Kusha las payas- Las Ketchup

[shazzy5592]

I'm listened to this song at 2o12 !!!

never know what the hell they were singing ...dont care...

enjoy this song !

[asfan89]

Im listening to this in 2012.

what's your point?

[truthinthesky]

im getting childhood memories :)

[heem077]

Hi everyone, im glad u all love this song as much as i do, cheers !!

[aleksandrapetar92]

jaoo moja omiljena pesma iz detinjstva

[flotona]

esta cancion me gusta mas que el ASERE CHANCHIO

[Coraline1222]

I'm importing SSX from Spain for PS3 !!!!

[1209Eder]

oye esa X una buena canción...a mi me gusta mucho...abrazos desde Brasil a Las Ketchups y a todas las personas q también gustan de tu canciones!!

[309tam]

omg this song...!! about 10 years :)

i remember~

[keithwithteeth]

ssx brought me here.

i know, right?

[harine420]

Its 2012 and i still think that there's no replacement for this song in my mind...

Just simply love it...

[sheneyneygirl]

@harine420 so true!

[RaulRuizH2O]

Espero escriban en ingles por que es su idioma y no de pendejos........

[TheEarwan]

they popped out suddenly from my mind. :)

[SuperMichellelynn]

still remember this song.

[LadyAiluGirl]

♫ See

[pauloverules]

LAS AMOOOOOOO

[JullCzar]

i buy this cd, i need something more heheh

[Estaresther]

I love their language,music and dance! :D I hope I can learn Spanish one day :D

From Singapore Fan :D

[leonardusCHE]

i know this song since in india and i was around 4 to 6 year old :P

[ThomasakaDes]

Glad it`s Spain Only for this one in the game :P

[cruizer54]

This retarded ass song is gonna be in ssx ?

[Coraline1222]

@cruizer54 I heard is exclusive to Spain only

[RePoker95]

ughjutjnghuithgiriobgkjrbkjgnl­tjglirjkghrihgoiruoigbjnbmvnmb­nlrkihjgiohrikghikherpoheorjep­nglfmgl

[hellen001joan]

reminds me of childhood loves :x

[DrafonxBlackDragon]

LOL This is so old...omg i remember it from when i were a kid:D. Very nice song. Hi from Romania.

[MilleHotti]

OMG I LOVED THIS SONG WHEN I WAS LITTLE :*

[emskulovesmichelle]

I remember this! I was about 8 and me and my ex-friend used to listen to this.. now after many years i noticed that the young girl with black hair reminds me of Kristen Stewart!

[krishnanunniprakasan]

great song , why they dint release further albums , Great workkkkkkkkkkkkkkkkkkkk i love uuu lasketchup

[seraphimon09]

me encantaba esta cancion hartu uuu. Lastima k no tuvo tanto exito como esa odiosa asereje T_T

[algamo19]

Resumen de la letra de la canción: me voy de fiesta a hincharme el coño de alcohol, pillar un trancazo y tirarme al camarero y todo el que se me cruce...

[sinestu]

1.40 love this flamenco style singing...

[Domskk]

i loved this song when i was 5... <3 still remember this.. ♥

[nativemaggot]

whatever happen to them?

[gabrielpereca]

@nativemaggot Nothing. Simple as that...

[zuody501]

آلآإغنيهـ ذي تذكرني بآإيآم قد خلت ...

آإعتقد آنهآإ آول آغنيهـ آجنبيه سمعتهآإ ..

آإمآ آلرقصهـ شيء ثآإني ..

هههههههههههههههههههههه ترى بآإلعآآني كتبت مزخرف على شآإن آلآإسبآن مآ يترجمونهآإ

[zombis666]

Van a cerrar, me tengo que ir,

voy a otra fiesta yo no quiero dormir.

Me gusta la noche su ritmo y su color,

el punto de locura que tiene el corazón.

[YoCelKreSunt]

It reminds me of the summers of my childhood <3

[xoxoabraXasxoxo]

i still love this song :)

[arabic0revolution]

Can anyone explain to me what's the translation of "Kusha las payas"??

[Azeritable]

Spanish most popular and successful group- Las Ketchup

[jacobBlack64]

the beginning of this song is EPIC!!!!!!!

