Mak ....aku nak balik...aku nak keluar...... Nak sujud ....nak cium tangan mu mak... Aku teringin nak keluar,....aku teringin buat kenduri... Aku nak sedekah fatihah di kubur ayah. ambilah aku bawa keluar mak... Aku dah kenal siapa diri aku sebenarnya mak Aku dah kenal siapa kawan,siapa lawan Mak, aku dah kenal tikar sejadah Aku dah kenal yang mana berfaedah,yang mana kejadah Aku tak nak hisap dadah dah.. Meringkuk(tinggal dalam penjara) aku taknak dah..
Mak... aku nak keluar ,,,aku nak balik... Aku tahu mak membebel/berleter marah aku sebab aku taknak sekolah aku cuba mencari siapa diri aku sebenar Aku cuba jadi" Kubo jenuor"-perkataan ni aku tak paham. Tak sangka.. bila aku menonton TV.... Sahabat handai aku adalah HIV. Mak,,,aku dah serik Tinggal dalam rumah batu,pintu besi.. Datanglah mak ambil aku bawak lari... Jual lah lembu dan kerbau tu.. datang jamin aku disini.. Bawa keluarlah aku mak..
mak aku nak keluar... mak.... Desember ini hujan yang lebat... mengukir seribu mimpi hadir malam.. aku rindu pada pacat dan lintah... aku rindu pada ulat beluncas dan buah getah.. aku ingin bergelumang dengan selu yang kotor... aku ingin bermain lopak.... Biarlah ada yang merayap mencari kawan untuk berjalan... Biarlah aku yang mengerjar... Biarlah ada yang merangkak mencari ubi turok(nama sejenis ubi-warna purple) Biar aku yang tembak mak...
sajak ini oleh penyajak terengganu iaitu Ibrahim orang Ulu. bukan oleh banduan tapi ciptaan beliau sendiri. ibrahim orang ulu merupakan sorg penyajak yang agak terkenal di trg.
sajak ini oleh penyajak terengganu iaitu Ibrahim orang Ulu. bukan oleh banduan tapi ciptaan beliau sendiri. ibrahim orang ulu merupakan sorg penyajak yang agak terkenal di trg.
mok......aku nok tubik.....mok.....disember neih....hujang yang berderohong.....menguker sribuw mimpeiy hader malam....aku rinduw pade pacat dan lintoh.....aku rindu pade ulak blucah dan buoh getoh.....akuw inging bejeluah dengang celok yang pupuw.....aku inging maen cor.......rrrrrr....tu je lah aku nk bgtau...walaupun aku ni org ganu.....aku mane la reti sgt bahase kuale berang nih.....giler rr video ni tobak argh.....
Nati bile kuo mung dok ingak balik doh mende hok mung kabo tu. Quran doh banyok kabo hakikak manusia durjana yg dok gheti taubat. Bile susoh janji tu janji ni... bile doh takdok... supe ge tak dok. Macang orang dok tau mung masa kecik2 dulu... serik kejak jah lepah tu sambung balaik.
Dok ah mung situ sape bile2. Doh wak jahak sangak.. base die doh. Belum wak tu patuk ding dong dulu weh.. Nyesal lepah wak dok pekdah.
..aku gugurkan segala rinduku pada kg halaman... biarlah aku tinggal dlm reban ayam, aku taknak tinggal dlm reban org... mak kalau aku mati... hadiahkan aku fatihah
..pintu besi... datanglah mak ambik dan larikan aku.. juallah lembu kerbau tu... datang tebus aku ni.. keluarkan aku mak.. mak, aku nk balik.. aku nk keluar.. nak sujud, nk cium tangan mu mak, ....unknown.. aku teringin nk sedekah fatihah kubur ayah.. ambiklah aku, keluarkan aku mak... aku kenal dah siapa aku sebenarnya mak, aku kenal dah siapa kwn siapa lwn... mak aku kenal dah tikar sejadah.. aku kenal dah yg mana berfaedah yg mana kejadah... aku tak mahu hisap dadah dah..
