Bebel Gilberto - Aganju

[Alimbale]

Piekne :)

[gouldgonewild]

Lumines, my friends.

[Unjesue]

I've been DIEING to go to brazil since I started Capoeira...can't wait to walk the places and see the sights we sing in the Roda. Salve Brazi! Muito obrigado e Axé.

[Burt472]

This song moves me to tears... I love Brazil and its People.. I want to go back.

[yuryno1]

This women have a godness bright light voice, shes family history to deep in ages must be always on bright side at live and living..

[ahvaho]

Nice music ...but can someone tell me what's the lyric of this song?

Deeply fallen in love with her music!

[pigmerry]

@ahvaho Hey, you can see the lyrics in metrolyrics . com ! The letter talks about a woman living a romance with a man. "Aganjú" means like "firm ground", and this is what he represents for her: a safe haven. Goodbye ! ;))

[TibetanPhotoProject]

Very nice

[neofowler1]

cnt get over this song it is everything to me... the buddha bar version is also extraordinary

[neofowler1]

cnt get over this song it is everything to me...

[1freecuba1]

as close to heaven as we can get on earth... she does her mom and dad proud, and they were both geniuses... does anyone know what does Aganju means?

1freecuba1

[rbishop1987]

Reminds me of the Wynn Las Vegas.

[meninafloor]

Que clipe maravilhoso , traz toda a beleza dessa música da Bebel...Adorei

[BiancaFinlandia]

PQP, depois daquele show de merda no Circo voador tomei uma bronca dessa mulher!

[Gui07]

from the beautiful lands of Breazil. :D

[HadaMelusina]

Perfecto!

[Igeldasen]

musica linda mas ainda assim me lembra demais os tempos passados com minha ex namorada

[bartitox]

AGUANTE BEBEL !

[ContessaValerie]

adorabile!



[misticastar]

Gracias por informar nos, AGANJU es mi favorita, desta "DEUSA". Tu concierto en Tenerife en 2009 HUMMM... Margarete desde Espanha

[misticastar]

Obritgado, por infrmas nos sobre AGANJU mi musica favorita desta Deusa. Eres maravilhosa Bebel. Margarete, Desde España.

[goxyzvrk011]

like this song very mutch

[monicq83]

MUITO BEM BEBEL

[tonibeth2]

I love this song!!

[MrMestice]

Amor, isso me faz lembrar você.

[Raflinger1]

Great Voice and Sound !!!

[elleshaylor]

Saw Bebel at the Hollywood Bowl and she was phenom.

Not only was she an amazing singer but she had moves that made us sweat....

Nothing like her.

[RynoZ]

Heard this song for the first time when I was sleeping.

It literally changed my dream from whatever it was to a Brazilian beachside paradise. My fiance woke me up for work & I heard the rest of the song playing. I had to get the name of this song. Glad I found it!!!

[lx0az9]

Mysterious and haunting quality. Love it~~~

[preforming1]

great song  beautiful

[JohnnyKay9]

She's gorgeous, and what a singer! Her songs make me want to learn portuguese XD

[marciaholtzman]

Te amo querida voce esta otima! Sucesso! SEMPRE!" Com AMOR! Essa ta linda!

Beijissimo!

[VintageNeedlez]

absolutely beautiful music.

[tcocos]

This awaits me in 6 months time. Can't wait.

[flaviaabreu13]

macia... suave...

[edy730807]

Greetings from Mexico. This song really depicts the true spiri of Brazil. It's mistic, romantic, deep, hot. It reminds me of the beach. Congratulations for having such a tasty music. Love you Brazilians

[TheDanielMarinho]

@edy730807 true !

[Katiarix]

Quem sabe a labuta quitar, sabe o trabalho que dá,

batalhar o pão e trazer para a casa o sobreviver...

Vou rezar prá nunca perder essa estrutura que é vocêeee...

So simple, tender and succint - amazing! Made me think of these Brazilian TV series I used to love in my teens... cheesiest stuff, really, but I was enthralled by every moment of it. That's it - going to a Brazilian shop for some delicious warm salgados now, in the wintry chillness of this morning, brrrrr! Uh, yeah...

[dp9241lover]

be honest who else herd this on entourage because thats where i herd it and now i like it.

