Scrubs, Original Stimme deutsch (Alles wird wieder gut)

[SimplyNonsensicaI]

lol.

wer sein schnitzel nicht isst hat doch son schaden. :D

[VaioTobl]

episode : ? staffel : ?

[NesralTML]

...als ob wir alle heidi aus den alpen wären.

[StormyLover007]

LOL XD ess hört sich an wie ein fake, abe rsuper witztig;)

[michaelboett173]

ich glaube wenn man das Schnitzel ist, dann darf man nach dem nächsten "Guten Morgen" ihre Kühle melken...ehm....anfassen :) Boah, ich will das einfach glauben....hab ne Krankenschwester hier, weil ich das scharf finde - ne Ärztin währe für mich zu hoch gegriffen.

[BeutifulBlonde17]

ist euch aufgefallen in der serie sind das keine deutschen sondern mhh ich glaube schweden müsst euch mal ansehen :-P

[ilithio]

@BeutifulBlonde17 Dänen

[maxwolf20594]

At the End: <- GERMANS ! :DD

[The2chaoten]

welche folge ist des

[gulllars]

I find it funny how people with english as their first language view other languages. I'm Norwegian, but i speak both english and german fluently, and i find it hillarious when Elliot speaks german.

I'd much more like to hear her say "Guten morgen, möchten sie mir melken?" :P

[MFUnicornBey]

xD die hausfrau war geniaaal

[xXPrinceeXx]

Ich will sie melken xDD

[Mrsmalibu92]

ISS DEIN SCHNITZEL!!! SONST KRIEGST DU KEIN NACHTISCH!!! XD

[xXZocker1997Xx]

die vier leute die das video haten verstehens nicht

[Johnny573159]

Das is voll der Fehler, der typ hat eigentlich zu seinem Bruder gesagt "Es wird alles gut gehn" aber JD sagt "Es wird alles wieder gut" woher kennt der diesen Satz wenn er kein deutsch kann?

[SaschaLaVay]

Ich finde das aber in Deutschen gut gelöst,das es in der Deutschen-Version Dänisch ist,aber das sie so gut deutsch spricht,einfach nur geil!

[sturmneox]

@SaschaLaVay die hat ja auch ne deutsche oma oder so :D

[SimVsYo]

Guten Morgen - möchten Sie MEINE Kühe melken *sabber*... JA !!!

[TheAnimatorist]

JD spricht deutsch wie ein besoffener russe :DDD

[firewal]

Haha sie ist süß , aber sie kann echt total akzentfrei reden ,krass :D

[YourDVDPlayer]

lol

Guten morgen, möchten sie die Kühe melken?

"Nein"

Mittag:

Iss dein Schnitzel, sonst kriegst du kein Nachtisch!

[Blackpegasus117]

das stimmt wer würde sein Schnitzel liegen lassen

[DesSpielmannsWeib]

Ich find di Stimmen in deutsch viel passender ^^ Viel verrückter irgendwie :)

[TheSchwubby]

SWEEEEEET 0:04 WOOOOO O_O 0:11

[masta176]

oh gott alter man wie geil :D

[timifulful]

ESS DEIN SCHNITZEL! SONST KRIGST DU KEIN NACHTIIISSSCHHHH!!!! :DDDDDDDDDD

[Kakashi3565]

Gehört? Ich geh sie mal Melken XD

[GalapagosInsel]

German is such a beautiful language :D jap, definitiv.

[Novarnia]

JD hört sich an wie einer von den Klitschko Brüdern. :'D

[daneyxd]

da war wohl einer zu oft im süden

[Pokeplan]

yep german is a beautiful language und das sage ich als deutsche

[SuperWEntertainment]

IN der Folge ist der Patient doch Däne

oder ?

[Tiara1551]

@SuperWEntertainment

Auf deutsch schon, da es dort nicht passen würde, wenn er deutscher wär und sie sich nicht mit ihm verständigen könnten.

[Prechtl91]

@SuperWEntertainment däne oder holländer, eins von den beiden. das ist immer so wenn's im original ein deutscher ist wird aus ihm in deutschland ein däne/holländer.

[HackintoshMasta]

Welche staffel ? bzw folge ?

[XboxWurm]

Jeder männliche Jugendliche würde bei den "Kühe melken Satz" an was spezielles denken! :D

[michaelboett173]

@XboxWurm hab weiter gedacht: Zum Nachtisch darf man ihre Kühe melken ;) Das kann die nur nicht so sagen weil da ein "Peeeeep" drauf käme.

