io credo che quest'aria cantata da franco corelli, sia la più bella interpretazione che io abbia mai sentito, e che insieme a pertile , del monaco, bergonzi, sia inarrivabile per chiunque.
This is very unlikely... this man had voice that could reach 180-190 decibels. Louder than the majority of most modern car alarms... to put it into context. Kind regards my firend in music.
Hi again. I am happy that the context and explanation of the multiple meanings helped in thinking about your interpretation of Maurizio and the aria. It has so much going on in its few lines and can really be very effective with a good attention to messa di voce and phrasing.
agree entirely, Corelli is a singer of its own, cruising in another league altogether compared to any other tenor that's crosses the face of the earth. Love him.
Act II love triangle: Princess de Bouillon and the actress Adriana Lecouvreur rivals for the affection of Maurizio, Count of Saxony. Maurizio in the aria hints to the princess his feeling of obligation but waning love. She has helped him socially and politically and he is on dangerous ground abandoning her. So the aria explaining his weary spirit is full of double meanings that can be read as a statement that he is burdened by his debt to her or his guilty love.
double meanings: meta is the word for destination and poetic word for beloved(with a change of accent), so, first line he is saying he is heavy-hearted because his "meta" is far away from him; meta meaning his aims or ambitions but also his beloved ; "assai vi debbo" can mean both "I owe you far too much" or "You (your love)is a great burden." Notice that the intensifier "assai" is give an 11 second diminuendo/crescendo or messa di voce emphasizing even more the emotion of the phrase.
¡¡¡ BELLEZA INCONMENSURABLE!!!, Verdadera Lección de Expresividad y Manejo Excelente de la Voz en Plena Eufonía, en Pleno Canto.¡¡¡GRACIAS Macciboma por éste Eterno, Bellísimo Recuerdo!!!
Ho messo questa romanza nel mil repertorio dopo sentire Corelli! non per imitarlo ma per la carica emozionale che ci fa sentire..No ce comme cantarla senza sentire lui.....
fare un diminuendo su di un fa diesis è piu difficile che farlo sul sol oppure sul lab perchè è una nota molto difficile da gestire come posizione grande corelli!
Amazing. Beautiful. Moving. Beyond the ineffable!
jsphotos 2 days ago
Franco Corelli e una Montagnia che molto alta e lui non puo stare come un versione di qualcuno !!!!
ridvansadrhanov 1 month ago
Je donnerai mon âme, même fatiguée, pour écouter Monsieur Corelli dans cette scène, hélas révolue ...
Merci pour le post !
francesca7564 4 months ago
What an amazing version of this difficult aria!
SuperLuckydream 5 months ago
Franco, quanto sei grande!!! Per me sei la versione maschile della Callas. Fuori da ogni schema. Quando ti ascolto mi viene la pelle d'oca.
celesteaida48 11 months ago 2
Comment removed
francesca7564 1 year ago 2
l'anima ho stanca...ma ogni volta quando ascolto la tua voce la vita riprende in me .
bodiloto 1 year ago 10
@bodiloto Grande meritato entusiasmo per questo irraggiungibile artista Grazie da Walter
macciboma 1 year ago
@macciboma grazie á Lei per la sua generositá ! Con rispetto Nicola.
bodiloto 1 year ago
Comment removed
bodiloto 1 year ago
Quì Corelli è magnifico, degno erede dell'altrettanto magnifico Pertile.
malamutet 1 year ago
gefuehlsbetont,aussergewoehnlich!
carrozzo52 2 years ago
Heartwrenchingly beautiful!
voce29 2 years ago 5
io credo che quest'aria cantata da franco corelli, sia la più bella interpretazione che io abbia mai sentito, e che insieme a pertile , del monaco, bergonzi, sia inarrivabile per chiunque.
federic017 2 years ago
Thank you! Have you sent me Adriana Lecrouvreur? I just guess!
lilytoka 2 years ago
!!!EL GRAN MAESTRO FRANCO CORELLI SUBLIME COMO SIEMPRE QUE EMOCIONA PROFUNDAMNETE!!!. Gracias "macciboma" por este regalo.
pieritlyon 2 years ago 2
Wow!!! I am amazed! Can it get any better than
this?!
lilytoka 2 years ago
This is very unlikely... this man had voice that could reach 180-190 decibels. Louder than the majority of most modern car alarms... to put it into context. Kind regards my firend in music.
TheWisemonkey8 2 years ago
Comment removed
bodiloto 2 years ago 6
"The Franco Corelli Clinic of Bel Canto for the Dramaitc Instrument: for those who will only ever dream of singing as beautifully."
Glorious.
