Added: 4 years ago
From: FilippieLLo
Views: 793,649
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (1,266)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • ERO A NAPOLI DUE SETTIMANE FA.Non ho sentito nessuno parlare così.A NA (molto più ke a Roma e Milano) vanno distinte le fasce "di ceto" e d'istruzione.E' ovvio ke la' dove non arriva l'istruzione (gente ke magari nemmeno ha terminato le medie) regnano ignoranza e cafonaggine ma x la stragrande maggioranza,se notano ke 6 di fuori,parlano perfettamente italiano e sono pure molto disponibili.I giovani poi (tutti quelli dai 50 a meno anni) parlano italiano e NON il dialetto se san ke 6 "forestiero".

  • le cafone sono ovunque, napoli, milano, roma, palermo 

  • maroooo so fort ahhahhaha m fann skatta re rsat ahhahahahahhaahahha ;)))))))))

  • Hahahaha fanno troppo ridere i napoletani quando ridono però.

  • anche io sono di napoli e del napoletano conosco si e no 20 parole

  • ma almeno fra di loro si capiscono?

  • Madonna che litigio

  • ahahaaahah capito n'cazzo ma fa ridere lo stesso !

  • avit perz a kap

  • Non ho capito una parola XD

  • ADORO STO VIDEO ADORO

  • vajasse....

  • sent a mmuin? e ringrazi a diij ca sient a mmuin,e ve de' quanta vot ston ij sol e a vuless senter chell'ammuin ..nun c scassa' o c@zz!

  • a 0.50:sient a mmuinn? e ringrazij a dii ka sient a mmuin, ev vre' quanta vot ston ij sul e a vuless senter kell' ammuin..nun c scassa 'o' cazz!!

  • al min 0.57..nun c scassa' o caz..ahahahah

  • al o.57..nun c scassa' o cazz!!!ahahahahah

  • ho capito solo nun ce scassà u cazz e sn di napoli eh..xD

  • Guardate le mani e le braccia come parlano. Grande gestualità meridionale.

  • UAAAAA E KE HANN RITT KEST ??? MAMMA'..

  • Sto vidéo é favoloso

  • ma smettetela di mettere questi video su st cazzo di yuotube ma che figura fate fare alla nostra bellissima e stupenda napoli ovunque c'e volgarita nn e detto che tutti noi siamo cosi e basta cn sta storia !!

  • ma fa o cess a cafó ...

  • IL NAPOLETANO è RICONOSCIUTO DALL' UNESCO COME LINGUA...non è un dialetto come il romano o il milanese..è LINGUA..

  • mmm si dai fino a pallone ci siamo...ma poi?? secondo me non si capivano neanche tra di loro...penoso...

  • Chi non ha avuto problemi con le vecchie per i palloni in tutta la sua vita? Tutto il mondo è paese, se non avete avuto problemi con vecchie-pallone-vetrorotto-mot­elobucostopallone non avete mai vissuto abbastanza intensamente.

  • "Ij?"

    "E si po ven l'adda caccià"

    "Ij?"

    "Pkkè na voj popt vrè!"

    "ij? MA CHI T VO VRE' A TE!" ahaahhahahahaha mi fanno morire

  • Povera Italia. Rispondendo ai leghisti, l'ignoranza dilaga ovunque e la disonestà è a livelli eguali in tutto il Paese, al Sud come al Nord, l'unica differenza consiste nel fatto che al Sud la corruzione risulta evidente e sotto gli occhi di tutti mentre al Nord almeno viene celata. E non dimenticate che Berlusconi l'avete messo al mondo voi.

  • oh my LOL . . . dialetto strettissimo, non si capisce una vorgola XD

  • non ho capito niente

  • Non ho capito nulla. Coming from verona...

  • W NAPOLI!!!! Mannaggia ke non riesco a capire tutto....se preparate i sottotitoli io vado a preparare i popcorn!!

    PS:Ki insulta i napoletani e napoli in generale è solo 1ignorante....

  • oiwdòvòasnònbvoòabvòaohbvoisuà­hnaolnoianv fsòaoa nvofr roin voi ow oàoeiw àwèo àw oi owoo jo wpo nwe l wle O PALLONE ijwdoinew oeiniowe coe cpiepo i pows powi ow i opòoiòlo

  • vi prego qualcuno posti una traduzione dall'idioma!

  • La vita in diretta.......c'è pure la rai.

