[Piano&Vocal] Kansha Kangeki Ame Arashi - Chinese version

[gdgdarashiceighter]

素晴らしいです

[DeniseDinc]

@gdgdarashiceighter ありがとう～

[aikomichell]

First listen to Chinese Version~

Loverly singing and charming voice of you

Wonderful,: ☆+:;;;;;:+☆ノ☆+

Thank for sharing and pls support to

”嵐" to be continue~（＾∀＾）〆♪

[DeniseDinc]

@aikomichell Hello~ thank you for listening :-) I will continue to support Arashi!

[novaannbei]

denise!! your chinese is superb!!! what IS your nationality? you seem to be so multi-lingual!!!

[DeniseDinc]

@novaannbei my nationality is Malaysian. I am half Chinese half Japanese. does it make sense now? XD

[Remssa]

uiiiiiiiiiii! Subarashi! It almost made me cry! You´r so good!

[DeniseDinc]

@Remssa Thank you for listening :-)

[Love323able]

I like it XD

It sounds soo nice, and very pretty, plus you have a great voice ;D

[DeniseDinc]

@Love323able Thank you~

[storm5x10amnos]

感動しました。大好きな曲で、あなたの歌声に涙が出てきました。

松本潤くんにも聞いていただきたいのですが･･･ラジオに送って­もいいですか?

[DeniseDinc]

@storm5x10amnos 聞いていただいてありがとうございます　：－）

Junstyleに送ってことですか？私はかまわないんだけど、­本当にいいですか？

[storm5x10amnos]

@DeniseDinc

是非ともあなたの歌声、潤くんに聞いていただきたいのです＾＾

潤くんは、番組に届いたものは一通り読む、と聞いていたので

CDを送ったら聞いたくれるかなと思いまして･･･＾＾

ありがとうございます!

[DeniseDinc]

@storm5x10amnos そうですか、無事で進めるように　:-)

[chaperoott]

fantastic!xie xie ni!!

[DeniseDinc]

@chaperoott Thank you~

[ssmkjting]

WOW~! sugoii~! Thanks ya sharing...

[DeniseDinc]

thank you

[thomascaderao]

听好ですね♪

[DeniseDinc]

Thank you~

[ladykidman]

I am surprised. you speak putonghua well!

[DeniseDinc]

xiexie! :-)

[LuNaCrazy23]

BEATIFUL.. T.T que lindoooooooooo :D

[peachjj3]

わぁ〜上手ですね！

私は嵐の歌の中でこの歌が一番好きです＾＾

中国版のこの歌もあなたの声もすごく可愛いです！

[DeniseDinc]

聞いていただきありがとうございました！

私もこの曲を聞いてながらとても感動しました、色いろんな思い出­ができた＾＾；

[peachjj3]

わぁ〜上手ですね！

私は嵐の歌の中でこの歌が一番好きです＾＾

中国版のこの歌もあなたの声もすごく可愛いです！

[freakling129]

Your voice is amazing, so beautiful ^^

[TubaYes]

とても可愛い中国語（普通語）ですね。

[DeniseDinc]

そうですか？ありがとう！：－）

[arashigoldenboy]

Hey Denise! Sorry.. but do you mind giving me the chinese lyrics of this song because I wanna print out and memorise LOL. Sorry for the trouble.. :) nice job btw..

[DeniseDinc]

dear it's in the vid. I typed right into the project when i was doing this so i didn't save any other soft copies. Sorry ne.

[arashigoldenboy]

oh I see.. okay I shall copy down the lyrics from the video. :) thank you btw!

[yummyberry1]

r u Chinese? or Japanese? or American? or watever else there is? xD cuz im confused! ur Chinese and Japanese pronounciation are so good...

[DeniseDinc]

Half Chinese half Japanese staying in Malaysia. Nothing to do in America XD Thanks for listening :-)

[yummyberry1]

Lol! Im Chinese...xD ur so good at all 3 languages! (and im sure ure fluent in malaysian too..but i havent heard u speak it...soooo...:P

[arashlovers]

somehow, i really want this song remix to chinese and one of their singer make the single. or maybe you'll make the single??

[DeniseDinc]

LOL you're so funny haha

Thank you for listening!

[40ANIMEFAN04]

Wonderful! I like your voice.

[DeniseDinc]

Thank you!

[Veronica479]

maybe... can you try with the spanish? XD

[DeniseDinc]

haha, if you give me the lyrics i might XD

[lionblue76]

ok! i .... (i don`t know how writte this in future) i find the lyrics!! XDD

[masaakif223]

私もこの歌、大好きです。中国語が分からないので何を言ってるか­理解できないですが、いい曲はどこの言葉で歌ってもステキですね­。ありがとうございます！

[DeniseDinc]

この中国語の歌詞の意味は日本語のと同じだよ！＾＾そうよ、とて­も素晴らしい曲ですよね　：－）

こちらこそ、聞いていただきありがとうございます！

[Veronica479]

ok... my english is not good... you have a wonderfull voice!! ^^

[DeniseDinc]

Thank you for listening! Your english is fine^^

[KawaiixMassu]

Beautiful voice you have!

Loooooove it :D

[DeniseDinc]

Thanks^^

[peiz7]

i like ur voice...

[DeniseDinc]

Thank you!

[Careline18]

they really sang it on chinese?? Is there any vid of this?? XD Well youre talented in asian languages ne? When i try o sing chinese its crappy XD

[DeniseDinc]

They really sang it in Chinese, you can see it in AAA 2006 con vid. They sang this version in Taipei con this year too.

