OK, let's get this straight without slipping up. Janum is, in fact, used in Turkish to denote "my dear". Jan itself is derived from the Farsi 'joon' meaning dear one. It has subsequently migrated to Armenian and Turkish as well.
Be that as it may, however, the fact remains that Arto is a brilliant musician and an exceptional human being.
Mard vor@ cnvela turqiayum , bayc iskakan haya ! He was born in turky but he is a real Armenian !! Arpes Arto JAN !
gazanik91 1 month ago
OK, let's get this straight without slipping up. Janum is, in fact, used in Turkish to denote "my dear". Jan itself is derived from the Farsi 'joon' meaning dear one. It has subsequently migrated to Armenian and Turkish as well.
Be that as it may, however, the fact remains that Arto is a brilliant musician and an exceptional human being.
yervantoudin 2 years ago
Arto is great
His Avangard style is for soul harmony
AsturiaLeyenda 2 years ago
What does Arto Jan mean? I know Arto is his name but what is jan?
Reinfleche 2 years ago
Jan is armenian word that has no correct translation to another languages )
Arcakhci 2 years ago
Jan is in fakt taken from the Turkish word Janum, which roughly translated means Dear.
eilirudy 2 years ago
It means "dear"...arto jan....arto my dear..
thought3000 2 years ago
Great upload 5 stars =)
Bartholomule01 2 years ago
Hrashali Arto TunchboyajYAN !!!
wrestarm 2 years ago
Arto jan, respect to you and all other who are in team with and keeps Armenian ethnic songs and melodies alive.
Es qo cav@ tanem.
fidayi 2 years ago
BRAVO ARTO JAN AND GOOD LUCK.
APRICOTENT 2 years ago
It's a great honor for all of us as well.
sisyevmasis 3 years ago
Bravo Arto
Armenians are proud of you.
you are very talented
polopolak 3 years ago 6
very nice hye pride
ruf4edgar 3 years ago
Офигеть! Вот это талант!!!
Ferela247 3 years ago 6
He is getting the BBC World Music Award for best Alternative Music.
Absolutely stunning Arto jan!!
bagruben 3 years ago 5
Bravo Arto jan
bagemin 3 years ago 5
whats his ethnic background? just wondering
selllout101 3 years ago 3
Armenian born in Turkey!
epicnerve 3 years ago 2
Arto jan qo @ngernert qez shaten sirum
love respect from "REINCARNATION" Armenian Reggae Band
reincarnationband 3 years ago 2
es un gran talento...no cabe duda...
gracias,Mavetissian
nairigrigorian 3 years ago 3
Abris Ardo Jan. Talented
Yesevdu 3 years ago 3
It's BBC World Music Awards for 2006 or 2007!
anyutiniglazki 3 years ago
jaaaaaaaaaaaan Arto jan, inch lavn es bayc, ko nman artis ashxarhum chka,,, bravo... two thumbs up
poladyan 3 years ago 2
mama mia.........
que petardo, que me perdonen los armenians,
pero es un tonton que pa que..........
selphita 3 years ago
en primer lugar aprende escribir bien...
en segundo lugar no es una critica...
nairigrigorian 3 years ago
gan , gan, gan!!!!!!
tatulik80 3 years ago