  • ok hai fatto il video...e allora??? tienitelo per te!!! io sono napoletano e odio quando ci insultano per queste cose... il napoletano si fara anche la risata ma prendiamo per esempio un milanese un bolognese ecc cosa puo mai dire di questo video e dei napoletani???? pensa prima di mettere sti video su youtube...

  • @armandinho97 solo gli ignoranti possono insultare un`intera citta` e i suoi abitanti dopo aver guardato questo video.. noi di napoli ci facciamo una risata.. sappiamo il fatto nostro.. :)

  • ho capito solo nu scass o'cazz.e pallon..se non sbaglio..

  • ho capito solo "nu scass o'cazz."e pallon..se non sbaglio..

  • ho capito solo "nu scass o'cazz.."e "pallon"..se non sbaglio..

  • ma che cazzo di lingua parlano?

  • ossignore ma che diavolo dicono

  • non sono napoletane.....sono della parte nord di trento

  • spettacolare!!!

  • non sono napoletane....

  • simpatica la bionda.... mi sembra na camionista... LOL::::::

  • sottotitolatelo

  • W napoliiiiiiii

  • robigol hai ragione ci sono troppi ignoranti che poi dicono cose che nn sono vere

  • non a caso ci sta un furgone della RAI....forse stavano facendo un provino per qualche reality ahahahahahah XD

  • non a caso come sfondo ci sta un furgone della RAI...forse stavano facendo un provino per qualche reality ahahahahahah XD

  • QUESTO SUCCEDE A NAPOLI A ROMA A FIRENZE UN PO OVUNQUE IN DIALETTI DIVERSI MA SUCCEDE A UN POPOLO UNITO DA SOLI 150 ANNI... NE ABBIAMO DI STRADA, E PER CHE CREDE CHE SIANO SOLO NUMERI DA PERIFERIA... NON è COSI CAMBIA LA FORMA MA NN IL CONTENUTO...

  • Napoli è bellissima sono di lecce e ci vado spesso,le persone napoletane sono le piu inteliigenti d italia e chi dice che napoli è una merda e cose varie che mi suchi il pene...Un saluto napoli-caserta dal vostro amico gianni ...

  • naggiàà cumpààà bla bla bla (parole incomprensibili)

  • ma levate queste cafone!!!!!!!

  • Principalmente non si capisce perchè la qualità audio è scarsa.

  • Io trovo che la lingua e la mimica napoletana siano spettacolari.

  • anche io sono napoletana e non ho capito nemmeno una parola di quello ke hanno detto!!!

  • Ora bisogna capire quale demone le possiede per tentare di capire che lingua parlano....forse è la nostra al contrario! Sono della zona e non ho capito un tubo!

  • Sono napoletano anche io ma non mi sono mai espresso in questo modo e non capisco nemmeno completamente cosa stiano dicendo

  • Non sapevo che ci fossero napoletane che parlano tedesco...

  • a ragione chi urla di più???

  • Capre del cazzo.

  • traduzione please

  • mm

  • c'è una cosa semplice da dire, anzi due : 1 c'è gente molto più cafona di questa, tipo che urla di più e usa le mani anche per motivi futili.

    2 anche se dicono parolacce, ma che cazzo ve ne frega a voi, se le dicono è perché, come avviene a TUTTI, quando si è arrabbiati con qualcuno spesso si dicono contro questo qualcuno delle parolacce e si urla. Ma perché, cari miei snob, cari miei lords, ma voi quando litigate avete in mano la Treccani?!

  • Questo video sarebbe divertente con i sottotitoli o almeno una spiegazione.......

  • Io sono napoletana, ma non ho capito niente di cosa dicono.. l'audio fa skifo.. ho capito solo PALLONE

  • Si può cambiare il titolo da: "Litigio tra cafone napoletane" a "Litigio tra cafone"? Così non si attirano i razzisti, intendo... :-)

  • troppo bello :)) ma come cazzo parlano? arabo???!

  • sono napoletano anche io, ma non ho capito assolutamente nulla ! Ho capito solo PALLONE e DA QUI NON FACCIO PASSARE NESSUNO !

  • le signore stganno discutendo perchè la persona anziana nel video non vuole che i bambini giochino li per la via, perchè le dà fastidio ascoltare le urla e le voci dei bambini, e per cercare di porre rimedio ha lanciato un vaso dal suo barlcone...chest e pazz ahha, mentre l'altra persona, la signora cicciottella, giustamente ha detto alla nipote della signora che, traduco letteralmente, che se si dovesse verificare nuovamente un espisodio analogo, ella con il vaso, lancerà anche la nonna

  • da notare il furgone della Rai dietro xD

  • arabic style

  • Cazzo dicono??? O.o

  • Sono sempre che gesticolano i napoletani

  • what!

