genial interpretacion ...chillan demasiado por la version original...ojala nena daconte no haga otro cover porq me jode estos viejos que gustan de musicas mas raras....dejen en paz a nena daconte asi nos gusta como canta
Aqui va otro inepto musical que opina en buenas canciones para intentar molestar a la gente que disfruta de estas. Lo traducen porque quien coño va a saber lo que dice, a lo mejor el cateado aqui eres tu.... Porque música fijo que ya has cateado, si no sabes de música, hazme el favor, no opines.
La version de france le gall es muxisimo mejor,inepto musikal?kada uno tiene sus gustos,a lo mejor el inepto eres tú y podrías aprender idiomas y no "españolizar" todo,ya que en casos como éste es una verdadera cagada.
¡Aqui todo el mundo sabe frances!¡Vamos todos a traducir la cancion! Venga ya hombre, doy clases en un conservatorio y lo que para ti esto es una ''cagada'' para otros es una verdadera canción, si tienes tus gustos y no te gusta la cancion, te los metes por la boquita.
alomejor porque no quieren ir... yo no iria para hacer el ridiculo... xk eurovision esta todo preparado y se sabe quien va a ganar antes de empezar.. por eso siempre van artistas semiconocidos...
La verdad es que no me gusta mucho, prefiero la versión en francés -.- No tendrían que haber puesto esa melodía de canción de rock. Pero por lo visto soy la única a la que no le gusta xD
joer puede gustar o no, pero tampoco hay que ser animales, se puede decir no me gusta sin insultar digo yo... y bueno, yo no entro a ver videos de alguien q no me gusta... no sé, seré rara
This comment has received too many negative votesshow
yo estaba viendo videos de France Gall hasta que me he topado con esto... sinceramente no me ha gustado nada, y no es que me disgusten Nena Daconte, es que como han dicho por aquí, la versión es demasiado ñoña, las guitarras la hacen más pesada y ella canta como arrastrando la voz... si la canción original dura 2 minutos y poquito, ¿por qué esta dura un minuto más?
ESPAÑA EUROVISÓN 2009 MIRELA 'Nada es comparable a ti' . VEO EN MI CANAL Y EN OTROS VIDEOS, MUCHOS COMENTARIOS SOBRETODO DE EXTRANJEROS QUE SE ASOMBRAN QUE MIRELA NO HAYA IDO A EUROVISIÓN, TENIAMOS UNA BALADA PRECIOSA, UNA CHICA ATRACTIVA, HUMILDE Y CON TALENTO. EN SU LUGAR MANDAMOS A 'SORAYA POYEYA' CON UN VODRIO INCALIFICABLE. CANTADO POR UNA PERSONA CON PINTA DE LUMI BARATA , PREPONTENTE , OPORTUNISTA Y SIN CREATIVIDAD ALGUNA...DESDE QUE GOBIERNA ZAPATERO ESPAÑA VA A LA DERIVA!
This comment has received too many negative votesshow
Sigo pensando que les falta ritmo,sobra guitarreo barato y que esto es una ñoñeria que solo se soporta en España.Estos en el extranjero no venden ni palomitas y que tal como se mueve la cantante a la que le huele el culo a chopped debe ser a ella.
Estas equivocado Nena Daconte esta sonando en America. Soy de Ecuador y su musica me encanta Ya tengo sus cds me parece Patetico que siendo de tu pais te expreses asi. Bueno ya entiendo porque artistas dem alla triunfan por aca Simplemente porque gente como tu no valora lo que tienes.
aisss . es que has dado en el clavo.. en este pais.. mi pais... siempre tiramos por tierra todo lo bueno que tenemos.. ese es nuestro gran error nunca valorar lo nuestro ;)
hay que ser inculto para no saber que esta cancion ya fue a eurovision hace unas decadas... y esto, es una obra maestra pasada a la actualidad y en castellano...
ahm seguramente su culo huele a EXITO, cosa que no sé yo sí tú sabrás lo que es ;)
esto es una version de la canción de France Gall, este año en la preseleccion española cantantes famosos versionan canciones d eurovision. Nadie a dixo k se allan presentadoo Nena Daconte. Has quedado = k hueles, es decir , mal
f1g2e3r4 eres un asco, Mai y su grupo son geniales aca en america suenan mucho si no te gustan simplemente pon en youtube artistas que te gusten y no pierdas tu tiempo jodiendo...
mai eres la mejor de verdad.......
andres22quito 1 year ago
La imagen no está sincronizada con el sonido.
yolandayjuan 1 year ago 2
@yolandayjuan hay algún video de TVE que lo esté? son unos chapuzeros de mucho cuidao..xD
mx060990 1 year ago
genial interpretacion ...chillan demasiado por la version original...ojala nena daconte no haga otro cover porq me jode estos viejos que gustan de musicas mas raras....dejen en paz a nena daconte asi nos gusta como canta
elaltatu 1 year ago
que pedo con esa traduccion pitera?! dejen la cancion original!!!!! puta madre!!!! pinche acento pendejo!!!!
cchanandler 1 year ago
Kina casualitat!!!
per Gener vam elegir que vingueren a Benissa Nena Daconte i Rosario pa Abril, i eixa nit van anar les 2 al programa jajaj
drovi1991 2 years ago
Versión moderna decente, pero sigo prefiriendo a France Gall.