[tonyvampire]

estoy enamorado de las ketchup estan guapasimas

[suthakar18]

Sssssss

[mixbadboydj]

La que sale en el segundo 48-49 esta bien mami =)

[mixbadboydj]

CHIQUITAS MAMASSSSSSSSSSS¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡­¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

[feetloveize]

beautifull classic I love it pls never remove !!

[MA0NUKE]

Love from lebanon <3

[TheInnocence7]

Where r they now ?

[tatiana190909]

al principio yo pense que decia cucha las playas jejejejej

[MrCraze25]

gracias

[rashesttrack8]

bu kadar e bu kadar mı

[MrKhober]

Memories !!

[andrews367]

Entonces... kusha las payas que clickearon dislike :(

[oscar83eduardo]

esta es una de las dos músicas de "Las Ketchup" que me gustan de verdad ... pero en especial esta es la mejor de estas peladas, como decimos en Santa cruz - Bolivia, chatis como dicen en España. Buen tema. Me gusta mucho esta canción.

[izmalcheahmad]

I listened to this in 2011

[Dashional]

Man I miss those days !! :))

[Savinjackson]

@Dashional yes Dashional..I miss it too!

[Savinjackson]

I love this song so much..omg I listened to this song in 2011?:)...Greetings from Malaysia

[LitleFragileThing]

When i was 8 i knew all these lyrics by heart.. and I'm finnish :DD goosh..

[kosmynmaryan]

ce vremuri...

[The1234iris]

My sister the black on !!!

[TheValentrevi]

muy buena la cancion tenia muchisimo q no la escuchaba

[ANAS717]

those girls the most beautiful girls i ever seen in my life

i love their hair when flying in the airl o_O <3

[MegaVenganza]

ahhh que recuerdos de esa y de asereje me acuerdo era la moda

[arcemewteo]

It' s beautiful!

[SOROSSSSS]

What a nice song, its my favourite. Greatings from BULGARIA, i like Espana!!!! :-*

[liat2oscar2]

like it alot!

[duduchanaa]

Van a cerrar, me tengo que ir,

voy a otra fiesta yo no quiero dormir.

Me gusta la noche su ritmo y su color,

el punto de locura que tiene el corazón.

Si quieres mi cariño te lo doy,

si quieres tos los días ver mi cara,

me tienes que jurar que tú te mueras

que luego no te llevarás mis tangas.

[Adrian92Smith]

Childhood,please come back.

[Chefzit0]

Hace años que no la escuchaba ! yo tenía como 8 años ! no mmz !!! y apenas supe que significa Kusha las Payas ! XDDD

[pockettdoll]

kusha la paya ahy qe tremenda qe viene la paya!!1 van a cerrar me tengo que ir :) amo esa rola ♪♫

[MrRidha123]

ti amo

[MrRidha123]

omg i still remember this song....

[whaochild]

PUES ESTA CANCION SI ME AGRADO JEJEJEJ XD

[rododeremick]

yo quisiera saber ,porque nunca nas se las escucho ,me encantan mucho un beso para las tres

[realkewlmann]

I love this song so much, they are sexy!:D Spanish is awesome :3

[semontana]

Las Ketchup is the reason why i started to masturbate :) kkk i was 14

[saracafofo]

haha i have a cd from them that i listen when i was little and i found it today so i search their music in youtube xD

[Crytek64]

Spanish Language is very sexy <3<3

[elsawy212]

Any English subtitles ? >.<

[xueruoluoD]

"Hey dude!" or. "Listen dude!" Kusha comes from the word escuchar (which is Spanish to listen) and paya is a word used to refer to non-gypsies in Andalusia. They use a lot of Andalusian jargon in their music because, well, they're Andalusian gypsies. Depending on the context, "kusha la paya" can mean, "Look at that dude" or it can simply be used among Andalusians to call attention to one another. Sorta' like nikka for the AA and bro for the Californians.

[84Static]

Man! Spanish Language is Sexy!

[Russian975]

Если честно клип не очень...я очень люблю эту песню,но видео паршивое :(

[gatocomic]

@Russian975 Siiiiiiiiiii! me pasa lo mismo D:

[PILOT090712]

y ahora a esta cancion que le inventaron que es igual algo satanica o algo asi gente falta de cultura, no ven q estas mujeres manejan catalan tambien... jajajajaja

[tatiana190909]

wow que recuerdos increible!!!!