    

  • quanto odio....quando mi parlano e mi mettono quelle manacce addosso!!!

  • SONO NAPOLETANO E PARLO IN QUESTO MODO, ANCHE PEGGIO E SONO FIERO DI PARLARE COSI '

    PER VOI E PER GLI AMICI :

    PIGLIATO 'NGUL A KI C' DISPREZZ O' SANG E KIVAMMUORT !

  • perchè non mettere i sottotitoli, avrei capito qualcosa

  • ma che e arabo?

    io so napoletano,ma a questa non la capisco..apparte nun ci scass o cazz

  • No sul serio non ho capito niente

  • qualcuno mi traduce? perchè non si sente bene...

  • troppo belleeeeeeeeee.hahahahahah

  • non sono napoletano, ho provato ad ascoltare il video varie volte ma nn becco una parola a parte una che suona come PALLONE. Dev'essere successo qualcosa con un pallone. Adoro la calata napoletana...siete FANTASTICI!

  • aeee aeee accà allà!!! aeeee ti spiezzo e corna aeeee che lingua è? e perchè c'è il camion della rai?

  • ...Sottotitoli?

  • SINCERAMENTE NON HO CAPITO UNA PAROLA MA LO SCATTO DELLA SIGNORA MI è PIACIUTO...SUBITO PARTE ALL'ATTACCO QUANDO SENTE LA PAROLA ...CA...

  • si sono messi i giornalisti a parlare male di napoli x colpa della immondizzia poi mettete questi MALEDETTI VIDEO, x ki non conosce napoli vedendo questi video dicono ke siamo zingari tanto una bella fama non l'abbiamo in tutto il mondo, cosi ci infamano il doppio, come lo ho visto io che vivo a londra lo può vedere tutto il mondo! FIERO DI ESSERE NAPOLETANO

    I LOVE NAPOLI p'a facc e ki c vo male!!!!

  • no xò non mettete questi video! dopo la gente ci giudicano a noi napoletani ed già abbiamo sopportato di essere kiamati i monnezzari al nord e centro, poi con questo video ci fate chiamare pure cafoni! salviamo la vera NAPOLI, io che sono napoletano non mi comporto così e soprattutto non parlo cosi cafone, FIERO DI ESSERE NAPOLETANO

  • we però sti cafon napulitan s putessr sta a casa lor invec e fa e sceneggiat napulitan pa vij, c fann fa na mala numminat p tutt nu munn we un abbraccio forte da londra

  • ciao

  • Sono riuscita a distinguere soltanto la frase: "nu m n fott proprie" ... =O

  • ma che lingua è.....??

  • ma da quale montagna scendono queste signore che non si capisce niente

    

  • il dialetto è comunque un espressione culturale, si dovrerebbe valorizzarlo invece che ghettizzarlo. la tristezza è che molti giovani d'oggi non solo non conoscono l'italiano ma non parlano nemmeno più il vero dialetto.

  • oooo siete mitici giocate anche a palla a velenata kiamatemii vengo anche io a giocare!! le odio a queste vekkie che ci vogliono rovinare il divertimento!! guasta festeee!!!

  • QUALCUNO METTA I SOTTOTITOLI!!!!!!

  • credo siano d torre annunziata

  • Le vecchie che litigano sono il topo secondo me X°D ogni volta che le vedo rido come un pirla ahahahahahah

    Conoscono più parolacce di tutto il vicinato messo insieme e le usano come dei bombardieri ahahahahahaha

  • X°D sono una donna. e questo video lo trovo stupendo XDD ahahaah

  • ho una domanda e una richiesta..la domanda è : xkè ci sono i furgoni della RAI ? e la richiesta è: puoi mettere i sottotitoli? ( io sono della prov. di caserta, il dialetto lo conosco ma forse è l'audio ke penalizza la dissertazione filosofica e io non colgo bene le opinionii delle loquaci donne)..grazie:)

  • @atiyahmeg - quel giorno stavo lavorando per la RAI ..e combinazione queste signore abitavano in quel palazzo ed iniziarono a litigare per problemi molto futili.

  • a me fan ridere. cotanta ignoranza. ( non riferita a tutti i napoletani) ma questi sono quelli che votano berlusconi e che guardano canale 5. avete rotto

  • io ho capito solo "non me ne fotte proprio", ma giusto perché lo diceva quel comico là o_o

  • a sra avev ragion xò...

