Musical Mamma mia on TV (Russian)

[caravaggio31]

The audience sucks!

[cassianeamo]

lol

[tmrbras]

It was weird, but cool!

Foi estranho, mas fera!

[marcoteatrero]

Mamma Mia from Russian, was incredible!!!beautiful production

[hemanshera777]

I like this vid of the musical.

Despite the fact that it's not in English, it looks like it was performed during the Christmas season. Is that right? ;o)

[liljana21]

yes it was during the christmas season and new year also

[love2run122]

We saw a Russian band do these ABBA songs at a Russian restaurant. Very serious. I mean extremely serious: the band, the audience, the staff. We were laughing and they couldn't understand why. It's like we were insulting them, but without intent.

[reflectiatte]

Ходил я на русскую версию,один раз.Актеры замечательные,поют тоже отпад!Люблю этот мюзикл!

[irushka95]

@reflectiatte согласна, но я была два раза, не смогла устоять

[radox33]

i like the russian version,but i like much more the spanish mamma mia!!!!

[frantav1]

Nice work :-) My Russian is poor, but does the lyrics match the original version ? I don't think so.

[emlodik]

It's pretty close, but some of the lyrics have been reworked to blend better into the storyline.

[Yunachu2]

that was also in the english musical. i was there a month ago. in the song under attack they sing about: "three dads, one lover" however in the original they sing about a crazy lover...

[emlodik]

Yes, after hearing the English soundtrack I realized that the lyrics were tweaked all along.

[Yunachu2]

i bought the cd from the musical, and my mother knows all theyre songs by heart. so when she sang with the music, she sang different lyrics. that was really funny, especially how shlooked when she heard the lyrics...

[MTVoodoo]

Ya ljublju Rossiyaaa!!!! I ABBA, konechno ;)