για εμας τους λατρες της εντεχνης μουσικης , δηλαδη της μουσικης της μελλοντικης παραδοσιακης ελλαδας ( ελπιζω ) , οι χαινιδες ειναι οι αρχιμαγοι/ μαγισσες του ειδους.... με σαγηνευει αυτο το τραγουδι....
"Αργό το ζάλο μου βαρύ ήτανε ψεύτικος μπορεί ο έρωτάς σου. Ρωτώ διαβάτες στα στενά αν είδαν μάτια καστανά σαν τα δικά σου.. Πως να δικάσω μια ζωή κι ένα αστέρι το πρωί που τρεμοσβήνει στο ερειπωμένο καπηλειό ένα μου όνειρο παλιό έχει 'πομείνει.."
Για μερικα συναισθηματα δεν υπαρχουν λεξεις ή τουλαχιστον δεν τις ξερω εγω. Με τα συναισθηματα αυτα ερχονται εικονες μυριζωντας βρεγμενο χωμα και βαμενες με νοσταλγια.
@zemfisos99 και μερικές φορές έρχεται κάποιος και βάζει λέξεις στις σκέψεις και τα αισθήματα και είναι τόσο κοντά σε όσα αντιλαμβάνεσαι με χίλιες αισθήσεις...
@PenthesileiaLogia ναι,το ξέρω. Νομίζω ότι ο Πασχαλίδης το τραγούδησε έτσι στον 1ο δίσκο -και εξακολουθεί στα live- ενώ η μπάντα το λέει όπως αναγράφεται επισήμως στους στίχους. (Το νόημα πάντως μου αρέσει περισσότερο στην εκδοχή του Μίλτου)
@kalIergis ναι, το συζητήσαμε ότι αυτοί είναι οι επίσημοι στίχοι, απλώς είμαι σχεδόν σίγουρη ότι ακούω κάτι άλλο... :) όπως και να χει, φοβερό τραγούδι!
Λοιπόν άκου,είναι δύσκολο να στο μεταφέρω εδώ,αλλά στα κρητικά όταν προφέρεις το "κι ένα αστέρι"-ακούγεται σαν "κι ενα 'ν' αστέρι",δηλαδή το τελικό "ν" από τη λέξη "ένα" φεύγει και μεσολαβεί μεταξύ των δύο λέξεων-του "ένα" και του "αστέρι", έτσι υπάρχει αυτή η ακουστική παρεξήγηση η οποία είναι δυσνόητη από έναν μη Κρητικό. Όμως εδώ κανονικά το "ν" δε κολλάει γιατί το "ένα" είναι σε ονομαστική πτώση κι όχι σε αιτιατική,άρα υποθέτω ότι το κάνει για να ακούγεται πιο εύηχο...ελπίζω να σε κάλυψα! :)
(Y)
georgaras8 1 week ago
@georgaras8 ?
PenthesileiaLogia 1 day ago
αργο το ζαλο μου, βαρυ...ητανε ψευτικος, μπορει, ο ερωτας σου...ρωτω διαβατες στα στενα, αν ειδαν ματια καστανα σα τα δικα σου...
Στη Φ...
tendersurrender13 1 month ago
για εμας τους λατρες της εντεχνης μουσικης , δηλαδη της μουσικης της μελλοντικης παραδοσιακης ελλαδας ( ελπιζω ) , οι χαινιδες ειναι οι αρχιμαγοι/ μαγισσες του ειδους.... με σαγηνευει αυτο το τραγουδι....
trobyto 3 months ago 2
Comment removed
AsteRouLaAa 5 months ago
Στη Λίνα.....
TheStephenMits 6 months ago
μα σε ποιους 4 δεν αρεσεεε;;; μπορειτε να μου πειτεεε;;;
MrNinablue 9 months ago
Και κάθε μέρα από βραδύς
ντουγιουρντισμένος ο Βαρδής
με το λαούτο
με το κρασί του στον οντά
στον αμανέ του να κεντά
τον κόσμο τούτο.
kathyma100 10 months ago 2
μακραν καλυτερο απο ολα τα τραγουδια των χα'ι'νηδων......ο πασχαλιδης ειναι φωναρα/ψυχαρα και απογειωνει το τραγουδι........
dimmpar2ap 11 months ago 3
Πολυαγαπημένο τραγούδι.
