Equilibrium - Feuer Und Wasser

[godimath]

Awsome video and music !



[Eisenfauust]

Warum steht hier eigendlich Equilibrium?? Equilibrium ist eine ganz andere Band.

[CartmanAsHartman]

@Eisenfauust Equilibrium is the movie;) 

[LittleMissSunshinekb]

Rammstein ist einfach grässlich :/

[Eisenfauust]

@LittleMissSunshinekb

dein Kommentar hättest du dir sparen können. Wenns dir nicht gefällt dann hör was anderes.

[LittleMissSunshinekb]

@Eisenfauust

Also sollte man hier nur kommentieren, wenn man das Lied super findet und lobt ? Sorry, einfach nicht !

[Eisenfauust]

@LittleMissSunshinekb Dein Kommentar is zu allgemein. Du kannst gerne schreiben, dass es DIR nicht gefällt, aber du kannst nicht einfach sagen, dass Rammstein grässlich ist. Rammstein hat millionen von Fans auf der ganzen Welt und ist zurecht die erfolgreichste Band Deutschlands.

[LittleMissSunshinekb]

@Eisenfauust

Ja, das stimmt, da muss ich dir Recht geben, dass das zu allgemein ist, muss ich eingestehen :) Ich mag einfach die Bandmitglieder und ihre ( teilweise perverse (meiner Meinung nach) Texte überhaupt nicht, aber das ist ja ansichtssache.

[Eisenfauust]

@LittleMissSunshinekb Wobei man die Texte auch falsch verstehen kann. Die Lieder haben, wie eben auch dieses, einen viel tieferen Sinn und wirken nur durch die Metaphern "pervers". Bei anderen Liedern muss ich dir allerdings recht geben ;)

[MrxSpony]

3:22 - 3:50 BEST

[Wintersverd]

@MrxSpony DAMN RIGHT this comment need more thumbs up.

[spinatpampe]

that isn't equilibrium. its rammstein from the album rosenrot

[wel120984]

She is the blind woman in "The Red Dragon" of Hannibal Lecter, isnt she?

[chipmo3]

this video made me like the song , good job!

[coolblackrain1]

just the music goes well with this movie, its just, depressing but beautiful.

[deepeye1328]

This is one of my favorite movies and my all time favorite band with one of my favorite tracks and I get the idea which you wanted to show. But I don't think this video does suit to this song at all.

Eisbrecher - Leider with equilibrium (video) is a lot more impressive, sorry, just my opinion.

[Glatzial]

Amazing. I'm speechless. Great job!

[eosforosnogate]

Grüße von Griechenland ^

[jatherip]

Best movie and best song ever!

[Thnallgzt]

y equilibrium?

great song btw... soo so slowly and emotionally

[Noirceur1986]

Song goes from slow and cold to fast and passionate, which works fairly well with the main character, going from cold and emotionless to hot and emotionally charged.

[monikazgdanska]

You may understand the lyrics quite macabre; Till writes offen such a horror pictures - here the guy drows the woman that rejected him in a river and he profanes her body. ( Sory my mistakes )

[HARUTUNYANAREG]

AWSOME SONG AND MOIVIE AND VIDEO

[Copus420]

Was ist die Name auf dem Film?

[Phynkesia]

"Equilibrium"

[chkn333]

Excellent song....great video..good work!

Rt rullllzzz!

[Dracon600]

Such a brilliant song. Not only that but sang with such passion. Rammstein is the best band in the world in my opinion.

[Udk34]

Rammstein ist die beste Band!

Und gut singen!

Die Stimme des Sängers ist gut!

[souldrums1]

i agree

[mansashaka]

Fire and water don't come together. Can't be bound, aren't related. Sunken in sparks, I am aflame and am burned in the water.

[Morgalica]

Loved it!

[Nktalloth]

All right... that was fantastic.

SO much so, in fact, that you almost made me forget it was about having sex in water.

[Gsusdizzle]

Dude it´s about him not getting her!!! A tough situation trust me!

[Nktalloth]

...Okay, then.

[Doxitaris]

Sie schwimmt vorbei, bemerkt mich nicht;

Ich bin ihr Schatten, sie steht im Licht;

Da ist keine Hoffnung und keine Zuversicht;

Denn Feuer und Wasser kommt nicht zusamen...