[latormentacosmica]

loveeeeeeeee it,,

[senoritagaijin]

Viva Brasil, su selva, su musica y su linda gente!!

[Sheppesh]

Ôtimo! Muito agradável. Bacana!!!

[Burt472]

Salvador.Juro q vou chegar muito logo. Deus e sorte querendo.

[Burt472]

Cada vez q escuto esta maravilha faz me pensar na Bahia. Sou um italiano enamorado de Salvador.Vivo no signo da eterna saudade e conseguinte sofrimento. Nao e' facil. Mais um desses dias....

[Iycesdereon24]

I love the cultural reflections in this video

[amaririi]

this makes me miss my old job, this cd all we played

[aliek87]

Coisa mais linda!!

[marisa1364]

Makes me want to learn Portuguese.

[Iycesdereon24]

@marisa1364 me too!

[Demboledemi]

CHILLLLLLLLLLLLLLLLL OUT!!!!!!!!!!!!!!!

[velopolisful]

superbe

[djalarinha]

musicalidade na voz, na ginga, na veia.

Bebel vc me encanta !

[psychosomatic333]

she and her step mom astrud sings really great!

[lbetweenthebars]

love this song, don't understand a word of portuguese

[gemenilaidback]

@lbetweenthebars Aganju is the father of chango..en the ancient Yoruba religion..

[lbetweenthebars]

@gemenilaidback thanks :) I've been reading about it! very interesting. and beautiful song of course

[braintatoo]

@gemenilaidback

Fascinating! I understand the song a bit better thanks to you! Je comprend mieux la chanson maintenant!

[ercipan]

someone knows the tabs for this song?

[suelinataraji]

Ô lindeza!

[VONtheBandicoot]

Q LINDO!!!! escuchen!!

[jeahlinah01]

eu gosta dsta cancao... mueto bom...even i don't understand some of the lyrics LOL...

[TMundo]

@jeahlinah01 do you speak portugese, and is some of the language in native tribal slang so that you can't understand it even if you do speak portugese? Some american rap is difficult for me to understand, especially if it's southern rap. And I speak english, but I gotta listen reallyt hard to understand it.

[jeahlinah01]

@TMundo not really... but i am leaning Brasilian Portuguese.....i like thier accent....Voce fala Portugues?....... ambraco do texas....

[TMundo]

@jeahlinah01 I know a little portugese. I've been tyo brasil many times, my wife is from there. They have a smooth accent.

[jeahlinah01]

@TMundo  Eu nao estive la ainda.... lucky you....

[TMundo]

@jeahlinah01 If you ever go, make sure you have a friend there to show you around, and I would advise you not to visit Rio. At least nopt until you are more familiar with Brasil. Nobody can deny that Rio is a dangerous place, beautiful, but too dangerous.

[amirbr23]

aganju kool!!! memerzing song

[emiliaaw]

Eu não entende essa letra, porque não fala português ainda bem. Poderia algúem traduzir em inglês?

[florencio0001]

Hoy cantó en Buenos Aires en el evento "Día de la Tierra",fue un show impecable,sos una genia,Bebel,y la banda,impresionante.

[waltelbow]

one of the most beautiful sonds I've ever heard

[Luccilabueno]

Perfeito esse vídeo!! Uma viagem cultural!! Parabéns!!

[Burt472]

Love this song and others sung by Bebel.......One day I'll listen to this one while walking the streets of Salvador ( one of the most beautiful Cities in the World for me......I'm not Brazilian, btw) hand in hand with my Love.......Obrigado Bebel

[aluis62]

Muito bom!

[Stampit88]

I love this. Very beautiful.

[NickKhivren]

Eu te amo Bebel Gilberto!!!! Obrigado pra musica maravelhosa!!!!!!!

[1andoneis3]

laroye! ;)

[Andrejka62]

absolutely magnificent !

muito boa !!!

[westbam278]

i can tell y'all, that's a really serious s****t. great production and outstanding details on frames!

[fallenbeast]

Brazilian spirit. This is our contry of beauty and hard work. Wide open arms to world. Simplicity and gracefulness. Terra Brasilis, joyful future of the world. God bless my beloved country! Every good heart welcomes here.