[Shaymin28]

@XboxWurm nein...ich zum Beispiel habe es nicht xD

[10Dennix10]

@XboxWurm oja, nämlich an elefantenkacke hahahahahaha

[OfficialSuprex]

Very Funny / Wirklich Lustig xD

Bea(t)-uti-ful

Be - Au- Tif- Ul

Autif - Ulbe

beautiful

[Milibusable]

3 leute sind vegetarier

[TheXxStormXxx]

DIE würde ich auch sehr gerne mal melken °_°

[XtremeTakTuTum]

@TheXxStormXxx das war an der stelle auch so gemeint^^

[Panda3DSwitch]

heyy wie heisst die folgee? im deutschen ist die folge so dass der mann dänisch kann

[TheKortoVos]

@Panda3DSwitch irgendwie logisch das es im deutschen eine andere Sprache ist oder?

währe ja dähmlich vom Deutschen ins Deutsche zu übersetzten. Wahrscheinlich haben die da einfach geguckt welche Sprache können die Synchronsprecher und haben die dann genommen...

Wobei in EuroTrip ließt er ja auch die deutsche E-Mail und übersetzt es dann genauso wie er es vorher gelesen hat :D

[ZwergbuntbarschLP]

Holy Sh*t! Ihr Akzent ist ja fast perfekt! o_O

[TameThePain]

also, ich tät die kühe schonmal melken ... :D

[TameThePain]

äss wierrd ALles widör gudt.. :D

[ElZiBeLzI]

ahhh,die folge kommt gerade dran.^^

[patteundercover]

3-3-1-3-3-2

[Espyro69]

Hm, heute habe ich Lust, die Kühe zu melken. Was gibt es zu Mittag? Schnitzel, BWÄH!

[LittleS4Strikerx3]

Guten morgen, möchten sie die kühe melken?

Eh was für ne frage :D

[WondaaaLife]

Ja ich möchte die Kühe melken xD

[MrSombrerO8608]

diese kühe würde ich gerne mal melken xD

[LittleAngelNicole96]

so geil - Lachflash x'D

[1tupati]

Es heißt iss und nicht ess :P

[1tupati]

Oh ja ich würde gerne mal "Die Kühe" melken wenn ihr versteht was ich meine xD

[Kampy187]

hahaha hilarious-

[Diskobanger]

ich will sie ficken <3

[assistenzarzt182]

@Diskobanger halt deine hässlige fresse, du airtkulationsschwaches opfer !

[Diskobanger]

@assistenzarzt182

fick dich du hässliche schwuchtel

komm doch zum einzelkampf du OPVAHR

[assistenzarzt182]

@Diskobanger lern schreiben du arme sau

[rubiksist]

@assistenzarzt182 ich weiß zwar nicht, um was es geht, aber wenn du ihn schon als artikulationsschwaches opfer bezeichnest, dann schreib doch bitte hässliche fresse ;)

[1tupati]

@Diskobanger Wer würde das nicht gerne mal tun

[derLINSCHI]

jeder vernünftige Mensch isst sein Schnitzel.

am besten mir Preiselbeer-Marmelade!

[Beonadryt]

@Falcion1337 Die Schauspielerin von Elliot kann fließend Deutsch, sie weiss also was sie sagt. :P

[LastJOK3R]

ja ich möchte ihre kühe melken xD

[lenibobenily]

iss deine schnitzel sonst kriegst du keinen nachtisch! xD

[bLubB2BloBb]

ich finds witzig dass elliot besseres deutschspricht als die "deutschen"^^

[lisaijdai]

in der amerikanischen version ist der "deutsche" kaum zu verstehen. ich sag nur " warum hat mein bruder mich verlügt?" :D da hätten die sich echt mal mehr mühe geben können. aber wahrscheinlich wissen sie selbst nicht wies richtig heißt ;)

[Hairclasp]

was soll die aussage "Ich würd gern wissen, wie sich deutsch für einen amerikaner anhört!"???? So, wie es für uns klingt: Scheiße

[MsMangoCupcake]

@CharismanNr1 Du bist widerlich

[TheTorbster]

ich würde gerne wissen wie sich deutsch für einen amerikaner anhört.

[CharismanNr1]

boah sarah chalke ich würd so gern deine euter melken...

[XTremeBoyMarvin]

Nein ich möchte nicht die kühe melken aber vielleicht hättest du ja lust ... :D

[SuperMario4461]

die hat doch keine ahnung, wer würde denn nich sein schnitzel essen? xD

[MrKueltruhe14]

@SuperMario4461 ein Vegetarier :D

[GERAlmighty]

@SuperMario4461 haha genial :D :D

[XboxWurm]

@SuperMario4461 Vegetarier? :D

[parsival9]

Ich ess mein schnitzel so oder so immer

[AndyFreaki]

Ess dein schnizel sonst kriegst du kein Nachtisch xD

[sylviter]

@Falcion1337

Yeaaah :D

[sylviter]

@Falcion1337

Vegetarier :D

[LaPasaTM]

JD sounds like Klitschko when he speaks German :D

[CoralCelebrated]

German is such a beautful language.... :D

[xxflaoxx]

"morgen , möchten sie die kühe melken?" aber klar doch :D

[Natnalexfan96]

wie schimmlich JD "es wird alles wieder gut" gesagt hat.aber ich finde Zach Braff so goldig :D

[HaRdStYLEeR90]

@warcraftADICT

good morning, do you want to milk the cows?

and

EAT YOUR SCHNITZEL, OR YOU WONT GET A DESSERT!

btw <3 schnitzel (:

[Espyro69]

In der Beschreibung fehlt ein Komma zwischen Schnitzel und sonst.