ήτανε όμορφο θαρρώ μα τόφτιαξες ακόμη ομορφότερο......
mavrothalassa 1 year ago
ότι πιο άρτιο και μελωδικό έχω ακούσει!
cldvet 1 year ago 2
♥~♫~♥ Πώς να δικάσω μια ζωή και να'ναι αστέρι το πρωί που τρεμοσβήνει; ♥~♫~♥
Ένα απίστευτα όμορφο & ταξιδιάρικο βίντεο για ένα υπέροχο τραγούδι...
Πολλά συγχαρητήρια...:-)
SemfeHerc 1 year ago 22
@SemfeHerc χαίρομαι που σου άρεσε :)
PenthesileiaLogia 1 year ago 3
Θυμούμαι κάθε χαραυγή
πού 'λεγα ο ήλιος να μη βγει
στην αγκαλιά σου
όνειρο βάρκα με πανιά
να σεργιανίζω το ντουνιά
με τα φιλιά σου.
giannisdimitriadis 1 year ago 6
@giannisdimitriadis Τελικά αυτό το κομμάτι όλοι το έχουμε σιγοτραγουδήσει... :)
PenthesileiaLogia 1 year ago 3
dimitris90s 9 months ago
Για μερικα συναισθηματα δεν υπαρχουν λεξεις ή τουλαχιστον δεν τις ξερω εγω. Με τα συναισθηματα αυτα ερχονται εικονες μυριζωντας βρεγμενο χωμα και βαμενες με νοσταλγια.
zemfisos99 1 year ago 4
@zemfisos99 και μερικές φορές έρχεται κάποιος και βάζει λέξεις στις σκέψεις και τα αισθήματα και είναι τόσο κοντά σε όσα αντιλαμβάνεσαι με χίλιες αισθήσεις...
PenthesileiaLogia 1 year ago 2
@zemfisos99 ψυχές.
pexlivaniss 1 year ago
ta logia einai peritta! ti na peis otan akus kati toso iperoxo?
o,ti kai na leei o stixos, to sinoliko apotelesma se magebei k se siginei!!
zoumpourloudi 1 year ago
@zoumpourloudi είναι ένα τόσο ξεχωριστό κομμάτι. Αλλά , ναι, υπάρχουν καποιες απορίες και προέκυψε διάλογος. Καλό είναι :)
PenthesileiaLogia 1 year ago
re seis tha me trelanete den lei ena asteri lei kai na 'ne asteri to proi pou tremosvinei
kostakis19901105 1 year ago
@kostakis19901105 Οι απόψεις δυίστανται όπως κατάλαβες. Μειώνει όμως αυτό την ομορφια του τραγουδιού; Καθόλου
PenthesileiaLogia 1 year ago
@PenthesileiaLogia den eipa oti meiwnei tin omorfia tou alla to ena asteri den kolouse san stixos.....
kostakis19901105 1 year ago
όταν το ακούς είναι σαν να μεθάς απο ένα υπέροχο κρασί.....ή απο έρωτα...το ίδιο κάνει...
mary1973xat 1 year ago 17
@mary1973xat Πολύ μου άρεσε αυτή η προσέγγιση που κάνεις :)
PenthesileiaLogia 1 year ago
@PenthesileiaLogia
Σε ευχαριστώ πολύ.... δεν είναι δύσκολο ακούγοντας το.....βγαίνουν τα συναισθήματα μόνα τους
mary1973xat 1 year ago
@mary1973xat wraia ta les!!! mpravo!
nekrosgrl 1 year ago
ποιος ΜΑΛΑΚΑΣ έβαλε την αρνητική ψήφο ρε παιδιά?ελπίζω να το έκανε κάποιος καταλάθος:P μαγεία..
johnalex1324 1 year ago
oso to akouo toso mou resei io poli.
apisteuto tragoudi.!!!!!!!!!!!!
kausaerio 1 year ago
@kausaerio einai fobero! Akou kai to Tigris tou Psarantwni h' to Suxna rwtw (Otava)
PenthesileiaLogia 1 year ago
monadiko!
sthn teleutaia strofh (4:05) giati akouw ''kai na nai asteri to prwi pou tremosbhnei''?
parasav989 1 year ago
@parasav989 Χμ.....μεταξύ μας...κι εγώ το ίδιο άκουγα :)
Αλλά ψάχνοντας τους στίχους είδα ότι είναι κάπως αλλιώς...