[NickKhivren]

That's what sets Brazil apart, the welcoming spirit and always joyful attitude!!! =)

[hros89]

esta super la cancion

[killoinaction]

i've the original CD. I love this special song and this magical voice. ;) Great Bebel!

[MrRothemd]

I love this dong..but what is this Aganju?

[camaleon9]

It's an Orisha, one of the gods of the Yoruba mythology, rules the nature.

[jonnieoo]

Such an hypnotic song, Ms. Gilberto at her very best!!!

[tata12325]

This is not a "Brazilian dialect." It is Brazilian Portuguese. For goodness' sake, let's make informed comments, guys! ;)

[jonnieoo]

@tata12325 Easy Mr. Linguistic

[falher]

Excelente muy bien ah..! Es un viaje escuchar esta musica ... brazil bien ah! otro saludo de Perú

[carino15236]

questa canzone trasmette tutta la magia dell'amazzonia ..stupenda!

[biaxmon]

that's brazilian portuguese.

[alpo8473]

Great artist!! Just a wonderful tranquil piece. The remix is even better, if you can catch it on XM radio or something, I heard it on Watercolors a few days ago. Hope to hear more of her music. Nice stuff..........

[cocodonia]

Never heard of this artist before ! probably because iam Scottish,but this is great , love the warm laid back sound. Will listen to more of this beautiful voice..

[1605jazz]

magical

[ademidenko]

Bebel is an angel- what a GREAT track...

[lluviacristalina1]

esta melodia es como estar en las puertas del paraizo es linda mucho gusto desde .....peru.....

[IVAVC]

MUITO BOA!!

[vonversace]

thats beautiful music

[oropesinoa]

!!!Exelente....!!!! la musica brasilera de este genero es MUY BUENA !!!!.....Siem

pre me agrado.... Bosanova en Jaz o solo bosanova O.K.!!! Saludos de Peru

[vitorinjapan]

I loooooooooooove this song!!!

Thanks for making this awesomely beautiful video!!! :D

[Zaadzee]

Te esperei na lua crescer Ví cadeira boa sentei Espirrei na tua gripei Por ficar ao léo resfriei Você me agradou me acertou Me miseravou, me aqueceu Me rasgou a roupa e valeu E jurou conversas de deus Aganjú Aganjú Aganjú

[BernardoLang]

bebel rocks...

[shinagawagirl]

Je ne m'en lasse pas, j'adooooooooooooooooooore.....­.

[alfga17]

esta canção é bonita

[pierrealaincaillet]

magnifique, adorrrrrrrrrrooooooo esta !!

e imagem de Salvador ! saudades

[Chxll]

I've been listening to this every day all summer.. Can't get enough..

[shiningtor]

First heard this in the middle of the night when I was half asleep / half awake... I thought I'd gone to heaven ! It is so complex, hypnotic, beautiful... it fascinatesme every time I hear it.

Excellent video too by poster

[RynoZ]

@shiningtor Awesome... didn't see you had a similar experience until I looked up to read. Amazing how music can change our mentality. 'Like' this song everyone!!!

[jerryd74]

bellissimo

[furrycatbudda]

what does aganju mean?

[daoliveira]

according to yoruba mythology aganju is the god of volcanos, the wilderness, and the river

[Hashikari]

It doesn't have a meaning in Portuguese, it's probably a native american tribe word, so I can't really tell you the meaning... sorry :(

[hugbras]

Aganju is a name of an african God.

[alfga17]

it's a god from the amazon

[hugbras]

It's the name of an african God. She says:

"... you promised me things with words of God Aganju... Aganju, Aganju... etc, etc...

[dragongirl32]

i love her sound ... this song get me moving each time ..<3

[punication]

which language?

[westbam278]

that's Brazilian Portuguese!

[fifilovesbubbles]

saudade meu amor 'Ze do c

[drroberson4]

Wow..I thought this was the actual video for the song!!! Good job :)

[JanaKubalova]

This to me is Bebel's best song ever, pure fantasy, amazing. And the video you made compliments it so much, it really is super, well done you!

[braintatoo]

@JanaKubalova

I totally agree! This is my favorite song from her too. Just can't stop listening to it!