  • parte 2: con la scusa di come giochi bene il pallone la vecchia ha innaffiato il bambino! Non me frega proprio da qui a qui il bambino gioca, perchè non da fastidio a nessuno, non ci scassaere il cazzo.

    La figlia della vecchia dice infine adesso stai esagerando con il cazzo e senza il cazzo. Più o meno questo è quanto

  • Traduco sommariamente. La signora con i capelli rossi ha il figlio che gioca a pallone sotto al balcone della vecchietta con la maglia nera. La signora con i capelli rossi dice come sia possibile che ti dia fastidio un bambino che gioca mentre tu sputi da sopra al balcone? Tua figlia lo sa bene, nessuno ti può vedere!

    Perciò stai proprio male, continua ad inveire la rossa vs la vecchietta, perchè non rispetti proprio niente. Viene poi citato il tranello con il quale la vecchia ha innaffiato il

  • Insieme a lei ne ho fatte di fotografie... ci sono scritte, date e pezzi di poesie......

  • aahah ma che roba e'? esistono veramente?

  • MA COME CAZZO PARLANO

  • cafone e volgari, hai detto bene!

  • ce scass o cazz se' capito benissimo pero' lol

  • dai che alla fine capita in tutto il mondo..

    queste sono due signore che non vogliono che i ragazzi (probabilmente figli dell'altra signora) giochino a pallone,ed evidentemente hanno il secchio d'acqua facile;)

    SIMM TROPP BELL!!

  • Non ho capito... cafone de che? Adesso uno non è più libero di incazzarsi e parlare come mangia perchè ci sono degli stronzetti in doppiopetto con la puzza sotto il naso che lo bollano come "cafone"? Ma che cazzo credete che quando un Veneto si incazza parla italiano? Se un Veneto si incazza bestemmia come un turco: "Dio can, dio boia, dio porco, to mare putana..." e lo fa in MADRELINGUA non certo in itagliano!

  • Se litigano in modo volgare, facci sapere cosa dicono, perché chiunque non abiti da quelle parti non può capire una mazza, me compreso.

  • traducete perfavore!!!

  • conosco tanti napoletani che non sono così. La vergogna è delle singole signore che sembrano tre vacche del cazzo. Napoli non è solo questo

  • Concordo con tommiseby. Ho capito solo l'ultima cosa che ha detto quella tipa che sta in pigiama (pare un pigiama) che ha detto una cosa che non si dovrebbe dire... LoL Certo che io il napoletano a malapena lo parlo. TRa i miei amici maschi solo io parlo italiano sempre.

  • @tommiseby : Sono assolutamente d'accordo con te!!!

  • la vasciaiola zandraglia napoletana...la razza femminile più schifosa dell'universo

  • e jamm però mo stai sbagliann rosà cu stu cazz e nun stu cazz.. aeh.. chell ric vicina a ess senz o cazz e co cazz....

  • ho capito solo "nun scassan o cazz"

  • Io sono campano di origini napoletane:per sto video e' bellissimo,solo gli stupidi nn sanno apprezzarlo!!!!

  • pallone l'ho capito...

  • idem. sono di Napoli e per quanto non voglia deludere tutti i simpatici leghisti che ci dipingono come ignoranti analfabeti, in realtà studio e parlo addirittura l' italiano! ma guarda un po'! o__o e comunque è vero: non mettete questi video su youtube perchè fornite gratuitamente l' occasione di farci insultare senza motivo..

  • questo accento è torrais non li capisco manco io .... a part o nun c scassa o c.... finale hahahah

  • ahahahahahahahahah

  • ma l'oggetto della discussione qual è?

  • è NAPOLETANO STRETTO MOLTO STRETTO

  • vorrei fare una lote alla madonn

  • VI SPIEGO IO

    praticamente il nipote della signora rossa stava giocando a pallone sotto il balcone della signora più anziana, quest'ultima per farlo andare altrove gli ha tirato un secchio pieno d'acqua addosso. La zia si è incazzata ed ecco la lite. Cmq complimenti al regista!!

  • Napoli ti amoooooo!!!!!

  • ....non si capisce una mazza!!!

  • oddio non ho capito veramente na mazza! Sembra Proietti quando fa il napoletano!

  • Io sono di Napoli e vi assicuro che non siamo tutti così, queste che vedete sono persone che non hanno avuto una buona istruzione come la maggior parte della gente di questo paese (Non solo Napoli).