[egogame20]

@Espyro69 hahah dein ernst? wie armselig bist du denn

[Espyro69]

@egogame20 Danke! Ziemlich armselig. Setzt natürlich gewissen Sarkasmus voraus.

Ich bin sehr kleinlich, was Rechtschreibfehler angeht, und ich hoffe, dass andere Menschen dem mit etwas Humor entgegenkommen.

[myillstar]

hahahah puch 3

[p0rschekai]

evil old Hausfrau :D

[Babyprincess0897]

es wiiierdales wider gud. ich hätts fast nicht verstanden^^

[warcraftADICT]

What does she say!?

[buehlerama]

@warcraftADICT eat your schnitzel or else you will not get a dessert!

[Noaky1]

ich finds voll lustig wie die amis deutsch sprechen :D

[Diamontforever1]

JD spricht so schön deutsch:)

[Incubianer]

der otto bei malcom mittendrin, ist in amerika deutscher und wurde für die deutsche version zum dänen? versteh ich das so richtig?

[uguuyRaneR]

@Incubianer

jo ich denke schon^^

[OfirBeck]

0:01 looks at camera

[SchnugiixD]

was sagt die, bevor der JD sie fragt, ob sie deutsch spricht ?

[chausou]

Müsst es nicht "Iss" heißen?^^ Befehlsform?

[TheNekif]

@chausou ja imperativ ist mit i

[Sk8erwms]

und in dänemark? :P

[valebvb09]

@Sk8erwms deutsch?! :D

[Sk8erwms]

@valebvb09 fuck...ja is eindeutig... du: 1 - ich: 0 :DD

[magiilena]

german... such a beautyful language

[DenisGTA4]

Sie spricht ohne Akzent deutsch! Perfekt!! :o)

[Tekaine]

@DenisGTA4 Ihre Mutter ist auch deutsch so weit Ich weiß.

[hasibearli]

dieses ess dein schnitzel zeug is super :D

i love the part when she's talkin bout the schnitzel ^^ that's great :D

[LaileeKay]

Die Folge zeigt mal wieder das OT in der Regel besser ist. Der Wechsel von Deutsch zu Dänisch macht in der deutschen Synchro den Running Gag mit "99 Luftballons" kaputt!

[TheRealNapster111]

woohoooo it's HOT wie sie deutsch spricht!

XD

[DLPLonny]

In Deutsch ist das dänisch, das ist beschissen.

[laralover94]

@DLPLonny Deutsch in Deutsch synchronisieren klappt irgendwie nicht. Musste eben ne andere Sprache herhalten.

[jennyka12]

selbst jd spricht das besser aus als die deutschen bei denen versteht man so gut wie nichts

[oOohan1996oOo]

in deutschen versionen ist alles was in der orginlaen version deutsch ist dänisch!!

[walkingdown555]

xD

[10ozy]

omg zitat haupstache man verteht sie kannst kein ENGLISCH?!?

[Neyna99]

Was mich wundert, Herman sagt ja zu seinem Bruder "Es wird alles gut gehen", wie kommt J.D. dann auf "Es wird alles wieder gut" ? :D

[lilithkiera]

xD ich find ddas geil

[PeggyInTheUSA]

Herman the german?! Aber die beiden sind doch garnicht deutsch. Ich wuerde auf Oesterreicher tippen oder vllt noch hollaender die deutsch versuchen zu sprechen ^^

[Ketchup442]

Die originalstimme von JD hört sich schrecklick an, ich finde die deutsche passt besser zu ihm.

[Ketchup442]

@diefragen lol was hast du den alter... Das ist doch meine Meinung, was beleidigst du mich einfach??? Ich habe nur gesagt , dass ich die deutsche Stimme von JD lieber mag als die Originalstimme... Du hast ja Nerven

[diefragen]

@Ketchup442 War zu heftig, haste schon recht... Tut mir also leid ;-) Ich kenn dich nicht, dewegen war das nur gegen einen für mich völlig anonymen Kommentar geschrieben, was übers Ziel hinaus geschossen ist.

[ElifRaWr]

in welcher episode ist das denn überhaupt?

