Bleach Death Note Prince of Tennis Cosplay

[eln35]

lol inui did the V-I-C-T-O-R-Y dance from tenimyu musical!



[LadyQueria]

Xurdramon and Asukalangley16, do you guys mind if I download this vid and add subtitles?

[Xurdramon]

Here you have the translated script by asukalangley16 - one of the cosplayer

[Xurdramon]

1.

Misa: Hello and Welcome to MSDGP (Misa sucht das Glückspärchen -> Misa's searching for the lucky couple), my new show.

Inui: MHVI (mit Hilfe von Inui ->) - With the assistence of Inui.

Misa: And who are YOU?

Inui: Inui.

Misa: And what do you do here?

Inui: I'm the new co-moderator. The former one died 23,75 sec ago because of a heart attack backstage.

[Xurdramon]

2.

Misa: *cough*cough* That's... horrible.. *cough*cough* Okay, let's say welcome to our candidates.. Here they are: Ichimaru Gin and.... Shirou-chan?!

Hitsugaya: It's Hitsugaya-taichou!!

Misa: It isn't written down on the application document!

Ichimaru: Oh... don't be so upset, jubantaichou-san!

Hitsugaya: Shut up! It's a safe bet that I'm here because of you!

[Xurdramon]

3.

Inui: Please note - the little one needs German lessons!

[-> "wegen dir" it's a popular mistake among us. It has to be "deinetwegen"; i.e. the wrong use of the dative case^^]

Misa: Neverthe..less... let's say welcome to our ladys, who are the guys fighting for~

..

So, are you ready? Right! First round - You have to do some dancing~ It's your turn!

..

... great! Okay... so the ladys... please-

Ichimaru: *wasn't written down in the script -> improvisation*

[Xurdramon]

4.

Misa: - Hey, could I go on please? It's my show. Tss~ this is out of question-

Inui: With the assistence of Inui.

Misa: - Now, the Ladys mark Ichimaru!

[Rangiku: 1, Rukia: first 1, then scribbled a 0, Hinamori: 3] And... for our little one? [Rangiku: 3, Rukia: 5, Hinamori: 10] ... Okay... there's an absolutely advantage... Okay, nice... and... for our co-moderator? [Rangiku:2, Rukia: 3, Hinamori:5]

Well, let's start the second round! Singing a.... lovesong?!

*'singing'*

[Xurdramon]

5. Ichimaru: When I see you like everyday, my heart is in my mouth. Inui: I don't have the guts to approach you, because.... I only love you~ *stop singing* Ichimaru: How emotional! Misa: Shirou-chan? Hitsugaya: I - back - out!! *off* Misa: What? You can't do that! Inui: Deserter! Hinamori: Shirou-chaaaan!!! *off* Misa: Abide with us! Rukia: I-Ichimaru... Ichimaru: Ah~ Rukia-chaaan...

[Xurdramon]

6.

Rukia: It was you... You have sent me a invitation in the name of... Kaien-dono!!! *off* [explanation: Hitsugaya was right when he blamed Ichimaru for this show invitation. He also invited the girls; especially with a 'nice' invitation addressed to Rukia ]

Matsumoto: Taichouuu~ *waving to Hitsugaya who's already between the audience*

Misa: You know each other?

*Ichimaru invites Matsumoto to drinking "tea"~ -> off*

Misa: Oh, okay...

Inui: We are at the end of the show.

Misa: What?

[Xurdramon]

7.

Inui: I'm off.

Misa: Hellooo~ this is my show, which I will sign off!

Inui: Rikutsu janai!

Misa: Why it never materialize? This is not fair!!

[TaroAkito]

Wah..I want the english script-translation too~~~~~

[Asukalangley16]

If anyone wants to have the english script-translation like fmaluver411 just ask me^^

-------------------------

Thanks for uploading our cosplay performance. Well.. it wasn't the best planned one, but nevertheless I'm happy, that it is documented! xD

[fmaluver411]

if only i knew what they are saying =_="