Added: 5 years ago
From: Sakura2838
Views: 55,296
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (91)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Gracelillymouse is 10000 percent true

  • i love this part so much damn you nelvana for editing it out cardcaptors fails as a dub

  • I remember this scene, it was dubbed in animax and the first time I watched it I hugged myself soooooo HARD xD!!! Im a 16 year old guy and up to now AM a fan of CCS I consider it one of the greatest classic milestones in Anime along with DragonBall and Samurai X. (and Im not gay so dont get any funny ideas)

  • i hate how the cut out the scene in the dub..............also the english only goes to episode 70 right? i noticed at the end he says hes leaving and she gets the last card thats in the 2nd movie while last episode in the japanese version sakura goes to see syaoran off and he gives her a stuff animal........its like i like the english version so i can understand it better but i like the japanese better cuz they dont mess up the story, why cant they just follow the story.......stupid dub people

  • @SkuldXHimura sorry dude but you just have to do what we all do, make it yourself, learn japanese, or deal with it and learn more about the frase beggars can't be choosers

  • Took him long enough!!

  • Dare I ask what he said in the dub?

  • @MetalZuko He didnt say anything. This scene was cut out.

  • @TamaHaruLover Well, that would cause mass confusion for Movie 2 viewers who didn't see this Japanese original scene then. Good lord, what was Nelvana thinking?

  • haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa­aah, I thought that could happen to me........I was naive

  • It's kinda cute how at first he says "Ore", which is like being all high and mighty, and more egotistical...But when he says "I love you" he says "Boku", which is more calm and soft.

  • I forgot how emotional and cute it was when Li confesses

  • You know what came to mind after watching this? What if Meling was there? Someone would be in trouble. I am sooooooo watching this episode this weekend! Sorry if I spelled Meling wrong.

  • i i i (living room tv says... "I HATE YOU") i burst out laughing

  • KAWAAAIIIIIIIIIIIIII

  • aawwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww­wwwwww syaoran is so cute =3=

  • wow ang galing

    sweet ayyyyyyyyyy

  • aaaw ! so cute !!!!!

  • omg... DOKI DOKI!!!!!

  • The manga version is cuter. And they are about eleven right? So theyt aren't that young... But it is still so sweet!

  • I remember the english version,

    And the one I watched in Animax that DID'NT cut this part out!!!! And it was english!!!~~~

    GO ANIMAX!!!!

  • i don't think there's anything wrong with kiddie crushes. i mean there are some families that have arranged marriages when their kids are born. but that's off topic =P i like how it happens in the manga, better, though :)

  • did they?

  • i think they cut this part out in the english version :(

  • They did :( they cut out most of the syaoran liking sakura moments i don't know why cos even young childern know that people like people -__- it was pointless cutting it out really

  • @qijinis8888 what did syaoran say in the english version then?i dont remember

  • @XxAnimeLover1235xX THAT SCENE IS DELETED!!!

  • @qijinis8888 THEY DID!!! THAT'S THE MAIN PLOT!!!

  • so young. but sweet! :)

  • this is episode 69?...T-T that's not even funny did they plan that or something?

  • ..........ponders.............­o.O omg

  • i know right! It's supposed to be a child's show! but there's innuendo!!!!

  • I think they're still too young to say "love", "like" is enough for them T_T... But anyway, this anime totally ROCKS!!

  • they say love eventually

  • Man oh man! I wish they would'nt have cut the romance out of the english version. This was totally sweet! I'm glad he confessed though! ;)

  • Cute! xD

  • TOTALLY! Girls are so much more mature than they think! I mean we can handle a little romance! Besides they don't even kiss, they just hug!

  • Dubbers are strange XD

    Silly people. XD XD XD

  • I know! Girls tend to like romance more then boys! (At young aged anyways..)

  • hehehe u'd be supprised y boys like it( btw i'm a girl jsyk)

  • PLEASURE! ;P

  • Is the confession in the english-dub version? I tried looking for it, but I can't find it...

    Please help!

  • It isn't! That's why I'm so into Cardcaptor Sakura, and not the dub. They took all the romance out! Argh...

  • *Nods*

    Dubs think we're five and can't handle romance without laughing and going 'ER!!!!!' And they also forget- it's aimed at girls. The fans are mainly females between 8 and 14. Therefore- listen up, dubbers! Dun dun dun- WE LIKE ROMANCE.

    X3

  • yeah, like totally! i heard the dubbers tried to make this okay for boys as well, so they took out ALOT of stuff they thought was too mushy or even something as simple as syaoran blushing. geez, the dubbed version doesn't even make any sense! i mean, it is okay if they change he names, (as long as they fit) but here is a note to dubbers: NEVER change the plot

  • you gotta be kidding me! i was so confuzed cause i watched the dubbed version first and was dissapointed with the lack of romance and then i watched some of it subbed and liked it a hellufalot better! so dissipointing. i actually like it when its dubbed so long as the plot stays the same and they dont cut parts out.

  • lol yup so true!!!!

  • @Gracelillymouse I totally agree... (I'm a girl too.)