Nicrhind 2 years ago 4
I think that no tenor has ever interpreted the role of Chenier as Corelli did. Girodano would himself be proud!
lauradavis90 2 years ago 5
With this aria, Franco leaves the rest of us with a lesson in singing. An amazing document. Thanks for posting it.
darragh21 2 years ago 5
Hi again. I am happy that the context and explanation of the multiple meanings helped in thinking about your interpretation of Maurizio and the aria. It has so much going on in its few lines and can really be very effective with a good attention to messa di voce and phrasing.
sospello 3 years ago
agree entirely, Corelli is a singer of its own, cruising in another league altogether compared to any other tenor that's crosses the face of the earth. Love him.
Ararara22 3 years ago 13
L'anima ho stanca, e la meta è lontana :
non aggiungete la rampogna vana
all'ansia che m'accora.
Assai vi debbo; ah!
ma se amor cadrà memore affetto in core,
in cor mi fiorirà!
sospello 3 years ago
Grazie della descrizione della meravigliosa aria.
macciboma 3 years ago
Act II love triangle: Princess de Bouillon and the actress Adriana Lecouvreur rivals for the affection of Maurizio, Count of Saxony. Maurizio in the aria hints to the princess his feeling of obligation but waning love. She has helped him socially and politically and he is on dangerous ground abandoning her. So the aria explaining his weary spirit is full of double meanings that can be read as a statement that he is burdened by his debt to her or his guilty love.
sospello 3 years ago 3
double meanings: meta is the word for destination and poetic word for beloved(with a change of accent), so, first line he is saying he is heavy-hearted because his "meta" is far away from him; meta meaning his aims or ambitions but also his beloved ; "assai vi debbo" can mean both "I owe you far too much" or "You (your love)is a great burden." Notice that the intensifier "assai" is give an 11 second diminuendo/crescendo or messa di voce emphasizing even more the emotion of the phrase.
sospello 3 years ago 3
Act II.
VivaMariaCallas 3 years ago
pertile is equally good at least. love this also
godmode1 3 years ago
One and unique.Best of the best.TY
Dobrib 3 years ago 4
Franco è sempre perfetto.
Fascino,bellezza,arte,sensibilità..non si poteva chiedere di più..
amkhsnammon
Ankhsnammon 3 years ago 4
Probably the best studio version of this aria ever.
MusicMyInspiration 3 years ago
Caro Walter,
Corelli bravissimo come sempre. Ho scelto il brano del playlist a Sospello "Grandi Tenori Italiani."
sospello 3 years ago 2
¡¡¡ BELLEZA INCONMENSURABLE!!!, Verdadera Lección de Expresividad y Manejo Excelente de la Voz en Plena Eufonía, en Pleno Canto.¡¡¡GRACIAS Macciboma por éste Eterno, Bellísimo Recuerdo!!!
¡¡¡BRAVO POR SIEMPRE MAESTRO FRANCO CORELLI!!!
laonirica 3 years ago 4
Come hai ragione, grazie Walter
macciboma 3 years ago
Grazie, Grazie Corelli!!! : ) BRAVO!!!
golfroylan 3 years ago 2
I have never enough listening this Corelli's masterpiece. Thanks for posting it.
Dobrib 4 years ago 4
Questo brano ê cantato da Corelli subblimemente
e il signor dobrib non poteva non accorgersi.
grazie e piacere per l'apprezzamento.
macciboma 4 years ago
Unglaublich schoen.
EvaHartwig 4 years ago 5
Che Adriana Lecouvreur poteva resistere il suo fascino nei panni di Maurizio?
Nina
Ankhsnammon 4 years ago 4
Ho messo questa romanza nel mil repertorio dopo sentire Corelli! non per imitarlo ma per la carica emozionale che ci fa sentire..No ce comme cantarla senza sentire lui.....
daguinho007 4 years ago 4
Daguinho007 sento che a posto sul suo repertorio
l'anima ho stanca,bella aria del sensibile Cilea. Cantata magistralmente dall'indimenticabile Corelli.
macciboma 4 years ago
poned esto: F.Corelli "L'anima ho stanca" Adriana Lecouvreur live
Tiene dos grabaciones y la segunda es increible
oclhie 4 years ago 3
fare un diminuendo su di un fa diesis è piu difficile che farlo sul sol oppure sul lab perchè è una nota molto difficile da gestire come posizione grande corelli!
BariTenoreDram 4 years ago 4
Oh, this is a knockout! Listen to what he does with "Assai vi debbo; ah!" I have never heard such control in that phrase.
Thanks for posting such a beautiful clip.
poivriere 4 years ago 6
Ringrazio per commento e messaggio.Condivido
il suo giudizio sul diminuendo "Assai vi debbo!
ah". Esempio "E lucevan le stelle" Tosca.
macciboma 4 years ago