[PeggyInTheUSA]

@ElifRaWr Season 2, Episode 20 =)

[BigFartByBart]

in der deutschen version sprechen sie dänisch

[BlueButterflySoubi]

@BigFartByBart Ach? Also is immer dann wenn die in der deutschen Version dänisch sprechen im original deutsch?? :D

[realFlap]

@BigFartByBart

genau wie bei malcolm mittendrin. der otto ist eigentlich deutscher. ;)

aber in der deutschen version ist ottos familie dänisch.

[MegaPantoffeltier]

wenn jd sagt : es wird alles wieder gut das hört sich voll an wie die klitschkos :-D

[gillan5]

Ihre Mutter ist deutsch.

[RCNiner1309]

@gillan5 Ja, die Mutter von Sarah Chalke ist tatsächlich deutsch... Wikipedia die heilige Quelle des wissens....

[freaky1211]

JD's deutsche stimme ist viel besser als die englische

[TemariMan]

lol "German's such a beautiful language..." das is so geil XDDD

[TheXxxSECURITYXxx]

ne die haben dänemark genommen in der deutschen folge

[Sazalamel1]

das "guten morgen, möchten sie die kühe melken?" klingt sooo süß xD

[laurasideas]

Sarah Chalke ist sowas von cool. Die kann fließend Deutsch und Französisch, ist übertrieben schön und in Interviews auch noch wahnsinnig nett und natürlich ^^ Toll.

[gemaexel]

in der deutschen version spricht elliot ja dänisch

[alepomise]

hahaha zu GEIL :DDD

[scott23456]

English ftw.

[KleinesXding]

:DDD JD hat a schöne stimme :D

[xXxMissGomezxXx]

frag mich wie sie die szene in der deutschen version gemacht haben^^

[DracoAchilles]

@xXxMissGomezxXx Ich würde an deiner stelle mal die kommentare lesen.

[xErLiebtSiex3]

@xXxMissGomezxXx In der deutschen Folge wird das glaub auf Dänisch gesagt.

[rapidallstar]

@xXxMissGomezxXx das sind dann dänen. deswegen kommt der witz mit herman the german auch nicht so gut rüber

[iHateToRegister]

@rapidallstar Unseren Englischlehrer damals - der praktisch kein Wort Englisch konnte - haben wir schon lange vor Scrubs "Hermann the German" genannt :)

[usjGohan02747]

@xXxMissGomezxXx ich glaube diese szene bzw. folge gibt es nicht im deutschen oder halt das wurde rausgeschnitten oder eine andere sprache eingesetzt xD

[DerMaster930]

@xXxMissGomezxXx dänen es waren dänen wie schon bei melcolm mittendrin ... deutsche werden von den deutschen synchron"firmen" immer zu dänen gemacht

[Hotbusterer]

@xXxMissGomezxXx da kam das mit dänisch ^^

[inci4ever]

@xXxMissGomezxXx ja genau darueber hatte ich auch nachgedacht sie hatten glaube ich die schweiz oder sowas genommen :P

[TheXxxSECURITYXxx]

@inci4ever

ne die haben dänemark genommen in der deutschen folge

[inci4ever]

@TheXxxSECURITYXxx ja :D hab erst schweiz geschrieben aber dann is es mir eingefallen :P

[drumsperfection]

@xXxMissGomezxXx auf chinesisch :D

[X1huto3X]

@xXxMissGomezxXx

in der deutschen version sagt elliot, dass sie dänisch spricht und dann spricht sie eben^^

[chruesche]

@xXxMissGomezxXx  da spricht der patient und auch elliot dänisch xD

[DieGirls12]

@xXxMissGomezxXx in dänisch

[PunkManization]

@xXxMissGomezxXx

auf dänisch

[Feldjaeger666]

@xXxMissGomezxXx auf schwedisch

[BlueBerryFairy1]

@xXxMissGomezxXx in dänisch

[dakm1986]

@xXxMissGomezxXx  Elliot kann in der Deutschen Version dänisch!

[laizMusic]

@xXxMissGomezxXx

Elliot oder in wirklichkeit Sarah Chalke kann Deutsch da ihre Mutter eine deutsche ist ! :D

[AbbyRockstory]

@xXxMissGomezxXx

echt, da sprechen die dänisch.

[Supernannynator]

@xXxMissGomezxXx auf holländisch

[JamCullMusic]

wie geil:D

[supiwookiee]

iss dein schnitzel, sonst kriegst du kein nachtisch...des is sooo geil oida :DDDD

[diekleineJanine]

hahaahaa , elliot spricht eigentlich richtig gut deutsch , dafür das sie nicht uas deutschland kommt :) aber ahahaa J.D. hört sich an wie ein russe der kein deutsch sprechen kann ;D als er versucht zu sagen : es wird alles wieder gut :Dhahaa

[MHfreak93]

oh man dieses anchtisch wie sie das tisch betont

[woooorms]

erotik pur xD