Elysion～11. エルの楽園 [→ Side：A →]

[0517kyokatan]

Elysionに収録されてる偶数の曲のタイトルの頭文字をとる­と、

ABYSSになると知った時の感動は、忘れません。

[lsw0227]

EL's elysion

[TheVeganSarina]

What is this songs name translated to English?

[pinkgal2311]

@TheVeganSarina El's paradise. Paradise is the equivalent of elysion

[MrAidanGreenhalgh]

@TheVeganSarina Also if you care the phonetic spelling is Eru no Rakuen. Eru= El/ Elys, no= (sortof like) 's Rakuen= Paradise. El's Paradise. Elysion isn't really a word for paradise in Japanese but it does actually mean that on this album.

[NaruChanlovsSasuKun]

かなりの曲。

[Bluelilystar21]

is this an anime? i love this song and its the first time hearin it. i was just wondering where i can find the song and if this is an anime you can watch. if so whats the animes name and the song please help?. thank you

[alicewan311]

kinda creepy but good voice

[GlamourGirlll1]

oh i found it it...finally!!!

the beginning is so cute

[JokER18Haru96]

omg is so beautiful ovo <3<3<3<3

[midorinakano]

森の㊥に居るみたいな雰囲気で,すっごく好きです......。­

[suawgjmpgvb]

おそらく歌詞間違ってます

(そうよ気のせいよね)

ではなく

(そうよ木の精よね)

だと思います

[abyssavant]

@MyNANA1010 いいえ。Revoさんのことです。　「気のせいかしら」←（そうよ木の精よね）←「もう、そういうこ­とじゃないわ！」←（じゃ風の精かしら？）　なんて言葉遊び、絶対するに決まってますｗ

[nekuramansaaa]

恐いけどすごいですね…

[AnimeEyes143]

I was just blissfully listening to the beginning when all of a sudden BOOM darker tune. For a second I thought I accidentally switched songs haha. Love it nonetheless.

[NerushiMotsu21]

Ahaha~ I love the beginning,it just strikes innocence in the song but once it hit the evil parts,holy damn that part was just...perfect.I also loved how they played a small part of each song in ABYSS,it was truly beautiful.

[ihateu555666777]

is ABYSS related to dat white gal(Elysium?) ?

[Dragonatrix]

@ihateu555666777 The girl with the long white hair (Elise) is Abyss' daughter.

[siruvia9]

再生数にばらつきがあるけど、全曲聴いて成り立つ曲なんだけどな­あ・・・

[mimizuku0606]

挟み込まれた四つの《楽園》(EL)に惑わされずに

垂直に堕ちれば其処は《奈落》(ABYSS)

↓

Ark

Baroque

Yield

Saceifice

Stardust

これの頭文字のことですか！？

[RikkuFan001]

I like pretending to be singing.

[Simsfanatic2]

Does anyone know the translation?

[hermesbird]

@Simsfanatic2 google "Chimera blog sound horizon side a", first link should lead to a blog. There you'll find the translation.

[Simsfanatic2]

Thank you!

[nagi6918w]

3:00のオルゴールフルで聞いてみたい・・・

[goeuma]

サンホラって知識がハンパないよね

これを書いてるRevo陛下は物凄く凄い方だと思う。

私たちをこんなにも惑わせ動かして、それでいて

更に謎を作り出していくんだから。

飽きない、飽きさせない

凄いなあ。

[stefen1993]

Yea this song was cute in the begining then it got some evil parts, but still an awesome song

[martha123451]

this song is so cute

[XXALICEXX9]

本当にサンホラはすごいと思う

全部の歌が繋がってるし・・・。

[EL17MY16]

"Ark" 箱舟に托された願いたちは... "Baroque" 歪んだ恋心のままに求め合い... "Yield" 理想の収穫を待ち望みながらも... "Sacrifice" 多大な犠牲を盲目のうちに払い続け... "StarDust" ついには星屑にも手を伸ばすだろう... の所がなんか好きです 印象深いというかなんというか・・・ とにかく好きです

[ribbon821]

初めて、曲を聞いて涙がでました。

[kimonocat001]

wow, this song is really pretty! 5/5

[ZEROR200f]

凄いです・・・・

最初のとこが一番好きですｗ

[88Freet]

dai4 no chiheisen sono rakuen no shoutai ha

sora ha are kigi ha karete hana ha kuzure kutihate

huhai shita daichi ga yami no soko he to ochiteyuku...

eru ha umare eru ha itami eru ha nozomi no hate

yasuragi no nemuri wo motome egao de ochite yuku...

[88Freet]

dai4 no chiheisen sono rakuen no shoutai ha

sora ha are kigi ha karete hana ha kuzure kutihate

huhai shita daichi ga yami no soko he to ochiteyuku...

eru ha umare eru ha itami eru ha nozomi no hate

yasuragi no nemuri wo motome egao de ochite yuku...

[Moe0217]

いい曲ですね・・。

[mifu00polar]

楽園の幻想の中で誰かの泣き声に気付くエル。楽園で泣く者がいる­筈がない...。だが本当は彼女は楽園の真実の姿を知っており、­荒れ果てた楽園＝奈落へと笑顔で堕ちてゆく。

[mifu00polar]

楽園の幻想の中で誰かの泣き声に気付くエル。楽園で泣く者がいる­筈がない...。だが本当は彼女は楽園の真実の姿を知っており、­荒れ果てた楽園＝奈落へと笑顔で堕ちてゆく。

[shohei710]

いい歌ですね

[HarumiHitori]

Aw I do need to learn japanese.

In the meantime, could anyone make a romaji version of the lyrics?

[88Freet]

dareka no yobu koe ga kikoeta syojo ha sorede me wo samasu

kokochi yoi kaze ni dakarete sunda sora he to maiagaru

dareka ga ne ... naite iruno...

sore ha ki no sei kashira?(souyo ki no sei yo ne)

mou...souiukoto ja naiwa (ja kaze no sei kashira?)

rakuen de naku hazu naiwa(souyo naku hazu naiwa)

datte rakuen nandesumono(rakuen nandamono)

dokoka dene... naiteruno...

[88Freet]

kanashimi mo kurushimi mo?(souyo kokoniha nai kara)

shiawase michiahureru sekai?(sou sore ga rakuen)

rakuen de naku hazu naiwa(souyo nakanai dene)

datte rakuen nanndamoo(rakuen dakara koso)

hontou ha ne... shitteruno...

(dareka ga ne... naiteru no...)

[88Freet]

"Ark"

hakobune ni takudsaerta negaitachi ha...

"Baroque"

hizunda koigokoro no mamani motomeai...

"Yield"

risou no shuukaku wo moumoku no uchi ni harai tsuduke...

"StarDust"

tsuiniwa hoshikuzu nimo te wo nobasu darou...