Added: 2 years ago
From: mandinaperuana
Views: 28,176
Sort by time | Sort by thread (beta)

Link to this comment:

Share to:

All Comments (37)

Sign In or Sign Up now to post a comment!
  • Con terno nuevo me estaba vistiendo como zonzo y yo pesando q pq tengo saco me estaba vistiendo

    A la iglesia me empujaba como zonzo penc q me estaba haciendo entrar para escuchar la misa

    Me estaba poniendo un anillo de oro como zonzo y crei q era pq io era pobre y ella era mi amiga

    (Al momento de dirigirse a los músicos dice:.- ahora si toca solo al estilo de Huancavelica papá)

    Al salir de la iglesia me abrazaban me echaban arroz y flores como zonzo penc q era pq io era bueno y me querian

  • Me recuerda a mi abuelo (andahualino) cuando me cantaba en quechua. Caray nunca le entendi, pero sus canciones me hacia vibrar el alma...

  • La energía y el corazón que ofrece en las canciones que Ud. Recita es ejemplo de persona sin inhibición o complejo,.

    A Ud. le agradezco por su grande expresión cultural y que de esto todo los peruanos deberíamos aprender y ser orgullosos, de nuestra patria de tierra profunda, siga adelante con esa energía que pocos lo tenemos. Yo personalmente me saco el sombrero como Ud. lo ase en esta canción de respeto y agradecimiento Gracias Sr. Hugo.

  • La energía y el corazón que ofrece en las canciones que Ud. Recita es ejemplo de persona sin ningún sin inhibición o complejo,.

    A Ud. le agradezco por su grande expresión cultural y que de esto todo los peruanos deberíamos aprender y ser orgullosos, de nuestra patria de tierra profunda, siga adelante con esa energía que pocos lo tenemos. Yo personalmente me saco el sombrero como Ud. lo ase en esta canción de respeto y agradecimiento Gracias Sr. Hugo

  • trata de un Opa de un Zonzo que es muy adinerado, que lo casan con una flaquita bien interesada, vi las traducciones pero les falta ah, ahi va la original !!

    Con un ternito nuevo me estaba vistiendo y yo todo zonzo pensaba q por mi santo me estan haciendo vestir asi de bonito,

    Me empujan adentro de la Iglesia y yo todo zonzo decia, me quedran hacer escuchar la misa. Anillo de "Oro" me ponen, y yo zonzo decia, xk son buenos me estarn regalando!! q buena es esta chica caray

    estilo Hvcano papa.

  • Que zonzo francamente.

  • Comment removed

  • BUENAAAAAAAAAAAAAAAAAZAAAAAAAA­AAAAAAAAAAAAAA

  • Estaba pasando por una calle y de pronto escuche esta canción hermosa. Le dije a mi esposa: "Yo no entiendo quechua, ni entiendo lo que dice ese señor, pero si te digo: eso es arte, estoy seguro que ahí hay arte y ese señor es un gran interprete"

  • GARBDE HUGO CARILLO

  • Buenazo DragShiryu001 ! son recontra chistosas, claro como zonzo lo llevaron a casarse y ni cuenta se dio. Aprendamos quechua amigos míos, rescatemos nuestra lengua madre. Hay algunos vocablos que se parecen al sánscrito, seguro los rishis, los vedas estuvieron por aquí, qué alegría encontrar a Hugo Carrillo que rescata, disfruta y presenta nuesra cultura en su real dimensión alegre y divertida. Digno de premiar.

  • Con ropa blanca me hacian bailar como zonzo y penc q me estaban haciendo bailar por que había fiesta

    Juntos me hacían dormir como zonzo como estoy solo me estará acompañando para q no me haga frio

    Solo es una interpretacion y como todos siempre existe variaciones lastima q no puedan disfrutar del verdadero humor q transmite esta cancion exelente la interpretacion de Don Hugo Carrilo

    la cancion es de mi tierra Huancavelica-Perú!!!!!!

