[日本語字幕]DBSK-Bonjour Paris 12/12

[wearefallingapart]

I love the incredulous look on Changmin's face when Yoochun says the most memorable part of their trip was the napping siberian husky. xD

[happyjellyfish]

1:02 LMAO I love him <3

[veeyang5]

DBSK!!! I had fun!!! I will keep supporting you!!! HWAITING!!!! Saranghae!!! ^^

[kikkacyrus96]

Kawaii :Q__ ^^

ahahhaa I LOVE THEM GOSH!

[jessydolll]

Micky' french words are very well prononced!!! And I can tell, I'm french!

I am so sad, I could have meet them last year as I work in Paris!! Too bad!!

But I have the solution, I will go to Korea (in my dreams)!

♥♥♥♥♥♥♥

[BrisingerButterfly]

arigato!

[comonbaby1228]

nanakura様、翻訳ありがとうございました。

活動休止後に東方神起のファンになったものですが、１～１２のシ­リーズを全部見させて頂きました☆それぞれの魅力が感じられて、­ますます５人のファンになりました☆

また5人でこんな笑顔がそろうといいな・・・と思います。

[HoggyWartyHogwarts]

GAHH No fair!!!! an original Mini cooper.... <--- my dream car....

[azysa09jin]

ちゃみ最初にｶﾒﾗから抜けたけど

なんか萌えたww



[vasticalugar]

I loved this it was fun to watch :D

[moko932]

ユチョンが犬の事について終始語ってますねw

大好きなんですね～＾＾

日本語字幕すごく有り難かったです！

ありがとうございます！

楽しめました！

私も一気に見てしまいました♪

[KissTheYCSky]

細かい翻訳に深く感謝です！！

活動停止後にファンになり、貴重な5人の姿をリサーチしている折­、心から楽しそうな様子の5人と一緒にパリを旅している気分まで­味わえ、とても癒されました！！

本当にどうも有り難うございます！！

[jessiica134]

haha! At 3:09 Yunho's like. GOO!! And he scared me! I ended up screaming and ducking under the table XD

[racavenecati]

huuuummmm j'ai jamais vu un star asiatique a Paris

i'm so sad

merci pour la video j'aime bien ce groupe

[dbtvtoho05]

At 1:03, for a moment, I thought he was saying "I love you" in Chinese and my heart started racing

[MrThomLB]

Excellent ! I think that yours holidays were wonderful !

See you later and portez-vous bien !

Thom

[06Micky04]

和訳していただいてありがとうございます＞＜

ほんとにこれが見れて、しかも言っている言葉がわかって｡｡｡

最高でした！！！！！

[animanial1]

字幕のおかげでとっても楽しんで見れました！ありがとうございま­した＾＾

[jannabluo]

je teime TVXQ!

[kinshagirls]

merci c'était génial

[torrijamariet]

so sad its over :(

thank you so much for uploading it and for the subs!!! :D

[mkmarmy]

続き

ですから字幕で韓国版映像が観れるというのは、本当に感謝です。

本当にありがとうございました。

[norinori4]

thanks for uploading whole of bonjour france!

It's like I traveled with TVXQ in paris.

I couldn't stop watching in the middle but to the end!

merci beau coup!

[acoco10]

動画ＵＰ＆日本語訳ありがとうございます！

ホント楽しかったし可愛かったし♥♥♥

素が見れましたね♪♪♪

感謝感謝です。

これからもお願いいたします！

[Keith15B]

Huh?

[YURIandKEN]

全部一気に見せてもらいました。

本当にありがとうございました☆

アップと翻訳大変だったと思いますが、おかげさまでとてもとても­楽しめて、素敵な５人を見ることができました!!!!!!

ありがとうございました。

[bru1matsu]

翻訳お疲れ様です！

本当に楽しんでみることができました！

ありがとうございました（＞＜）

それにしても、トン達はほんとうにかわいいですね＾＾

[kurimaro30]

１～１２まで一気に見ました!!!楽しかった～！

英語も韓国語もわからない私が、こんな長時間の映像を楽しむこと­が出来たのはnanakuraさんのおかげです！！！

本当にどうもありがとうございます!!!!

感謝です!!

東方神起☆5人がホント仲良くて、ますますファンになりました（­＾＾）

[imaho7]

和訳＆動画upお疲れ様でした！そして本当にありがとうございま­した！！

彼らの楽しそうな姿を見れて、会話を聞けて、すごく面白かったで­す！

nanakumaさんのように、韓国語を英訳・和訳して下さる方­々のお陰で韓国での彼らを楽しんで見る事が出来ます。

本当に感謝しています！！

[onono1111imoko]

あーー面白かったですね～～

字幕のおかげで楽しめました！！

お疲れ様でした～！！！！

[nanakura]

akaimika 様からのコメント

(ミスで消してしまいました。本当に申し訳ありません。)

本当にありがとうございました！！！ 海外から東方神起、応援してます！！！

[nanakura]

こちらこそ、最後まで本当にありがとうございました！

東方神起のおかげで、皆様にあたたかい言葉をかけていただいて

改めて東方神起にも感謝です^^

カナダでも東方神起の名前が響きますように！

[tvxqkoogonn]

たくさんの翻訳おつかれさまです！

楽しんで見させていただきました。

本当に感謝します！！

[nanakura]

こちらこそ、そんな風に言っていただけて本当に嬉しいです！

東方神起のおかげで、皆様にあたたかい言葉をかけていただいて

改めて東方神起にも感謝です！

最後まで本当にありがとうございました^^