[strvarius]

The lyrics, the voice, the beautiful beat makes it all a very seductive song in reverence to nature and the G_d of the volcanoes. Tt draw you in no matter what culture or language and this makes it uniquely Brazilian. Muito obrigado.

[jekellhyde]

Everytime i hear "aganju"  i feel good...

[DoctorSteelhammer]

Air France Flight 447 was a scheduled commercial flight from Rio de Janeiro, Brazil, to Paris, that on 1 June 2009 crashed into the Atlantic Ocean, killing all 216 passengers and 12 crew members.

[drroberson4]

Yeah....I was so sorry to hear that. Please keep the families of those passengers and crew members in your prayers...as well as mine.

[EmperorAtahualpa]

...so?

[JanaKubalova]

issue?

[EmperorAtahualpa]

Nope, that was just my way of saying that DoctorSteelhammer was posting off-topic.

[JanaKubalova]

He wasn't posting of topic, try to watch the video, listen to the song, feel the pain of the ones who lost their loved ones in that flight and next time don't post such stupid and heartless comment.

[EmperorAtahualpa]

OK so where in the video or song is there a reference to that airplane crash? I just don't see it...

BTW, I wasn't being "stupid" or "heartless". I just didn't see the connection with this video and that is why I replied with the word "so?". Don't be so presumptuous in your conclusions.

[photodharma]

ai que saudades de Brasil...

[stinkinfishguts]

great brasil footage

[lickidesplit123]

I am not sure but I think it means, I love you. anywAY, I love bebel's music.

[chitowngirl773]

muito bom

[Vvexplorer]

what Aganju means?

[portaldoceu]

Aganju :Orixá u Orishá (spirit) of volcanos, the wilderness and the river.

[falher]

bonita musica...!

Excelente

[serieusechtwel]

nice track this song rockz

[fuzzyone99]

My gf was singing along with this to me this weekend on the ride to see some amazing gardens.

"Aganju-u-u-u-u!"

I love Brazil.

[Tihbialdunav]

Of you like this, you'll enjoy this:

watch?v=6e4LDBRAqPM&feature=ch­annel_page

[Quantumew]

Esta canção está tão bonita mas eu não posso falar muito bem portuguese. Eu espero que eu dissesse aquele corretamente.

this song is beautiful....my portuguese is VERY limited and very terrible....lol good song

[riotribunal]

Correcting : "" Eu espero que eu DIGA ISSO corretamente " .

Congratulations !

[chitowngirl773]

well im fluent in portuguese i understood you

[jekellhyde]

maravilhoso bebel ..... saudade brasil

[triadas]

deliciosa!

[lambrillion]

what a beautiful song...love it!

[pjasher]

Wow, very cool tempo.. I love the visual beauty of this video, too. Thanks for sharing!

[PurplesnakeSite]

Bom Trabalho! Ficou "pro"! ;)

[vickyvicks0]

I love the song...

so brazilian haha!

[indigoseed]

que saudade...mi brasil

[Jolie028]

maravilhosa!

[nickmorse747]

five stars

plays at the mexican restaurant i work at!!!!

[rruimoreira]

saudade brasil

[usuc4lyfe]

always love this

[andrew123roots]

Kawo Kabiesile!

Salve meu pai Xango!

Oju Oba Zaze E!

[WoofManToronto]

Brilliant!!

[xrubyrose]

great video, shows the beauty of Brazil!

[quimnbombo]

olodumare

mio pae shango

pea de mi pae agnju axe

vendiciones desde mexico

[SoulByDzyne]

Wow, this was beautiful! Thanks for posting!

[DeborahLajesha]

wunderschön

[ritounet1]

Je me damnerai pour Bébel !

[Tito67024]

è linda demais!!!

[Betoflamingo]

The Brazilian culture its so rich and special , Bebel songs makes we have shore of it...! Bebel .... Bebel... vc e danada hei...

[86kinky86]

translation please?

[masterhide]

Woah this is good. It gave me goosebumps.

This is also one of my favorite songs from her & her band. Maybe my top favorite..

[crilin25]

wow very nice

[WillieOrtiz5]

If i were to have to live in another country, it would definitely be Brazil

[jazzytds]

She's hot...

[linovka]

Little Capoiera:)))