Il Flauto Magico (Mozart) - Papageno e Papagena

[MAHM0UDEMAM]

Bist du mir nun ganz gegeben? Nun bin ich dir ganz gegeben. Nun so sey mein liebes Weibchen! Nun so sey mein Herzenstäubchen! Welche Freude wird das seyn, Wenn die Götter uns bedenken, Unsrer Liebe Kinder schenken, So liebe kleine Kinderlein. Erst einen kleinen Papageno. Dann eine kleine Papagena. Es ist das höchste der Gefühle, Wenn viele, viele, viele, viele, Der Segen froher Eltern seyn; Wenn dann die kleinen um sie spielen, Die Eltern gleiche Freude fühlen, Sich ihres Ebenbildes freun.

[Mister0ics]

Nel commento c'e' la traduzione italiana

[nyantaraimo]

素晴らしすぎる

[F22L3]

Cute Papagena !!!

[88Ninfetta]

che versione dolcissima!

[zetje01]

Yeah, that was cute!

[LucindaPokemon]

Anche io ho pianto, di risate! Hahahah X°°°°°°°°°°°°°D

[BezalyFan1]

1:26 haha :D

[BasDiakos]

ich bin verliebt in diese papagena

[Falstaff2011]

Bellissima interpretazione, vorrei sapere anch'io dove posso travare questa opera tutta intera :)

[Mister0ics]

@Falstaff2011

Ti ho inviato il link privatamente

[Falstaff2011]

@Mister0ics grazie mille, non vedo l'ora di vederlo :)

[Mister0ics]

@Falstaff2011

:-)

[Welverance]

@Mister0ics anch'io la cerco intera =D

[Welverance]

@Mister0ics anch'io la cerco intera =D

[Welverance]

@Mister0ics posso averlo anch'io? dev'essere bellissimo :D

[Mister0ics]

@Welverance

Leggi la descrizione del video: c'e' tutto, libretto compreso.

[Welverance]

@Mister0ics graziee!!1 mi hai fatto un regalo!!! =D

[Mister0ics]

@Welverance

Di nulla! :-)

[tarabari]

ciao, grazie per questo video bellissimo.

Sapresti dirmi come trovare il video completo di questa versione del Flauto Magico?

grazie mille

[Mister0ics]

@tarabari

Su IBS e' in vendita il DVD.

Ti mando il link privatamente, visto che scrivere i links in queste finestre e' complicato

[tarabari]

@Mister0ics

grazie, potresti rimandarmelo? purtroppo non l'ho ricevuto

[casalbera1]

@Mister0ics Anche io vorrei avere indicazioni su come trovare la versione completa. E' davvero .. delicatissima e magica: fa sognare. Grazie per averla segnalata.

[Mister0ics]

@casalbera1

Viste le numerose richieste, ho inserito il link direttamente nella descrizione del video (in quella finestra i links vengono accettati).

Buon ascolto!

[zial1984]

fantastico



[senapo05]

semplicemente Sublime!!!!

[stefanoperezcastro]

magnifico

[TheDioMona]

PA pa pa pa pa pa pa papapapapapa pageno

[Huitzinga]

very good version,but tempo looks very low

[cristalitax16]

lo mejor

[fabrizip]

@LyvieZombie: data la sensibilità che hai se ti commuovi per questo, sono sicurissimo che riuscirai.... il talento viene dall'anima! In bocca al lupo!

[LyvieZombie]

Ho 18 anni, e mi commuovo ogni volta che percepisco quanta felicità c'è in questa canzone. L'intera opera mi è piaciuta tantissimo, e, dal momento che anche io faccio canto lirico, spero di poter suscitare questa emozione a chiunque mi ascolti!

[VIOLA703]

Ciao MisterOics. Complimenti per questo magnifico video!!!

[crazydiary86]

Questi due attori sono stati moolto bravi!! E anche l'improvvisazione con i piccoli Papgeni è stata molto simpatica.

Forse però, per amore di ammiratrice, come colori dei costumi preferisco quelli della versione animata di Luzzati. Ciò ovviamente non toglie che anche quelli di questo spettacolo siano molto belli.

[lasepsisofi]

Where can I find the whole Opera?? I've been looking for it for years!!! I love this version!!!!!!!!!!

[SuperZorrolover]

@lasepsisofi on amazon. com

[TheGreatMaster77]

@lasepsisofi On Emule! :)

[Mister0ics]

@lasepsisofi

I've sent you the link

[FreddeeG]

Personally, I think that was one of the best versions I have seen!  I loved the set and what the company did with the song. I almost dies laughing when he "fainetd" and when he actually picks the kid up as he is about to go off the stage.