Εκτός αν σε αυτήν την εκτέλεση οι Χαϊνηδες λένε όντως αυτό...
PenthesileiaLogia 1 year ago
@PenthesileiaLogia ναι,το ξέρω. Νομίζω ότι ο Πασχαλίδης το τραγούδησε έτσι στον 1ο δίσκο -και εξακολουθεί στα live- ενώ η μπάντα το λέει όπως αναγράφεται επισήμως στους στίχους. (Το νόημα πάντως μου αρέσει περισσότερο στην εκδοχή του Μίλτου)
parasav989 1 year ago
@parasav989
Πως να δικάσω μια ζωή
κι ένα αστέρι το πρωί
'πού τρεμοσβήνει;
Στο ερηπωμένο καπηλιό
ένα μου όνειρο παλιό
έχει 'πομείνει...
kalIergis 1 year ago 2
@kalIergis Αληθινοί οι στίχοι που διάλεξες...
PenthesileiaLogia 1 year ago
@PenthesileiaLogia
ρώτησε το κοπέλι, γι'αυτό...;-)
kalIergis 1 year ago
@kalIergis σωστά! Δεν το κατάλαβα αμέσως :)
PenthesileiaLogia 1 year ago
@kalIergis ναι, το συζητήσαμε ότι αυτοί είναι οι επίσημοι στίχοι, απλώς είμαι σχεδόν σίγουρη ότι ακούω κάτι άλλο... :) όπως και να χει, φοβερό τραγούδι!
parasav989 1 year ago
@parasav989
να είσαι σίγουρη ότι...ακούς αυτό που έγραψα! ;)
Στο λέω έχοντας και βαθιά γνώση της κρητικής διαλέκτου.
Ναι, φοβερό τραγούδι, τόσο, που μου έρχεται να γράψω όλους τους στίχους! :)
kalIergis 1 year ago
@kalIergis οκ, πάσο. Άρα λέει "κι έναΝ αστέρι" ή τρέχω σε ΩΡΛ;
parasav989 1 year ago
Λοιπόν άκου,είναι δύσκολο να στο μεταφέρω εδώ,αλλά στα κρητικά όταν προφέρεις το "κι ένα αστέρι"-ακούγεται σαν "κι ενα 'ν' αστέρι",δηλαδή το τελικό "ν" από τη λέξη "ένα" φεύγει και μεσολαβεί μεταξύ των δύο λέξεων-του "ένα" και του "αστέρι", έτσι υπάρχει αυτή η ακουστική παρεξήγηση η οποία είναι δυσνόητη από έναν μη Κρητικό. Όμως εδώ κανονικά το "ν" δε κολλάει γιατί το "ένα" είναι σε ονομαστική πτώση κι όχι σε αιτιατική,άρα υποθέτω ότι το κάνει για να ακούγεται πιο εύηχο...ελπίζω να σε κάλυψα! :)
kalIergis 1 year ago
@kalIergis απόλυτα, ευχαριστώ (νομίζω ότι το "ένα αστέρι" είναι σε αιτιατική, ως αντικείμενο του "δικάσω" οπότε μάλλον κολλάει) :)
parasav989 1 year ago
@parasav989
ευτυχώς τότε που είναι σε αιτιατική γιατί....ετοιμαζόμουν να πάω εγώ σε ωτορινολαρυγγολόγο σήμερα...χα χα χα!!!
kalIergis 1 year ago
Comment removed
parasav989 1 year ago
Τέλειο τραγούδι! Ποιότητα!
MrLou124 2 years ago
Πάρα πολύ νοσταλγικό και τρυφερό.
SuperPeterPan66 2 years ago 2
einai..nai...
PenthesileiaLogia 2 years ago
Οι πρώτες φωτογραφίες, είναι δικές μου, από τα μέρη μου, αν και μακριά από την Κρητή
PenthesileiaLogia 2 years ago
ποίημα!
neroula 2 years ago 8
ΥΠΕΡΟΧΟ
nisiopoylos 2 years ago
Είναι ένα από τα αγαπημένα μου κομμάτια.
PenthesileiaLogia 2 years ago