  • Con terno nuevo me estaba vistiendo como zonzo y yo pesando q pq tengo saco me estaba vistiendo

    A la iglesia me empujaba como zonzo penc q me estaba haciendo entrar para escuchar la misa

    Me estaba poniendo un anillo de oro como zonzo y crei q era pq io era pobre y ella era mi amiga

    (Al momento de dirigirse a los músicos dice:.- ahora si toca solo al estilo de Huancavelica papá)

    Al salir de la iglesia me abrazaban me echaban arroz y flores como zonzo penc q era pq io era bueno y me querian

  • Comment removed

  • gRACIAS TAVA X TRADUCIRLA ... LO MAX LAS CANCIONES PERO SABES LAS LETRAS EN KECHUA??.... JUEGATELA PLS!!

  • Estilo unico de el gran Hugo Carrillo....

  • que pasión le pone es único lo que te hace sentir el quechua...

  • es una vivencia tradicional y colosal interpretada con un estilo unico, realmente muy bueno ojala puedan difundir mas y con mas repertorio o si hay mas pueden subirlo .

  • es tradicional y colosal con un estilo unico, realmente muy bueno ojala puedan difundir mas y con mas repertorio o si hay mas pueden subirlo .

  • yo pienso para ver como le queda, en la puerta de la iglesia me abrasan, yo pienso me felicitabn por cualquier logro, cuando me arrojan arroz en la puerta de la iglesia, yo pienso que hay fiesta en el pueblo y toso em agradecen lo beuno que soy, cuando me hacen dormir con ella, pienso yo, porque estoy solo me hacen dormir para que me acompañe , para que nome asuste , que buena es esta chica que todo me complace solo que la chica es una pu., interesada,pobre sonso

  • ese huaynito es huancavelicano. hvca estiluchata papa

    trata de un sonsito un opita.(quechua)

    resulta que aun pata de clase media para arriba-sonso , le hacen poner un terno nuevo y el piensa me compraron por mi cumple,por eso me hacen vestir asi, me empujan adentro de la iglesia, yo pienso para escuchar la misa me habran echo entrar, anillo de oro me hacen poner a la novia, ,,tobe continuara

  • Es antropología hecha canción, el antropólogo Hugo Carrillo lo hizo así, por que ama a nuestra tierra y asu gente, igual como José María Arguedas que demostró amarnos en literatura.

    

  • Esta es otr cancion muy buena. PERU. Padre Sol, as mas hijos asi como este señor. Gracias.

  • Hola! Es tan bueno ver que hay difusion de la real musica andina, haciendo frente a tantos seudo-flokloristas que en verdad no saben ni lo que hacen. Agradeceria si algunos de los usuarios colabora con la letra de la cancion, si fuera posible en version bilingüe quechua castellano. Mil gracias! :D

  • hermosa musica de los andes peruano

  • en realidad era a menudo ver cantar alos campecinos de esta manera antes de los años 80 en los andes de apurimac, huancavelica y ayacucho. el señor carrillo hasta puede bailarlo estas tonadas como los mismos campecinos de entonces, debe de haber vivido mucho tiempo entre ellos y por eso a mimetisado esos gestos al cantar como en el caso del mimisimo señor, jose maria arguedas por lo que es una gran alegria ver en escenario restos o parte de una gran cultura musical en vias de extincion .

  • se lleva las palmas hugo carrillo y los zorros de arriba pero donde podre conseguir la letra de esa cancion para saber lo qe significa

  • que bella musica lo vi por canal 7 pero bueno donde puedo conseguirlo en dvd..para verlo a cada rato jaja....

  • Lo maximo maestro...un aplauso

  • yo tbm lo vi por canal 7 un domingo en la noche comi mamá, nos encanto el zonzollaja, ya q ella sabe qechua mucho mejor xD

  • a mi tia Elena le reencanto cuando lo vio en canal 7, y ahora se lo estoy grabando para regalarselo añañauuuuuuuuu

  • wow.. que lindos videos esta me gusta.. el señor canta con el corazon me fascina :D

  • Qué buena!!!

  • Gracias por compartir esta hermosa canción. ¡Qué viva lo nuestro!.

    ¡Hugo Carrillo, un gran maestro!

  • SIN DUDAR. ES EL MEJOR.

  • hugo carrillo ....MAESTRO !!!

Loading...
Alert icon
0 / 00Unsaved Playlist Return to active list
    1. Your queue is empty. Add videos to your queue using this button:
      or sign in to load a different list.
    Loading...Loading...Saving...
    • Clear all videos from this list
    • Learn more