Werther2000 2 years ago
Genial la version, ayer la vi en directo y fue fantastica.
NENA DACONTE NO SE PRESENTO A EUROVISION, fue solo una colaboracion para el programa, pero ellos no se presentaron
jositomanuel 2 years ago 4
Te la pongo toda mai!!!
Topogigo10 2 years ago
me fascina 5 estrellas.... y mas si hubieran
destello22 2 years ago 4
nena daconte a eurovision!!
alberab94 2 years ago 7
quedaron quienes.... que nena daconte no fue a eurovision!!! esto fue en la gala de tve1
Gustavoftv 2 years ago 2
en que lugar quedaron?
druiz87 2 years ago
This has been flagged as spam show
sólo diré ¬¬... dios k horror pa ke la tradujeron?ke la kante en franzés o nda no mezkla...k katetada...
dameydimetonta 2 years ago
Aqui va otro inepto musical que opina en buenas canciones para intentar molestar a la gente que disfruta de estas. Lo traducen porque quien coño va a saber lo que dice, a lo mejor el cateado aqui eres tu.... Porque música fijo que ya has cateado, si no sabes de música, hazme el favor, no opines.
Peliculasamano 2 years ago
La version de france le gall es muxisimo mejor,inepto musikal?kada uno tiene sus gustos,a lo mejor el inepto eres tú y podrías aprender idiomas y no "españolizar" todo,ya que en casos como éste es una verdadera cagada.
dameydimetonta 2 years ago
¡Aqui todo el mundo sabe frances!¡Vamos todos a traducir la cancion! Venga ya hombre, doy clases en un conservatorio y lo que para ti esto es una ''cagada'' para otros es una verdadera canción, si tienes tus gustos y no te gusta la cancion, te los metes por la boquita.
Peliculasamano 2 years ago
Si tenemos buenos grupos como Nena Daconte porque nos empeñamos en buscar otros representantes para eurovision
dianormal 2 years ago 13
alomejor porque no quieren ir... yo no iria para hacer el ridiculo... xk eurovision esta todo preparado y se sabe quien va a ganar antes de empezar.. por eso siempre van artistas semiconocidos...
Boscaninis 2 years ago 6
este es sin duda alguna el mejor grupo español... desde tamaulipas mexico, comentando...
viva nena daconte!!
AldoAlan10 2 years ago 8
Muy buena. Me gusta!!!Pegadiza
Pum547 2 years ago 5
Pues ami me encanta ! (L)
joselusilu 2 years ago 6
Esta tia es la caña mejor que Soraya , aunque soraya canta bien !
isapunta 2 years ago 3
Estos chicos tienen buen gusto, que es mucho más de lo que se puede decir de todo el mainstream español. Y ella es DIVINA.
anualarnu 2 years ago 4
ES HERMOSA, SE LE PERDONA TODO....!!!
tinroyg 2 years ago
pues ami me gusta...
xkofelix 2 years ago 2
QUE ASCAZO DE VERSIÓN
Yo soy France Gall y me caigo de culo si veo esto...
moradoruxa 2 years ago
pero como no lo eres... no eres quin para decir nada
xkofelix 2 years ago
La verdad es que no me gusta mucho, prefiero la versión en francés -.- No tendrían que haber puesto esa melodía de canción de rock. Pero por lo visto soy la única a la que no le gusta xD
Salamidna 2 years ago
yay, me encanta esta cancion en frances y ahora la puedo escuchar en espanol
helpmenow1 2 years ago 2
me FASCINAA LA VERSION DE NENA,,,
QUE HERMOSAAA,, SOY TAN SOLO UNA MUÑECA QUE NO SABE DE AMORRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR-.-
SALUDOS
ANGYY04 2 years ago 2
This has been flagged as spam show
me encanta!... (L)
christiandover97 2 years ago
joer puede gustar o no, pero tampoco hay que ser animales, se puede decir no me gusta sin insultar digo yo... y bueno, yo no entro a ver videos de alguien q no me gusta... no sé, seré rara
saraguai 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
yo estaba viendo videos de France Gall hasta que me he topado con esto... sinceramente no me ha gustado nada, y no es que me disgusten Nena Daconte, es que como han dicho por aquí, la versión es demasiado ñoña, las guitarras la hacen más pesada y ella canta como arrastrando la voz... si la canción original dura 2 minutos y poquito, ¿por qué esta dura un minuto más?