..mak aku nak keluar.. disember ni hujan yg lebat mengukir seribu mimpi hadir malm... aku rindu pada pacat dan lintah..aku rindu pd ulat belucas dan buah getah.. aku ingin bergelumang dgn lumpur yg kotor... aku ingin bermain coh.. biarlah ada kawan memanggil utk melepak.. biar aku yg menghalau.. unknown... mak aku nak keluar.. aku nk balik.. aku tahu mak marah sgt sbb aku taknak sekolah.. aku nk keluar cari diri aku.. siapa dia aku yg sebenar..unknown.. mak aku dah serik... tinggal dlm rmh batu.
mak aku nk kluar,,mak disember ni ujan yg lebat,mengukir seribu mimpi td malam,,,aku rindu pd pacat & lintah,aku rndu pd ulat beluncas & buah getah,aku ingin bergelumang ngan tnh yg kotor,aku ingin main chor,,biarlah ade yg mencari teman untuk merayau-rayau,biar aku yg halau,,biarlah ade yg merangkak mencari ubi kayu,biar aku yg buat,mak...
mak,aku nk kluar,,aku nk balik,,aku tau mak berleter marah sbb aku xnk sekolah,aku nk cube cr dr aku siape aku yg sbnr,aku blajo jd ........., xsangka langsung bile aku tgk tv,teman baik aku adalah HIV,,,mak,aku dh serik,duk lam rumah batu pintu besi,marilah mak ambik aku buat lari,juallah lembu kerbau tu,mari tebus aku ni,wat kluar aku mak,,,
mak,aku nk balik,aku nk kluar,,nk sujud nk cium tanganmu,mak,,aku teringin nk..........,aku teringin nk wat amal,aku nk sedekah al-Fatihah kubur ayah,,ambillah aku wat kluar,mak,,aku dh kenal siape aku yg sbnrnye,mak,,aku dah kenal siape kawan,siape lawan,,mak,aku dh knal tikar sejadah,,aku dh knal yg mane faedah yg mane b'jadah,,aku,xnk hisap dadah dh,,sumpah aku xnk,,,
beuh.. bahasa nya beruk neh gak jelas bgt.. hoooeeeekk..
masdwi88 6 days ago
kena balik dh kali raya aji ni
logamvsmetal 2 months ago
mak nak balik mak nak balik mak nak balik,nak x boleh nak x boleh nak menyusahkan mak
hairie6 3 months ago
wa....sedihnya..... mok... aku nok tubaik.. aku dak mboh doh dengar sajak nih .. mok....
redsun948 3 months ago
mana yang tak betul..tolong betulkan
mah4134 3 months ago
Aku gugurkan segala rindu pada kampung halaman...
Pada sawah,pada baruh,pada burung..
Biarlah aku duduk dalam reban ayam..
Aku tak nak duduk dalam penjara
Mak... seandainya aku mati,sedekahkanlah aku fatihah........
mah4134 3 months ago
mah4134 3 months ago
mah4134 3 months ago
mah4134 3 months ago
@abiilham panda2 mg lop sumbak brahim nim lam jare...
eppyist 3 months ago
sajak ini oleh penyajak terengganu iaitu Ibrahim orang Ulu. bukan oleh banduan tapi ciptaan beliau sendiri. ibrahim orang ulu merupakan sorg penyajak yang agak terkenal di trg.
norhayatingah 9 months ago
sajak ini oleh penyajak terengganu iaitu Ibrahim orang Ulu. bukan oleh banduan tapi ciptaan beliau sendiri. ibrahim orang ulu merupakan sorg penyajak yang agak terkenal di trg.
norhayatingah 9 months ago
bkn sajok dari pjare nim...
baham rambang guh tukang uplod
vivace0521 9 months ago
This has been flagged as spam show
andresopie.blogspot.com/2010/04/mok-aku-nok-tubaik.html
kwn sje nk kongsi sajak ni dlm blog dia..
darthaerwin 1 year ago
mok......aku nok tubik.....mok.....disember neih....hujang yang berderohong.....menguker sribuw mimpeiy hader malam....aku rinduw pade pacat dan lintoh.....aku rindu pade ulak blucah dan buoh getoh.....akuw inging bejeluah dengang celok yang pupuw.....aku inging maen cor.......rrrrrr....tu je lah aku nk bgtau...walaupun aku ni org ganu.....aku mane la reti sgt bahase kuale berang nih.....giler rr video ni tobak argh.....
AnisMega1234 1 year ago 11
tringak sajok ni dpasang kt dewan skoloh dulu...
syahrulazhar89 1 year ago
Nati bile kuo mung dok ingak balik doh mende hok mung kabo tu. Quran doh banyok kabo hakikak manusia durjana yg dok gheti taubat. Bile susoh janji tu janji ni... bile doh takdok... supe ge tak dok. Macang orang dok tau mung masa kecik2 dulu... serik kejak jah lepah tu sambung balaik.