[cafedelmir]

la faina:-)

[robertop699]

1:36 tits!!

[MatthausW]

Me gusta mucho el español andaluz y lamento no poder hablar como un andaluz...

[gastongian]

complimenti all'autore per la scelta!

[anarousee]

es mas bonita que el asereje... kusha las payas... lalala

[MrCELAL72]

YERI VARRR:)))

[bbphnix]

I LAWAYS thought they said GEREHMAYA instead of Kusha la paya... 

[adriancn1]

que temazo (otra vez)

[akhazia]

VA! a mi lista me encantan !

[spicegirls14]

q increiible cancio0n!!

[rotzie29]

si que significa???? me gustaría saber q estoy coriando...

[AleksandraHungarien]

Oigan y que significa Kusha las payas???

[rotzie29]

@AleksandraHungarien

encontré esto!

kusha = escucha (con pronunciación andaluza de Cádiz-Huelva (ch--->sh), y mal gramaticalmente, kucha---> escucha)

payo,paya, podría ser equivalente en jerga a "tío" (dude)

¡Kusha la paya! = ¡Mira la tía esa!, una frase que indica sorpresa, enfado, desagrado, admiración, etc (depende del contexto) por algo que ha hecho/dicho esa persona.

[bbphnix]

@rotzie29 oh, so that's why I never got anywhere with google translate? they're using andalusian pronunciation? huh... I didn't even know Andalusia spoke a different kind of spanish...

so, Kusha la paya mean Look at the good looking dudes? I can't speak Spanish though I can roughly make understand a written text in Spanish and that's what I gathered from your comment;

on the internet it says paya means non-gypsy people, as used by gypsies; which makes me curios: are Las Ketchup gypsies?

[conatcha]

@bbphnix no, they're not gypsies. But they can use that term anyway as their speech is very colloquial.

[susystation]

@AleksandraHungarien bueno te explico, kusha sería ESCUCHA (se usa mucho en Andalucia (sur de españa, sobre todo cuando estás hablando de manera informal por ejemplo con tus amigos)) y payas quizás sepas que son las chicas que no son gitanas,lo que no quiere decir que el que lo diga sea gitano...bueno, es un decir mas bien, kusha las payas vendria a ser algo asi como "FIJATE EN ESAS!!"

[satasjon]

@susystation hasta que alguien lo explica!!! gracias

[italox64]

@susystation muy bueno tu comentario y tu eres española me inmagino.

[tatiana190909]

@susystation que bakano una cancion con ridmo y significado cultural!!!!

[maijasii]

I had with my friend a dance show in our disco when we were like 8 years old and this song was our music in it :D Nice memories :) (I'm 16 now )

[nazarenopazcordoba]

Son cordobesas oleeeeeee

[Sfacciataggine]

A cool oldie ;)

[KebarForst]

Brings me to the fucking summer when I had no problems.. :))

[osyady]

Agree to last 2 comments. This was awesome

[said3459]

like

[suikyodecopa]

Folla las payas

Folla las payas

Hay que cachondas que vienen las payas

[psykodelyko2012]

el que dice que son las hijas de tomatito el guitarrista de camaron que se acueste

[JulyzW0rld]

i had there album when i was young this is the only song i rem XD what ever happened to em?

[amaranadeem]

son gitanas las hijas del tomatito el guitarista de camaron de ahi el nombre de las kepchup

[marcoflamenko]

@amaranadeem

[marcoflamenko]

@amaranadeem ke mongolico, ke son mas payas, er tomate no tiene tres ijas, son ijas de otro guitarrista payo ke le disen tambien er tomate

[megabarbiegirl92]

BELLISSIMAAAAAAAAAA...........­.



[BREBOYDE]

reminds me of being 8 again :D

[XXDJALANXX]

amo a la morena de ojos azules como se llama?

[thehire01]

@XXDJALANXX Es Lucia.

[thehire01]

@XXDJALANXX Es Lucia. Everybody is in love with Lucia.