  • mah...

  • si capisce solo pallone ahahahahahahahahahahaahahahah

  • ragazzi sono un napoletano verace ma vi assicuro che queste due non si capisce un cazzo

  • sottotitoli!!!!!

  • Si informano i signori ascoltatori che la pagina 777 è stata temporaneamente rimossa a causa di un sovraccarico alfanumerico, nel chiedere scusa speriamo di ripristinarla al più presto.

  • muahahahhahahahahahahah

  • Il motivo del litigio riguarda 1fatto ke accade ovunque...giocare a pallone sotto i balconi degli anziani e suscitare la loro ira...la "nonna" in questione ha lanciato qualcosa dal balcone alla nipote della signora kenviene contro di lei..termina con una bestemmia a danno della vecchia...ringrazia a Dio che senti ancora il casino, vedresti quanti giovani vorrebbero essere al posto tuo..Cmq non generalizziamo....questa è solo 1 delle mille facce di Napoli...mi associo a gambit33ify

  • Io sn della campania...e parlo il dialetto...ma sinceramente...nn ho cpt 1 mazza..però mi fa ridere lo stesso ahahah

  • discutevano proprio perche non si capivano nemmeno tra di loro...

  • da napoletano non ho capito un cazzo

  • ma perchè dovete capire? il napoletano è una lingua e se volete comprenderla va studiata con tutte le sue regole grammaticali mi dispiace

  • ahahahn io ho capito :P ...............ma nn si capisce un cazz e io sono napoletano...ma quello ke parlano le signore e il napoletano del medioevo...oppure perke il video nn e stat fatt bene nn so sente molto bene

  • sono simpaticissime....stupendeeeee­eeeeeee...allegre..baci a tutti

  • simpaticissime....uniche..w napoli vero teatro....

  • I am Brazilian, from São Paulo. I am sure not all Napolitans speak like that and I cannot make head or tail of what the ladies are saying.

    But I grew up in an Italian neighborhood in SP and can swear lots of people spoke like that in late 40's. And my own Portuguese bears traces of the same intonnation — not to say the gestures.

    Not the least embarrased by my own accent in my native language.

  • ahahahahahahh ahhahah che ridere!!!!!!!!!!...(ma chi t' pò v'rè a te?...nun m n fott propp....n'g scassà ò cazz..)...ahahahah qsto ho capito ma lo rivedrei tremila volte...forti i napulè...che forza!!! bacibaresi

  • dai che si capisce sono di benevento vi faccio la traduzione?? ps mi meraviglio che quelli di napoli non sanno cosa stanno dicendo......

  • non me ne fott proprio

  • nn c scassa o cozz ahahahahahha maròòòòòòòòòòòòò ma ke dicono????????????????? o_O

  • RAI, di tutto di più.... =)

  • io o kapito solo er pallone

  • SONO NAPOLETANA DOC

    ma non ho capito un emerito TUBO

    ho capito solo

    " nun c scassà o CAXX"

    MuHaMuHaMuHa

  • sono meravigliose

  • io non capisco niente.... =/

  • Grande michele!

  • Canta Napoli!

  • 3 budini che litigano....

  • ho capito PALLONE a metà video! può servire per la traduzione??

  • @cr1ox io ho capito "nun c scassà u cazz" :D

  • praticamente, la nipote della signora con i capelli rossi giocava a pallone e la vecchia ha buttato l'acqua da sopra bagnandola positivamente perchè nn voleva fastidi. la signora rossa quindi ha detto alla bionda (figlia di quella vecchiaccia brutta) le cose come stavano..

  • @cr1ox sei un grande! :) io ho capitu pure "ma chi, io?"

  • @cr1ox ahhahaha siamo in duee!!

  • Non vuole che si giochi a pallone? Che gente -_-

  • TROPPO TOCHE!!!

  • nn kapiscu nenti mannaia puru...ora mu fazzu tradurri da un me amicu i napoli =) xD

  • mi sembra che una delle due sia stata candidata per il premio Nobel alla letteratura, ma non so quale delle due...

  • wa i k diij e vrenzl

  • mi arrizzano le carni

  • questo commento lai fatto 2 anni fa e ti do ragione...

  • band e sciem pero nn parlat malament e napl ca v sfong e ro sit sciem un e rom chillat e torin anzi juve 2 bott at avut domenica mittiv scuorn merd

  • ma ce li vedi 2 signore milanesi con la gonna a fiori a litigà^? hahahah