję! Czekałam od poniedziałku, aż ktoś to zamieści. Jarosławowi Stypie dziekuję za piękny przekład. Klasa!!

[pomidor200]

Maciek śpiewa na bank, bo on ma jakiś taki dziwnt glos, na jazzie też tak śpiewał. ale piosenka wyszła im ślicznie.

[JONASZ1969]

Asieczku,zablokowałaś mnie złośnico!Jestem juz w kraju!wiem,że nie czytasz ode mnie poczty,ale tu zajrzysz napewno.Znam Cię i Twoje pazurki:*Jestem w Gdyni do niedzieli a potem......WARSZAWA!!!

[Knurek007]

Oglądałam ten spektakl. Piosenka bardzo mi się podoba, chociaż wolę wersję Simona and Garfunkela ;) Mimo to cudne..

[parispraga]

Simon and Garfunkel, Scarborough Fair ( nie tylko oni wykonywali tę starą angielską balladę.

[faneuro]

kurde nie moglem wczoraj obejrzec tego spektaklu chociaz bardzo chcialem ale cos sila wyzsza:(

[smola102]

wie ktoś może jak ta piosenka się nazywa??

[Mashena852]

Scarborough fair

[smola102]

śliczneee *_*

[JoshepSzabat]

chce to na moj odtwarzacz mp3

[9madelaine0]

Masz to na wrzucie juz. A jak masz przeglądarke opera to w adresie zamien /audio/

na /aud/file/ i Ci się sciągnie :P

[paglo90]

to Zakościelny :) trzeba się tylko wsłuchać.

[bestiar18]

la la la lala la lal al alal jak romantycznie się zrobiło :)

[MrsChichot2]

Oj, oj, to jego głos :)

[paglo90]

GENIALNE, dzięki za wrzucenie, dzięki dzięki dziękiii!! :*

[blizniaczki007]

Puszczone z playbacku, wcześniej nagranego, ale tak zagrane zajebiście, że nie widać i to NA PEWNO ICH GŁOSY.

Kogo jak Kogo ale Stenke i Zakościelnego głosy potrafimy rozpoznać LOL

[bitles]

No, co do Stenki, to nie mam wątpliwości, że to ona śpiewa. Ale za Zakościelnego głowy bym nie dał...

[twissster]

tez wczoraj ogldalem ta sztuke na tvp1 i jak dla mnie ta piosenka nadala niesamowita magie rodzinnemu show:)

[Koliber96]

Po raz pierwszy obejrzałem teatr telewizji i mnie to pochłonęło! Od teraz co poniedziałek będę oglądał. Co do piosenki, jest śliczna zarówno w polskiej jak i oryginalnej wersji. Propos ktoś śpiewa, a kto nie. Wg mnie śpiewa tylko pani Stenka, a panu Maćkowi ktoś użyczył głosu :)

[Gromek445]

ogladajcie teatr tv!!!

[ana21nt]

świetny debiut Mateusza którego pozdrawiam

[ScHiZoFrEnIcZkA26]

brak slow!! to jest po prostu cudowne. gdy wczoraj to usłyszałam az łezka sie zakreciła w oku...

[Bibki90]

ja rowniez wczoraj ogladalam swietna piosenka

[felicitytube]

Nie udają tylko śpiewają pięknie ;)

[pomidor200]

Sztuka niby prosta, wręcz banalna powiedziałabym, ale miała jakiś taki swój fajny klimacik. A ta piosenka...no urocza po prostu! Uwielbiam Stenkę:)

[olartystka]

Danusia pokazała co potrafi, ale Teatr był jeszcze lepszy niż ten utwór.

Ludzie bezmyślnie chłoną wszystko co zagraniczne, ale na szczęście Polak też potrafi!

Sztuka fantastyczna, ale zapewne znajdą się malkontenci...

Zwykle najwięcej krytykują Ci, którzy nie umieją lub nie chcą poznać niewygodnej prawdy, którą tak umiejętnie wychwytuje Teatr Telewizji.

[Hinatakitsune]

jeju oglądałam ten teatr telewizji i zakochałam się w tej polskiej wersji

[gumozuj]

cudne to :D