Dok ah mung situ sape bile2. Doh wak jahak sangak.. base die doh. Belum wak tu patuk ding dong dulu weh.. Nyesal lepah wak dok pekdah.
msabri75 1 year ago
syahdu dgr sajak ni, mremang bulu roma...
amadachunk 2 years ago
..aku gugurkan segala rinduku pada kg halaman... biarlah aku tinggal dlm reban ayam, aku taknak tinggal dlm reban org... mak kalau aku mati... hadiahkan aku fatihah
Bulanceroh 2 years ago 4
..pintu besi... datanglah mak ambik dan larikan aku.. juallah lembu kerbau tu... datang tebus aku ni.. keluarkan aku mak.. mak, aku nk balik.. aku nk keluar.. nak sujud, nk cium tangan mu mak, ....unknown.. aku teringin nk sedekah fatihah kubur ayah.. ambiklah aku, keluarkan aku mak... aku kenal dah siapa aku sebenarnya mak, aku kenal dah siapa kwn siapa lwn... mak aku kenal dah tikar sejadah.. aku kenal dah yg mana berfaedah yg mana kejadah... aku tak mahu hisap dadah dah..
Bulanceroh 2 years ago 3
..mak aku nak keluar.. disember ni hujan yg lebat mengukir seribu mimpi hadir malm... aku rindu pada pacat dan lintah..aku rindu pd ulat belucas dan buah getah.. aku ingin bergelumang dgn lumpur yg kotor... aku ingin bermain coh.. biarlah ada kawan memanggil utk melepak.. biar aku yg menghalau.. unknown... mak aku nak keluar.. aku nk balik.. aku tahu mak marah sgt sbb aku taknak sekolah.. aku nk keluar cari diri aku.. siapa dia aku yg sebenar..unknown.. mak aku dah serik... tinggal dlm rmh batu.
Bulanceroh 2 years ago 3
Ha,!ha ,Kuale Brang rulez..!!
ezogiz 2 years ago
This has been flagged as spam show
mak aku nk kluar,,mak disember ni ujan yg lebat,mengukir seribu mimpi td malam,,,aku rindu pd pacat & lintah,aku rndu pd ulat beluncas & buah getah,aku ingin bergelumang ngan tnh yg kotor,aku ingin main chor,,biarlah ade yg mencari teman untuk merayau-rayau,biar aku yg halau,,biarlah ade yg merangkak mencari ubi kayu,biar aku yg buat,mak...
MeraDhosti 2 years ago
This has been flagged as spam show
mak,aku nk kluar,,aku nk balik,,aku tau mak berleter marah sbb aku xnk sekolah,aku nk cube cr dr aku siape aku yg sbnr,aku blajo jd ........., xsangka langsung bile aku tgk tv,teman baik aku adalah HIV,,,mak,aku dh serik,duk lam rumah batu pintu besi,marilah mak ambik aku buat lari,juallah lembu kerbau tu,mari tebus aku ni,wat kluar aku mak,,,
MeraDhosti 2 years ago
This has been flagged as spam show
mak,aku nk balik,aku nk kluar,,nk sujud nk cium tanganmu,mak,,aku teringin nk..........,aku teringin nk wat amal,aku nk sedekah al-Fatihah kubur ayah,,ambillah aku wat kluar,mak,,aku dh kenal siape aku yg sbnrnye,mak,,aku dah kenal siape kawan,siape lawan,,mak,aku dh knal tikar sejadah,,aku dh knal yg mane faedah yg mane b'jadah,,aku,xnk hisap dadah dh,,sumpah aku xnk,,,
MeraDhosti 2 years ago
aku gugurkn sgl rnduku pd kmpg hlmn,pd ......, pd swh,pd burung,,biarlh aku duk dlm reban aym,aku xnk duk lam 'kandang' orang,,mak,klu aku mati,,hadiahlah al-Fatihah padaku...
sedikit sebanyak yg sy boleh terjemahkan tuk anda semua.....sekiranya ade silap terjemahan,sila maafkan.....
MeraDhosti 2 years ago
Comment removed
MeraDhosti 2 years ago
Comment removed
MeraDhosti 2 years ago
Comment removed
MeraDhosti 2 years ago
nanti kawan cari balik video dia dan translate ehehe.
abiilham 2 years ago
@abiilham lebih kure ore pattani dio kecek??
TheMuiz360 5 months ago
mak...aku nak tubaik(keluar)...mak...disember ni hujan yg berderohong mengukir seribu mimpi hadis malam...aku rndu pd [acat dan lintah
lion91boyz 2 years ago
Can anybody please translate the poem
ttlebon80 3 years ago
ade sesiapa boleh translate tak. byk tak faham sgt
ttlebon80 3 years ago
walaupun lawak tp penuh bermakna sajok ni
manshitunited 3 years ago
Sajak dalam loghat kuala berang
rahsia21 3 years ago
Ha!ha ,Kuala Brang rulez..!!
ezogiz 2 years ago