Trencaclosques 2 years ago
eso no justifica que la insulten
saraguai 2 years ago
Comment removed
saraguai 2 years ago
This has been flagged as spam show
ESPAÑA EUROVISÓN 2009 MIRELA 'Nada es comparable a ti' . VEO EN MI CANAL Y EN OTROS VIDEOS, MUCHOS COMENTARIOS SOBRETODO DE EXTRANJEROS QUE SE ASOMBRAN QUE MIRELA NO HAYA IDO A EUROVISIÓN, TENIAMOS UNA BALADA PRECIOSA, UNA CHICA ATRACTIVA, HUMILDE Y CON TALENTO. EN SU LUGAR MANDAMOS A 'SORAYA POYEYA' CON UN VODRIO INCALIFICABLE. CANTADO POR UNA PERSONA CON PINTA DE LUMI BARATA , PREPONTENTE , OPORTUNISTA Y SIN CREATIVIDAD ALGUNA...DESDE QUE GOBIERNA ZAPATERO ESPAÑA VA A LA DERIVA!
circulomadrix 2 years ago
demuestran gust con la elección
la versión, en mi opinión, cursi cursi, pierde la naturalidad de la versión original
delores27 2 years ago
hey, que el chiki-chiki tuvo lo suyo, no nos quedamos los ultimos
stonerman000 2 years ago
This comment has received too many negative votes show
Sigo pensando que les falta ritmo,sobra guitarreo barato y que esto es una ñoñeria que solo se soporta en España.Estos en el extranjero no venden ni palomitas y que tal como se mueve la cantante a la que le huele el culo a chopped debe ser a ella.
traid02 2 years ago
Estas equivocado Nena Daconte esta sonando en America. Soy de Ecuador y su musica me encanta Ya tengo sus cds me parece Patetico que siendo de tu pais te expreses asi. Bueno ya entiendo porque artistas dem alla triunfan por aca Simplemente porque gente como tu no valora lo que tienes.
danicrist 2 years ago 4
tienes razon mira la 5º estacion se tuvo que ir a suramerica porque aqui no se valoraba y ahora triunfan aqui
blastoyse 2 years ago
suDamerica no....MEXICO
simanquino 2 years ago 3
aisss . es que has dado en el clavo.. en este pais.. mi pais... siempre tiramos por tierra todo lo bueno que tenemos.. ese es nuestro gran error nunca valorar lo nuestro ;)
MaRiMaPLeSsS 2 years ago
hay que ser inculto para no saber que esta cancion ya fue a eurovision hace unas decadas... y esto, es una obra maestra pasada a la actualidad y en castellano...
ahm seguramente su culo huele a EXITO, cosa que no sé yo sí tú sabrás lo que es ;)
titocolme 2 years ago 3
no lo podría haber dicho mejor que traid02
Trencaclosques 2 years ago
Dios..La mejor versión que hemos escuchado en mucho tiempo (L)
maryetaa 2 years ago 4
Pero esta canción no es de ellos y en Eurovision los temas tienen que ser orginales,esto es una burda copia,además mal hecha.
traid02 2 years ago
esto es una version de la canción de France Gall, este año en la preseleccion española cantantes famosos versionan canciones d eurovision. Nadie a dixo k se allan presentadoo Nena Daconte. Has quedado = k hueles, es decir , mal
f1g2e3r4 2 years ago 9
f1g2e3r4 eres un asco, Mai y su grupo son geniales aca en america suenan mucho si no te gustan simplemente pon en youtube artistas que te gusten y no pierdas tu tiempo jodiendo...
danicrist 2 years ago
perdona? a k viene eso? a mi Nena Daconte me encanta! y no me e metido cn ellos en ningún momento!! asiesk me das a mi k t estás akivocando
f1g2e3r4 2 years ago 3
Mai sale muy guapa en la actuación
Bitelchus0 2 years ago 3
me gusta demasiado nena daconte..............
lugespears 2 years ago 3
a eurovision !! mai y kim arrasamos!! con tenia tanto que darte ellos en bici y patines :d
IvanGandG 2 years ago 5
que buena esta mai
soy1un2grandioso3 2 years ago 3
El audio y el vídeo van a destiempo :S
popelin 2 years ago 2
Ojalá presenten algo más digno que el chiki-chiki
Franciszek64 2 years ago
genial...
(L)
olpasfer 2 years ago