I am Asian, and I speak Asian languages, so i guess it's easier for me?

Thanks for listening^^

[aishoni]

Dear... where's your Kansha Kangeki Ame Arashi MALAY version? Please post that one too!! Please! Please!

Serious request here! Denise~~~~~

Maybe you can make it as a video response... pwetty pweaseee.

[DeniseDinc]

Lol

Okay I will try to make that into a vid as soon as possible^^

Lazy to record again XD

[aishoni]

The old one was perfect already.. just flaunt it over at youtube too :P

I love listening to you singing in Arashi songs Malay-fied ♥

[DeniseDinc]

Lol, yeah i will la... for now, i just did FireFly XD

[tairaku040701]

スゴイすきトール声ですね!!

びっくりしました。。　スマイルアゲインの時の声いい感じです＾＾ｗ

[DeniseDinc]

聞いて下さったありがとうございます！^^

[Aibachii]

日本人ですか？

中国人ですか？

兎に角、歌上手いですね＼(^o^)／

[DeniseDinc]

日本人と中国人のハーフです＾＾

聞いていただきありがとうございます！

[Aibachii]

お返事ありがとうございます☆彡

じゃあ、日本語も使えますよね？

日本語で歌ったバージョンも聴いてみたいです（*^_^*）

[DeniseDinc]

はい、日本語を使えます、でもあまり上手じゃない＾＾；

この歌の日本版ですか？私はなんか、同じ曲を2回録されません、­すみませんでした。

もしよかったら、私の他の歌を聴いてください。日本語で歌ったの­もありますし＾＾

ありがとうね！

[jl2020]

yatta! chinese version!!! i can sing along with it more easily then! (i'm chinese)

oh and your angelic voice is simply...(speechless)

[DeniseDinc]

*sings along too*

Thank you for listening^^

[XxCutieGirlxX]

ooo

sweet!!!!

yay thx for posting^^

[DeniseDinc]

Thanks for listening!

[Azureblade]

WOW. You're really talented! Piano, fluent in three + languages, and singing!

Not that I can really tell since neither Mandarin nor Japanese is my native language, but your singing sounds really natural.

May I have the mp3 version of this song, please? :D

[DeniseDinc]

^^ I speak 4 languages and several dialects.

Mp3? PM.

Thanks for listening!

[antisociality]

OMG.

THE CHINESE VERSION.

I TOTALLY FELL IN LOVE WITH OHNO ALL OVER AGAIN AFTER I HEARD THE CHINESE VERSION. HE SOUNDS SO GOOD IN IT, EVEN IF I'M NOT SURE WHAT THEY'RE SINGING HALF THE TIME. YOU DON'T KNOW HOW GLAD YOU MADE ME WITH YOUR OWN COVER OF THE CHINESE VERSION.

At least now I know what they're singing~~~

[DeniseDinc]

Thank you for listening!

[Horcish]

Trilingual much?

I've never actually heard the concert Chinese version. So hearing this really blew me away. I didn't pay attention to the title, and wondered why this song didn't sound Japanese, even though I'd double check it was Arashi. Lol.

Your Chinese is pretty good, without any accents and with fluency! This puts a new edge into an old Arashi song. Awesome skills, and good audition!

[DeniseDinc]

Audition? No I'm not doing an audition o.0;

Well, I speak Chinese fluently (I think)^^

Thanks for listening!

[darklicious89gash]

awsome .... mp3 ??...... i love ur voice !!

[DeniseDinc]

PM?

Thanks for listening^^

[nanarashi]

woo~~ you made it as my request.

zhen de xie xie ni m(_ _)m

素晴らしいです。あなたの声はよく歌の表情を伝わってきた気がし­ます。I can feel 「感謝」from your voice. That`s nice. 「Sirius」の恋愛気持ち、「感謝カンゲキ～」の感謝気持ち­、[声」の悲しい気持ち・・・もう歌いましたね。次、勇気を与え­るというテーマで歌いましょうか。

[DeniseDinc]

ああ要求が本当にたくさんよね XD ＊冗談＊

さっ、次のrequestは何？　＾＾

聞いていただきありがとうございます！

[nanarashi]

ふふふ　Heroはどうでしょうか。この歌は私に対して本当に大切です。­私が何かあきらめようかと思い込んだ時、この歌を聞いて元気にな­れました。今、あなたから聞きたいですね。

ps,あなたと友達になりたくて、メール友になりましょうか。(­^_^)

[DeniseDinc]

是非是非！メール友になろう！＾＾

Hero ですか？私は自分の声でそんなに元気ではないの　＾＾；　でも、頑張ります！

待ってくださいね＾＾

[nanarashi]

元気かどうか関係ないと思いますよ。歌詞のように自分の声を通し­て表現できたら、聴き手はその気持ちを感じられると思います。頑­張ってください

[YookieChi]

Oh whoa~

All of your renditions are amazing, i'm addicted. Your voice is beautiful!

Ah- you don't by any chance have them as mp3's?

[DeniseDinc]

This song's mp3? I'll send it through pm. My reply can't seem to get posted when i copy the link here

Thanks for listening

[saku617]

いつも動画楽しませて頂いています。

嵐ファンの日本人です。

外国の方の様ですが日本語の歌や

中国語の歌など発音も綺麗で尊敬します。

ピアノも歌もお上手で凄いです。

これからもお体を大事にして

頑張って下さいね。

[DeniseDinc]

聞いていただきありがとうございます。

あの日本語の発音が、多分私は半分日本人のせいからね＾＾；

はい、頑張ります～！