[ENG SUB] 110806 Super Junior Entertainment Relay Cut

[37hippies]

I made the weirdest noise while laughing when shindong made the joke about the elephant haha xD

[KrayonK]

im kinda disappointed that Shindong wasnt apart of the break dance part. Shindong compare to Eunhyuk's dance skills are AMAZING! but oh welp. it still good :D and i didnt get it when they looked at Kyunhyun at :38 ?? lol

[RyomaPiano]

lol ryeowook got up when shindong was talking about elephant =D

[Time2Begin]

I thought I remembered this being the interview in which Heechul calls Lady GaGa his dongsaeng (I remembered the fancy clothes LOL), but I guess it's not... Does anybody know which interview that's from>?

[agian4]

ahhhh pretty please come to AUSTRALIA !!!! im begging you !!! :)

[ketichini2]

Siwon = #1

they'd better come to Canada...we're begining to feel neglected.

[xxshiny1120]

Shindong never fails to pop up a joke =D

[heenim04eul]

lol... heechul oppa is so cute... :D

[jshy19]

lol..gotta luv kyuhyun..he's so cute n funny ^^

[felsung]

sm staffs wearing suju 's mr simple tee -shirts !!! yay!!!!!!

[shinebeautee]

kyuhyun... your number one to me <3333

[ShindongHwaiting]

LOOOL SHINDONG COMPARING HIMSELF TO AN ELEPHANT??? XDDD

I LOVE YOUUUUUUU <3<<3<3<3<3<3<3<3<3

[kpop07crazee1]

kyuhyun ...lol ...

>SIWON'SHI

>DONGHAE'SHI

>HEECHUL'SHI

(EVRONE NERVOUS*)

I THINK i SHUD BE number 4 ...:p..

{everione else was like "wt the hell??" sp RYEWOOK AND HYUK} ....LOL

uli SUPERJUNI

evrione (handaction) --ORRR

HEECHUL : PEACE ...:)....KHIOPTA .....

[omgphud]

Omg I love our boys. Haha. Kyu's happy derp face when Hyuk said the dance break with the 4 best dancers. xD I'm glad Minne's in this one since he wasn't in Bonamana. We know Shindong (and Geng) is one of the best, but it's nice to see Kyu do it cuz I remember him saying he wanted to show he can do it too.

[lurburly]

Elephants can still be cute too :)

[thefinaland]

I hope the world tour concerts that Teuk said don't only include Asia and U.S.A.

[thecandysama]

lol Magnae, *looks at Teuk with sympathy face* "I think it's no.1" so that he can ranks himself. damn he's smart! lol

[ClotildeLvq]

Thank you so much for translating this cut!! I love the boys and the way they played but were still professional~ They're the best ♥

Sungmin playing on Shindong's neck kkk~ Kyu's ranking!! So funny!!

Anyway, can I translate this show in French with your subs for my Team? I give credits for sure! ^^

[123ilovejr]

@ClotildeLvq yea sure you may =) 

[akh183]

AH I love these boys!

So talented, witty, and good looking! :D

LOL at evilmaknae <3 I love you Kyu :) He has definitely worked his way up the dancer rank :') His evil smirk and smile!

Aww uri leader-sshi's abs is gone? I don't think so.. Maybe he's saving it for later! Hihi :3

LOL at Shindong's "Elephants are originally vegeterian" comment!

And of course..Our handsome boys!

Siwon confidently answering option number 3, hehe. You're right! :D

Super Junior! <3

AND A HUGE THANK YOU TO 123ilovejr! :D

[jmay1105]

HAHAHAHAHHA tis is funny! 

[rrongrrong]

thank u so much for the subs! shindong the ever funny man, he always can find a pun for a joke, and people, that's kyu's rank, if u want to argue, argue with him ^_^

[eunhyukdonghae1]

thanks for the eng sub

[eunhyukdonghae1]

for me eunhyuk is the most handsome so here my to 10 1 EUNHYUK 2 DONGHAE 3 YESEUNG 4 LEETEUK 5 SUNGMIN 6 KYUHYUN 7RYOEWOOK 8 SIWON 9 HEECHUL 10 SHINDONG

[ColoursForYou]

Thanks for subbing this! Super Junior interviews are always fun. Donghae is handsome, Hyukkie is funny, Kyu is witty as usual. Haha, look at Kyu's face after he said he's No. 5. In my opinion, the rankings for Super Junior handsomeness is: 1. Donghae, 2. Teukie 3. Kyu 4. Sungmin. And Shindong is so funny, elephants eat veggies but still gain weight, haha! :D

[peytirokke]

and i actually thought i had to take korean classes just to understand this interview! thank you so much!!!!<3

[papriKYU]

wowww been lookin for this eng subbed! thank you soooo much xD