  • @Gracelillymouse Have you even thought about the audience group that the dubbed was aimed at? When it was first aired in the US, it was aimed at little kids around 9 or 10 year olds. I was 10 when this aired on Kids WB and if I remember correctly, little 5th graders would say "eeeewwww" if they saw any romance. Think about when you were in elementary school, when the other kids said you liked someone and you'd go ewww and deny it. You know how little kids are over here.

  • @Sakura2838 I know!!!! and to this day it's the only thing I've ever had against KidsWB. Well that and getting rid of Pokemon and Yugioh and letting the station go down the drain

  • okay so is he saying "i love you" or "i like you"? i've seen it subtitled both ways

  • Well, many people say what he's saying as "I love you". So, yeah I think of it as I love you. It's more commonly thought of when he says that. Though it can mean I like you.

  • @blondeappricot It's "I like you." If he said "I love you" it would be "daisuki dai you"

  • @blondeappricot : it's 'i like you' 'cause he said that 'ore wa omae ga suki'...'suki' means only like but not love...japanese tell it when they want to date someone...so it means that they are more conformable on saying that they are dating than being lovers...if they seem to reach the point of loving their partner, they say 'aishiteru' or 'aishitemasu' since 'ai' (愛) is love...

  • 0_o

    OMFG!

    i knew this was gonna come sooner or later!!!

  • AHHHH finly confest his love to sakura but their is a catch it sould be in english

  • Is good

    Is Beautyful

  • What episode was it when li comforted sakura in the park?..!

  • episode 66

  • arigatou. i was looking for that episode. :)

  • nice

  • wat episode was that scene??

  • It is part of episode 69. ^^

  • the coolest confession ever!! syaoran is so awesome!! :D

    -LokiHeart

  • sakura... omae ga... omae ga suki da! ^^

  • I just found out that students in my school this term have the option of learning Japanese. I'm delighted!

  • Bad Graphics

  • Yeah, it's a li'l fuzzy, sorry!! ^^"

  • did sakura said i like you too?

  • You can find out in the 2nd movie. ^^

  • Omg it took him 69 trys to say i love you....MAN HES WEAK!!....Its not that hard to say "I love you"

  • dude, It depends on who you are, how you grew up, and what you're emotions are like. It's really hard for some, and easy for others. If it's too easy to say "I love you" then it's not really love, it's probably making love (sorry - too many girls at my school are like that... oi)

  • true. and shoaran is a rlly serious guy. he's been around love, but nvr rlly found like, a "crush" or anything. he even said, "before i came here, all i cared about was collecting clow cards and becoming the master of them."

  • yup :)

  • um hi....i'm not very good at japanese words...so can i ask, how can you say "i love you" in japanes...just reply...^_^

  • Daisuki-pronounced as die-su-key-usually refers to love, but literlly means I like you alot, or so. Aishteru-which is pronounced ash-tear(as in tearing clothes)-ru-means I love you, but isn't so commonly used. If I'm wrong, please excuse me, I'm not fluent in Japanese, I just pick up a few phrases from watching so much subbed anime!!! XD

  • lol that's what I do too. >.< after watching like more than  1,000 episodes subbed about love you kinda get used to it.. ^.^ but I go for the daisuke AND aishteru.... I use them alot to my crush and he just stares at me like "what the h*ll" and I smile and he gets all confuzed. it's SOOOO cute! =^.^=

  • It's "ai shi teru." It usually implies a sexual attraction. "Dai suki" (the "dai" using the same Kanji as "big," as in "a lot") can refer to anything The "u" in "su" is also silent. And thank you for putting at the end of that message "I'm not fluent in Japanese;" a lot of people (conceited morons) seem to think that watching subtitled Japanese Animes makes them automatically knowledgeable in the language. It's nice to see that there are still some honest people around.

  • Thank you for the correction and the compliment, I think. lol XD

  • that is the episode as Syaoran said this?

  • yes it is, epsiode 69 XD

  • ano could you ppossibly uppload the entire thing???

  • Anou* Moron.

  • dumass. just because I don't know how to spell doesn't give you the right to call me a moron. besides, bitch, I happen to be a GATE student, so whatever. simple error. I BET YOU DON'T EVEN KNOW WHAT GATE STANDS FOR!!!!

  • Right, you're telling me not to call you names, then you do the same to me? It's "dumbass," BTW. Looks like you don't know Japanese OR English, huh? And my ass you know Japanese. You probably don't even understand a single Kana, or know the origins of "ano" (as in "that over there," not "um," retard). So don't you throw your (fake) Japanese "knowledge" at me, Wannabe.

  • hmmm still bet you don't know what GATE stands for without looking it up on the internet...

  • And please don't swe either, veiwers aren't always old enough to start using these words when they don't understand what they mean.

  • if you are talking to me I am very sorry for cursing...... well not really..... I just won't curse anymore on any of your vids. ok? ^.^ sorry for the inconvenience...... lol ^.^

  • I'm sorry I took so long to answer, I don't check my comments often, and no, I'm sorry, I don't have any epsiodes, just clips of them, and please don't swear on my videos because they're are probably younger kids who might watch videos, my little sister does.

  • how can she be that clueless wouldn't she think something was up when he acts differently around her than usual

  • hahaha! Syaoran scared Sakura!! hahaha!but it's cute...and weird.

  • he is in love with you duuuhhhhhhhhh

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more