There you can see it....

but pls don't ask me to translate this :)

I'm german and i don't think i could translate this by sense in the right way

[Nktalloth]

Yes, yes, I am well aware of the lyrics.

However, I have never heard of a girl you don't get shooting fireworks from her crotch.

Someday, I hope to see someone literally do that. However my original post was not an invitation to debate the meaning of the song, but an expression that the video and song went together so well that it no longer really mattered, because the combination was just that awesome.

[Dracon600]

I think what he is trying to say by that she is shooting fireworks out of her crotch, that he is attracted to her. Like symbolism, most humans are attracted to the lights of fireworks. I say he used her crotch because that is what he desires most.

[aulenre]

I'm german, I can:

She swims over but doesn't notice me,

I'm only a shadow to her in the light

There's no hope and no assurance

Because fire and water don't come together

[AMBERROSE2000]

It translates to about...

"She swims by, and doesn't take note of me.

I am her shadow, she stands in the light.

There is no hope or pride.

Fire and water don't come together."

Perhaps he is expressing a "just friends" relationship with another, but he wants to be more than just friends. However, he is rejected and laments. Fire and water each represents an individual here, with fire most likely symbolizing the singer/man.

My guess.

[AMBERROSE2000]

(adding a bit more)

Fire and water may also symbolize two different personalities.

"In Funken versunken steh ich in Flammen

und bin im Wasser verbrannt

Im Wasser verbrannt."

"Sunken in sparks, I am in flames

and am burned by the water,

burned by the water."

I'd say water = the woman, who rejected him.

(next post, sorry, wanna finish this thought)

[AMBERROSE2000]

(again)

"Ich halt sie fest mit nassen Händen.

Glatt wie ein Fisch und kalt wie Eis.

Sie wird sich nicht an mich verschwenden.

Ich weiß..."

"I grab her with wet hands.

Smooth as a fish and cold as ice.

She won't waste herself on me.

I know..."

Supports the rejection aspect and the part about water representing the woman. The man craves her so much, but she doesn't reciprocate this feeling, because fire and water don't come together.

[ShaleForce]

Got a lot to say? lol

However, very good meaning translation!

And very good video! :P

[thebowman2]

@AMBERROSE2000 somewere he sings she stays in light so he would be the water and i think he means hes in love but he just knows its inpossible and hes burning in water

[Stormrider444]

really good movie, fantastic music...

[Zobaal]

cool film cool music ^^

[Gsusdizzle]

Yeap second that Duncan36

[kirill765]

cool man! nice

[RueOrKraehe]

I love Feuer und Wasser!!! D:

[MrWhimsy]

Astute Interpretation :)

[themediaranter]

Poverfull and very very good, GOT TOTALLY ADDICTED TO FEUER UND WASSER

[SotosLg]

perfect combination of video and song!! And perfect movie!!

[k4rl0]

Perfectly fits..

He is fire,he loves her but she is water and doesen't notice him..Good job ;)

[lexdevilcry]

I LOVE IT!!!

Always wanted to see Some thing fit this song

[duncan36]

It fits the lyrics. You either dont understand the Rammstein lyrics or the movie.

[greenfairy1988]

the lyrics don't fit the vid but i love both:the film and the music

[Juvahh]

nice vid =)

[alextrem23]

awesome !!

[Patrock1991]

Equilibrium is einfahc nur hammer und Rammstein boah!

[MTotenkopf]

maybe is the solution get rid of all the feelings. stop feeling MAY make us better. but then again you MAY be tortured by memories. who knows love is a pretty screwup thing and you can say the same about war.

[Fahrer22]

Like already said - It doesn't really fit together, but its a great song and one of my favorite movies, so i like it anyway ;)

[Polyviani]

what movie is this?

[mansonphreak]

Equilibrium

[Polyviani]

thank you!:)

[bluewhiteshark]

I love this big beat in the middle of the song!

Also a really good text!

[mrpwase]

Not that it fits the lyrics or anything, but it's always good to see a Equilibrium/Rammstein video. ^_^

[Akikos90]

Well done :)