[Maddy91CaRrAra]

Grazie Maestro Mozart per così tante emozioni.....Quando ascolta queste meraviglie sono felice di vivere! Grazieeeeee!

[Mister0ics]

Ricordo a tutti che nella descrizione del video ho anche inserito la traduzione in Italiano.

[zial1984]

@Mister0ics dove??

[Mister0ics]

@zial1984

"dove??" cosa?

Non capisco la domanda...

[jradetzky]

probably the cutest and sweetest version of this aria on the whole of YouTube

I love how they manage to get all the children on the cart in a few seconds

[calmocaos]

Il Flauto Magico, e questa scena in particolare, è un episodio di purissima immensa felicità in tutta la storia dell'uomo. E alla mia veneranda età di cinquantaquattro anni non mi vergogno di confessare che piango di commozione e di gioia ogni volta che lo vedo o lo ascolto (ormai non si contano più!). Mi sembra di recuperare l'innocenza perduta. E che bella questa messa in scena! L'ho vista tanto tempo fa, e pensavo di averla perduta per sempre. Grazie, MisterOics, di questo meraviglioso dono.

[Mister0ics]

@calmocaos

Siamo quasi coetanei, io ne ho appena qualcuno in meno.

Condivido, il Flauto Magico, anche se cantato in Tedesco, e' bellissimo.

[justforfun105]

@calmocaos

Ho quasi 20 anni in meno di te ma ogni volta che sento questo pezzo il cuore è così pieno di gioia che viene voglia di piangere... ma perchè?

E' proprio vero che l'amore puro è un sentimento universale che va oltre l'apparente "durezza" del linguaggio.

Mozart è IL compositore dell'amore romantico. L'umanità tutta dovrebbe rendergli maggiori onori e dirgli eternamente, dank!

[calmocaos]

@justforfun105 Gentile amico, è proprio vero quel che dici. Tutti dovremmo ringraziare Mozart per aver trascorso trentacinque anni sul nostro pianeta.

Nei momenti neri, ho un rimedio infallibile per recuperare gioia e fiducia: vedere Le Nozze di Figaro o Il Flauto Magico di Mozart; oppure Il Barbiere di Siviglia di Rossini o infine The Blues Brothers.

[rinobonanno]

io ho 59 anni e mi commuove ancora!

[Hannan1976]

@calmocaos Di anni io ne ho 35 e piango sempre di gioia quando ascolto quest'aria. Conobbi il Flauto Magico alle medie grazie a un prof illuminato e poi x Storia della Musica alla Statale di Milano il prof. Degrada esaminò l'ultimo anno di vita di Mozart e Il Flauto Magico! In particolare questa messa in scena è fantastica! Nel tempo di un'aria vediamo tutta la vita insieme di Papageno e Papagena: appena ritrovati, sposi, genitori. Quando lei alla fine spalanca le braccia... ç_ç

[calmocaos]

@Hannan1976 Grazie, gentilissima amica! Sono contento che anche lei condivida la medesima commozione e la medesima gioia. Dopo il mio commento, siamo in tanti ad aver "confessato" di piangere all'ascolto del Flauto Magico. Forse abbiamo tutti bisogno di credere in un mondo migliore e nella possibilità di poter camminare mano nella mano sulla strada della vita: è questo, secondo me, il messaggio dell'opera.

[simosing]

bello!!!!!!

[Mister0ics]

@simosing

Se ci hanno trasmesso correttamente il profilo psicologico di Mozart, credo che avrebbe apprezzato molto la gaiezza e l'inventiva di questa interpretazione...

[nectenorboi09]

Umm, that's also NOT Lucia Popp. Perhaps she was the Pamina in this production? This is DEFINITELY not her, looks and sounds nothing similar (blonde hair aside).

[Mister0ics]

@nectenorboi09

Your right, she Was Pamina..

Who was Papagena?

Anybody knows?

[Mister0ics]

@nectenorboi09 :

Gudrun Sieber was Papagena.

[picassin61]

no es Fischer-Dieskau!!! pero la puesta en escena es genial!!!!

[Mister0ics]

@picassin61

I will check on my VHS cover.

Thank You.

:-)

[Mister0ics]

@picassin61 :

Corrected:

Papageno (Wolfgang Brendel)

Papagena (Lucia Popp)

Wolfgang Sawallisch conduct the Bayerische Staatsoper

I don't understand why this wrong ...

I was probably reading another VHS cover...

;-)

[picassin61]

no es Fischer-Dieskau!!!