[XXDJALANXX]

@thehire01 gracias amigo =)

[MaruLaEncrespada]

LA morena siempre me ha recordado a la cantante de The Corrs

[vladi772]

memories of Spain 2002

[memory248]

q significa 'kusha las payas' en castellano estándar?

[martita1411]

@memory248 significa algo así como "mira las chicas". "Payo/a" es como llaman las personas de etnia gitana a los que no son gitanos. En general estas chicas utilizan palabras que solo usan gente gitana o que se relaciona mucho con ellos.

[memory248]

@martita1411 gracias!! :D

[papuci23]

foarte super mega ultra shmecher,,great song,,,linda cancion!!!!

[Luhh091]

wow que linda canción !! me acuerdo de esa música !! es genial

[338elrey]

genial cancion me gustan sus voces,,, y cantan como diosas saludos desde Mexico

[ardeiish]

ii like verry much this video:X:X:X:X:X

[rubikaxula06]

kuxa las paas dicen ni k fueran gitanas eyas no ves... jajaja mare mia pa ke,,

[TheKing2033]

perfect

[lizandrogy]

Van a cerrar, me tengo que ir, voy a otra fiesta yo no quiero dormir. Me gusta la noche su ritmo y su color, el punto de locura que tiene el corazón. Como me encanta esta cancion, me hace sentir libre, lindo, grande jejeje

[honest413]

My family's history is from Malaga not Barca or Valencia. But Malaga I am Mexican American I am Mexican American!

[iivanita]

i loveeee it!!! love this song!!!

[qFABYp]

man ma mom use tu hear dem all duh time,

[ubavec5]

nice summer song,so why they stop to sing?

[JennyyBabyy78]

Mannn brings me bac to the days when I Was youngerrr(: use to love this song!*

[theunknownpieces]

I remember I heard this song when I was still in primary school.

Epic! It's been hell a long time : )

[TheDimacherom]

KUĆA NA PLAŽA !!!

[TheHondavtr1000]

sommer sommer :-)

[TheNightOwl1981]

La pelinegra esta más buena que el pan! por diosss! xD

[Panathinaico]

es en serio, el que se atreva a traducir al ingles esta cancion tiene mis respetos...yo aporto la primera frase: We going to fuengirola because there our papas cant see us jajajajaja.

[viaiphone]

las ketchup is the reason why i started learning spanish... seriously :)

[moderadamentedrunk]

@viaiphone hahaha thats not spanish at all!

[viaiphone]

@moderadamentedrunk ah, really, thank you for telling me that, i didn't know it :)

[conatcha]

@moderadamentedrunk yes it's spanish. You're the one who's not spanish at all, fucktard.

[SexyDeneb]

@viaiphone tienes mas material de ellas??? es no me acuerdo de los nombres de las canciones

[kakitaRundstedt]

@viaiphone noo please, for heroes del silencio or something would be ok... but for this? its funny but musicaly talking is bullshit :P

[viaiphone]

@kakitaRundstedt i was like 9 or 10 years old :)

[TheCynan85]

vaya majas tias lo mejor me encantaban esastas tipas compre ese mismo disco original 3 beces jajajaajajaaj

[saxpin21]

τελειο!

[Xqio7]

I Love this song!

[innaroz1]

очень весёлая песенка !

[lalis05ful]

muy buena la cancion no entendi nada pero es buena jajajaja XD 

[eltobiex]

@lalis05ful JAJAJJAJAJJAJAJAJAJAJQQ BUENAA

[aqkarius]

Tan buenas las 3 q coño....xd

[llamakarla]

y así me pasaré bailando to el fin de semana! :)

[potehins]

cool!

[praj0506]

I have the same comment as sanderrslasherr

[garg20]

ale gowno zjebane hahahah

[ProKbron]

Son españolas pero gitanas?

[turnul]

super melodie! 

[jarek005]

alguien me puede explicar que quiere decir KUSHA LA PAYA???

[paerarru]

@jarek005 kusha, de "escucha", o sea "Oye". payo es no gitano, o sea cualquier otro. "Oye, esas (chicas)!". jerga andaluz.

[jarek005]

@paerarru muchas gracias!! xD

[vandasantos1999]

como adoro as quem tambem deve de escrever algo logo a as ouvir

[billsemotional]

the black hair chick is always smiling :) 

[masbah2]

رائع جدااااااااااااااا